|
JÕĄķkÕU yÕBJÕĄķ®³ÕÕ
mÕēķ³ÕÕĒmÕÕžÕĒ hÕįvÕiÕ&ÕĘžlÕ JÕĄķuÕķu³ÕÕ JÕĄpÕÕ„vÕÕoķKÕÕĒuÕ
JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ ÕĘcÕUÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕ nkÕwkÕĄ
hÕĻĶÕ
- JÕĄķboĻ µÕÕmÕvÕÕvÕķ ³ÕboÕ®Õ DÕLÕ&mÕbJÕĄuhÕÕĒ³Õ DÕÕĘOÕkÕķµÕvÕÕlÕ
µÕķlÕJÕĄN³ÕÕbvÕÕ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ķ}ÕĒ DÕÕnķ.
l³ÕÕvÕįmÕÕj ÕĘ[mÕķbyÕj 2007 jēķpÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ DÕmÕ}ķ}ķ mÕkÕ&
JÕĄpÕ& cÕÕHÕĄ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ µÕÕmÕvÕÕvÕķ IÕķlÕ}Õ
DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕbyÕbOÕÕlÕ vÕÕyÕÕ[&JÕĄ[ÕĒ} 31.03.2008 ®³ÕÕ hÕ$ÕÕlÕÕĒ}
mÕį®ÕvÕķvÕįmÕÕj mÕvÕ 2004 cÕO³Õķ p³ÕÕ µÕķlÕÕĒJÕĄpÕÕ„®Õķ
hÕįvÕiÕ&žvÕ/ ŖhÕÕblÕj JÕĄŖvÕ l³ÕÕmÕ mÕįOÕÕÕĘjlÕ nhlÕķ oķC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ķ, DÕµÕÕ JÕĄpÕÕ„yÕÕyÕlÕ JÕĄķkÕU 31.12.2007 jēķpÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ
DÕmÕ}ķ}ķ nhlÕķ®Õ ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕ IÕķC³ÕÕyÕÕyÕlÕ JÕĄUÕĘkÕ}ķ DÕÕnķ.
l³ÕÕcÕįUķ mÕoj JÕĄpÕÕ„®Õķ hÕį{ÕĒ} nhlÕķ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕÕžÕĒ
ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒlÕ. kÕmlÕįlÕ: mÕoj mÕkÕ&
JÕĄpÕ& LÕJÕĄÕĒlÕ PÕÕu³ÕÕcÕįUķ®Õ l³ÕÕ®Õķ hÕįvÕiÕ&žvÕ/ŖhÕÕblÕj
JÕĄķ}ķ DÕmÕu³ÕÕcÕįUķ mÕoj mÕkÕ& JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ hÕÕ$Õ OÕjCÕķ
³Õēķi³Õ žjķ}. lÕjÕĒ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ DÕÕhÕ}Õ DÕÕĘYÕhÕĻÕ³Õ JÕĄUkÕÕkÕÕ.
- hÕįCÕķ ÕĘpÕunÕ cÕO³ÕkÕlÕÕĒ& mÕnJÕĄÕjÕĒ yÕBJÕĄ (hÕįCÕķ)
GŹÕj - ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕ JÕĄķboĻ µÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ OÕēķjCÕÕcÕÕiÕÕĒ}
cÕčU GĪķµÕÕbvÕÕ DÕvÕįmÕŖvÕ®Õ cÕÕĒ cÕÕPÕķ cÕlÕ hÕį{ÕĒ}hÕĻcÕÕCÕķ
oķlÕ DÕÕnķ. yÕBJÕĄķ®³ÕÕ jķJÕĄÕ@[&kÕj JÕĄÕnÕĒnÕĒ ÕĘomÕlÕ
DÕmÕ}ķ lÕjÕĒ µÕķlÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ µÕķlÕÕĒhÕčjJÕĄ JÕĄpÕÕ„®³ÕÕ
yÕÕyÕlÕÕĒlÕ 31.12.2007 DÕKÕķj oķ³Õ DÕmÕ}ķu³ÕÕ, hÕjblÕį mkÕlÕ:®³ÕÕ
GlhÕVÕÕlÕčvÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕjlÕHÕĄķ[ JÕĄŖ vÕ µÕJÕĄu³ÕÕvÕķ LÕJÕĄÕĒlÕ
(Overdue) PÕÕ}ķu³ÕÕ mÕkÕ& jJÕĄcÕķ}Õ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒ®ÕÕĒ
mÕkÕ}lÕ oķC³ÕÕ®ÕÕ GĪķµÕ JÕĄķboĻ µÕÕmÕvÕÕ®ÕÕ DÕÕnķ, nķ ÕĘvÕÕƽÕlÕ.
³ÕÕcÕįUķ mkÕlÕ:®³ÕÕ mÕēķ³ÕÕĒmÕÕžÕĒ cnCÕpÕķ®Õ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ„®Õķ
hÕĻcÕÕCÕ JÕĄcÕÕĒ oÕKÕÕĘkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ yÕBJÕĄÕbvÕÕĒ hÕįvÕiÕ&žvÕ
DÕLÕkÕÕ oįmÕN³ÕÕ JÕĄpÕÕ&lÕ ŖhÕÕblÕj JÕĄŖvÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ
kÕmÕį}ÕĒ vÕ nēķlÕÕmÕį×Õ pÕÕĒ JÕĄpÕķ& ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ oÕKÕÕĘkÕ}ÕĒ,
l³ÕÕ JÕĄpÕÕ„vÕÕ pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕvÕįmÕÕj 31.12.2007
DÕKÕķj ³ÕķCÕÕN³ÕÕ LÕJÕĄÕĒlÕ jJÕĄcÕķmÕ mÕkÕ}lÕ ÕĘcÕUCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķ. ³ÕÕ mÕboYÕÕ&lÕÕĒ} cÕÕPÕķ mÕÕĘkÕmlÕj cÕlÕhÕĻoµÕ&vÕ
hÕį{ÕĒ}hÕĻcÕÕCÕķ-
1) JÕĄķboĻÕĒ³Õ DÕLÕ&cÕb$³ÕÕbvÕÕĒ pÕÕnÕĒj JÕĄķ}ķu³ÕÕ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ
hÕÕ$Õ žjC³ÕÕmÕÕžÕĒ KÕÕ}ÕĒ} DÕģÕĒb®ÕÕĒ hÕčlÕ&lÕÕ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ
JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕvÕķ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
DÕ) mÕbyÕbÕĘOÕlÕ JÕĄpÕÕ&®Õķ ÕĘkÕlÕjCÕ 31.03.2007 hÕčkÕÕĒ&
nēķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
yÕ) 31.12.2007 DÕKÕķj mÕoj JÕĄpÕ&KÕÕlÕķ LÕJÕĄÕĒlÕ DÕmÕCÕķ
DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
JÕĄ) 29.02.2008 DÕKÕķj ³ÕÕ JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕkÕj LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕ
YÕjCÕÕ nēķTvÕ mÕoj JÕĄpÕ&KÕÕlÕķ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ PÕÕ}ķ}ķ vÕmÕÕkÕķ.
2) kÕjÕĒ} hÕÕ$ÕlÕÕ ÕĘvÕJÕĄ<ÕÕbvÕįmÕÕj 29.02.2008 vÕblÕj
p³ÕÕ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕbkÕj YÕjCÕÕ PÕÕ}ķ}Õ DÕÕnķ, DÕµÕÕĒ
JÕĄpÕ&KÕÕlÕÕĒ nÕĒ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ
29.02.2008 vÕblÕj YÕjCÕÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ jJÕĄcÕķ®ÕÕ hÕjlÕÕkÕÕ
l³ÕÕbvÕÕ ÕĘcÕUCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕÕnķ.
3) kÕj JÕĄ}cÕ vÕb. 1 cÕO³Õķ vÕcÕčo JÕĄķu³ÕÕvÕįmÕÕj hÕÕ$ÕlÕÕ
OÕÕjCÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕkÕ& hÕÕĒJÕĄJÕĄpÕÕ„®ÕÕĒ 29.02.2008 DÕKÕķj
DÕmÕCÕÕjÕĒ ³ÕķCÕķyÕÕJÕĄÕĒ (LÕJÕĄyÕÕJÕĄÕĒ vÕknķ) JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ
hÕÕ$Õ žjķ}. ³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕLÕ& 29.02.2008 vÕblÕj oķ³Õ nēķCÕÕjķ
nhlÕķoķKÕÕĒ} hÕÕĒJÕĄJÕĄpÕÕ&®Õķ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ `³ÕķCÕķyÕÕJÕĄÕĒ'
³ÕÕ mÕojÕlÕ cÕēķ[lÕ DÕmÕu³ÕÕvÕķ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjlÕÕĒ}.
4) hÕÕĒJÕĄJÕĄpÕÕ&k³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ µÕķlÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ
µÕķlÕÕĒhÕčjJÕĄ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘo}ķu³ÕÕ JÕĄpÕÕ„vÕÕ kÕj
JÕĄ}cÕ vÕb. 1 cÕķ vÕcÕčo JÕĄķ}ķ}ÕĒ hÕÕ$ÕlÕÕ OÕÕjCÕ JÕĄjlÕ
DÕmÕlÕÕvÕÕ®Õ 31.12.2007 vÕblÕj oķ³Õ DÕmÕCÕÕjķ nhlÕķ JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ
hÕÕ$Õ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ.
5) hÕjblÕį µÕķlÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ µÕķlÕÕĒhÕčjJÕĄ
k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘo}ķu³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®Õķ cÕčU cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕvÕįmÕÕj
mÕkÕ& nhlÕķ pÕj 31.12.2007 hÕčkÕÕĒ&®Õ oķ³Õ nēķlÕ DÕmÕlÕÕĒ}.
hÕjblÕį DÕmÕķ JÕĄpÕ& LÕJÕĄÕĒlÕ PÕÕu³ÕÕ®Õķ JÕĄÕjCÕÕmlÕkÕ
pÕj l³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®Õķ hÕįvÕiÕ&žvÕ 01.04.2004 vÕblÕj PÕÕ}ķ
DÕmÕķ} kÕ l³ÕÕ kÕķUÕĒ l³ÕÕmÕ vÕkÕÕĒvÕ yÕÕbOÕčvÕ ÕĘo}ķ}ķ
nhl³ÕÕbvÕÕĒ cÕįolÕ 31.12.2007 vÕblÕj mÕbhÕlÕ DÕmÕ}ķ lÕj
DÕµÕÕ 31.12.2007 vÕblÕj oķ³Õ DÕmÕ}ķ}ķ mÕįOÕÕÕĘjlÕ nhlÕķ
JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕ I³ÕÕkÕ³ÕÕ®Õķ JÕĄÕ? nÕ hÕĻĶÕ
DÕÕnķ. ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄ DÕÕ@HÕĄ FbÕĘ[³ÕÕvÕķ DÕvÕįlhÕÕoJÕĄ
JÕĄpÕÕ&yÕÕyÕlÕ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķ}ķu³ÕÕ cÕÕmģj mÕJÕw³Õį&}jhÕĻcÕÕCÕķ
l³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®³ÕÕ kÕmÕį}ÕĒmÕboYÕÕ&lÕÕĒ} jķJÕĄÕ@[&kÕj®Õ (Record
of Recovery) l³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ DÕvÕįlhÕÕoJÕĄlÕÕ DÕÕÕĘCÕ
LÕJÕĄyÕÕJÕĄÕĒ kÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj yÕBJÕĄķmÕ JÕĄjÕkÕÕĒ }ÕiÕCÕÕjÕĒ
mÕbYÕÕk³Õ lÕjlÕčo DÕkÕ}byÕčvÕ DÕmÕlÕķ. lÕmÕķ®Õ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ
KÕÕl³ÕÕkÕj oÕKÕÕĘkÕ}ķ}ÕĒ kÕmÕį}ÕĒ nÕĒ hÕĻl³Õ#Õ JÕĄpÕ&oÕjÕJÕĄ[čvÕ®Õ
YÕjCÕÕ nēķCÕķ DÕhÕķÕĘ#ÕlÕ DÕmÕčvÕ, yÕBJÕĄķvÕķ vÕkÕÕĒvÕ JÕĄpÕ&
cÕbpÕčj JÕĄŖvÕ l³ÕÕ®ÕÕ ÕĘkÕÕĘvÕ³ÕēķiÕ pÕįv³ÕÕ LÕJÕĄÕĒlÕ
JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕkÕjÕĒ} kÕmÕį}ÕĒmÕ JÕĄjlÕÕ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ, DÕmÕķ
mhÕä ÕĘvÕoķ&µÕ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķvÕķ ÕĘo}ķ}ķ DÕÕnķlÕ. lÕmÕķ®Õ
LÕJÕĄÕĒlÕ KÕÕl³ÕÕvÕķ hÕįvÕiÕ&žvÕ JÕĄķu³ÕÕvÕblÕj vÕkÕÕĒvÕ
nhl³ÕÕb®ÕÕĒ hÕjlÕHÕĄķ[ JÕĄpÕ&oÕjÕvÕķ vÕ ®ÕįJÕĄlÕÕ 12 cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ
kÕÕÕĘ<Õ&JÕĄ nhl³ÕÕlÕ JÕĄķu³ÕÕvÕblÕj®Õ mÕbyÕbÕĘOÕlÕ KÕÕlÕķ
mÕįOÕÕÕĘjlÕ nhl³ÕÕbvÕįmÕÕj ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ mÕcÕpÕC³ÕÕlÕ ³ÕÕkÕķ,
DÕmÕķ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķvÕķ vÕcÕčo JÕĄķ}ķ DÕÕnķ. ³ÕÕ hÕÕéÕ&YÕčcÕÕĒkÕj
p³ÕÕ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕ&K³ÕÕl³ÕÕb®Õķ 01.04.2004 vÕblÕj hÕįvÕiÕ&žvÕ
PÕÕ}ķ DÕÕnķ. cÕÕ$Õ hÕįvÕiÕ&žvÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕlÕÕĒ} DÕģÕĒ
kÕ µÕlÕÕĒ„vÕįmÕÕj p³ÕÕ JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕbkÕj kÕÕÕĘ<Õ&JÕĄ
DÕLÕkÕÕ mÕnÕcÕÕnÕĒ jÕĒlÕmÕj YÕjCÕÕ PÕÕ}ķ}Õ vÕÕnÕĒ, l³ÕÕ
JÕĄpÕ&KÕÕl³ÕÕbkÕjÕĒ} hÕįvÕiÕ&žvÕ jĪ mÕcÕpÕčvÕ hÕčkÕÕĒ&®³ÕÕ
cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕvÕįmÕÕj®Õ 31.12.2007 hÕ³Õ„lÕ ³ÕķCÕķ DÕmÕ}ķ}ÕĒ
kÕ LÕJÕĄÕĒlÕ DÕmÕ}ķ}ÕĒ mÕkÕ& jkÕwkÕĄcÕ vÕÕyÕÕ[&®³ÕÕ 31.03.2008
®³ÕÕ hÕÕĘjhÕ$ÕJÕĄÕvÕįmÕÕj JÕĄpÕ&cÕÕHÕĄÕĒmÕ hÕÕ$Õ nēķF&}.
6) 31.03.2008 ®³ÕÕ vÕÕyÕÕ[&®³ÕÕ hÕÕĘjhÕ$ÕJÕĄÕlÕÕĒ} mÕč$ÕÕvÕįmÕÕj
pÕķ nhlÕķ oķ³Õ vÕÕnÕĒlÕ, lÕķ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄmÕķ mÕcÕpÕlÕÕ
³ÕķlÕÕĒ} DÕÕÕĘCÕ pÕķ LÕJÕĄÕĒlÕ vÕÕnÕĒlÕ lÕķ cÕÕHÕĄÕĒmÕ JÕĄmÕķ
hÕÕ$Õ žjlÕÕĒ}? hÕjblÕį hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ pÕķ nhlÕķ KÕjēķKÕj®Õ
LÕJÕĄÕĒlÕ DÕÕnķlÕ, cÕÕ$Õ yÕBJÕĄķ®Õķ DÕvÕįlhÕÕoJÕĄ DÕLÕkÕÕ
LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®Õķ hÕĻcÕÕCÕ JÕĄcÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ p³ÕÕb®Õķ
yÕBJÕĄķvÕķ hÕįvÕiÕ&žvÕ JÕĄŖvÕ DÕLÕkÕÕ vÕkÕÕĒvÕ JÕĄpÕÕ&lÕčvÕ
LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ HÕĄķ[ oÕKÕkÕčvÕ hÕĻl³Õ#ÕÕlÕ vÕmÕlÕÕvÕÕ
p³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ PÕÕu³ÕÕ®ÕÕĒ lÕÕjÕĒKÕ hÕį{ķ vÕķ}ÕĒ
DÕmÕķ}, l³ÕÕ JÕĄpÕÕ„®ÕÕĒ hÕčkÕÕĒ&®ÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ lÕÕjÕĒKÕ®Õ
hÕĻcÕÕCÕ cÕÕvÕÕkÕÕĒ DÕµÕÕ mhÕä mÕč®ÕvÕÕ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķvÕķ
DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕmģj mÕJÕw³Õį&}jcÕO³Õķ ÕĘo}ķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. ³ÕÕ
lÕŹkÕÕvÕįmÕÕj kÕj JÕĄ}cÕ vÕb. 5 cÕO³Õķ vÕcÕčo JÕĄķu³ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ
pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒ hÕ$ÕÕvÕįmÕÕj 31.12.2007 jēķpÕÕĒ ³ÕķCÕķ
DÕmÕ}ķ}ÕĒ mÕkÕ& LÕJÕĄÕĒlÕ jkÕwkÕĄcÕ cÕÕHÕĄÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjķ}.
7) mÕkÕÕ&lÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕĒ iÕēķä cnCÕpÕķ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®Õķ
hÕįvÕiÕ&žvÕ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ kÕķUÕ JÕĄpÕ&oÕjÕ®³ÕÕ cÕÕiÕCÕÕĒÕʵÕkÕÕ³Õ
JÕĄķ}ķ}ķ DÕÕ{UlÕķ. yÕBÕĘJÕĄbiÕcÕO³Õķ cÕÕiÕCÕÕĒ
(Demand) ³ÕÕ µÕyoÕ}Õ DÕvÕv³ÕmÕÕOÕÕjCÕ cÕnŹkÕ DÕmÕčvÕ
cÕÕiÕCÕÕĒ DÕpÕÕ&ÕʵÕkÕÕ³Õ JÕĄķ}ķ}ķ hÕįvÕiÕ&žvÕ DÕLÕkÕÕ vÕkÕÕĒvÕ
JÕĄpÕ&cÕbpÕįjÕĒ nÕĒ yÕķJÕĄÕ³ÕoÕ DÕmÕčvÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj ÕĘvÕÕƽÕlÕ
JÕĄķ}ķ}ÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ lÕÕjÕĒKÕmÕį×Õ DÕ³Õēķi³Õ
DÕmÕu³ÕÕvÕķ DÕµÕÕ JÕĄpÕ&oÕjÕbvÕÕ hÕÕĘnu³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕlÕÕĒ}
DÕģÕĒ kÕ µÕlÕÕĒ„vÕįmÕÕj®Õ mÕkÕ}lÕ ÕĘcÕUCÕķ ÆēĄcÕhÕĻÕhlÕ
DÕÕnķ.
8) GoÕnjCÕÕLÕ&, 1.04.2003 mÕÕ}ÕĒ cÕbpÕčj JÕĄķ}ķu³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ
cÕįolÕ 60 cÕÕĘnvÕķ (hÕÕ®Õ kÕ<Õķ&) DÕmÕu³ÕÕmÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ
DÕbÕĘlÕcÕ lÕÕjÕĒKÕ nÕĒ 31.03.2008 nÕĒ DÕmÕCÕÕj. mÕoj JÕĄpÕ&
LÕJÕĄu³ÕÕvÕķ l³ÕÕ®Õķ 01.04.2004 jēķpÕÕĒ hÕįvÕiÕ&žvÕ PÕÕ}ķ
kÕ hÕįvÕ½Õ l³ÕÕmÕ hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„®ÕÕĒ vÕkÕÕĒvÕ cÕįolÕ oķC³ÕÕlÕ
DÕÕ}ÕĒ. mÕÕnÕĘpÕJÕĄ®Õ hÕįvÕiÕ&žÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&®³ÕÕ µÕlÕÕĒ&vÕįmÕÕj
nÕĒ cÕįolÕ 31.03.2009 jēķpÕÕĒ mÕbhÕķ}. hÕjblÕį JÕĄpÕ&oÕjÕvÕķ
hÕįvÕiÕ&ÕĘžlÕ JÕĄpÕÕ&vÕįmÕÕj JÕĄpÕÕ„®ÕÕ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ YÕjCÕÕ
JÕĄķ}Õ vÕmÕu³ÕÕmÕ yÕBJÕĄķmÕ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķ®³ÕÕ ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj
pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ®Õ DÕvÕįlhÕÕoJÕĄ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ
lÕÕjÕĒKÕ ÕĘvÕÕƽÕlÕ JÕĄŖvÕ lÕjlÕčo JÕĄjÕkÕÕĒ }ÕiÕlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ
vÕÕyÕÕ[&®³ÕÕ hÕÕĘjhÕ$ÕJÕĄÕvÕįmÕÕj ³ÕÕ GoÕnjCÕÕlÕ pÕjÕĒ 01.01.2008
lÕķ 31.03.2009 JÕĄÕ}ÕkÕOÕÕĒlÕÕĒ} hÕįvÕiÕ&žÕĒlÕ nhlÕķ mÕkÕ}lÕÕĒmÕ
hÕÕ$Õ DÕmÕu³ÕÕ®Õķ ÕĘomÕlÕ vÕmÕ}ķ lÕjÕĒ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķ®³ÕÕ
ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj cÕÕ$Õ pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕbvÕįmÕÕj 01.01.2008
lÕķ 31.03.2008 nķ lÕÕĒvÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®Õķ nhlÕķ®Õ mÕkÕ}lÕÕĒmÕ
hÕÕ$Õ žjCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ. ³ÕÕcÕįUķ kÕj JÕĄ}cÕ 5 cÕO³Õķ vÕcÕčo
JÕĄķu³ÕÕvÕįmÕÕj pÕj hÕįvÕiÕ&žÕĒlÕ JÕĄķ}ķ}ķ JÕĄpÕ&nÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ
DÕmÕķ} kÕ pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕvÕįmÕÕj JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ cÕįolÕ
31.12.2007 hÕčkÕÕĒ& mÕbhÕlÕ DÕmÕķ} lÕj l³ÕÕ JÕĄpÕÕ&®ÕÕĒ
mÕkÕ& ³ÕķCÕķ LÕJÕĄyÕÕJÕĄÕĒ mÕkÕ}lÕÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjķ}.
9) vÕÕyÕÕ[&®³ÕÕ 31.03.2008 ®³ÕÕ hÕÕĘjhÕ$ÕJÕĄÕcÕO³Õķ 31.12.2007
jēķpÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ (Overdue
as on 31.12.2007) DÕmÕÕ GuuÕķKÕ DÕÕnķ. ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķvÕķ
DÕÕhÕu³ÕÕ cÕÕmģj mÕJÕw³Õį&}jcÕO³Õķ hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķ}ķu³ÕÕ k³ÕÕK³ÕķvÕįmÕÕj
LÕJÕĄÕĒlÕ JÕĄpÕķ&
(Overdue Loan) cnCÕpÕķ JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ JÕĄpÕ& mÕkÕ}lÕÕĒbcÕO³Õķ
(Credit Facility) yÕBJÕĄķvÕķ ÕĘvÕÕƽÕlÕ JÕĄķ}ķu³ÕÕ
lÕÕjKÕķmÕ ÕĘvÕÕƽÕlÕ jJÕĄcÕķ®ÕÕ YÕjCÕÕ vÕ JÕĄķu³ÕÕmÕ mÕoj
jkÕwkÕĄcÕ LÕJÕĄÕĒlÕ (Overdue)
mÕcÕpÕC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ yÕBJÕĄķ®ÕÕĒ oķ³Õ lÕÕjÕĒKÕ
pÕj 31.12.2007 vÕblÕj ³ÕķlÕ DÕmÕķ} lÕj DÕµÕÕĒ jkÕwkÕĄcÕ
µÕķlÕÕĒÕĘkÕ<Õ³ÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ µÕķlÕÕĒhÕčjJÕĄ JÕĄpÕÕ&®³ÕÕ
yÕÕyÕlÕÕĒcÕO³Õķ LÕJÕĄÕĒlÕ (Overdue)
cÕÕvÕč vÕ³Õķ. DÕµÕÕ mÕč®ÕvÕÕ vÕÕyÕÕ[&vÕķ ÕĘo}ķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ.
hÕjblÕį LÕJÕĄÕĒlÕ jkÕwkÕĄcÕ JÕĄµÕÕĒ JÕĄÕ{ÕkÕÕĒ, ³ÕÕyÕÕyÕlÕÕĒlÕnÕĒ
ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķvÕķ DÕvÕįlhÕÕoJÕĄ JÕĄpÕÕ&®³ÕÕ ÕĘkÕYÕÕiÕCÕÕĒyÕÕyÕlÕ
hÕĻÕĘmÕ× JÕĄķ}ķu³ÕÕ cÕÕmģj mÕJÕw³Õį&}jcÕO³Õķ ÕĘkÕµÕo JÕĄķ}ķ
DÕmÕčvÕ l³ÕÕvÕįmÕÕj LÕJÕĄÕĒlÕ jkÕwkÕĄcÕ nÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄ JÕĄpÕ&oÕjÕvÕįmÕÕj
(Borrowerwise
and not Facilitywise) ÕĘvÕÕƽÕlÕ nēķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ
DÕÕnķ. lÕmÕķ®Õ JÕĄpÕÕ„®Õķ hÕįvÕiÕ&žvÕ (Restructuring/
Rescheduling) JÕĄjlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ JÕĄķkÕU cÕįĪ}Õ®Õķ®Õ
hÕįvÕiÕ&žvÕ JÕĄjCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕmÕčvÕ LÕJÕĄÕĒlÕ ³ÕķCÕķ
k³ÕÕpÕÕ®Õķ cÕįĪ}ÕlÕ ŖhÕÕblÕj JÕĄŖvÕ mÕbhÕčCÕ& ³ÕķCÕķ jJÕĄcÕķ®Õķ
hÕįvÕiÕ&žvÕ JÕĄjCÕķ DÕhÕķÕĘ#ÕlÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄķ®³ÕÕ
ÕĘvÕ³ÕcÕÕvÕįmÕÕj JÕĄķkÕU kÕmÕč} PÕÕ}ķ}ķ k³ÕÕpÕ®Õ ÕĘnµÕķyÕÕlÕ
IÕķCÕķ DÕÕkÕµ³ÕJÕĄ DÕmÕu³ÕÕvÕķ hÕįvÕiÕ&žÕĒlÕ JÕĄpÕÕ&ÜÕjķ
³ÕķCÕķ k³ÕÕpÕÕ®ÕÕĒ JÕĄķ}ķ}ÕĒ kÕmÕį}ÕĒ cÕÕv³Õ vÕmÕčvÕ hÕįvÕiÕ&žÕĒlÕ
JÕĄpÕÕ„cÕO³Õķ DÕµÕÕ ³ÕķCÕķ k³ÕÕpÕÕ®³ÕÕ jJÕĄcÕķ®ÕÕ pÕj mÕcÕÕkÕķµÕ
DÕmÕķ} lÕj lÕÕĒ jkÕwkÕĄcÕ mÕkÕ}lÕÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjCÕÕj vÕÕnÕĒ.
10) LÕēķ[JÕw³ÕÕlÕ pÕķLÕķ pÕķLÕķ hÕįvÕiÕ&žvÕ, vÕkÕÕĒvÕ JÕĄpÕ&cÕbpÕįjÕĒlÕčvÕ
pÕįv³ÕÕ®ÕÕĒ kÕmÕį}ÕĒ DÕLÕkÕÕ FlÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ hÕ×lÕÕĒvÕķ
JÕĄķkÕU LÕJÕĄÕĒlÕ KÕÕlÕķ ÕĘvÕ³ÕÕĘcÕlÕ JÕĄjC³ÕÕmÕÕžÕĒ hÕϳÕlvÕ
PÕÕ}ķ DÕmÕlÕÕĒ}, lÕķLÕķ lÕķLÕķ pÕįv³ÕÕ cÕbpÕįjÕĒhÕ$ÕÕhÕĻcÕÕCÕķ®Õ
LÕJÕĄÕĒlÕ jkÕwkÕĄcÕ JÕĄÕ{čvÕ 31.12.2007 DÕKÕķj®ÕÕĒ LÕJÕĄÕĒlÕ
jkÕwkÕĄcÕ mÕkÕ}lÕÕĒmÕ hÕÕ$Õ žjķ}, nķ cÕÕPÕķ k³ÕÕĘŹÕĄiÕlÕ
cÕlÕ DÕmÕčvÕ lÕķ ÕĘjPÕkn& yÕBJÕĄ DÕÕÕĘCÕ JÕĄķboϵÕÕmÕvÕÕ®³ÕÕ
OÕēķjCÕÕbcÕÕiÕÕĒ} cÕčU GĪķµÕÕbvÕÕ DÕvÕįmÕŖvÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ
cÕ}Õ kÕÕģlÕķ.
|