9 HçíÀyçÏáJççjçÇ 2007

  lçL³ççbMç
  kçÀ{çÇ-Yççlç
  Þç×çbpçuççÇ
  kçÀJnjmìçíjçÇ
  pççí pççí çÆJçMçí<ç
  cçílçkçÓÀì
  GiçJçlççÇ®³çç jçp³ççbcçO³çí
  ûçççÆHçÀìçÇ Jçç@uç
  YççÆJç<³ç
  çÆlç®ççÇ kçÀnçCççÇ
  OçççÆcç&kçÀ
  jçpçmLççvç
  çÆiç³çç&jçínCç
  Hç@ÀvìmççÇ
  OççjçJçççÆnkçÀ - Yççiç 30
  çÆJç%ççvç
  ìçÇJnçÇ mìçj
  cççiççíJçç
  o içá[ yç@[ DçiçuççÇ
  LçjçjkçÀ çÆvçmçiç&
  yçákçwkçíÀ
  mçbHçkç&À
  cççiççÇuç DçbkçÀ

Florist in Hyderabad, Nagpur, Jaipur, Baroda, Chandigarh, Kochi

Maruti NRI Special! Gift a Car.

"Send Gifts to India: Flowers to India"

Personalised Predictions

online Auctions
& Shop for Nokia, Samsung and Sony Mobiles

Horoscope, astrology, FREE !!

çÆiç³çç&jçínCç
çÆcçPççíjçcçcçOçu³çç Dç@uççBiç iççJççlç kç@Àchç uççiçuçç DçççÆCç 'Kçícç®çájç içánç' hççj kçÀjC³çç®ççÇ SkçÀ DçvçççÆcçkçÀ Dççí{ çÆiç³çç&jçínkçÀçbvçç uççiçuççÇ... mJçlç:uçç mççbYççUlç... DççJnçvçb mJççÇkçÀçjlç kç@ÀchçJççu³ççbvççÇ içánç hççj kçíÀuççÇ DçççÆCç...
içpççvçvç vççiçí

çÆcçPççíjçcç ì^íçEkçÀiç Dç@C[ kçíÀçEJniç SkçwmççÆhççÆ[Mçvç 2006 ®ççÇ pçççÆnjçlç Jçlç&cççvçhç$ççblç PçUkçÀuççÇ Dçvçd yçjí®ç çÆoJçmç Mççblç Dçmçuçíu³çç çÆiç³çç&jçínkçÀ cçvççvçí G®çuç KççuuççÇ, HçÀçívç KçCççCçuçí, çÆJç¬çÀçÇkçÀj DçççÆCç hççíuççÇmç çÆJçYççiççlççÇuç çÆcçUÓvç 14 pçCççb®çç ûçáhç lç³ççj Pççuçç. ³çç cççíçÆncçílç cççÇ, mçJç&ÞççÇ Jçmçblç GìçÇkçÀj, cçOçákçÀj pççíMççÇ, yççUkç=À<Cç YççíkçÀjí, içpççvçvç hçjyç, içpççvçvç Pççí[hçí, vçbouççuç cççíjí, mççíhççvç pçç®çkçÀ, oçÇhçkçÀ kçÀçUí, mçáKçoíJç mççiçj, çÆiçjçÇcçuç hççÇ., Go³ç lçíuçbiç, Dçvçblç iççíKçuçí DçççÆCç pç³çÞççÇ YççíkçÀjí ní mçnYççiççÇ Pççuçí nçílçí. ³çáLç nç@mìíuç®çí mçJç& mççíhçmkçÀçj DçççÆCç jíuJçí Dççj#çCç hçÓCç& kçÀªvç çÆvçIçç³ç®³çç çÆoJçmçç®ççÇ ÒçlççÇ#çç mç᪠PççuççÇ. ³çáLç nç@mìíuçlçHçxÀ DççÆlçhçÓJçxkçÀ[çÇuç çÆcçPççíjçcçcçO³çí Dçç³ççíçÆpçlç kçíÀuçíuçç nç hççÆnuçç®ç ì^íkçÀ. vçJççÇvç ÒçoíMççlççÇuç Òççkç=ÀçÆlçkçÀ mççQo³ç& uççYçuçíu³çç [çWiçj-oN³çç, vçJççÇvç uççíkçÀ, vçJççÇvç Yçç<çç, vçJççÇ mçbmkç=ÀlççÇ ³ççb®çí DççkçÀ<ç&Cç DçOççÇjlçç Jçç{JççÇlç nçílçí. 22 vççíJnWyçjuçç çÆjhççíç\ìiç nçílçí, 17 lççjKçíuçç iççÇlççbpçuççÇ SkçwmÒçímçvçí ÒçJççmççuçç mçá©Jççlç PççuççÇ.
vçT jçp³ççblççÇuç MçílççÇ- yççiçç³çlççÇ, vçÐçç, iççJçí DçççÆCç çÆvçmçiçç&lççÇuç çÆJççÆJçOçlçí®çí OççJçlçí oMç&vç Içílç jíuJçí DçççÆCç yçmç®çç çÆcçUÓvç 77
 

lççmççb®çç ÒçJççmç kçÀªvç çÆcçPççíjçcç®ççÇ jçpçOççvççÇ SípçJççuç ³çíLçí hççínçí®çuççí. yçímç kç@Àchçuçç çÆjhççíç\ìiç kçíÀuçí. kç@Àchç HçÀç³çjcçO³çí çÆMçjml³ççÒçcççCçí ³çáLç nç@mìíuç®çí O³çí³ç, çÆvç³çcç, DççhççhçmççlççÇuç hççÆj®ç³ç hççj hç[uçí. oámçN³çç çÆoJçMççÇ mççF&ì mççÇFbiç nçílçí. l³ççcçO³çí yçjçÇ®ç cçççÆnlççÇ çÆcçUçuççÇ. çÆcçPççíjçcç 21 npççj ®ççÌjmç çÆkçÀ.cççÇ.®çç ÒçoíMç, hççÆ½çcçíuçç yççbiçuççoíMç DçççÆCç hçÓJçxuçç c³ççvçcççj (hçÓJçça®çç yçÏïçoíMç)®ççÇ Dççblçjjçä^çdzç mççÇcçç Dçmçu³ççcçáUí çÆcçPççíjçcçcçO³çí ÒçJçíMç kçÀjC³ççhçÓJçça 'Fvçj uççF&vç hçjçÆcçì' kçÀç{Cçí DççJçM³çkçÀ Dççní. jçp³çç®ççÇ SkçÓÀCç uççíkçÀmçbK³çç vçT uççKç, Yçç<çç çÆcçPççíçÆuçhççÇ FbçÆiuçMç. çÆMç#çCç箳çç yççyçlççÇlç oíMççlç oámçN³çç ¬çÀcççbkçÀç®çí jçp³ç. FbçÆiuçMç DçççÆCç çEnoçÇ Yçç<çç yççíuçu³çç pççlç Dçmçu³ççcçáUí J³çJçnçjçmççþçÇ Dççhçu³ççuçç Dç[®çCç ³çílç vççnçÇ. jçp³ççlç çÆ¸ç½çvç Oçcçça³ç uççíkçÀmçbK³çç pççmlç cnCçpçí 95 ìkçwkçíÀ DçççÆCç GJç&çÆjlç çEnoÓ, cçáçÆmuçcç, yçáçÆ×mì Dççnílç. çÆcçPççí uççíkçÀçb®çç cçáK³ç Dççnçj Yççlç, Yççp³çç DçççÆCç hççíkç&À Dçmçç Dççní. [ákçwkçÀj DçççÆCç kçÀçWyç[çÇ hççuçvçç®çç J³çJçmçç³ç IçjçíIçjçÇ DçmçÓvç l³ççmççþçÇ jçp³ç箳çç çÆhçiçjçÇ çÆ[hççì&cçWìkçÀ[Óvç cçolç kçíÀuççÇ pççlçí. çÆcçPççí uççíkçÀ GlhçVççmççþçÇ ÒççcçáK³ççvçí mçjkçÀçjçÇ vççíkçÀjçÇ, MçílççÇ- yççiçç³çlççÇ Jç Flçj J³çJçmçç³ççbJçj DçJçuçbyçÓvç Dççnílç. DçJçpç[ GÐççíiççb®ççÇ GYççjCççÇ pçJçUpçJçU vççnçÇ®ç. oákçÀçvçí, nç@ìíuç, sçíìç-cççíþç J³çJçmçç³ç ³ççcçO³çí kçÀçcç kçÀjCççN³çç çÆm$ç³ççb®ççÇ mçbK³çç uç#çCççdzç Dççní. DçiçoçÇ Dççhçu³çç lççv¿çç yççUçuçç hççþçÇuçç yççbOçÓvç jçCççÇ uç#cççÇyççF&®³çç SíìçÇlç çÆm$ç³çç Dççhççhçuçç J³çJçmçç³ç mççbYççUlççvçç çÆomçlççlç.
mçcçáêmçhççìçÇhççmçÓvç ®ççj npççj HçÓÀì Gb®ççÇJçj [çWiçj DçççÆCç sçíìîçç-cççíþîçç ìíkçÀ[îççb®³çç 20 ®ççÌ. çÆkçÀ.cççÇ. hççÆjmçjçlç jçpçOççvççÇ SípçJççuç Mçnj hçmçjuçíuçí Dççní. mçkçÀçU®³çç kçÀçíJçUîçç Gvnçlç Mçnj箳çç mçYççíJççj hçççÆnu³ççmç Oçákçw³çç®çç oçì içççÆuç®çç hçmçjuçíuçç çÆomçlççí. FLçí hçnçìí hçç®ç Jççpçlçç mçÓ³ççxo³ç nçílççí. 9 vçblçj yççpççj HçáÀuçç³çuçç uççiçlççí, lçj mçbO³çç. 4.00 Jçç. cççJçUlççÇuçç oákçÀçvçí yçbo Jnç³çuçç uççiçlççlç. lççmççYçjçlç hçÓCç& DçbOççj hçmçjlççí. mçJJççhçç®ç HçÓÀì Gb®ççÇ®çí, iççíN³çç JçCçç&®çí çÆcçPççí mJçYççJççvçí cççíkçÀUí DçççÆCç DçççÆlçL³çMççÇuç Dççnílç. Içjí [çWiçjGlççjçJçj DçmçÓvç hççjbhççÆjkçÀ yççbyçÓ®ççÇ Içjí pççÆcçvççÇhççmçÓvç Jçj 4 HçáÀìçbJçj G®çuçÓvç l³çç®çb HçwuççíDççEjiç Dççní. çEYçlççÇ yççbyçÓb®³çç®ç DçmçÓvç shhçj hç$³ççb®çí þçíkçÀuçíuçí çÆomçÓvç ³çílççlç. DççOçáçÆvçkçÀ Içjí cçç$ç mççÇcçWì ¬çÀçBçÆ¬çÀì®ççÇ yççbOçuçíuççÇ Dççnílç. Içj mJçlçb$ç Dçmçu³ççmç DççpçÓyççpçÓuçç HçáÀuçPçç[í, kçíÀUçÇ uççJçuçíuççÇ Dçç{UlççÇuç. HçáÀuçPçç[çbcçO³çí çÆJççÆJçOçlçç Dççní. Mçnj箳çç cçO³çYççiççÇ ÞççÇkç=À<Cçç®çí cçbçÆoj Dççní. cçbçÆojçhççmçÓvç Lççí[îçç®ç DçblçjçJçj çÆmçìçÇ cçbçÆoj vççJçç®çí ®ç®ç& Dççní. ìíkçÀ[îçç-ìíkçÀ[îççblçÓvç uçhççshççÇ KçíUCççN³çç vççiçcççí[çÇ ®ç{Glççjçb®³çç jml³ççbJçj çÆhçJçUç hçfç Dçmçuçíu³çç cçç©lççÇ 800 ì@kçwmççÇ DçççÆCç MçnjçcçO³çí KççmçiççÇjçÇl³çç ®ççuççÆJçC³ççlç ³çíCççN³çç çÆmçìçÇ yçmçímç nçÇ ÒçJççmçç®ççÇ mççOçvçí Dççnílç.
ì^íkçÀ®³çç çÆlçmçN³çç çÆoJçMççÇ cççípçkçíÀ®ç mçççÆnl³ç þíJçÓvç jkçÀ mç@kçÀ nuçkçw³çç kçíÀu³çç. uçb®ç hç@kçÀ IçíTvç mçkçÀçUçÇ 8.00 Jçç. nç³çj kç@Àchçuçç Òç³ççCç kçíÀuçí. Hçwuç@iç Dçç@HçÀ kçÀjC³ççmççþçÇ Dçvçá¬çÀcçí Pçí[. S®ç. jçíhçáF&³çç, KçíU DçççÆCç ³çáJçç cçb$ççÇ DçççÆCç Pççíuççdzççvçç jç@³çlçí, [ç³çjíkçwìj, mhççíì&mçd DçççÆCç ³çáLç mçç|Jnmçímç, çÆcçPççíjçcç Mççmçvç DçççÆCç ³çáLç nç@mìíuç®çí GhççO³ç#ç ní GhççÆmLçlç nçílçí. ì^íkçÀmççíyçlç mççÇmççÇ DçççÆCç pçç@³ç ní iççF&[ nçílçí. oçíIçínçÇ kçÀç@uçípç mìá[bì! yçímç kç@Àchç uçáDçç@içcçç@uç lçí JçÌhçç@vçHçÀçí, 13 çÆkçÀ.cççÇ.®çç ì^íkçÀ, l³ççhçÌkçÀçÇ 5 çÆkçÀ.cççÇ.®çç Glççj DçççÆCç 8 çÆkçÀ.cççÇ.®çç ®ç{. yçN³ççhçÌkçÀçÇ ocçsçkçÀ PççuççÇ. mçJJççlççÇvç Jççpçlçç JçÌhçç@vçHçÀçí (1966 cçO³çí Yççjlççdzç HçÀçÌpçç çÆcçPççW®³çç mçáj#çímççþçÇ ³çíLçí JççmlçJ³ççmç nçíl³çç, mçÌçÆvçkçÀ kçÀhç[í OçáTvç JççUJçC³ççmççþçÇ ³çç pççiçí®çç Jççhçj kçÀjçÇlç, l³ççJçªvç ³çç pççiçíuçç Vaipuanpho (Non-Mizo People Drying Cloths) Dçmçí vççJç hç[uçí.) kç@Àchçuçç hççínçí®çuççí. kç@Àchç uççÇ[j cççuçmççícçç hççÌlçç ³ççbvççÇ mJççiçlç kçíÀuçí. yççbyçÓ®çí yçíì kçÀçhçÓvç DçççÆCç pççiçç mçhççì kçÀªvç lçíLçí lçbyçÓ uççJçuçí nçílçí. kç@Àch箳çç Mçípççªvç hççCççÇ Jççnlç nçílçí. DçuççÇkçÀ[í yççbyçÓ®çí yçíì DçççÆCç hçuççÇkçÀ[í oçì pçbiçuç nçílçí. jbiççÇlç lçbyçÓ JçvçÞççÇ®³çç cçÓU mççQo³çç&lç DççÆOçkçÀ®ç Yçj IççuççÇlç nçílçí. mçbO³ççkçÀçU®³çç iççjþîççcçO³çí Real Campfire ®ççÇ Tyç mçáKço JççìuççÇ. DçblççÇ içjcççiçjcç yççívç&çÆJnìç oíTvç l³çç çÆoJçmççb®ççÇ mççbiçlçç PççuççÇ. mçJç&®ç ì^íkçÀuçç hçnçìí 5.00 Jççpçlçç içjcççiçjcç ®çnç®ççÇ çÆkçÀìuççÇ, lçbyçÓcçO³çí DççCçÓvç yçí[-ìçÇ çÆouçç pççlççí. 7.00 Jçç. yçÏíkçÀHçÀçmì, 7.30 Jçç. hç@kçÀ uçb®ç DçççÆCç 8.00 Jçç. nç³çj kç@Àchçuçç Òç³ççCç Dçmçç mçkçÀçU®çç kçÀç³ç&¬çÀcç! pçíJçCççlç ®çhççlççÇ nç hçoçLç& FLçu³çç uççíkçÀçbvçç cçççÆnlççÇ®ç vççnçÇ. cçnçjçä^çlçÓvç cççíþîçç ÒçcççCççJçj mçnYççiççÇ Pççuçíu³çç ì^íkçÀmç&vçç ®çhççlççÇ nJççÇ®ç! cnCçÓvç mLçççÆvçkçÀ kçÓÀkçÀvçç ®çhççlççÇ kçÀjC³çç®çí Kççmç ÒççÆMç#çCç çÆouçí nçílçí. Jçç³çS®çS®çç mìB[[& cçívçÓ FLçu³çç uççíkçÀçbvçç ©®çuçç vççnçÇ, l³ççcçáUí uçb®ç DçççÆCç çÆ[vçjcçO³çí ÒçÀçF&[ jçF&mç, Jnípç vçá[umç F.®ççÇ jíuç®çíuç nçílççÇ.
JçÌhçç@vçHçÀçíuçç yçç³ç yçç³ç kçÀªvç [çWiçj-pçbiçuççlçÓvç JçUCçoçj ®ç{Glççjçb®³çç JççìçbvççÇ DççiçíkçÓÀ®ç kçÀjçÇlç çÆvçIççuççí. pçbiçuç箳çç pççí[çÇvçí kçíÀUçÇ, hçhçF&, mçb$³ç箳çç yççiçç DçççÆCç mççiç Jç=#ççb®ççÇ uççiçJç[ cççíþîçç ÒçcççCççJçj kçíÀuççÇ nçílççÇ. SkçÀç HçÀçcç& nçTm箳çç cçOççícçOç ûççÇvç nçTmç lç³ççj kçÀªvç l³ççcçO³çí Anthrurium ®ççÇ HçáÀuçPçç[í uççJçuççÇ nçílççÇ. lççÇ HçáÀuçí Skçwmçhççíì& kçíÀuççÇ pççlççlç Dçmçí kçÀUuçí.
DçÌuççBiç iççJç JçÌçÆMçäîçhçÓCç& nçílçí. iççJçkçÀjçÇ mçbIççÆìlç nçílçí. jmlçí mJç®s Dçvçd mçáboj nçílçí. Içjí cçáK³çlç: yççbyçÓb®ççÇ yççbOçuçíuççÇ nçílççÇ. Içj箳çç DçbiçCççlç içáuççyç, PçW[Ó, kçÀçWyç[ç F. HçáÀuçPçç[í Içjç®ççÇ MççíYçç Jçç{JççÇlç nçílçí. SkçÀç Içjçmçcççíj HçáÀuçPçç[í HçÀçj®ç yçnjuçíuççÇ nçílççÇ. kç@Àcçíjí mçjmççJçuçí, HçÀçíìçí Içílçuçí içíuçí. IçjcççuçkçÀçÇCç hççnlç nçílççÇ, çÆlçvçí kçÀìjvçí kçÀçnçÇ HçÀçbÐçç lççí[Óvç Dççc箳çç nçlççlç oílç l³çç pççÆcçvççÇlç uççJççJ³ççlç Dçmçí kçÀçíCçl³çç Yçç<çílç yççíuççJçí ní vç mçcçpçu³ççcçáUí KçáCçívçí®ç mççbiçlç nçílççÇ. hçá{í JççìíJçj®ç Içj箳çç DççJççjçlç hçíª®çí Pçç[ nçílçí. lççW[çuçç hççCççÇ mçáìuçí, nçlççlç Jçílç箳çç kçÀçþîççnçÇ nçíl³çç, hçCç oámçN³ççb®³çç Pçç[çb®çí hçíª hçç[Cççj kçÀmçí? IçjcççuçkçÀ hçá{í ³çíTvç ‘Hit it’ cnCçÓvç l³ççvçí®ç hçjJççvçiççÇ çÆouççÇ Jç 'çÆ®çyçF&' cnCçpçí jçcçjçcç cnCçÓvç nmlççboçíuçvç kçÀjçÇlç mJççiçlç kçíÀuçí. pçjç hçá{í Dççuççí lçj lçíLçí mìçÇDççEjiçmçn uççkçÀ[ç®ççÇ {kçÀuçiçç[çÇ nçílççÇ. l³çç IçjçlççÇuç yççuçyç®®³ççbmçn içç[çÇcçO³çí yçmçÓvç HçÀçíìçí kçÀç{uçí. IçjJççuçímçá×ç KçÓMç! MççUí®³çç hçìçbiçCççlç oçívç DççíUçÇlç lçbyçÓ uççJçuçí nçílçí. DçKçíj®³çç lçbyçÓhççþçÇcççiçí çÆJçmlççjuçíu³çç Òç®çb[ Jç=#ç箳çç Mççblç mççJçuççÇlç çÆ¸ç½çvç mcçMççvçYçÓcççÇ nçílççÇ.
kç@ÀchçcçO³çí ÒçJçíMç箳çç yçjçíyçj JçíuçkçÀcç çE[^kçÀ Pççuçí. uçiçí®ç®ç Kçícç®çájç Khengchura Puk içáníkçÀ[í kçÓÀ®ç kçíÀuçí. içánç MçÓjlJççuçç çÆvççÆ½çlç®ç DççJnçvç oíCççjçÇ nçílççÇ. içánílç ÒçJçíMç kçÀªvç ìíkçÀ[çÇ®³çç oámçN³çç yççpçÓvçí yççníj hç[ç³ç®çí nçílçí. mLçççÆvçkçÀ lç©CççbvççÇ nçÇ içánç hççj kçÀjC³çç®çç çÆJç¬çÀcç kçíÀuçç nçílçç hçCç l³ççbvçç kçíÀmç içUCçí Jç lJç®ççjçíiççoçÇ mçcçm³ççbvçç l³çç JçíUçÇ mççcççíjí pççJçí uççiçuçí nçílçí, lçíJnçhççmçÓvç içánílç kçÀçíCççÇnçÇ içíuçí vçJnlçí. mççOççjCçlç: 1996 cçO³çí cçábyçF&lççÇuç SkçÀç ®çcçÓvçí lççÇ içánç ³çMçmJççÇjçÇl³çç hççj kçíÀuççÇ, lçíJnçhççmçÓvç mçJçç¥vçç lççÇ KçáuççÇ PççuççÇ. çÆMç[çÇ uççJçÓvç içánícçO³çí ÒçJçíMç kçíÀuçç. içánílç ÒçkçÀçMççmççþçÇ cçíCçyçʳçç uççJçu³çç nçíl³çç hçCç ÒççCçJçç³çÓ®ççÇ kçÀcçlçjlçç pççCçJçÓ vç³çí cnCçÓvç l³çç çÆJçPçJçÓvç ìçkçÀu³çç. iççF&[®çç ní[ ìç@®ç& kçÀç³ç lççí ÒçkçÀçMçç®çç DççOççj nçílçç. çÆPçjhçCççN³çç hççC³ççvçí Kç[kçÀçuçç Dççíuçmçj çÆ®çkçÀìhçCçç Dççuçç nçílçç. lççíuç mççbYççUÓvç hççJçuçí ìçkçÀçÇlç, kçÀOççÇ kçÀcçjílç JççkçÓÀvç, lçj kçÀOççÇ Crawling, pç@çEcçiç, çÆ®çcçvççÇ kçwuçç³ççEyçiç, Jçç@uç kçwuçç³ççEyçiç kçÀjçÇlç içánç hççj kçÀjCçí DççJnçvççlcçkçÀ nçílçí. içánílççÇuç mçJçç&lç kçÀþçÇCç DçMçç çÆ®çcçCççÇ kçwuçç³ççEyçi箳çç çÆþkçÀçCççÇ lçj Dç©bo pççiçç, hççPçjCççN³çç hççC³ççvçí Dççuçíuçç çÆ®çkçÀìhçCçç, HçÀÊçÀ SkçÀç hçç³ççmççþçÇ vççJççhçájlççÇ çÆvçmçj[çÇ Kçç®ç, l³çç çÆvçcçáUl³çç pççiçílçÓvç pçícçlçícç çÆiçjkçÀçÇ IçíTvç hçç³ç HçÀçkçÀJçÓvç Jçj ®ç{Óvç pççC³ç箳çç DççJnçvççlcçkçÀ çÆmLçlççÇlç 'cçç³ç' DççþJçu³çççÆMçJçç³ç jççÆnuççÇ vççnçÇ. $çÝçÆ<çkçíÀMç ³ççoJç ³ççb®çí cççiç&oMç&vç DçççÆCç mLçççÆvçkçÀ iççF&[ ³ççb®³çç cçolççÇvçí içánç hççj kçíÀuççÇ Dçvçd mççN³çç cççíçÆncçí®çí KçN³çç DçLçç&vçí mççLç&kçÀ Pççu³çç®çí mçcççOççvç uççYçuçí. içánç hççj kçíÀu³çç®çç hçájçJçç cnCçpçí kçÀhç[í cççlççÇ®³çç çÆhçJçUmçj [çiççbvççÇ cççKçuçí nçílçí. Glmççnçvçí l³çç hçájçJ³çç®çínçÇ KçìçKçì HçÀçíìçí kçÀç{uçí içíuçí.
mçbhçÓCç& ì^íkçÀcçOççÇuç mçJçç&lç mçáboj kçÀç³ç&¬çÀcç hççj hç[uçç lççí DçÌuççBiç kç@ÀchçJçj! iççJçkçÀN³ççbvççÇ pçbiççÇ lç³ççjçÇ kçíÀuççÇ nçílççÇ. Lçb[ nJçílç içjcççiçjcç çÆ[vçj Pççu³ççvçblçj kç@ÀchçHçÀç³çjcçO³çí iççJçkçÀjçÇ mçnYççiççÇ Pççuçí. l³ççbvççÇ l³ççb®çç hççjbhççÆjkçÀ yççbyçÓ vç=l³ç '®çíjçB' mççoj kçíÀuçç. çÆcçPççí iççCççÇ SíkçÀJçuççÇ. Chhai Lam ³çç vç=l³ç ÒçkçÀçjçcçO³çí Jçlçá&UçkçÀçj yçmçÓvç cçO³çí oçíIçípçCç mçbiççÇlççJçj vç=l³ç kçÀjçÇlç nçílçí. vç=l³ç kçÀjlçç- kçÀjlçç SkçíÀkçÀçb®çç nçlç Oçªvç l³ççbvçç vç=l³ççcçO³çí mçnYççiççÇ kçÀªvç Içílç. ³çç JçíUçÇ mLçççÆvçkçÀ kçÀuççkçÀçjçbvççÇ ì^íkçÀmç&vçç mçnYççiççÇ kçÀªvç Içílçuçí DçççÆCç çÆcçPççí vç=l³ç cçnçjçä^çlçu³çç ì^íkçÀmç&vççÇ Dççhçuççmçç kçÀªvç Içílçuçç. iççJçkçÀN³ççblçHçxÀ ì^íkçwmç&vçç Thingupisen tea (yuç@kçÀ ìçÇ) oíTvç kçÀç³ç&¬çÀcççb®ççÇ mççbiçlçç PççuççÇ. ³çç kçÀç³ç&¬çÀcççuçç SJnjímì çÆMçKçj mçj kçÀjCççjí DçççÆCç ³çáLç nç@mìíuç cçnçjçä^ MççKçí®çí ®çíDçjcçvç $çÝçÆ<çkçíÀMç ³ççoJç, çÆHçÀu[ [ç³çjíkçwìj hçjçEJçojçEmçiç ®ççÌnçvç DçççÆCç çÆcçPççíjçcç MççKçç, ³çáLç nç@mìíuç mççÆ®çJç ÞççÇcçlççÇ cççí³çvççÇ GhççÆmLçlç nçíl³çç. ì^íkçÀmç&vççÇ Jçiç&CççÇ kçÀç{Óvç MççUí®³çç çÆJçÐççL³çç¥mççþçÇ hçámlçkçíÀ IçíC³ççkçÀçÆjlçç kçÀçnçÇ çÆvçOççÇ iççíUç kçÀªvç kç@Àchç uççÇ[j pççíJçç ³ççb®³ççkçÀ[í mçáhçÓo& kçíÀuçç. oámçN³çç çÆoJçMççÇ jçÆJçJççj, ®ç®ç&®çç çÆoJçmç, l³ççcçáUí Dççcnçuçç 11 Jççpçíhç³ç¥lç cçáyçuçkçÀ JçíU çÆouçíuçç nçílçç. oç{çÇ, DççbIççíU JçiçÌjí DççìçíhçÓvç oámçjçÇ sçíìçÇ içánç hçnç³çuçç vçíuçí. Kçícç®çájç içánílç ÒçcççCçhç$ç sçhçuçíuçí (cççlççÇ®çí [çiç hç[uçíuçí) kçÀhç[í hççÆjOççvç kçÀªvç 15 cççÇìj Dççlç Crawling kçÀjçÇlç içíuççí DçççÆCç hçjlç çÆHçÀjuççí. ³ççvçblçj kç@ÀchçJçj hç@kçÀ uçb®ç IçíTvç hçá{®³çç cççiçç&uçç uççiçuççí. iççJç mççí[C³ççhçÓJçça iççJçkçÀN³ççbMççÇ mçbJçço mççOçC³çç®çç kçÀç³ç&¬çÀcç nçílçç. JçíiçJçíiçUîçç içìçbvççÇ DçvçíkçÀ Içjçbvçç YçíìçÇ çÆou³çç. yççbyçÓ Jçç uççkçÀ[ç®ççÇ vççJççÇv³çhçÓCç& Içjí DççlçÓvç hççnC³çç®çç ³ççíiç Dççuçç. uççkçÀ[çÇ HçwuççíDççEjiçJçj cççlççÇ®çç pçç[ Lçj oíTvç ®çÓuç hçíìçÆJçuççÇ nçílççÇ. ní JçÌçÆMçäîçhçÓCç& çÆkçÀ®çvç hçnç³çuçç çÆcçUçuçí. IçjçlççÇuç mçJç祮çí ûçáhçvçí HçÀçíìçí Içílçuçí. hçá{í pççC³ç箳çç JççìíJçj SkçÀç IçjçlçÓvç m$ççÇ OççJçlç®ç yççníj DççuççÇ DçççÆCç Dççcnçuçç Òçl³çíkçÀçÇ oçívç-oçívç hçíª Yçíì çÆouçí. iççJççlççÇuç uççíkçÀ cççíkçÀUîçç mJçYççJçç®çí DçççÆCç DçççÆlçL³çMççÇuç Jççìuçí.
DçÌuççBiç iççJççlççÇuç DççÆJçmcçjCççdzç hççnáCç®ççj IçíTvç çÆjkçÀ çÆhçkçÀuçç Yçíì çÆouççÇ. hççÆjmçjçlççÇuç mçJçç&lç Gb®ç çÆþkçÀçCççÇ mçYççíJççj oÓjoÓjhç³ç¥lç pçbiçuçJ³ççhlç çÆnjJçU hçmçjuççÇ nçílççÇ. iççF&[vçí hççÆ½çcçíkçÀ[í yççíì oçKçJçÓvç çÆlçLçí yççbiçuççoíMç®ççÇ mççÇcçç Dçmçu³çç®çí mççbçÆiçlçuçí. oáhççj®³çç Gyçoçj Gvnçlç pçíJçCçí Pççuçí. mçbO³ççkçÀçUçÇ MçíJçì®çç kç@Àchç. 'çÆjkçÀ çÆJnuçípç'uçç hççínçí®çuççí lçíLçí Òçç®ççÇvç kçÀçUçlççÇuç çÆcçPççí jçnCççÇ hç×lççÇ®ççÇ ÒççÆlçkç=ÀlççÇ ‘Typical Mizo Village’ lç³ççj kçíÀuççÇ nçílççÇ. jml³ççb®³çç oálçHçÀç& pççÆcçvççÇhççmçÓvç ®ççj HçÓÀì Gb®ççÇJçj kçíÀJçU yççbyçÓvçí yççbOçuçíuççÇ Içjí. içJçlçç®çb shhçj, Içj ÒçJçíMç箳çç mçá©JççlççÇuçç®ç mçppçç, DççlçcçO³çí oUCç kçÀçb[CççmççþçÇ jçKççÇJç pççiçç, kçÀçWyç[çÇ hççuçvççmççþçÇ mJçlçb$ç Kçájç[ç, DççlççÇuç cçáK³ç KççíuççÇ ÒçMçmlç DçmçÓvç yççbyçÓ®³çç HçwuççíDççEjiçJçj cççlççÇ®çç pçç[ Lçj oíTvç çÆkçÀ®çvç®çç Dççíìç lç³ççj kçíÀuçíuçç nçílçç. kçáÀìábyçÒçcçáKççmççþçÇ Lççí[îçç Gb®ççÇJçj yççbOçuçíuçç hçuçbiç DçççÆCç l³ç箳çç DççOççjçmççþçÇ Dçmçuçíu³çç ®ççj Fb®ç J³ççmç箳çç hççíkçÀU yççbyçÓcçO³çí cççÌu³çJççvç JçmlçÓ þíJçC³çç®ççÇ hç×lç nçílççÇ. lç©CççbvççÇ jçpç箳çç cçnçuççMçípççjçÇ yççbOçuçíu³çç Jçç[îççlç Pççíhçç³ç®çí, pçíCçíkçÀªvç Dç®ççvçkçÀ nuuçç Pççu³ççmç mçívçç lççlkçÀçU lç³ççj JnçJççÇ cnCçÓvç kçíÀuçíuççÇ lççÇ Kççmç J³çJçmLçç nçílççÇ.
ì^íkçÀmç&mççþçÇ çÆcçPççíjçcç ní vçJççÇvç oçuçvç Kçáuçí Pççuçí Dççní. lçj cçiç hçá{çÇuç Jç<çça Dççhçu³ççuçç pçç³çuçç njkçÀlç vççnçÇ, yçjb kçÀç!