|

cççPçç SkçíÀkçÀçU®çç hç$çkçÀçj mçnkçÀçjçÇ, mçnmçççÆnl³çMçáC[
Jç çÆcç$ç Dç©Cç mççOçÓ ³ç箳çç hççþçíhççþ cççÇ cçjçþçÇ mçççÆnl³ç
mçbcçíuçvçç®çç DçO³ç#ç Pççuççí. ³çç ³ççíiçç³ççíiçç®ççÇ cçuçç
içbcçlç JççìuççÇ. Dç©Cç içJçUçÇkçÀ[í içíuçíuçí hççíuççÇmç
çÆlçLçÓvç Lçíì cççP³ççkçÀ[í ³çç³ç®çí lçíJnçnçÇ cçuçç içbcçlç
Jççìç³ç®ççÇ.
'uççíkçÀJççlçç&'®çç ÒççÆlççÆvçOççÇ cçáuççKçlç IçíC³ççmççþçÇ
mçkçÀçUçÇ®ç cççP³ççkçÀ[í Dççuçç. lçmçç 'v³çÓ³çç@kç&À ìçFcmç'®çç
ÒççÆlççÆvçOççÇnçÇ Dççuçç nçílçç hçCç çÆyççEu[içuçç çÆuçHçwì
vççnçÇ ní hççnÓvç DççhçuççÇ hçç³çjçÇ DççíUKçÓvç çÆpçv³ççlç®ç
yçíJççjMççÇ kçáÀ$³ççmççjKçç yçmçuçç nçílçç. çÆcçkçwmçj®çí
PççkçÀCç çÆjhçíDçj kçÀjç³çuçç pççF&vç lçíJnç pççlçç³çílççvçç
yççíuççÇvç, Dçmçç cççÇ l³ççuçç yççÇ.yççÇ.mççÇ.®³çç ìçÇ.JnçÇ.Jççu³ççyçjçíyçj
çÆvçjçíhç hççþJçuçç nçílçç.
cççÇ IççF&IççF&vçí Dçbiççlç kçÀhç[í Iççlçuçí. lçmçí DççOççÇnçÇ
Lççí[í nçílçí hçCç lçí pçíçÆvçHçÀj uççíhçíPç®çí ®ççíªvç
DççCçÓvç Iççlçuçíuçí Jççìlç nçílçí. Dççlçç cççÆuuçkçÀç MçíjçJçlç®çí
MççíYçlççÇuç Dçmçí Iççlçuçí. 'cçuçç kçÀçnçÇnçÇ uçhçJçç³ç®çí
vççnçÇ' ní®ç cçuçç cççP³çç Jçm$ççb®³çç çÆvçJç[çÇlçÓvç mçÓçÆ®çlç
kçÀjç³ç®çí nçílçí. hççjoMç&kçÀlçç nç cççPçç yççCçç nçílçç.
Òçl³çíkçÀ uçíKçkçÀ Dçmçç hççjoMç&kçÀ nçílç vççnçÇ lççíJçj
cççÇ Dçbiççlç hçÓCç& kçÀhç[í IççuçCççj vççnçÇ Dçmçç cççPçç
hçCç nçílçç. cççPççÇ®ç vçkçwkçÀuç kçÀªvç cççínvçoçmç hçb®çç
vçímçç³ç®çç hçCç pççT oí, pçávççÇ GCççÇoáCççÇ kçÀç{C³çç®ççÇ
nçÇ JçíU vççnçÇ. cççP³çç vçkçÀuçç yççpççjçlç kçÀMçç KçhçJçu³çç
pççlççlç Jç Jçç®çkçÀçb®³çç [çíUîççlç OçÓUHçíÀkçÀ kçÀMççÇ
kçíÀuççÇ pççlçí ³çççÆJç<ç³ççÇ cççÇ ³ççíi³ç JçíUçÇ mççÆJçmlçj
yççíuçCççj Dççní. mçççÆnl³ç mçbcçíuçvç箳çç DçO³ç#ççuçç
lçí MççíYçCççjí vççnçÇ. mçççÆnl³ç mçbcçíuçvç箳çç DçO³ç#ççuçç
lçáìkçÀçÇ ®çhhçuçnçÇ MççíYçCççjçÇ vççnçÇ. yççníj hç[çÇvç
lçíJnç Dçbiçþç çÆMçJçÓvç DççCççÇvç. mçáYçç<ç YçW[WmççjKçç
mçHçÀçjçÇnçÇ çÆMçJçÓvç I³ççJçç uççiçíuç. l³ççb®çç cççP³çç
Dçbiççuçç ³çíF&uç kçÀç? l³ççbvççÇnçÇ kçÀçíCçç®çç DççCçuçç
Dçmçíuç kçÀç? ®ççbYççj DççíUKççÇ®çç Dççní. l³ççuçç hç$çkçÀçj
Jnç³ç®çb nçílçb. Dççlçç yççlçc³çç kçÀjC³ççSíJçpççÇ ®çhçuçç
kçÀjlççí. MçíJçìçÇ mçíJçç mçJç&mççcççv³ç cççCçmçç®ççÇ®ç
kçÀjlççí vçç? mçHçÀçjçÇ çÆMçJçlççímç kçÀç, Dçmçb l³ççuçç
çÆJç®ççªvç yçIçÓ kçÀç? Jç<ç&Yçj lçj uççiçCççj Dççní.
''³çç yçmçç. pçíJçCççj vçç?'' cççÇ hç$çkçÀçjçuçç mçkçÀçUçÇ
mçnç Jççpçlçç çÆJç®ççjuçí. hç$çkçÀçjçbMççÇ kçÀmçb Jççiçç³ç®çb
lçí cçuçç vççnçÇ kçÀUCççj lçj kçÀçíCççuçç kçÀUCççj?
''SkçÀ kçÀhç ®çnç hççpçuççlç lçjçÇ KçÓhç Pççuçb.'' hç$çkçÀçj
Oççjoçj DççJççpççlç lçç[kçÀvçd cnCççuçç, ''SkçÓÀCç oçlç=lJççyçÎuç
lçácç®çç uççÌçÆkçÀkçÀ vççnçÇ. lçác箳çç çÆ®çkçÀìhçCçç®çí
çÆkçÀmmçí hç$çkçÀççÆjlçílç cçMçnÓj Dççnílç. Òçímç kçÀç@vHçÀjvmçuçç
pçç³ç®çb Dçmçuçb lçj l³ççhçÓJçça çÆkçÀlççÇnçÇ lçuçHçÀ DççuççÇ
lçjçÇ lçácnçÇ mJçlç:®³çç hçÌMççvçí ®çnç h³çç³ç®çç vççnçÇlç
Dçmçb SíkçÀlççí. lçácnçuçç ®çnç nJçç Dçmçuçç lçjçÇ HçáÀkçÀì
çÆcçUlçb³ç cnCçÓvç Òçímç kçÀç@vHçÀjvmçuçç lçácnçÇ kçÀçíu[
kçÀç@HçÀçÇ çÆJçLç ¬çÀçÇcç cççiçJçç³ç®ççlç.''
cçnÊJçç®çç cçáÎç cççÇ çÆJçmçjuççí nçílççí. cççÇ cççpççÇ
hç$çkçÀçj Dçmçuççí lçjçÇ lççí DççpççÇ hç$çkçÀçj nçílçç.
kçÀççÆcçvççÇ kçÀçÌMçuç DçççÆCç Síéç³çç& jç³ç mçcççíjçmçcççíj
Dççu³çç lçj kçÀç³ç nçíCççj? kçÀççÆcçvççÇ kçÀçÌMçuçuçç DçkçwkçÀuç
Dçmçç³çuçç nJççÇ.
cçáuççKçlç mç᪠PççuççÇ.
DççhçCç çÆvçJç[Óvç ³çíT Dçmçb lçácnçuçç Jççìuçb nçílçb kçÀç?
cçáUçÇ®ç vççnçÇ. cççP³çççÆJç©× GY³çç Dçmçuçíu³çç SkçÀç GcçíoJççj箳çç
oçívç kçÀçÆJçlçç hçç®ççíN³ççnÓvç ÒççÆmç× nçíCççN³çç 'Jçíovçç'
vççJç箳çç $çÌcçççÆmçkçÀçlç sçhçÓvç Dççu³çç nçíl³çç Jç oámçN³çç
GcçíoJççjç®ççÇ hçç®ç DççípçmJççÇ hç$çí çÆJççÆJçOç çÆpçunç
hççlçUçÇJçjçÇuç DççÆvç³çlçkçÀççÆuçkçÀçblç ÒççÆmç× PççuççÇ
nçílççÇ. DçMçç çÆoiiçpççbMççÇ cççPçç cçákçÀçyçuçç nçílçç.
cçiç l³ççb®³ççJçj cççlç kçÀªvç lçácnçÇ kçÀmçí çÆJçpç³ççÇ
Pççuççlç?
cççÇ kçÀçÆJçlçç kçÀjçÇlç vççnçÇ Jç hç$ç çÆuçnÓvç Jçç®çkçÀçb®³çç
hç$çJ³çJçnçjçlç cççíuçç®ççÇ pççiçç Dç[Jçlç vççnçÇ. cnCçÓvç
cçlçoçjçblç cççP³çççÆJç<ç³ççÇ mçnçvçáYçÓlççÇ®ççÇ uççì
çÆvçcçç&Cç PççuççÇ Jç ³çç uççìíJçj cççÇ Dççª{ Pççuççí.
hçVççmçSkçÀ kçÀçobyçN³çç, kçÀLççmçbûçn, vççìkçíÀ çÆuççÆnCççN³çç
p³çíÿ mçççÆnçÆl³çkçÀçbvççÇ SívçJçíUíuçç lçác箳ççmççþçÇ
GcçíoJççjçÇ cççiçí kçÀç IçílçuççÇ?
cççÇ cççPçí Dçb[jJçu[&cçOççÇuç kçÀç@vì@kçwìmçd Jççhçªvç
l³ççb®³çç IçjçÇ içáb[ hççþJçÓvç l³ççbvçç OçcçkçÀçJçuçí nç
cççP³çç çÆnlçMç$çÓbvççÇ cççP³çççÆJç©× ®ççuçJçuçíuçç Oççoçblç
Kççíìç DçhçÒç®ççj Dççní.
sçíìç jçpçvç lçác箳çç IçjçÇ Dççuçç nçílçç nínçÇ Kççíìí
kçÀç?
lççí KççuççÇ Dçhçvçç yççpççjcçO³çí yççjçÇkçÀ jJçç I³çç³çuçç
Dççuçç nçílçç. lçíJnç mçnpç Jçj cççP³ççkçÀ[í [çíkçÀçJçuçç.
çÆJçjçíOçkçÀ kçÀMçç®çbnçÇ Yççb[Jçuç kçÀjlççlç. cççÇ cnCççuççínçÇ
sçíìç jçpçvçuçç, mççu³çç SkçÀ çÆoJçmç çÆlçKçì mççbpçç Kççuuçç
vççnçÇmç lçj kçÀçnçÇ cçjCççj vççnçÇmç.
lçácnçÇ mJçlç:uçç mçççÆnçÆl³çkçÀ mçcçpçlçç kçÀç?
DçLçç&lç®ç. oíMçYçÊçÀ, ¬çÀçbçÆlçkçÀçjçÇ, nçÆjYçÊçÀhçjç³çCç,
DçLç&lçp%ç, m$ççÇjçíiçlçp%ç, Hç@ÀMçvç çÆ[Pçç³çvçj, vççìîçYçÌjJç,
³ççíiçmçcçÏçì, OçvçáOçç&jçÇ, nç@kçÀçÇhçìÓ cççCçÓmç mçççÆnçÆl³çkçÀ
DçmçÓ MçkçÀlç vççnçÇ kçÀçÇ kçÀç³ç? oíJççvçí cçuçç mçJç&içáCçmçbhçVç
kçíÀuçç³ç ³ççlç cççPçç kçÀç³ç oçí<ç?
lçác箳çç cçlçí cçjçþçÇ mçççÆnl³ç kçáÀþí ®ççuçuçb³ç?
cçuçç kçÀç³ç cççnçÇlç kçáÀþí ®ççuçuçb³ç? cççÇ vççnçÇ p³ççlç
l³ççlç vççkçÀ Kçáhçmçlç. Dççhçu³ççuçç kçÀç³ç kçÀjç³ç®çb³ç,
kçáÀþb ®ççuçuçb³ç lçí. cçmçCççlç kçÀç pççF&vçç. l³çç HçÀìçkçÀ[îçç
uçíçÆKçkçíÀ®çç hççþuççiç kçÀªvç lççÇ kçáÀþí ®ççuçu³çí³ç
ní cççÇ hççnçlç nçílççí, nç DççjçíhçnçÇ mççHçÀ Kççíìç Dççní.
³ççíiçç³ççíiççvçí cççÇ ³ççíi³ç Dçblçj þíJçÓvç çÆl箳çç cççiçí
®ççuçlç nçílççí. ®ççuçC³ççvçí hçá©<çç®çí Yççi³ç Go³ççuçç
³çílçí kçÀç ní hççnçlç nçílççí.
lçác箳çç DçO³ç#çhço箳çç kçÀçuçKçb[çlç lçácnçÇ mçççÆnl³ççuçç
kçÀç³ç oíCççj?
oíCççj? Dçç³çá<³çYçj oílç Dççuççí³ç. kçÀçuç®ç JççC³çç®ççÇ
³ççoçÇ çÆuçnÓvç çÆouççÇ. Dççlçç cççÇ mçççÆnl³ççkçÀ[Óvç IçíCççj.
kçÀç³ç?
çÆcçUíuç lçí. mçlkçÀçj, MççuççÇ, cççvçOçvç. çÆMçJçç³ç Òçç³ççípçkçÀ
iççþÓvç 'cçjçþçÇ mçççÆnl³ççlççÇuç 'Jçjçn, ÒçJççn Jç çÆJçJççn'
³çç®çç mççbiççíhççbiç DçY³ççmç kçÀjC³ççmççþçÇ ÒçÀçvmç, pçhççvç
Jç yççuççÇ yçíìçb®çç DçY³ççmçoçÌjç kçÀjC³çç®çç çÆJç®ççj
Dççní. pçcçu³ççmç pçhççvççÇ 'içÌMççb'vçç SkçÀçblççlç Pçìhçì
cçjçþçÇ çÆMçkçÀJçC³çç®çç Òç³çlvç kçÀjçÇvç.
yçjí®ç kçÀç³ç&¬çÀcç uççiçÓvç jççÆnuçílç lçj!
yçjí®ç. FbûçpççÇ o窮³çç SíJçpççÇ cçjçþçÇ yçíJç[îçç®çí cççíþîçç
ÒçcççCççJçj ÒççMçvç JnçJçí ³ççmççþçÇ kçÀçnçÇ çÆvçJç[kçÀ
lçç©C³çmçáuçYç YççJçvçç Dçmçuçíu³çç vçJçuçíçÆKçkçÀçbmçcçJçílç
cçjçþçÇlçÓvç Òç®ççjoçÌjç kçÀç{C³çç®çç çÆJç®ççj Dççní.
lçác箳çç DçO³ç#ççdzç Yçç<çCççlç lçácnçÇ kçÀçíCçl³çç
mçççÆnçÆl³çkçÀ Dçbiççbvçç mhçMç& kçÀjCççj?
kçÀçnçÇlçjçÇ yççíuçÓ vçkçÀç. hç$çkçÀçj Dçmçuççlç cnCçÓvç
kçÀç³ç Pççuçb! Yçç<çCççlçÓvç Dçbiççbvçç kçÀmçç mhçMç&
kçÀjCççj? cççPçç Mçyoçb®³çç yçá[yçá[îççbJçj çÆJçéççmç vççnçÇ.
cççPçç Yçj vçíncççÇ®ç kç=ÀlççÇJçj jçnçlç Dççuçç³ç. Mçá×
cçjçþçÇlçÓvç mççbiçç³ç®çb lçj Dçç³ç Dç@cç Dç cç@vç Dçç@HçÀ
Dç@kçwMçvç.
lçácnçÇ DçO³ç#ç Pççu³ççcçáUí cçjçþçÇ çÆJçvççíoçÇ mçççÆnl³ççuçç
mçáiççÇ®çí çÆoJçmç ³çílççÇuç Dçmçí lçácnçuçç Jççìlçí kçÀç?
nçÇ kçÀçíCç mçáiççÇ cnCçlçç³ç çÆlçuçç cççÇ KçjçíKçj®ç DççíUKçlç
vççnçÇ. Dçvçd çÆoJçmççb®çb kçÀç³ç mççbiçCççj, kçÀOççÇ kçÀçíCççuçç
çÆoJçmç pççlççÇuç vçícç vççnçÇ.
®çnç oílçç³ç vçç?
cççÇ lççW[ Jçí[bJççkçÀ[b kçÀjçÇlç l³ççuçç ®çnç oílççí. lççí
lççW[ Jçí[bJççkçÀ[b kçÀjçÇlç ®çnç çÆhçlççí.
GÐçç mçççÆnl³ç mçbcçíuçvççuçç DççÆlçMç³ç JççF&ì çÆoJçmç
Dççuçí DçççÆCç cççÇ DçO³ç#ç Pççuççí (cççÇ DçO³ç#ç Pççuççí
kçÀçÇ mçççÆnl³ç mçbcçíuçvççuçç DççhçmçÓkçÀ JççF&ì çÆoJçmç
³çíCççj®ç cnCçç!) lçj nçÇ kçÀçuhççÆvçkçÀ cçáuççKçlç MççíOçÓvç
kçÀç{Óvç kç=Àhç³çç sçhçÓ vç³çí. DççpçJçj nçíTvç içíuçíu³çç
ÒççÆLçlç³çMç mçbcçíuçvççO³ç#ççb®ççÇ DççCç Dççní lçácnçuçç...
shireeshkanekar@hotmail.com
|