2 cçç®ç& 2007
OççjçJçççÆnkçÀ -
Yççiç 33 ®çÌlçv³ç Òçícç
çÆvçl³ççvçbo, ®çbêMçíKçj, DççÆJçvççMç DçççÆCç çÆJçéçíéçj DçOç&kçábÀYçcçíUîççlç Dççuçí Dççnílç. cçiç hçá{í-
içUçYçíì!
 
içbiçí®³çç lççÇjçJçj®ççÇ lççÇ DçLççbiç içoça. YçiçJççÇ Jçm$çb Iççlçuçíu³çç yçÌjçi³ççb®³çç Pçáb[çÇ. l³ççb®³çç kçÀhççUçÇ cççKçuçíu³çç içbOçjí<çç. kçÀçnçÇ hççb{N³çç Dçvçd uççuç çÆìUç hçíuçCççN³çç. kçÀçnçÇ uççuçYç[kçÀ Jç çÆhçJçUîçç içbOççbvçb mççkçÀçjuçíu³çç. kçÀçíCç箳çç nçlççÇ kçÀcçb[uçÓ, kçÀçíCç箳çç nçlççÇ pçhçcççU. kçÀçíCç箳çç nçlççÇ çÆ$çMçÓU. kçÀçnçÇ lççb[í çÆoiçbyçj mççOçÓb®çí. l³ççb®çí Dçbiç JçíiçJçíiçUîçç içbOçhçfîççbvççÇ DçççÆCç YçmcçjíIççbvççÇ çÆ®çlççjuçíuçí pçCçÓ. kçÀçnçÇ pçLLçí vççiçç mççOçÓb®çí. l³ççb®çí ®çínjí, Dçbiç DçvçíkçÀjbiççÇ. IççìçJçj ³çç yçÌjçi³ççbcçO³çí®ç pçCçÓ oçìçÇvçí hçmçjuçíuççÇ YçççÆJçkçÀçb®ççÇnçÇ içoça. kçÀçnçÇ mççOçí mJç®s MçáYçÏJçm$çOççjçÇ. kçÀçnçÇ kçÀçUímççJçUí, Oççílçjyçb[çÇlçuçí. [çíF&Jçj hçoj Içílçuçíu³çç yçç³ççb®ççÇnçÇ uçiçyçiç. pççí lççí içbiçílçu³çç hççÆJç$ç mvççvçç®çb hçáC³ç iççþçÇmç yççbOçC³ç箳çç Oç[hç[çÇlç. kçÀçnçÇpçCç içbiçílç [áyçkçw³çç cççªvç Lçb[çÇvçb iççjþlç yççníj ³çílççnílç. kçÀçnçÇ Jçm$çb çÆhçUlççnílç kçÀçnçÇ Iççìçuçiçlç çÆJçjçpçcççvç Pççuçíu³çç kçÀçíCçç yçÌjçi³ççmçcççíj cççLçç ìíkçÀJçlç DççMççÇJçç&o cççiçlççnílç. kçáÀCççÇ uçíkçÀçÇ®çb uçiççÇvç kçÀOççÇ pçcçíuç, cnCçÓvç SKççÐçç yçáJççmçcççíj oçÇvçJççCçb yçmçÓvç Dççní. oíJç kçÀOççÇ Yçíìíuç, Dçmçç kçÀçkçáÀUlçç mçJççuç kçÀªvç kçÀçíCççÇ GÊçjçmççþçÇ çÆlçÿlç Dççní. içbiçí®³çç oÓjJçj Jççnl³çç ÒçJççn箳çç uçiçlç DçvçíkçÀ sçíìîççcççíþîçç jçnáìîççnçÇ çÆJçmççJçu³çç Dççnílç mççOçÓ DçççÆCç l³çç®çç hççÆjJççj, ³ççb®³çç Jçpçvççvçámççj jçnáìîççb®çç oíKççJçç DçJçuçbyçÓvç Dççní. MçíkçÀ[îççvçb Dçvçáÿçvçb mç᪠Dççnílç. çÆkçÀl³çíkçÀ çÆþkçÀçCççÇ kçÀmçuççÇ vçç kçÀmçuççÇ hççjç³çCçb mç᪠Dççnílç. kçÀçnçÇ Yççiççlç DçVçs$ç mç᪠Dççnílç. çÆlçLçí hççíìç®çç kçábÀYç YçjCççN³ççb®ççÇnçÇ Oççbouç G[çuççÇ Dççní. çÆkçÀlççÇlçjçÇ çÆþkçÀçCççÇ Dççhçu³çç®ç lçbêçÇlç cçivç Dçmçuçíuçí DçççÆCç iççbpç箳çç Oçájçlç njJçÓvç içíuçíuçí 'hçnáB®çí náS' iççímççJççÇ çÆJçmççJçuçí Dççnílç. lçj kçáÀþí Dççhçu³çç®ç içácççalç obiç Dçmçuçíuçí cçnblç Dççhçu³çç hçmççN³ççlç içáblçÓvç hç[uçíuçí çÆomçlç Dççnílç.
kçÀçnçÇ çÆþkçÀçCççÇ Mççm$ççLç& jbiçuçç Dççní. Mççm$çç®çç kçÀçÇmç hçç[Óvç Jçíoç®çç Jçço mç᪠Dççní. MçççÆyokçÀ %ççvçç®ççÇ içbiçç çÆlçLçí DçKçb[ Jççnlç Dççní. 'yçÏïç mçl³çb pçiçlçd çÆcçL³çç'®çç kçÀçL³ççkçÓÀì mç᪠Dççní.
³çç mççN³çç pç$çílç çÆvçl³ççvçbo箳çç cçvçç®ççÇ DçJçmLçç oçíuçç³çcççvç Dççní. ®çbêMçíKçj®çb cçvç GçÆÜivç Pççuçb Dççní. DççÆJçvççMçuçç Gyçiç Dççuçç Dççní. çÆJçéçíéçj DçiçoçÇ Mççblç Dççní.
çÆvçl³ççvçbo®³çç cçvççlç Iççuçcçíuç Dççní. l³ç箳çç cçvççlç cçO³çí®ç Þç×çYççJç G®çbyçUlç Dççní. %ççvç®ç®çxvçb cçvççlçuçb kçáÀlçÓnuç pççiçb nçílç Dççní. yçá×çÇuçç pçCçÓ lçjlçjçÇ DççuççÇ Dççní. çÆJç®ççjçbvçç Jçíiç Dççuçç Dççní. hçCç vçícçkçÀb kçÀç³ç kçÀjçJçb lçí Gcçiçlç vççnçdzç. ³çç ³çç$çílç oíJçç®çb Kçjb®ç oMç&vç nçíF&uç kçÀç? lçí Iç[JçÓvç oíCççjç Kçjç mçodiç᪠uççYçíuç kçÀç, Dçmçç ÒçMvçnçÇ cçvççlç GmçUçÇ cççjçÇlç Dççní.
®çbêMçíKçj DçiçoçÇ GçÆÜivç Pççuçç Dççní. Oçcçç&®çç nç yççpççj Dççní, Dçmçb l³çç®çb cçvç l³ççuçç þçmçÓvç mççbiçlç Dççní. DççpçÓyççpçÓ®³çç l³çç kçÀçíuççnuççvçb l³ççuçç çÆMçmççjçÇ®ç DççuççÇ Dççní. Kçjb®ç Oçcç& nçÇ vçMçç®ç Dççní. vçámçlçç mççjç MçççÆyokçÀ [çíuççjç. l³çç kçÀçíìîççvçákçÀçíìçÇ oíJççÇoíJçlçç. lççÇ ³çb$ç-lçb$çí. mççjç KçíU Dççní. HçáÀkçÀç®çç DççJç Dççní. YççíUîççYççyç[îççbvçç pçKç[JçCççjç mççhçUç Dççní. ³çç çÆJç®ççjçbvççÇnçÇ lççí DçmJçmLçhçCçí lçiçcçiçlççí Dççní.
DççÆJçvççMçuçç nUÓnUÓ Gyçiç Dççuçç³ç. DççOççÇ®ççÇ hçç³çhççÇì yçjçÇ nçílççÇ. ³çç içoça®³çç ®çjkçÀçlç pççÇJç vçkçÀçímçç Pççuçç³ç. kçÀOççÇ SkçÀoç FLçÓvç yççníj hç[lççí³ç, Dçmçb l³ççuçç Pççuçb³ç.
çÆJçéçíéçj Mççblç-çÆvç½çuç Dççní. l³ç箳çç cçvççlç ³çç Iç[çÇuçç kçÀç³ç mç᪠Dççní ní l³ç箳çç ®çínN³ççJçj kçÀCçYçjnçÇ çÆomçlç vççnçdzç. pçCçÓ kçÀç³ç YççíJçlççu箳çç pç$çíMççÇ l³çç®çb kçÀçnçÇ®ç oíCçbIçíCçb vççnçÇ.
l³ç箳çç ®çínN³ççkçÀ[í çÆvçl³ççvçbo hççnlç Dççní. çÆJçéçíéçj Jççìlççí lçmçç mççOçç vççnçÇ. kçÀçnçÇlçjçÇ içÓ{ç®ççÇ sç³çç l³ç箳çç ®çínN³ççJçj Yççmçlç Dçmçlçí. l³ç箳çç cçvççlç kçÀç³ç ®ççuçÓ Dççní ní l³ç箳çç ®çínN³ççJçªvç kçÀOççÇ®ç DççíUKçlçç ³çílç vççnçÇ. DççhçCç çÆlçIçínçÇ kçáÀþu³çç vçç kçáÀþu³çç kçÀçjCççJçªvç nçílççí çÆlçLçÓvç hçUçuççí Dççnçílç. çÆoMççnçÇvç YçìkçÀblççÇ kçÀjçÇlç Dççnçílç. hçCç çÆJçéçíéçj? l³ç箳çç ³çç YçìkçÀblççÇuççnçÇ pçCçÓ kçÀçnçÇ içÓ{ DçLç& Dççní, Dçmçb JççìçJçb...
çÆvçl³ççvçbo箳çç cçvççlç ní çÆJç®ççj GmçUlç nçílçí DçççÆCç l³ççuçç pççCçJçuçb. çÆJçéçíéçj Dççhçu³ççkçÀ[í®ç hççnlç Dççní. DçiçoçÇ çÆvç½çuçhçCçí. içÓ{ ¢äçÇvçí pçCçÓ Dççhçu³çç cçvççlçuçí çÆJç®ççj lçjbiç lççí mhçähçCçí hççnlç Dççní...
'Kçjb®ç ³çç DçOç&kçábÀYçcçíUîççlç cççPçb kçÀçcç nçíF&uç?' çÆvçl³ççvçboçvçb DçJççÆ®çlçhçCçí çÆJçéçíéçjuçç çÆJç®ççjuçb.
'lçáPçb kçÀç³ç? kçÀç³ç kçÀçcç Dççní FLçí?' ÒçMvç DççÆJçvççMçvçb çÆJç®ççjuçç nçílçç. hçCç pçCçÓ lççí çÆJçéçíéçjvçb®ç çÆJç®ççjuçç³ç DçççÆCç l³ç箳ççMççÇ®ç HçÀÊçÀ DççhçCç yççíuçlç Dççnçílç, ³çç YççJççvçí vçpçj vç nuçJçlçç çÆvçl³ççvçbo cnCççuçç, 'içáª... mçodiç᪠Yçíìíuç cçuçç FLçí?'
®çbêMçíKçjvçb ³çç GodiççjçbJçj SkçÀ çÆlçjmkçÀçj³çáÊçÀ kçÀìç#ç ìçkçÀuçç. ³çç çÆJç<ç³ççJçj Dççlçç l³ççuçç kçÀçnçÇ yççíuççJçmçb®ç Jççìlç vçJnlçb. FLçÓvç ³çç #çCççÇ kçÀçnçÇ kçÀçUçmççþçÇ kçÀç nçíF&vçç pççTvç ³ççJçb, DçMççÇ GyçU l³ç箳çç cçvççlç DççuççÇ.
'çÆvçl³çç mJçlç: nçíTvç ³çç pç$çílç njJçÓ vçkçÀçímç. kçáÀCççJçj çÆJçéççmç ìçkçÓÀ vçkçÀçímç. IççlçnçÇ nçíT MçkçÀlççí. çÆJçéçíéçj GÊçjuçç lçmçb ®çbêMçíKçj®ç PçìkçÀvç GYçç jççÆnuçç. 'kçÀç³ç Pççuçb?' DçMçç ÒçMvççLç&kçÀ vçpçjívçb çÆlçIççbvççÇ l³ççuçç hçççÆnuçb. cççÇ pçjç pççTvç ³çílççí.' ®çbêMçíKçj DçmJçmLçhçCçí cnCççuçç.
'kçáÀþí pççCççj? DçççÆCç Flçkçw³çç içoçalç hçávnç Dççcnçuçç YçíìCççj kçÀmçç?' DççÆJçvççMçvçb kçÀçUpççÇ®³çç mçájçlç çÆJç®ççjuçb.
'Yçíìçuç®ç kçÀçÇ! ³çç çÆoJç[çÇ®³çç hççjçJçj®ç lçj Lççbyçlçç³ç vçç...' Dçmçb yççíuçlç ®çbêMçíKçj pççT uççiçuçç. 'cççÇ mççbçÆiçlçuçíuçb uç#ççlç jçnÓ oí.' çÆJçéçíéçj®çí Mçyo l³ç箳çç kçÀçvççJçj Dççuçí. '³ççvçb kçÀç³ç mççbçÆiçlçuçb³ç DçççÆCç lçínçÇ cçuçç?' Dçmçç ÒçMvç cçvççlç IççíUJçlç ®çbêMçíKçj lçmçç®ç cççiçí vç hççnlçç çÆlçjçÇçÆcçjçÇlç ®ççuçÓ uççiçuçç.
mçYççíJçlççu箳çç içoçalç hççj çÆcçmçUÓvç içíuçç. içoça FlçkçÀçÇ DçbiççJçj ³çílç nçílççÇ kçÀçÇ nUÓnUÓ cççCçmççb®çí ®çínjínçÇ ®çbêMçíKçjuçç pççCçJçívççmçí Pççuçí. vçámçlççÇ YçiçJççÇ Jçm$çí, içbOç Yçmcçç®ççÇ vç#ççÇ, çÆ$çMçÓUçoçÇ Mçm$ççb®ççÇ ®çcç®çcç Dçmçb çÆJççÆJçOçjbiççÇ OçákçÀb DçççÆCç j[C³çç®çí, Dççíj[C³çç®çí, içhhççb®çí, nMçç®çí cçb$ççí®®ççjçb®çí, hççjç³çCçç®çí çÆJççÆJçOç mJçj kçÀçvççJçj Dçuçiço DççoUÓvç çÆJçjlç nçílçí.
³çç içoçalçÓvç çÆvç©ÎíMç DçççÆCç çÆoMççnçÇvç ®ççuçlççvçç ®çbêMçíKçjuçç pçCçÓ DççpçÓyççpçÓ®çb Yççvç®ç Gjuçb vççnçÇ.
DççhçCç kçáÀþí ®ççuçuççí Dççnçílç, kçÀç ®ççuçuççí Dççnçílç, ³çç®çç pçCçÓ Dççlçç çÆJçmçj hç[Ó uççiçuçç. FlçkçÀb®ç vçJní lçj DççhçCç kçÀçíCç Dççnçílç, ³çç®ççÇ pççCççÇJçnçÇ kçÀçnçÇ #çCççmççþçÇ cçvççlçÓvç pçCçÓ çÆvçmçìuççÇ. Dç®ççvçkçÀ lççí YççvççJçj Dççuçç. DçvçççÆcçkçÀ Yç³çç®ççÇ çÆMçjçÆMçjçÇ l³ç箳çç cçvççlç GcçìÓvç içíuççÇ. kçÀçnçÇ #çCç lççí çÆlçLçí®ç Dç[Kç[Óvç GYçç jççÆnuçç. ®çnÓyççpçÓbvççÇ içoça IççWIççJçlç nçílççÇ. cçO³çí®ç kçáÀCççÇ l³ççuçç OçkçwkçÀç oílç hçá{í pççlç nçílçb. pççlççvçç kçáÀCççÇ, 'nç Dçmçç kçÀç³ç FLçí jmlçç Dç[Jçlç GYçç', ³çç DççMç³ççvçb lççW[çlçu³çç lççW[çlç hçáìhçáìl³çç $ççi³ççvçb l³ç箳ççkçÀ[í vçpçjnçÇ ìçkçÀlç nçílçb. l³çç Oçkçwkçw³ççbvççÇ çEnokçÀUlç ®çbêMçíKçj lçmçç®ç çÆlçLçí mlçyOçhçCçí GYçç nçílçç. cçiç pç[çJçu³çç hççJçuççvçb lççí hçá{í pççT uççiçuçç. l³ççuçç DççþJçuçb, iççJç®ççÇ lççÇ pç$çç... pç$çí®³çç çÆvççÆcçÊççvçb çÆl箳ççyçjçíyçj®ç lçí nábo[Cçb. lçMççÇ kçÀçnçÇ HçÀÊçÀ lççÇ SkçÀìçÇ l³ç箳ççyçjçíyçj vçJnlççÇ. çÆlç®çç YççT, l³çç®çí çÆcç$ç, yççÆnCççÇ... mççjç®ç iççílççJçUç nçílçç. hçCç 'lççÇ' nçílççÇ cnCçÓvç l³çç nábo[C³ççuçç DçLç& nçílçç. vççnçÇlçj pç$çílç l³ççuçç jmç vçJnlçç®ç.
®çbêMçíKçj®çí [çíUí SkçÀocç Yçªvç Dççuçí. Dççlçç lççí içoçahççmçÓvç Lççí[ç oÓj pççT uççiçuçç. Lççí[îçç oÓjJçj SkçÀ sçíìbmçb cçbçÆoj nçílçb. çÆlçLçí JççJçjnçÇ vçJnlçç, FlçkçÀb lçí Yçivç-çÆJçoçÇCç& nçílçb. ®çbêMçíKçj çÆlçLçí®ç içíuçç DçççÆCç SkçÀç Pçç[çKççuççÇ çÆJçmççJçuçç. oÓjJçj lçjbiçlç hççnlç Dçmçuçíu³çç içoçakçÀ[í lççí mlçyOçhçCçí hçnçlç jççÆnuçç. [çíUí Yçªvç ³çílç®ç nçílçí. cçvçç®ççÇ Iççuçcçíuç Jçç{lç nçílççÇ.
'oíJçç, DçpçÓvç vççnçÇ... DçpçÓvç vççnçÇ çÆJçmçª MçkçÀuççí çÆlçuçç', SkçÀ DçmHçáÀìmçç nábokçÀç l³ç箳çç cçvççlç Gcçìuçç DçççÆCç l³çç hççþçíhççþ lççí ncçmçÓvç j[Ó uççiçuçç. nçlççuçç uççiçuçíuçb içJçlç l³ççvçb cçáþçÇlç kçÀjkçÀ®çuçb DçççÆCç j[b DççJçjç³ç®ççÇ, YççJçvççJçíiç DççJçjç³ç®ççÇ Oç[hç[ lççí kçÀª uççiçuçç, hçCç cçvççuçç çÆpçlçkçÀç yççbOç IççuççJçç çÆlçlçkçÀb lçí DçvççJçjhçCçí Jççnlç nçílçb.
'çÆl箳ççmççþçÇ- çÆl箳ççmççþçÇ cççÇ mççjb mççí[uçb, jçiç箳çç yçíYççvç Yçjçlç Içjoçj mççí[uçb- cççPççÇ cççCçmçb mççí[uççÇ- DçççÆCç?...
®çbêMçíKçj®çb [çíkçÀb nUÓnUÓ lççhçÓ uççiçuçb. DçmJçmLçlçívçb cçvç Yçªvç içíuçb. cçvç cççvçíuç lçmçç lççí j[Ó uççiçuçç. j[lççvçç MçjçÇj kçÀçhçÓ uççiçuçb- LçjLçª uççiçuçb. kçÀcççuççÇ®ççÇ GoçmççÇ DçççÆCç DçMçÊçÀhçCçç oçìÓ uççiçuçç.
'ní oíJçç, kçÀç ní çÆpçCçb cççP³çç Jççìîççuçç? kçÀç nç SkçÀçkçÀçÇhçCçç, kçÀç ní çÆvçKççN³ççJçªvç ®ççuçCçb?'
Dç®ççvçkçÀ lççí LçyçkçÀuçç. DççhçCç kçÀUJçUÓvç oíJççuçç ÒçMvç kçíÀuçç? lççí ®çcçkçÀuçç #çCçYçj. 'oíJççÆyçJç kçÀmçuçç Dççuçç³ç? Dçmçuçç®ç lçj lççí njçcççÇ Dççní... kçÀç nç pçvcç? ní çÆpçCçb? kçÀOççÇ mçáìCççj $ççmççlçÓvç? cçjlççvçç?' hçávnç ÒçMvç箳çç kçÀçkçáÀUl³çç uççìç GmçUÓ uççiçu³çç.
l³ççvçb j[Ó DççJçjuçb. [çíUí hçámçuçí. IçMççuçç kçÀçíj[ hç[u³ççiçlç Pççuçb nçílçb. l³çç®çb uç#ç içíuçb. cçç©lççÇ®çb Yçivç cçbçÆoj nçílçb lçí. yçÏïç®ççN³ççmçcççíj çÆl箳ççmççþçÇ Dçç¬çÀbovç, l³ç箳çç DççíþçJçj nmçÓ Gcçìuçb. cçvççuçç çEkçÀçÆ®çlç yçjb Jççìuçb. l³çç®çb uç#ç içíuçb. cçÓlççapçJçU sçíìmçb HçáÀuçhçç$ç nçílçb. hçUçÇ-lççcnvç nçílçb. l³ççvçb hçá{b nçíTvç l³çç lççby³ç箳çç HçáÀuçhçç$ççlçuçb hççCççÇ h³çç³çuçb. cçÓlççauçiçlç hç[uçíuçç KççíyçjlçákçÀ[ç cçábiçUîççb®³çç içoçalçÓvç kçÀç{uçç- PçìkçÀuçç DçççÆCç lççW[çlç ìçkçÓÀvç ®çIçUÓ uççiçuçç. Lççí[b yçjb Jççìuçb. lçmçç®ç çÆJçmççJçÓvç yçmçuçç Pçç[çKççuççÇ.
kçáÀþÓvçMççÇ SkçÀ yççF& DçççÆCç yçáJçç Dççuçí. DçbiççJçj ®ççbiçuççÇ Jçm$çb u³ççu³çíuçí. yççF&vçb hçoj Dççí{uçç. cçbçÆoj cçç©lççÇ®çb cnCçÓvç oáªvç®ç vçcçmkçÀçj kçíÀuçç. yççh³ççvçb hçá{í ³çíTvç cçÓlççauçç nçlç pççí[uçí. Lççí[b FkçÀ[íçÆlçkçÀ[í hçççÆnuçb. ®çbêMçíKçjkçÀ[í l³çç®çb uç#ç içíuçb. hçá{í ³çíTvç l³ççvçb ®çbêMçíKçj®³çç hçç³ççJçj cççLçç ìíkçÀJçuçç. yççF&vçbnçÇ oáªvç®ç DçvçákçÀjCç kçíÀuçb. ®çbêMçíKçj hçájlçç DçJçIç[Óvç GYçç jççÆnuçç. yççh³ççvçí oçÆ#çCçç þíJçuççÇ DçççÆCç uçç[Ó®çç êçíCçnçÇ þíJçuçç l³ç箳ççmçcççíj.
'Dçnçí kçÀç³ç ní', ®çbêMçíKçj lççí[kçw³çç çEnoçÇlç hçáìhçáìuçç.
'kç=Àhçç kçÀçÆjS cçnçjçpç. oáJçç oçÇçÆpç³çí~' yçáJççvçb ÒççLç&vçç kçíÀuççÇ.
'kç=Àhçç-oáJçç kçáÀs vçnçR' ®çbêMçíKçj GmçUÓvç Dççíj[uçç.
'vçnçR cçnçjçpç... yç®®çí nÌ ncç... jncç çÆkçÀçÆpçS'. kçÀUJçUÓvç yçáJççvçb ®çbêMçíKçj®çí hçç³ç DççÆOçkçÀ®ç Içf hçkçÀ[uçí.
YçiçJ³çç Jçm$ççb®çç hççÆjCççcç! pçmçç Jçí<ç lçmçb Jççiçuçb vççnçÇ lçj yçjb vççnçÇ... 'þçÇkçÀ nÌ... pççDççí... Kçáo hçí Yçjçímçç jKççí', ®çbêMçíKçj DçmJçmLçhçCçí cnCççuçç.
lçí oçíIçb DççvçboÓvç hçç³çç hç[Óvç içíuçí. hçç³ççMççÇ hç[uçíu³çç vççC³ççkçÀ[í ®çbêMçíKçj hççnlç jççÆnuçç. lçí ®çcç®çcç kçÀjlç pçCçÓ l³ç箳ççkçÀ[í sodcççÇhçCçí hççnlç nçílçb. êçíCççlçuçí uçç[Ó cçç$ç cçç³çívçb l³ççuçç v³ççnçUlç nçílçí. hççíìçlçuççÇ YçÓkçÀnçÇ DççlçÓvç {áM³çç cççjlç nçílççÇ®ç. ®çbêMçíKçjvçb YçjçYçj lçí uçç[Ó HçÀmlç kçíÀuçí. hçávnç Lççí[b hççCççÇ h³çç³çuçç. Dççlçç yçjçÇ®ç GYççjçÇ DççuççÇ nçílççÇ pçCçÓ. lçí vççCçbnçÇ l³ççvçb pçJçU Içílçuçb. kçÀç³ç ®ççuçuçb³ç kçÀç³ç Dççpç? l³ççuçç nmçÓ HçáÀìuçb. p³çç p³çç iççíäçRvçç DççhçCç çÆMçJ³çç Iççuçlççí l³çç l³çç DççhçCçnçÇ Dççpç kçíÀu³çç! SkçÀocç l³ççuçç DçhçjçO³ççmççjKçb JççìÓ uççiçuçb. lççí®ç l³ç箳çç kçÀçvççJçj Mçyo Dççuçí-
'JJçç! yçnçílç KçÓyç... cçnçjçpççÆiçjçÇ yçnálç Dç®sçÇ çÆvçYçç jní nçí!'
SkçÀocç ®çcçkçÓÀvç l³ççvçb hçççÆnuçb. Lççí[îçç DçblçjçJçj SkçÀ yçÌjçiççÇ GYçç nçílçç.
'nç, pçiçn YççÇ Dç®sçÇ çÆcçuççÇ nÌ~ FlçvççÇ YççÇ.[ cçW SímççÇ pçiçn hççvçç YççÇ yç.[çÇ yççlç...' lççí iççímççJç[ç yççíuçÓ uççiçuçç lçmçlçmçç ®çbêMçíKçj mçblççhçuçç. jçiççvçb GYçç jçnlç l³çç yçÌjçi³çç®ççÇ yçKççíì Oçjç³ç®³çç çÆJç®ççjçvçí lççí hçá{í Pççuçç, cçç$ç KçUçUlç nmçlç lççí yçÌjçiççÇ Dççíj[uçç
'Dççí lçhçvç DççcççkçíÀ çE®çlçí lçácççÇ hççjsçí kçÀçÇ vçç?'
l³ç箳çç l³çç yçbiççuççÇ ÒçMvççvçb DçççÆCç mçuçiççÇ®³çç mJçjçvçb ®çbêMçíKçj SkçÀocç ®çcçkçÀuçç®ç DçççÆCç nmçÓvç Dççíj[uçç 'DçmççÇcç! DçmççÇcç lçácççÇ?' DçççÆCç SkçÀocç oçíIççbvççÇ SkçÀcçíkçÀçbvçç çÆcçþçÇ®ç cççjuççÇ.
cçç©lççÇjç³çç lççÇ içUçYçíì cçÓkçÀhçCçí hççnlç nçílçç pçCçÓ.
(¬çÀcçMç:)