16 cçç®ç& 2007
Jçu[& kçÀHç 20007
çEuçyçÓçEìyçÓb®ççÇ uçá[yçÓ[ | cçÌoçvççJçj®çç `HçÀmì& cç@vç` | kç@ÀjíçÆyç³çvç ³çá×YçÓcççÇ | çÆ¬çÀkçíÀìyçÎuç®çí DççcnçÇ '[çJçKçájí'! | nÓ.... nç... FbçÆ[³çç kçÀcç Dçç@vç FbçÆ[³çç | ...Dç@C[ o jímì Fpç çÆnmìjçÇ! | Yççjlçç®ççÇ lç³ççjçÇ çEpçkçÀC³çç®ççÇ kçÀçÇ njC³çç®ççÇ? | Jçu[& kçÀHç Jçç@j | mççÆ®çvç kçÀçÇ uççjç? pçyçjomlç mJçç#çjçÇ kçÀçíCçç®ççÇ?
Jçu[&kçÀh箳çç ³çá×çuçç mçá©Jççlç nçíC³ççhçÓJçça®ççÇ nçÇ DçMççblçlçç. Jçímì FbçÆ[p箳çç KçíUhçfîçç ³çá×çmççþçÇ mçppç Pççu³çç Dççnílç. mçj iççjçÆHçÀu[ mççíyçmç&, Jçímuçí nç@uç, çÆJnçÆJn³çvç çÆj®ç[&mç DçççÆCç yçÏç³çvç ®ççuç&mç uççjçmççjK³çç çÆoiiçpççbvçç DçbiççKççbÐççJçj KçíUJçCççN³çç ³çç KçíUhçfîçç vçícçkçw³çç Dççnílç lçjçÇ kçÀMçç? Jçu[&kçÀh箳çç ³çá×YçÓcççÇJçj ÒçkçÀçMçPççílç.
Dçç. ÞççÇ. kçíÀlçkçÀj

hçá{í kçÀç³ç nçíCççj, ní pççCçÓvç I³çç³çuçç mçJç&pçCç®ç GlmçákçÀ Dçmçlççlç. pçí kçÀç³ç nçíCççj lçí nçílç®ç Dçmçlçí. l³ççlç yçouç nçíCççj vçmçlççí, ní þçTkçÀ Pççuçí lçjçÇ kçáÀlçÓnuç yççkçÀçÇ Dçmçlçí®ç. lçí kçÀçnçÇ mJçmLç yçmçÓ oílç vççnçÇ. çÆJçéç®ç<çkçÀ çÆ¬çÀkçíÀì mhçOçç& kçÀçíCç çEpçkçÀCççj? Kçjí lçj Yççjlç çEpçkçÀCççj kçÀçÇ vççnçÇ? çÆvçoçvç Ghççvl³ç HçíÀjçÇlç lçjçÇ oçKçuç nçíF&uç kçÀç? lçíLçí Flçj lççÇvç mçbIç kçÀçíCçlçí DçmçlççÇuç? ÒççLççÆcçkçÀ HçíÀjçÇ, mçáhçj Sì-DçJJçuç Dççþ- mççKçUçÇlç kçÀçnçÇ nçojí lçj yçmçCççj vççnçÇlç vçç? DçMçç DçvçíkçÀ ÒçMvççb®ççÇ içoça çÆ¬çÀkçíÀìÒçícççR®³çç cçvççlç PççuççÇ Dççní. GÊçj MççíOçlççvçç Òçl³çíkçÀ ÒçMvç l³ççbvçç DçmJçmLç kçÀªvç ìçkçÀlççí Dççní. lçMççÇ mhçOçx®ççÇ mçá©JççlçoíKççÇuç DçpçÓvç PççuçíuççÇ vççnçÇ.
... DçççÆCç çÆJçéç®ç<çkçÀ çÆJçpçílçç SJç{îçç oÓj Dçmçlççvçç DççlççhççmçÓvç®ç l³ççyççyçlç ®ç®çç&, Jççobiç, YçççÆkçÀlçí, Dçboçpç, YççÆJç<³ç DçççÆCç hçÌpççoíKççÇuç ®ççuçÓ Pççu³çç Dççnílç. Òçl³çíkçÀpçCç®ç Dççhçuçí cnCçCçí Dççûçnçvçí cççb[Cççj. DçLçç&lç l³ç箳çç DççJç[çÇ-vççJç[çÇ®çí ÒççÆlççEyçyç l³ç箳çç yççíuçC³ççlç, Dçboçpççlç çÆomçCççj®ç. lçjçÇ KçíU箳çç ¢äçÇvçí çÆJç®ççj kçÀjç³ç®çç Pççuçç, lçj ÒççÆlçmhçOçça mçbIççblççÇuç KçíUç[Ó, l³ççb®çí mççcçL³ç&, kçÀçÌMçu³çí, cçvççíOç̳ç&, Jç=ÊççÇ DçççÆCç Dç[®çCççRMççÇ cçákçÀçyçuçç kçÀjC³çç®ççÇ kçáÀJçlç ³çç iççíäçRyçjçíyçj KçíUç[Ób®çç çÆHçÀìvçímç- kçíÀJçU MççjçÇçÆjkçÀ vççnçÇ lçj cçvçç®ççnçÇ- çÆJç®ççjçlç I³ççJçç uççiçlççí. Dçmçí Dçmçuçí lçjçÇ DççCçKççÇ kçÀçnçÇ iççíäçÇnçÇ KçÓhç cçnÊJç箳çç Dçmçlççlç. cçnÊJç箳çç cnCçpçí mççcçv³ççJçj l³ççb®çç hççÆjCççcç nçíT MçkçÀlççí. KçíUç[Ób®³çç kçÀçcççÆiçjçÇJçj l³çç hççÆjCççcç kçÀª MçkçÀlççlç. mççcçvçç kçÀçíþí nçílççí Dççní, l³çç cçÌoçvçç®çç DççkçÀçj, DçJçmLçç, lçíLççÇuç içíu³çç kçÀçnçÇ çÆoJçmççb®çí nJççcççvç, l³ççlç nçíT MçkçÀCççjí yçouç ní HçÀçj cçnÊJçç®çí Dçmçlççlç. cçÌoçvçç®çç DççkçÀçj KçíUç[Ób®³çç HçÀìkçw³ççbyççyçlç cçnÊJçç®çç þjlççí. lçj nJççcççvçç®çç cnCçpçí kçÀ[kçÀ Tvç, Jçç {iççU nJçç, pççíjoçj Jççjí, hççJçmçç®ççÇ mçj ³çç iççíäçRcçáUínçÇ yçjí®ç yçouç Iç[Ó MçkçÀlççlç. l³ççhçÌkçÀçÇ mçJçç&çÆOçkçÀ cçnÊJçç®çí cnCçpçí KçíUhçfçÇJçj nçíCççjç hççÆjCççcç! DçççÆCç KçíUhçfçÇ nçÇ lçj ³çç KçíUç®çç ÒççCç®ç cnCçç³ç®ççÇ. kçÀçjCç lççÇ®ç mççjí kçÀçnçÇ Iç[JçÓ MçkçÀlçí Jçç çÆyçIç[JçÓnçÇ MçkçÀlçí! KçíU HçáÀuçJçÓ MçkçÀlçí, yçnjJçÓ MçkçÀlçí Jçç kçÀçícçípçJçÓvç ìçkçÀlçí- hççCççÇ hçç[Ó MçkçÀlçí! cnCçÓvç lçj mççcçv³ççDççOççÇ KçíUhçfçÇyççyçlç KçÓhç®ç mççÆJçmlçj ®ç®çç& kçíÀuççÇ pççlçí. hçCç DçvçíkçÀoç lççÇ ®ç®çç& HçÀçíuç þjlçí. kçÀçjCç Dçmçí kçÀçÇ, DçiçoçÇ Yçu³ççYçu³ççbvçç, pççCçkçÀçjçbvççnçÇ lççÇ HçÀmçJçÓ MçkçÀlçí. cnCçpçí çÆomçlçí- Yççmçlçí, lçMççÇ lççÇ Òçl³ç#ççlç vçmçlçí. cnCçÓvç®ç HçÀmçiçlç nçílçí.
cnCçpçí kçÀOççÇ KçíUhçfçÇ þCçþCççÇlç çÆomçlçí. OççJççb®çí [çWiçj Mçkçw³ç Jççìlççlç. hçCç Òçl³ç#ççlç KçíU mç᪠Pççu³ççJçj lççÇ hççj yçouçlçí. çÆlç®çí ìCçkçÀhçCç uçáhlç nçílçí. lççÇ Pçhççìîççvçí ªhç yçouçlçí. HçÀuçboçpççbvçç DççMçç uççJçlçí, hçCç Òçl³ç#ççlç cçç$ç iççíuçboçpççbvçç JçMç nçílçí. OççJççbmççþçÇ ®çW[Ó lçìJçÓvç, nuçkçíÀ®ç {kçÀuçÓvç SKççoçÇ OççJç Içílçç ³çílçí kçÀç ³çç®çç çÆJç®ççj kçÀjçJçç uççiçlççí. kçÀOççÇ Guçì nçílçí. sçvç çÆnjJçí içJçlç l³ç箳çç jmçjMççÇlçhçCççvçí iççíuçboçpççbvçç pçmçí KçáCççJçlç Dçmçlçí. Lççí[ç Òç³çlvç kçÀjç, yçmmç hçá{®çí mççjí cççÇ yçIçlççí, DçMççÇ pçCçÓ Dççéççmçvçí oílç Dçmçlçí. l³ççb®çí nçlç çÆMçJççÆMçJçÓ uççiçlççlç. HçÀuçboçpç mççJçOçhçCçí yçIçlç Dçmçlççlç. Dçvçd cçiç Dççícç HçÀmmçd! ®çW[Óuçç Jçíiç vççnçÇ, Oççj vççnçÇ. lççí PçhçkçÀvç Dççlç ³çílç vççnçÇ. yççníjnçÇ çÆvçIçÓvç HçÀuçboçpççbvçç ®çkçÀJçlç vççnçÇ. içJçlçç®ççÇ ®çkçÀçkçÀçÇ pçCçÓ kçÀçnçÇ jbiçjbiççíìçÇ®ç þjlçí. cçiç iççíuçboçpç çÆouç ìçkçÀlççlç. HçÀuçboçpççb®ççÇ lççÇ KçíUhçfçÇ oçímlç yçvçlçí!
Dçmçí ÒçkçÀçj Pççuçí kçÀçÇ cçiç lçp%ç Dçmçí kçÀç Pççuçí ³çç®ççÇ mçHçÀçF& oíT uççiçlççlç. Dççhçu³ççuçç ní DçiççíojhççmçÓvç®ç Jççìlç nçílçí (hçCç lçí DççhçCç yççíuçÓvç oçKçJçuçí vççnçÇ) Dçmçç l³ççb®çç mçÓj Dçmçlççí. pççí[çÇuçç ³ççDççOççÇ Dçmçç ÒçkçÀçj kçáÀþíkçáÀþí, kçÀçíCçkçÀçíCçl³çç KçíUhçfîççbyççyçlç Pççuçç ³çç®ççÇ pçb$ççÇ mççoj kçíÀuççÇ pççlçí. hçCç ³çç JçíUçÇ Dçboçpç ®çákçÀuçç Dçmçí kçáÀCççÇ ÒççbpçUhçCçí kçwJççÆ®çlç®ç cççv³ç kçÀjlçí. cçiç lççí kçÀç ®çákçÀuçç ³çç®ççÇ kçÀçjCçí oíC³çç®çí Òç³ççípçvç®ç vçmçlçí.
nJççcççvç cnCçpçí kçÀ[kçÀ Tvç, Lçb[ nJçç, {iççU- iç®®ç JççlççJçjCç, JççN³çç®ççÇ çÆoMçç, l³çç®çç Jçíiç ³çç iççíäçR®ççnçÇ hççÆjCççcç nçílççí. KçíUhçfçÇJçj lçmçí®ç ®çW[Ó®³çç GmçUçÇ, Pççíkçw³ççJçjnçÇ DçççÆCç ÒçmçbiççÇ JçíiççJçjnçÇ. ³çç®çç Dç®çÓkçÀ Dçboçpç p³ççuçç ³çílççí lççí iççíuçboçpç cçiç ®ççbiçuçí ³çMç çÆcçUçÆJçlççí. p³ççbvçç ní pçcçlç vççnçÇ l³ççb®ççÇ PçkçÀçmç çÆhçìçF& nçílçí. kçÀçnçÇ JçíUç JççN³ççvçí pçjçmçç yççníj®çç ®çW[Ó DççCçKççÇ yççníj pççlççí. JççF&[ þjlççí. kçÀçnçÇ JçíUç Tvç DçiçoçÇ kçÀ[kçÀ Dçmçíuç, lçj cçiç KçíUhçfçÇuçç lç[í pççT uççiçlççlç. DçLçç&lç®ç ®çW[Ó DçvççkçÀuçvççdzçjçÇl³çç hç[u³ççvçblçj çÆoMçç yçouçlççlç. DçiçoçÇ iççíuçboçpççuççmçá×ç Dçç½ç³ç& JççìçJçí, Dçmçç nç ÒçkçÀçj Dçmçlççí.
OçákçíÀ, obJç DçççÆCç nuçkçw³çç hççJçmçç®çç çÆMç[kçÀçJçç ³ççcçáUínçÇ KçíUhçfîççb®çí mJçªhç yçouçlçí. cçç$ç yçouçlçí SJç{í kçÀUuçí, lçjçÇ yçouç çÆvççÆ½çlç kçÀçíCçl³çç ÒçkçÀçj®çç Dçmçíuç ³çç®çç Dçboçpç kçÀjCçí DçJçIç[®ç. Òç®çb[ DçvçáYçJç DçççÆCç YçjhçÓj DçY³ççmç ³ççcçáUí®ç ³çç yççyççR®çí Lççí[íHçÀçj DççkçÀuçvç nçíCçí Mçkçw³ç Dçmçlçí. DçMçç Dç#çjMç: DçmçbK³ç iççíäçR®çç KçíUhçfçÇJçj hççÆjCççcç nçíT MçkçÀlççí. l³ççcçáUí®ç l³ççb®çç çÆJç®ççj kçÀjç³ç®çç. SjJççÇ mççjí kçÀçnçÇ DççoMç&Jçlç Dçmçuçí, lçj cçiç ®ççbiçuçí®ç kçÀçÇ...!
³çç mhçOçx®çí mççcçvçí Dççþ çÆþkçÀçCççÇ nçíCççj Dççnílç. DçJJçuç Dççþçb®³çç mççKçUçÇ mççcçv³ççmçn DçbçÆlçcç mççcçvçç yççyçç&[çímçcçOççÇuç çÆyçÏpçìçTvç ³çíLçí kçíÀvççEmçiìvç DççíJnuç cçÌoçvççJçj nçíF&uç. mçWì uçáçÆmçDççlç ûçç@mç Fmuçíì ³çíLççÇuç çÆyçDçç@mçíDçç@j mìíçÆ[³çcçJçj ÒççLççÆcçkçÀ HçíÀjçÇ®çç `kçÀ` içì DçççÆCç SkçÀ Ghççvl³ç mççcçvçç nçíCççj Dççní, lçj pçcçíkçÀçlç çEkçÀiçmìv箳çç mçyçç³çvçç hççkç&ÀJçj ÒççLççÆcçkçÀ HçíÀjçÇlççÇuç `[` içì mççKçUçÇ DçççÆCç SkçÀ Ghççvl³ç mççcçvçç nçíF&uç. Yççjlçç®çç mçcççJçíMç Dçmçuçíu³çç `[` içì ÒççLççÆcçkçÀ mççKçUçÇ®çí mççcçvçí çÆ$ççÆvçoço ìçíyç@iççílç hççíì& Dçç@HçÀ mhçív箳çç kçwJççÇvmç hççkç&À DççíJnuçJçj nçílççÇuç. mçCçmçCççÇlç mçuççcççÇmççþçÇ DççoMç& JççìçJçí Dçmçí ní cçÌoçvç Dççní. kçÀçjCç ³çíLçí®ç Yççjlççdzç KçíUç[ÓbvççÇ kçÀmççíìçÇlç ®ççbiçuççÇ kçÀçcççÆiçjçÇ kçíÀuççÇ Dççní. ní cçÌoçvç HçÀuçboçpççb®çí vçbovçJçvç cnCçÓvç ÒççÆmç× nçílçí. hçç@uççÇ GcçÏçÇiçj, mçuççÇcç oájçCççÇ, iççJçmçkçÀj (3), çÆJçéçvççLç, cççíçEnoj DçcçjvççLç, kçÀçÆhçuçoíJç ³ççb®ççÇ MçlçkçíÀ ³çíLçí uççiçuççÇ lçj mççcçv³ççlççÇuç ®ççÌL³çç [çJççlç 406 OççJçç kçÀªvç kçÀmççíìçÇ çEpçkçÀC³çç®çç çÆJç¬çÀcçnçÇ Yççjlççvçí ³çíLçí®ç vççWouçç. hçCç lççí FçÆlçnçmç Dççní. Dççlçç l³çç JçíU®ççÇ KçíUhçfçÇ hçÓCç&hçCçí yçouçuççÇ içíuççÇ Dççní. çÆMçJçç³ç kçÀmççíìçÇ DçççÆCç SkçÀ çÆoJçmç箳çç mççcçv³ççb®³çç KçíUhçfçÇ®ççÇ lçáuçvçç DçJçIç[®ç. lçjçÇnçÇ HçÀuçboçpççbvçç mHçÓÀlçça ³çíC³ççmççþçÇ nç FçÆlçnçmç Ghç³ççíiççÇ þjíuç. ÒççLççÆcçkçÀ `Dç` içì mççKçUçÇ®çí cnCçpçí Dçç@mì^íçÆuç³çç DçççÆCç o. DçççÆÒçÀkçÀç p³çç içìçlç Dççnílç l³ççb®çí mççcçvçí mçWì çÆkçÀìdmç Dç@v[ vçíçÆJnmçcçOççÇuç yççmçíìíjí ³çíLççÇuç Jçç@vç&j hççkç&À mìíçÆ[³çcçJçj nçílççÇuç. çÆMçJçç³ç DçJJçuç Dççþ mçbIççb®³çç mççKçUçÇlççÇuç kçÀçnçÇ mççcçvçí DçBçÆìiççlç mçWì pçç@vmçuçç mçj çÆJnçÆJn³çvç çÆj®ç[d&mç mìíçÆ[³çcçJçj, ûçívçç[çlç mçWì pçç@pç&m箳çç kçwJççÇvmç hççkç&ÀJçj DçççÆCç iç³ççvççlç pçç@pç&ìçTv箳çç Òçç@çÆJn[vmç mìíçÆ[³çcçJçj nçíCççj Dççnílç. DçMçç ÒçkçÀçjí Dççþ çÆþkçÀçCççÇ SkçÓÀCç 51 mççcçvçí KçíUçÆJçuçí pççlççÇuç.
nç mççcçv³ççb®çç Yççj lçíLççÇuç KçíUhçfîççbvçç çÆkçÀlçhçlç mççímçíuç, l³çç çÆkçÀlçhçlç çÆìkçÀçJç Oçjlççlç ³ççJçj mhçOçxlççÇuç mççcçv³ççb®ççÇ ®çájmç DçJçuçbyçÓvç jçnçÇuç. DçvçhçíçÆ#çlç çÆvçkçÀçuç uççiçCççN³çç SKççÐçç yç[îçç mçbIççuçç OçkçwkçÀç yçmçíuç kçÀç³ç ní l³ççcçáUí®ç çÆvççÆ½çlç mççbiçlçç ³çíCççj vçmçuçí, lçjçÇ lçmçí nçíCçí DçMçkçw³çnçÇ vççnçÇ. Yççjlç, hçççÆkçÀmlççvç, Dçç@mì^íçÆuç³ç箳çç lçáuçvçílç nçÇ cçÌoçvçí lçMççÇ uçnçvç®ç Dççnílç. kçíÀçEvmçiìvç DççíJnuç, kçwJççÇvmç hççkç&À, mçyçç³çvçç hççkç&À DçMççÇ kçÀmççíìçÇ®ççÇ cçÌoçvçí þçÇkçÀ. hçCç Jçç@vç&j hççkç&À mìíçÆ[³çcç®ççÇ #çcçlçç kçíÀJçU onç npççj Dççní. lçíLçí vçJ³ççvçí KçíUhçfçÇ Jç mìíçÆ[³çcç nçílç Dççnílç. mhçOçxlç kçÀçíCçlççÇnçÇ $çáìçÇ jçnÓ vç³çí cnCçÓvç Dçç³ççípçkçÀ Òç³çlvçMççÇuç Dççnílç. Òçí#çkçÀçb®ççÇ J³çJçmLçç DçççÆCç cçÌoçvççb®ççÇ DçJçmLçç GÊçcç DçmçuççÇ, lçjçÇ cçáK³ç ÒçMvç KçíUhçfîççb®çç Dççní. kçÀçjCç mçJç& çÆþkçÀçCççÇ KçíUhçfîçç vçJ³ççvçí yçvççÆJçC³ççlç Dççu³çç Dççnílç. l³ççcçáUí l³ççb®³ççyççyçlç þçcçhçCçí kçÀçnçÇ mççbiçCçí Oççíkçw³çç®çí®ç þjC³çç®ççÇ Mçkçw³çlçç!
vçJ³ççvçí yçvççÆJçuçíu³çç KçíUhçfçÇ®çç Dçboçpç kçwJççÆ®çlç®ç yçjçíyçj Dçmçlççí Dçmçç Yççjlççlçuçç lçjçÇ DçvçáYçJç Dççní DçççÆCç Flçj$çnçÇ DçMçç ÒçkçÀçj®çí Dçboçpç mççJçOçhçCçí®ç kçíÀuçí pççlççlç. kçÀjçJçí uççiçlççlç. Yççjlççlç KçáÎ KçíUhçfçÇ yçvççÆJçCççjçnçÇ Kçç$ççÇvçí KçíUhçfçÇyççyçlç mççbiçÓ MçkçÀlç vççnçÇ. mççbçÆiçlçuçí®ç kçáÀCççÇ lçj l³ççuçç lççW[IçMççÇ hç[çJçí uççiçlçí. Dçmçí Òçmçbiç DçvçíkçÀoç Dççuçí Dççnílç. çÆkçÀl³çíkçÀoç ³ççcçáUí®ç kçÀCç&Oççjç®ççÇ- vççCçíHçíÀkçÀ çEpçkçÀCççN³çç kçÀCç&Oççjç®ççÇ- hçb®ççF&lç nçílçí. DççOççÇ HçÀuçboçpççÇ kçÀjç³ç®ççÇ kçÀçÇ #çí$çj#çCç nç kçÓÀìÒçMvç®ç þjlççí. l³ççyççyçlç®çç çÆvçCç&³ç cnCçpçí SkçÀ ÒçkçÀçj®çç pçáiççj®ç þjC³çç®ççÇ Mçkçw³çlçç. l³ççcçáUí DçvçíkçÀoç kçÀCç&Oççjçuçç vççCçíHçíÀkçÀ ÒççÆlçmhçO³çç&vçí®ç çEpçkçÀçJççÇ Dçmçí Jççìlç jçnlçí, çÆvçoçvç çÆvçCç&³ç IçíC³çç®çí l³ççcçáUí ìUlçí.
KçíUhçfçÇ®çç Dçboçpç vçmçuçç, lçj 15 KçíUç[Ób®³çç ®çcçÓlçÓvç vçícçkçw³çç 11 pçCççb®çç mçbIç kçÀmçç çÆvçJç[ç³ç®çç ní kçÀçí[í mçáìlçç mçáìlç vççnçÇ. SKççoç HçÀuçboçpç pççmlç I³çç³ç®çç kçÀçÇ iççíuçboçpç? DçähçÌuçÓ KçíUç[Ób®ççÇ JççvçJçç Dçmçíuç, lçj nç ÒçMvç DççCçKççÇ®ç DçJçIç[ yçvçlççí. iççíuçboçpççbJçj DçJçuçbyçÓvç jçnC³çç®çç çÆvçCç&³ç I³çç³ç®çç lçj hçávnç çÆHçÀjkçÀçÇuçç çÆkçÀlçhçlç cçnÊJç Ðçç³ç®çí ³çç ÒçMvççvçí [çíkçíÀ oáKçC³çç®ççÇ JçíU. Òç³çlvç mççOççjCç mçcçlççíuç jçKçC³çç®çç- cnCçpçí ³çç®çç vççnçÇ, lçj çÆvçoçvç l³çç®çç Ghç³ççíiç JnçJçç Dçmçç nílçÓ yççUiçÓvç mçbIç çÆvçJç[uçç pççlççí. ³çç mhçOçxmççþçÇ JççhçjC³ççlç ³çíCççj Dçmçuçíu³çç KçíUhçfîççbyççyçlç þçcçhçCçí Dçboçpç kçÀjlçç ³çílç vçmçu³ççvçí pçJçUhççmç mçJç&®ç ÒçcçáKç mçbIççbvççÇ DççþJçCççÇlç þíJçÓvç çÆkçÀcççvç oçívç opçxoçj çÆHçÀjkçÀçÇ iççíuçboçpççb®çç ®çcçÓcçO³çí mçcççJçíMç kçíÀuçç Dççní.
³çç mhçOçxlç KçíUç[Óbvçç mçJç&$ç vçJ³ççvçí yçvççÆJçuçíu³çç KçíUhçfîççbJçj KçíUç³ç®çí Dççní. DçLçç&lç çÆlç®çí çÆvççÆ½çlç mJçªhç kçÀmçí Dççní ³çç®çç Dçboçpç ³çíF&hç³ç¥lç l³ççbvççÇ mççJçOç jçnç³çuçç nJçí. lççí Dçboçpç ³çíC³çç®ççÇ DçççÆCç lççí Dççu³ççJçj l³ççvçámççj lçb$ççlç yçouç kçÀjC³çç®ççÇ kçáÀJçlç l³ççb®³ççlç çÆkçÀlçhçlç Dççní ³ççJçj yçjí®ç kçÀçnçÇ DçJçuçbyçÓvç Dçmçíuç. mçá©JççlççÇuçç Lççí[ç OççÇj Oçjç³ç®çç DçççÆCç hççÆjçÆmLçlççÇuçç DççlcççÆJçéççmççvçí mççcççíjí pçç³ç®çí ní l³ççbvççÇ çÆJçmçª vç³çí- lçmçí kçíÀuçí lçj®ç l³ççb®³çç mçnkçÀçN³ççbvççnçÇ OççÇj ³çíF&uç. cçÌoçvç sçíìí Dçmçuçí lçj HçÀìkçw³ççb®çç Dçboçpç ®çákçÓÀ MçkçÀlççí. hçCç ®ççÌkçÀçj-<çìkçÀçj mçnpç çÆcçUlççlç. l³ççcçáUí #çí$çJ³çÓn kçÀmçç uççJççJçç nçÇ kçÀCç&Oççjç®ççÇ kçÀmççíìçÇ®ç Dçmçlçí. kçÀçjCç ®çW[Ó Dç[çÆJçC³ççmççþçÇ Dçmçuçíuçç JçíU kçÀcççÇ Dçmçlççí. l³ççcçáUí HçÀìkçw³çç®çç Dç®çÓkçÀ Dçboçpç IçíTvç DççOççÇ®ç nçuç®ççuç mç᪠kçÀjCççjí ®çuççKç #çí$çj#çkçÀ HçÀç³çÐçç®çí þjCççj ³ççlç MçbkçÀç vççnçÇ. DçMçç çÆþkçÀçCççÇ HçÀuçboçpççbvçç cççíþí HçÀìkçíÀ cççjC³çç®ççÇ kçÀcççÇlç kçÀcççÇ mçbOççÇ Ðçç³ç®ççÇ KçyçjoçjçÇ iççíuçboçpççbvççÇ I³çç³çuçç nJççÇ. Lççí[çmçç nuçiçpççahçCççnçÇ cçnçiç hç[Óvç mçbIççuçç mççcçvçç içcççJçC³çç®ççÇ JçíU ³çíT MçkçÀlçí.
çÆ¬çÀkçíÀìyççyçlç kçÀçnçÇ yççíuçç³ç®çí cnìuçí kçÀçÇ GiççÇ®ç®ç YççÇlççÇ Jççìlçí. Giçç®ç mçfíyççpççÇ-mççÌoíyççpççÇ®³çç ®ç®çx®ççÇ Yççvçiç[ vçkçÀçí. DçLçç&lç KçíUç[ÓbSJç{çÇ vççnçÇ, hçCç Lççí[çÇHçÀçj YççÇlççÇ Jççìlçí®ç vçç! cnCçÓvç®ç mhçOçx®³ççyççyçlç DçiçoçÇ þçcçhçCçí Dçboçpç kçÀjCçí, Dç®çÓkçÀ Dçboçpç kçÀjCçí KçÓhç®ç DçJçIç[ Dççní. kçÀç, ³çç®ççÇ DçvçíkçÀ kçÀçjCçí DççhçCç hçççÆnuççÇ Dççnílç®ç. l³ççcçáUí®ç mççOççjCç Dçç@mì^íçÆuç³çç, oçÆ#çCç DçççÆÒçÀkçÀç, Yççjlç, v³çÓPççÇuçb[, Fbiuçb[, hçççÆkçÀmlççvç, ÞççÇuçbkçÀç DçççÆCç Jçímì FbçÆ[pç ní mçbIç DçJJçuç Dççþçb®³çç mççKçUçÇlç oçKçuç nçílççÇuç Dçmçí DççhçCç cnCçÓ MçkçÀlççí. kçÀoççÆ®çlç çÆPçcyççyJçí kçÀçnçÇ iç[yç[ kçÀª MçkçíÀuç. kçÀoççÆ®çlç yççbiçuççoíMç, kçíÀvç³ççnçÇ! hçCç lççÇ Mçkçw³çlçç kçÀcççÇ. cçiç cçç$ç ³çç DççþçblçÓvç Ghççvl³ç HçíÀjçÇ kçÀçíCç iççþCççj nç DçJçIç[ ÒçMvç. DççhçCç cnCçÓ ³çç kçÀçÇ Yççjlç, Dçç@mì^íçÆuç³çç, oçÆ#çCç DçççÆÒçÀkçÀç, Jçímì FbçÆ[pç çEkçÀJçç v³çÓPççÇuçb[ DçççÆCç Fbiuçb[ ³ççb®ççÇ Mçkçw³çlçç pççmlç. DçbçÆlçcç uç{lç kçÀçíCççlç DçççÆCç kçÀçíCç çEpçkçÀCççj ní DççÆOçkçÀççÆOçkçÀ içnvç nçíCççjí ÒçMvç. l³ççyççyçlç þçcç Dçboçpç kçÀjç³ç®çç Òç³çlvç kçÀjC³ç箳çç Yççvçiç[çÇlç hç[Ó vçkçÀç.
- DçççÆCç lçjçÇnçÇ kçíÀuççlç, lçj kçáÀCççÇ mççbiççJçb lçácç®çí DçboçpçnçÇ cçbçÆojç yçíoçÇ®³çç DçboçpççSJç{í Dç®çÓkçÀ þjlççÇuçnçÇ! cç@v[çÇ `DçY³ççmç` kçÀjlçí³ç vçç!