|
`uççíkçÀÒçYçç'lç
'mçíPç'Jçj kçÀJnjmìçíjçÇ (9 cçç®ç&) ÒççÆmçOo PççuççÇ DçççÆCç
GjCç, hçvçJçíuç, hçíCçcçOçu³çç MçílçkçÀN³ççb®³çç cçvççvçb
çÆJçjçíOççlç yçb[ hçákçÀçjuçb, ÒçkçÀuhçûçmlç®ç vçJní lçj
mçJç&mççOççjCç MçílçkçÀjçÇ hçíìÓvç Gþuçç DçççÆCç l³ççb®³çç
GlmHçÓÀlç& çÆlçKçì ÒççÆlççÆ¬çÀ³çç 'uççíkçÀÒçYçç'kçÀ[í Gcçìu³çç.
MçílçkçÀN³ççb®çí
DççmçÓ[ ÒçmççjcççO³çcçí içhhç kçÀç?
9 cçç®ç&®çç uççíkçÀÒçYçç SEZ
cçáUí iççpçíuç ³ççlç kçÀçnçÇ Jçço®ç vççnçÇ. GY³çç cçnçjçä^çuçç
ní pçí SEZ
[çínçUí uççiçuçílç DçççÆCç lçí hçájçÆJçC³ççmççþçÇ çÆJçuççmçjçJç
Jç l³ççb®çí mçnkçÀçjçÇ kçÀç³ç kçÀç³ç Kçuçyçlçí kçÀjçÇlç
Dççnílç, ní mçJçç¥vçç®ç %ççlç Dççní. Dççhçuçç içUç Dççíuçç
Pççuçç kçÀçÇ yçmç, yççkçÀçÇ cçíuçí lçjçÇ ®ççuçlççÇuç. ³çç
cçnçcçábyçF& SEZ
cçáUí DççcnçÇ çÆJçmLçççÆhçlç nçíCççj Dççnçílç. cçnçcçábyçF&
SEZ
®çç nç jç#çmç Dççcnçuçç çÆiçUbkç=Àlç kçÀjCççj Dççní. hçCç
cçb$³ççbvçç, hç³çç&³ççvçí çÆjuçç³çvm箳çç ³çç ouççuççbvçç
l³çç®çb kçÀç³ç? mçiçUçÇ ÒçmççjcççO³çcçí çÆJçkçÀuççÇ içíuççÇlç
kçÀçÇ kçÀç³ç? cççÇçÆ[³çç®çç DççJççpç kçáÀCççÇlçjçÇ oçyçuçç
kçÀçÇ kçÀç³ç? Dçmçí Jççìlç Dçmçlççvçç®ç hçjçiç hççìçÇuç
DçççÆCç `uççíkçÀÒçYçç`vçí FLçí nçíCççN³çç Dçv³çç³ççuçç Jçç®çç
HçÀçí[uççÇ l³ççyçÎuç Oçv³çJçço.
Òçmçço cnç$çí, kçÀçíÒççíuççÇ- GjCç.
çÆJçuççmçjçJç GÊçj oílççÇuç kçÀç³ç?
9 cçç®ç&®³çç DçbkçÀçlççÇuç uçíKç Jçç®çuçç. lçác箳ççmççjKçí
kçÀçnçÇ hç$çkçÀçj Dççc箳çç yççpçÓvçí Dççnílç ní hççnÓvç
Dççvçbo Pççuçç. kçáÀþu³ççnçÇ oyççJççuçç yçUçÇ vç hç[lçç
DççhçCç pçí çÆuççÆnuçílç lçí DççÆlçMç³ç mlçál³ç Dççní. çÆjuçç³çvmç®çí
pçí hç@kçíÀpç Dççní l³ççlç Òçl³çíkçÀ kçáÀìábyççuçç SkçÀ
vççíkçÀjçÇ Dçmçb pççnçÇj kçíÀuçíuçb Dççní. FLçb yçnálçíkçÀ
kçÀªvç SkçÀ$ç kçáÀìábyçhç×lççÇ Dççní. l³ççcçáUí kçáÀìábyççlççÇuç
SkçÀçuçç vççíkçÀjçÇ çÆcçUçu³ççJçj yççkçÀçÇ®çí kçÀç³ç YççÇkçÀ
cççiçCççj kçÀç³ç? FLçu³çç Òçl³çíkçÀ Içjçlç çÆkçÀlççÇlçjçÇ
yçíkçÀçj lç©Cç Dççnílç. çÆMçJçç³ç p³ççuçç vççíkçÀjçÇ oíCççj
l³ççvçí pçj kçáÀìábyççkçÀ[í yççÆIçlçuçb®ç vççnçÇ, DççhçuççÇ
pçyççyçoçjçÇ PçìkçÓÀvç ìçkçÀuççÇ lçj cnçlççjí DççF&-Jç[çÇuç
KççCççj kçÀç³ç? mLçççÆvçkçÀçbvççÇ çEmçiççhçÓj-cçuçíçÆMç³ççlç
FLçb ®ççuçlççí lçmçç çÆmkçÀvç çÆyçPçvçímç ®ççuçJççJçç kçÀç³ç?
³çç®çb GÊçj çÆjuçç³çvmç çEkçÀJçç çÆJçuççmçjçJç oílççÇuç
kçÀç³ç?
Dçvçblçç kçÀçíUçÇ, GjCç.
Dççboçíuçvç nJçí
Dççhçu³çç `uççíkçÀÒçYçç` mççhlçççÆnkçÀçcçOçÓvç Smç. F&.
Pçí[.yçÎuç Içílçuçíu³çç ÒççÆlççÆ¬çÀ³çç Jç DççhçCç çÆouçíuçç
ÒççÆlçmçço nç mlçál³ç Dççní Jç l³ççyçÎuç FLçuçç MçílçkçÀjçÇ
DççYççjçÇ Dççní.
hçjblçá DççhçCççmç ÒççÆlççÆ¬çÀ³çç IçíC³ççmç HçÀçj GMççÇj
Pççuçç. kçÀçjCç nç kçÀç³çoç cçbpçÓj Pççuçç lçíJnç DççhçCççmç
³çç®ççÇ kçÀuhçvçç Dçmçíuç lçjçÇ l³çç®ç JçíUíuçç MçílçkçÀjçÇJçiçç&mç
pççiç=lç kçÀªvç MçílçkçÀN³ççbvçç mççíyçlç IçíTvç nç kçÀç³çoç
nçCçÓvç hçç[lçç Dççuçç Dçmçlçç. Dççpç FLçuçç MçílçkçÀjçÇ
mçáçÆMççÆ#çlç Dççní, hçjblçá l³çç®çí çÆMç#çCç yçnálçíkçÀ
kçÀªvç kçÀçjkçáÀvççÇ Dççní. J³ççJçmçççÆ³çkçÀ vççnçÇ. l³ççcçáUí
l³ç箳ççpçJçU Dççuçíu³çç hçÌMççb®çç lççí çÆJççÆvç³ççíiç
kçÀª MçkçÀlç vççnçÇ. l³ççcçáUí MçílçkçÀjçÇ Dççuçíuçç hçÌmçç
kçáÀþu³çç kçáÀþí IççuçJçÓvç hçávnç Dççní l³çç®ç hççÆjçÆmLçlççÇlç
jçnçÇuç. ³çç®çç DçvçáYçJç MçípççjçÇuç cçnçUCç Yççiçç®çç
Dççní. lçjçÇ ³çç pççÆcçvççÇmççþçÇ DççhçCç pççíjoçj Dççboçíuçvç
kçÀªvç Jç pçvçpççiç=lççÇ kçÀªvç ³çç pççÆcçvççÇ MçílçkçÀN³ççkçÀ[í®ç
þíJççJ³ççlç ³ççmççþçÇ pççíjoçj Òç³çlvç kçÀjçJçílç, nçÇ DççhçCçç
hç$çkçÀçjJçiçç&mç çÆJçvçblççÇ Dççní.
oçÇvççvççLç cnç$çí, GjCç.
mçíPçuçç çÆJçjçíOç kçÀjCççj®ç!
9 cçç®ç&®çç uççíkçÀÒçYçç Jçç®çuçç. l³ççlççÇuç cçnçcçábyçF&®çç
Iççì Iççlçuçç, Dççc箳çç çÆpçJççJçj yçílçuçç, nç hçjçiç
hççìuççb®çç uçíKç DççÆlçMç³ç cççç|cçkçÀ DçççÆCç cçnçcçábyçF&
SEZ
yçççÆOçlççb®³çç mçcçm³çç pççCçÓvç IçíCççjç Dççní. hçCç
SEZ
mççþçÇ jçp³ç mçjkçÀçj, çÆjuçç³çvmç DçççÆCç l³ççb®çí
®çcç®çí kçÀçíCçl³çç Lçjçuçç pççlççlç, çÆyçÏçÆìMççb®ççÇ 'HçÀçí[ç
Jç jçp³ç kçÀjç' nçÇ vççÇlççÇ kçÀMççÇ Jççhçjlççlç ní pççCçÓvç
IçíCçí ³ççíi³ç þjíuç.
GjCç hçÓJç& Yççiç pççí ÒçkçÀuhçyçççÆOçlç nçíCççj Dççní çÆlçLçí
çÆjuçç³çvmç®çí Spçbì DçMçç kçÀb[îçç çÆhçkçÀJçlççlç kçÀçÇ,
hçíCç®çí MçílçkçÀjçÇ SEZ
mççþçÇ pççÆcçvççÇ Ðçç³çuçç lç³ççj Dççnílç. mççlç çEkçÀJçç
Dççþ uççKççblç lçí KçÓMç Dççnílç. mçiçUç J³çJçnçj SkçÀç
çÆoJçmççlç nçílççí. uçiçí®ç®ç hçÌmçí çÆcçUlççlç. DçççÆCç
hçíCçcçO³çí ní®ç Spçvì Guçìí kçÀªvç mççbiçlççlç. DçMçç DçHçÀJççbcçáUí
MçílçkçÀN³ççbcçO³çí, DççboçíuçvçkçÀl³çç¥cçO³çí çÆÜOçç cçvç:çÆmLçlççÇ
nçílçí. JççmlççÆJçkçÀ DçiçoçÇ çÆkçÀlççÇnçÇ YççJç çÆouçç
lçjçÇnçÇ cçnçcçábyçF& SEZ
uçç pççÆcçvççÇ oíC³ççmç MçílçkçÀN³ççb®çç þçcç çÆJçjçíOç
Dççní DçççÆCç nç çÆJçjçíOç kçÀç³çcç Dçmçç®ç jçnCççj Dççní.
hçá{ícççiçí Dççc箳çç Dçç³çá<³ç箳çç cçMççuççÇ hçíìJçç³çuçç
uççiçu³çç lçjçÇ yçínÊçj, hçCç nç SEZªhççÇ
DçbOçkçÀçj DççcnçÇ oÓj kçÀjCççj®ç. ³çç çÆjuçç³çvmç SEZªhççÇ
jç#çmççuçç pççUÓvç ìçkçÀç³çuçç®ç hçççÆnpçí DçççÆCç ³çç Jççì®ççuççÇlç
'uççíkçÀÒçYçç'vçí pççí ÒçkçÀçMç oçKççÆJçuçç lççí ÒçMçbmçvççdzç
Dççní.
cçvççínj cnç$çí, kçÀçíÒççíuççÇ.
pççÆcçvççÇ oíCççj vççnçÇ®ç
9 cçç®ç&uçç ÒçkçÀççÆMçlç Pççuçíuçç uççíkçÀÒçYçç Jçç®çuçç
DçççÆCç Dçmçí Jççìuçí kçÀçÇ Dççcnç içjçÇyç MçílçkçÀN³ççb®³çç
yççpçÓvçí Yççb[Cççjí Dçmçb SkçÀ J³ççmçhççÇþ Dççcnçuçç uççYçuçí.
l³çç uçíKççcçO³çí MçílçkçÀN³ççbJçj nçíCççN³çç Dçv³çç³ççuçç
Jçç®çç HçÀçí[C³çç®çí kçÀç³ç& ³çç uçíKççÜçjí Pççuçí Dççní.
cççÇ cnCçlççí mçjkçÀçj içjçÇyç pçvçlçí®çí Dççní kçÀçÇ jç#çmçªhççÇ
Yççb[Jçuçoçjçb®çí Dççní? ní vçílçí pçvçlçí®çí mçíJçkçÀ Dççnílç
kçÀçÇ Yç#çkçÀ? Dççcnç MçílçkçÀN³ççb®³çç J³çLçç l³ççbvççÇ
mçcçpçÓvç Içílçu³çç hçççÆnpçílç. pçj mçcçpçÓvç Içílç vçmçlççÇuç
lçj cçuçç DçççÆCç mçcçmlç MçílçkçÀN³ççbvççÇ pççCçÓvç Içílçuçí
hçççÆnpçí kçÀçÇ jçp³çkçÀl³ç祮çí çÆKçmçí içjcç kçíÀuçí içíuçí
Dççnílç. DçççÆCç pçj Dçmçí Dçmçíuç lçj DççcnçÇ MçílçkçÀjçÇ
Dçç³çá<³ç箳çç MçíJç쮳çç #çCççhç³ç¥lç SEZ
çÆJç©× uç{ç oíT. l³ççlç Dççcç®çí ÒççCç içcçJççJçí uççiçuçí
lçjçÇ ®ççuçíuç hçCç Dççc箳çç pççÆcçvççÇ kçÀçíCçl³ççnçÇ
hççÆjçÆmLçlççÇcçO³çí SEZ
uçç oíCççj vççnçÇ.
DççÆéçvç cnç$çí, kçÀçíÒççíuççÇ.
mçíPçuçç çÆJçjçíOç Dççní!
DççhçCç ÒçkçÀççÆMçlç kçíÀuçíuçç cççiççÇuç DççþJç[îççlççÇuç
DçbkçÀ, Dççcnç MçílçkçÀN³ççbvçç çÆouççmçç oíC³ççmççjKçç
Jççìuçç; l³ççyçÎuç Dççhçuçí MçlçMç: DççYççj. cççÇ çÆJçMççuç
oçÇvççvççLç cnç$çí, Dçuhç YçÓOççjkçÀ Dççní. ³çç Dççc箳çç
DçuhçMçç pççÆcçvççÇJçjnçÇ Dççlçç mçíP箳çç vççJççKççuççÇ
çÆjuçç³çvmç ³çç cçnçjç#çmççÇ Yççb[Jçuçoçjç®çí yçìçìîççSJç{í
[çíUí uççiçuçíuçí Dççnílç DçççÆCç ³çç Yççb[Jçuçoçj箳çç
hççþçÇMççÇ hççþ oíTvç Dççhçuçí cçnçjçä^ mçjkçÀçj DççMççÇJçç&o
oílç GYçí Dççní. l³ççcçáUí Dççcç®çí cçvç nçÇ hççÆjçÆmLçlççÇ
hççnÓvç Dçl³çblç oá:KççÇ Pççuçí Dççní. ³ççcçáUí DççcnçÇ
hççj GIç[îççJçj ³çíT. Dççc箳çç MçílççlçÓvç Yççlçç®çí GlhçVç
YçjhçÓj ÒçcççCççlç ³çílçí lçmçí®ç çÆnJççUçÇ nbiççcççlç Flçj
YççpççÇhççuçç kçÀç{lççí. l³ççcçáUí DççcnçÇ Dççc箳çç ³çç
hççÆjçÆmLçlççÇlç KçÓhç DççvçboçÇ Dççnçílç. ³ççyçÎuç cççÇ
cççP³çç DççpççíyççbMççÇ ®ç®çç& kçíÀuççÇ Dçmçlçç Dççpççíyçç
cnCççuçí kçÀçÇ, `³çç®çí yçÌvç Dççc箳çç pççÆcçvççÇ IçíCççjí
³çí ouççuç kçÀçíCç? Dççc箳çç pççÆcçvççÇ çÆhç{îççvçd çÆhç{îçç
nç³ççÇlç. ³çí ouççuç hçÌmçí oíTvç Dççc箳çç pççÆcçvççÇ IçíTvç
lçí hçÌMçí kçÀlççÇ çÆoJçmç jçlççÇuç? Dççc箳çç pççÆcçvççÇ®çç
Lççí[çmçç lçákçÀjçnçÇ çÆhçjçÇp³ççlç mççívçç nç³ç. ³çç Dççc箳çç
pççÆcçvççÇ DççcççÇ kçÀoçÇ®ç oíCççj vçç³ç vç kçÀvç®çíhçáCç
çÆkçÀcçlççÇ l³çç oíCççj vçç³ç.` KçjçíKçj Dççcç®ççÇ pçcççÇvç
nçÇ Dççc箳ççmççþçÇ çÆhç{çÇpççlç mççívçb Dççní DçççÆCç nçÇ
pçcççÇvç oíTvç DççcnçÇ Dççc箳çç hçç³ççJçj kçáÀNnç[ cççªvç
IçíCççj vççnçÇ. Dççcç®çç ³çç mçíPçuçç hçÓCç& çÆJçjçíOç Dççní.
çÆJçMççuç cnç$çí, mççívçKççj.
Oç=lçjçä^ mçjkçÀçj!
9 cçç®ç&®çç uççíkçÀÒçYçç Jçç®çuçç. mçbhçÓCç& DçbkçÀ DçÒççÆlçcç
Jç mçbûçç¿ç þíJçC³ççpççíiçç Dççní. çÆJçMçí<çlç: hçjçiç
hççìuççb®çç uçíKç DççÆlçMç³ç mç[ílççí[ Dççní. jçp³ç mçjkçÀçjvçí
cçnçcçábyçF& SEZuçç
cççv³çlçç oíTvç Dççc箳çç cçáUçJçj®ç IççJç Iççlçuçíuçç Dççní.
DçpçÓvç kçÀçí³çvçç ÒçkçÀuhçûçmlç Jç pçíSvçhççÇìçÇ ÒçkçÀuhçûçmlç
³ççb®çí hçávçJç&mçvç Pççuçíuçí vççnçÇ. l³ççcçáUí Dççcç®çç
kçáÀþu³ççnçÇ DççéççmçvççbJçj (hç@kçíÀpç) çÆJçéççmç vççnçÇ.
jçp³ç mçjkçÀçj mçO³çç Oç=lçjçä^箳çç YçÓçÆcçkçíÀlç Dççní.
cçákçíÀMç DçbyççvççÇ oá:Mççmçvç nçíTvç Dççcnçuçç vççiççÆJçC³ççmççþçÇ
hçá{í Dççuçç Dççní. hçCç Dççc箳çç DççÆmlçlJççJçj pççí Iççuçç
Iççuçíuç l³ççuçç DççcnçÇ kçÀOççÇ®ç cççHçÀ kçÀjCççj vççnçÇ.
ÒçmçbiççÇ jÊçÀç®çí hççì JççnlççÇuç. Dçbiççlç MçíJçì®çç LçWyç
Dçmçíhç³ç¥lç DççcnçÇ uç{Ó. hçCç Dççc箳çç pççÆcçvççÇ oíCççj
vççnçÇ.
vççÇuçíMç cnç$çí, kçÀçíÒççíuççÇ.
|