|
 JÕĄuÕÕ-
JÕĄuhÕvÕķ®³ÕÕ hÕuÕÕĒJÕĄ[®Õb pÕiÕ. JÕĄuÕķ®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ
JÕĄuhÕvÕķ®³ÕÕ hÕuÕÕĒJÕĄ[®Õb ÜÕjnÕĒ mÕnpÕ GIÕ[lÕÕ ³ÕķlÕb
DÕÕÕĘCÕ SJÕĄÕ vÕkÕÕĒvÕ pÕiÕÕ®ÕÕ žÕkÕ IÕķlÕÕ ³ÕķlÕēķ. JÕĄuÕÕ
cÕįUlÕė®Õ DÕbiÕÕĒ DÕmÕCÕb nÕ F&µkÕjÕĒ DÕbµÕÕ®ÕÕ YÕÕiÕ
cnCÕč DÕÕÕĘCÕ GhÕpÕlÕ JÕĄuÕÕ KÕįuÕkÕCÕb, SJÕĄ sbo cnCÕčvÕ
ÕĘlÕ®ÕÕĒ pÕēķhÕÕmÕvÕÕ JÕĄjCÕb nÕĒ oķKÕÕĒuÕ SJÕĄ JÕĄuÕÕ®Õ.
JÕĄuÕķ®ÕÕ pÕvcÕ JÕĄuÕÕJÕĄÕjÕ®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ JÕĄuÕÕJÕĄćlÕÕĒlÕ
vÕk³ÕÕvÕķ nēķlÕ DÕmÕlÕēķ. ÕĘvÕmÕiÕÕ&lÕÕĒuÕ DÕÕÕĘCÕ cÕÕvÕkÕÕĒ
pÕÕĒkÕvÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ {biÕ ÕĘ®Õ$ÕJÕĄuÕÕ, nmlÕJÕĄuÕÕ
³ÕÕb®³ÕÕ cÕÕO³ÕcÕÕlÕčvÕ JÕĄ@vÕknÕmÕkÕj jbiÕkÕlÕÕ ³ÕķlÕÕlÕ.
cÕÕlÕÕĒ, kÕÕUč, PÕÕ[Õb®³ÕÕ HÕĄÕbŠÕÕ, hÕÕvÕķ-HÕĄįuÕķ ³ÕÕhÕÕmÕčvÕ
lÕ³ÕÕj JÕĄķuÕķuÕķ vÕĢmÕÕĘiÕ&JÕĄ jbiÕ DÕÕÕĘCÕ hÕć’ cnCÕčvÕ
kÕÕhÕju³ÕÕ pÕÕCÕÕN³ÕÕ iÕįnÕb®³ÕÕ ÕĘYÕblÕÕĒ kÕÕhÕŖvÕ DÕÕÕĘocÕÕvÕkÕJÕĄÕuÕÕĒvÕ
DÕÕĘkÕJÕĄÕĘmÕlÕ ÕĘ®Õ$ÕJÕĄuÕķ®ÕÕ nÕ hÕĻkÕÕmÕ DÕÕlÕ knÕFģ
JÕĄ@vÕkÕÕmÕ, JÕĄįb®ÕuÕÕ, JÕĄćÕĘ$ÕcÕ jbiÕ, FLÕhÕ³Õ„lÕ ³ÕķTvÕ
hÕēķnēķ®ÕuÕÕ DÕÕnķ DÕÕÕĘCÕ HÕĄÕkÕu³ÕÕ kÕķUķlÕ l³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ
ÕĘvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕķuÕÕĒ nÕĒ JÕĄuÕÕ DÕÕpÕ DÕLÕÕ&pÕ&vÕÕ®Õķ
mÕÕOÕvÕ žjlÕ DÕÕnķ. lÕUÕiÕÕUÕ®³ÕÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒbhÕÕmÕčvÕ
lÕķ DÕÕpÕhÕ³Õ„lÕ®³ÕÕ hÕĻÕĘmÕ× ÕĘ®Õ$ÕJÕĄÕjÕbhÕ³Õ„lÕ mÕiÕȳÕÕb®ÕÕĒ®Õ
mkÕlÕ:®ÕÕĒ DÕµÕÕĒ
ÕĘkÕÕʵÕä µÕĢuÕÕĒ
l³ÕÕb®³ÕÕ JÕĄuÕÕJÕĄćlÕÕĒlÕ ÕĘomÕlÕķ DÕÕÕĘCÕ lÕÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
l³ÕÕb®³ÕÕ žÕ³ÕÕĒ DÕhÕĻÕĘlÕcÕ DÕÕnķ. DÕµÕÕ®Õ hÕķbÕĘģbiÕ®³ÕÕ
sboÕlÕčvÕ DÕLÕÕ&pÕ&vÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģ ®ÕēķKÕÕUCÕÕN³ÕÕ
DÕvÕÕĒnÕ OÕÕcÕCÕmJÕĄj JÕĄuÕķ®ÕÕĒ pÕēķhÕÕmÕvÕÕ JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ
DÕÕÕĘCÕ ÕĘlÕ®ÕÕ hÕĻmÕÕjnÕĒ JÕĄjlÕ DÕÕnķlÕ. HÕĄķÕĘknÕĘÆēĄuÕ
hÕķbÕĘģbiÕ®Õķ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ DÕvÕÕĒnÕ nmlÕJÕĄuÕÕ,
YÕjlÕJÕĄÕcÕ, kÕÕjuÕÕĒ hÕķbÕĘģbiÕ, ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķbÕĘģbiÕcÕO³Õķ
ÕĘkÕµÕķ<Õ hÕÕjbiÕlÕ DÕÕnķlÕ. iÕķuÕÕĒ kÕÕĒmÕ kÕ<Õķ&
HÕĄĻÕ@JÕwmÕ DÕ@C[ vÕÕ³ÕģÕĒpÕ®Õķ GlhÕÕovÕ JÕĄjlÕ DÕmÕčvÕ
l³ÕÕb®Õķ [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒÕĘmLÕlÕ y³ÕįÕĘģJÕĄ DÕÕnķ. ``uÕnÕvÕhÕCÕÕhÕÕmÕčvÕ®Õ
DÕmÕuÕķuÕÕĒ DÕÕkÕ[ hÕį{ķ DÕÕF&®³ÕÕ mÕnJÕĄÕ³ÕÕ&vÕķ
sbo cnCÕčvÕ pÕēķhÕÕmÕlÕÕvÕÕ lÕēķ JÕĄÕĘjDÕj®ÕÕ YÕÕiÕ JÕĄOÕÕĒ
PÕÕuÕÕ lÕķ JÕĄUuÕķ®Õ vÕÕnÕĒ,'' DÕmÕķ mÕÕbiÕlÕ DÕvÕÕĒnÕ DÕÕhÕu³ÕÕ
JÕĄuÕÕÕĘkÕµkÕÕlÕ iÕįblÕlÕ pÕÕlÕÕlÕ.
l³ÕÕ hÕį{ķ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``ÕĘ®Õ$ÕJÕĄuÕÕ nÕĒ hÕĻLÕcÕlÕ: DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒb®ÕÕĒ.
ÕĘ®Õ$ÕJÕĄuÕÕ nÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕ®Õb DÕÕĘkÕYÕÕp³Õ
DÕbiÕ DÕÕnķ. l³ÕÕb®³ÕÕ mÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄ pÕÕĒkÕvÕÕ®Õķ hÕĻÕĘlÕÕĘyÕbyÕ
l³ÕÕlÕ ÕĘomÕlÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕ pÕÕĒkÕvÕÕ®Õķ DÕÕvÕboÕ®Õķ #ÕCÕ,
l³ÕÕb®Õķ mÕCÕ, GlmÕkÕ kÕ pÕiÕC³ÕÕ®³ÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕ×lÕÕĒ
lÕķ JÕĄį[Õ®³ÕÕ ÕĘYÕblÕÕĒkÕj µÕķCÕÕcÕÕlÕÕĒvÕķ mÕÕjkÕčvÕ lÕÕboUÕ®³ÕÕ
hÕķpÕķvÕķ nįyÕķnčyÕ ÕĘ®Õ$ÕÕlÕ GlÕjkÕlÕÕlÕ. vÕćl³Õ, uÕivÕÕ®ÕÕĒ
kÕjÕlÕ, vÕÕjUÕ®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ lÕÕ[Õ®ÕÕĒ PÕÕ[ķ, YÕÕlÕµÕķlÕÕĒ,
DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒb®³ÕÕ oķkÕoķkÕlÕÕ (kÕÕI³ÕÕ oķkÕ, vÕÕjo oķkÕ)
lÕmÕķ®Õ FlÕj oĢvÕbÕĘovÕ kÕķiÕkÕķiÕUķ hÕĻmÕbiÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘ®Õ$ÕÕlÕ mÕjÕ&mÕ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUlÕÕlÕ. kÕÕjuÕÕĒ ÕĘkÕkÕÕn
hÕĻmÕbiÕ, uÕivÕÕ®Õķ kÕNnÕ[, ÕĘcÕjkÕCÕčJÕĄ, lÕÕjhÕÕ vÕćl³ÕÕlÕÕĒuÕ
ÕĘjbiÕCÕ, JÕĄcÕjķlÕ nÕlÕ iÕįbHÕĄčvÕ mÕhÕÕ&JÕĄÕj uÕ³ÕÕĒlÕ
iÕēķuÕ JÕĄŖvÕ vÕÕ®ÕCÕÕjķ vÕlÕ&JÕĄ, YÕÕlÕµÕķlÕÕĒ nķ mÕkÕ&
l³ÕÕb®Õķ DÕÕkÕ[ÕĒ®Õķ ÕĘkÕ<Õ³Õ. nÕĒ®Õ kÕÕjuÕÕĒ hÕķbÕĘģbiÕ
µÕnjÕlÕ SJÕĄÕ vÕk³ÕÕ ŖhÕÕlÕ hÕÕnÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUlÕķ. žÕC³ÕÕlÕÕĒuÕ
`jbiÕkÕuuÕÕĒ' mÕbmLÕķlÕHÕĄķ& kÕÕjuÕÕĒ hÕķbÕĘģbiÕ®Õķ
kÕJÕĄ&µÕÕ@hÕ DÕÕcnÕĒ YÕjkÕlÕēķ. ³ÕÕlÕ DÕÕÕĘokÕÕmÕÕĒ
hÕį{ÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ kÕÕjuÕÕĒ hÕķbÕĘģbiÕ SJÕwmÕhÕģ&mÕd ³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ
®Õ®ÕÕ& JÕĄŖvÕ ³ÕÕ JÕĄuÕķ®ÕÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕÕĘOÕJÕĄ ÕĘkÕmlÕÕj
knÕkÕÕ ³ÕÕ oćäÕĒvÕķ hÕϳÕlvÕ ®ÕÕuÕč DÕÕnķlÕ.''
hÕķbÕĘģbiÕ nÕ mÕkÕÕ„®³ÕÕ®Õ DÕÕkÕ[ÕĒ®ÕÕ ÕĘkÕ<Õ³Õ. cÕÕ$Õ
³ÕÕ DÕÕkÕ[ÕĒuÕÕ DÕÕJÕĄÕj oķC³ÕÕ®Õb JÕĄÕcÕb DÕµÕÕ kÕJÕĄ&µÕÕ@hÕÜÕjķ
GŹÕcÕjÕĒl³ÕÕ JÕĄjlÕÕ ³ÕķT µÕJÕĄlÕb. JÕĄuÕķuÕÕ GlmHÕĄčlÕ&
ÕĘkÕ®ÕÕjÕb®ÕÕĒ pÕēķ[ DÕmÕuÕÕĒ JÕĄÕĒ mÕlÕlÕ l³ÕÕlÕ vÕÕkÕÕĒv³ÕlÕÕ
oÕKÕÕĘkÕlÕÕ ³ÕķlÕķ. µÕnjÕĒJÕĄjCÕÕcÕįUķ SJÕĄčCÕ®Õ DÕÕhÕu³ÕÕ
jÕnCÕÕĒcÕÕvÕÕlÕ yÕouÕ PÕÕuÕÕ DÕÕnķ. mÕlÕlÕ JÕĄćÕĘ$ÕcÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕÕlÕ
kÕÕkÕjC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ JÕĄbģÕUÕ ³ÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕlÕēķ.
cÕiÕ IÕjÕlÕ®Õ vÕ@®ÕjuÕ ģ®Õ oķTvÕ l³ÕÕ®ÕÕ uÕčJÕĄ yÕouÕlÕÕ
³ÕķlÕēķ. mÕO³ÕÕ ³ÕÕ mÕiÕȳÕÕ®ÕÕĒ ®ÕuÕlÕÕĒ DÕÕnķ. JÕĄįCÕÕĒ
l³ÕÕmÕÕžÕĒ sēķģbmÕb iÕÕ[&vÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjlÕ, JÕĄįCÕÕĒ
JÕĄbhÕÕTv[ kÕÕ@uÕ mÕpÕkÕlÕb. nuuÕÕĒ mÕbhÕčCÕ& IÕjÕuÕÕ
SJÕĄ®Õ SJÕĄ jbiÕ vÕmÕlÕēķ. JÕĄOÕÕĒ nÕ@uÕcÕOÕÕĒuÕ vÕ@®ÕjuÕ
uÕčJÕĄvÕįmÕÕj uÕēķJÕĄb hÕĻoµÕ&vÕÕĒ³Õ ÕĘYÕblÕ kÕÕjuÕÕĒ
hÕķÕĘvģbiÕvÕķ jbiÕkÕlÕÕlÕ, lÕj JÕĄOÕÕĒ ģķjķmÕ iÕÕ[&vÕcÕO³Õķ
DÕÕÕĘģ&ÕĘHÕĄÕƵճÕuÕ DÕjķvpÕcÕķbģ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕlÕķ. uÕivÕmÕcÕÕjbYÕÕlÕ
©JÕĄkÕÕlÕÕĒmÕÕžÕĒ, lÕmÕķ®Õ hÕĻoµÕ&vÕÕcÕO³Õķ hÕķÕĘvģbipÕ,
FlÕj JÕĄuÕÕJÕĄįmÕjÕĒ®³ÕÕ kÕmlÕč YÕjlÕJÕĄÕcÕ JÕĄķuÕķu³ÕÕ
kÕmlÕč, ÕĘkÕÆēĄÕĒmÕÕžÕĒ žķkÕu³ÕÕ pÕÕlÕÕlÕ. DÕµÕÕ JÕĄuÕÕJÕĄćlÕÕĒbvÕÕ
GŹÕcÕ cÕÕiÕCÕÕĒ DÕmÕlÕķ. cnCÕpÕķ®Õ cÕÕiÕCÕÕĒ lÕmÕÕ hÕįjkÕžÕ
JÕĄjCÕb ÆēĄcÕhÕĻÕhlÕ žjlÕb. DÕÕÕĘCÕ cÕiÕ DÕÕhÕēķDÕÕhÕ®Õ
³ÕÕ sboÕlÕčvÕ DÕLÕÕ&pÕ&vÕÕ®ÕÕĒ kÕÕģ mÕcÕēķj ³ÕķlÕķ.
³ÕÕmÕÕžÕĒ DÕiÕoÕĒ mÕÕĘģ&HÕĄÕF[ JÕĄēķmÕ& JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ
iÕjpÕ vÕmÕlÕķ. HÕĄJÕwlÕ GlmÕÕn DÕÕÕĘCÕ ÕʵÕJÕĄC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[
DÕmÕuÕÕĒ lÕjÕĒ ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķbÕĘģbiÕmÕÕjKÕķ hÕĻJÕĄÕjmÕį×Õ
IÕj®³ÕÕ IÕjÕĒ DÕÕhÕCÕ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕēķ. ³ÕÕyÕĪuÕ DÕvÕÕĒnÕ
hÕį{ķ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``p³ÕÕbvÕÕ hÕķÕĘvģbiÕ®ÕÕĒ DÕÕkÕ[ DÕÕnķ,
DÕµÕÕbmÕÕžÕĒ ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķÕĘvģbiÕ nÕĒ SJÕĄ GlJÕĄćä JÕĄuÕÕ
DÕÕnķ. ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķÕĘvģbiÕ nķ oēķvÕ hÕĻJÕĄÕjķ JÕĄjlÕÕ
³ÕķlÕķ. SJÕĄÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ JÕĄēķvÕ®³ÕÕ mÕnÕ³³ÕÕvÕķ ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ
hÕķÕĘvģbiÕ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕlÕķ lÕj oįmÕN³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ hÕuÕģÕĒ
hÕÕkÕ[j®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ nÕlÕÕvÕķ®Õ HÕĄčuÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ lÕlmÕcÕ
DÕÕJÕĄÕj lÕ³ÕÕj JÕĄŖvÕ lÕķ hÕÕ@ģkÕj ÕĘ®ÕJÕĄģkÕuÕķ pÕÕlÕÕlÕ.
ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķÕĘvģbiÕ®Õķ mÕÕÕĘnl³Õ yÕÕpÕÕjÕlÕ mÕnpÕ GhÕuÕyOÕ
nēķlÕķ. JÕĄēķvÕ®³ÕÕ mÕÕnÕ³³ÕÕvÕķ ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķÕĘvģbiÕ
JÕĄjlÕÕvÕÕ cÕÕyÕ&uÕ hÕÕkÕ[j, HÕĄķÕĘknJÕĄÕ@uÕ, hÕÕ@ģ,
mÕB[ hÕķhÕj, hÕĻÕF&cÕj, huÕ@ÕĘmģJÕĄ hÕķhÕj, mÕķuÕēķģķhÕ,
ÕĘmÕuknj, iÕēķu[vÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ JÕĄÕ@hÕj hÕÕkÕ[j, kÕÕ@ÕĘvÕ&µÕ,
hÕwuÕ@ģ yÕĻµÕ Fl³ÕÕoÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ uÕÕiÕlÕķ. hÕķÕĘvģbiÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ
hÕĻLÕcÕ mÕB[hÕķhÕjvÕķ cÕÕlÕÕĒ®ÕÕ hÕÕ@ģ IÕÕmÕčvÕ I³ÕÕkÕÕ.
l³ÕÕvÕķ hÕÕ@ģkÕjÕĒuÕ Gb®ÕmÕKÕuÕhÕCÕÕ ÕĘvÕIÕčvÕ pÕÕTvÕ hÕÕ@ģ
iÕįUiÕįUÕĒlÕ nēķlÕēķ. l³ÕÕvÕblÕj hÕÕ@ģuÕÕ hÕĻÕF&cÕj
uÕÕkÕčvÕ I³ÕÕkÕÕ. hÕĻÕF&cÕjcÕįUķ vÕblÕj hÕÕ@ģuÕÕ ÕĘouÕÕ
pÕÕCÕÕjÕ jbiÕ ®ÕÕbiÕu³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjķ yÕmÕlÕēķ. hÕĻÕF&cÕj
kÕÕUu³ÕÕkÕj l³ÕÕkÕj DÕÕkÕ[ÕĒ®³ÕÕ jbiÕÕ®ÕÕ DÕÕ@F&uÕ-hÕķvģ
uÕÕkÕÕkÕÕ. DÕÕ@F&uÕ hÕķvģSķkÕpÕÕĒ ÕĘmÕuknj, JÕĄÕ@hÕj,
iÕēķu[vÕ jbiÕnÕĒ hÕÕ@ģuÕÕ oķlÕÕ ³ÕķlÕēķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ ³ÕÕ
žjÕÕĘkÕJÕĄ jbiÕÕ®ÕÕĒ hÕÕkÕ[j kÕÕ@ÕĘvÕ&µÕcÕO³Õķ ÕĘcÕmÕUčvÕ
jbiÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjlÕÕ ³ÕķlÕēķ kÕ lÕēķ hÕÕ@ģmÕÕžÕĒ kÕÕhÕjuÕÕ
pÕÕlÕēķ. hÕÕ@ģ®Õķ jbiÕJÕĄÕcÕ hÕčCÕ& PÕÕu³ÕÕvÕblÕj l³ÕÕkÕjÕĒuÕ
vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄēķvÕ lÕ³ÕÕj JÕĄjÕkÕÕ. JÕĄēķvÕÕmÕÕžÕĒ
pÕÕ[ huÕÕÕĘmģJÕĄ hÕķhÕj IÕķTvÕ ®ÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕį[ÕĒhÕĻcÕÕCÕķ
JÕĄēķvÕ yÕvÕkÕÕkÕÕ. ³ÕÕ JÕĄēķvÕÕ®ÕÕ mÕįģÕ YÕÕiÕ mÕķuÕēķģķhÕvÕķ
DÕÕlÕčvÕ kÕ yÕÕnķŖvÕ ÕĘ®ÕJÕĄģkÕčvÕ I³ÕÕkÕÕ. vÕblÕj cÕÕyÕ&uÕ
hÕÕkÕ[j kÕ HÕĄķÕĘknJÕĄÕ@uÕ SJÕĄ$Õ JÕĄŖvÕ l³ÕÕ®ÕÕĒ hÕķmģ
yÕvÕkÕÕkÕÕĒ. nķ hÕĻcÕÕCÕ 1:2 DÕmÕķ I³ÕÕkÕķ. nÕĒ hÕķmģ JÕĄēķvÕcÕO³Õķ
YÕjÕkÕÕĒ kÕ JÕĄēķvÕ ÕĘ®ÕcÕģÕĒlÕ hÕJÕĄ[čvÕ nuÕkÕÕkÕÕ. cnCÕpÕķ
DÕÕlÕÕĒuÕ ÕĘcÕĶ“ÕCÕ JÕĄēķvÕÕ®³ÕÕ ģēķJÕĄÕhÕ³Õ„lÕ hÕēķnēķ®ÕlÕķ
kÕ JÕĄēķvÕÕcÕOÕÕĒuÕ SDÕj-iÕ@hÕ ÕĘvÕIÕčvÕ pÕÕlÕēķ. JÕĄēķvÕ
yÕbo JÕĄjC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& DÕÕlÕÕĒuÕ nkÕÕ hÕčCÕ&hÕCÕķ
JÕĄÕ{čvÕ ģÕJÕĄÕkÕÕĒ l³ÕÕcÕįUķ JÕĄēķvÕ k³ÕkÕÕĘmLÕlÕ ®ÕÕuÕlÕēķ.
vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄjC³ÕÕhÕčkÕÕĒ& JÕĄēķvÕ
ÕĘvÕcÕįUl³ÕÕ yÕÕpÕčvÕķ JÕĄÕ$ÕÕĒvÕķ LÕēķ[ÕmÕÕ JÕĄģ JÕĄŖvÕ
I³ÕÕkÕÕ kÕ vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄjÕkÕÕĒ. vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕ
mÕįJÕĄuÕķ JÕĄÕĒ HÕĄķÕĘknÕĘÆēĄuÕ hÕuÕ& jbiÕÕvÕķ lÕķ jbiÕkÕÕkÕķ.
mÕbhÕčCÕ& hÕÕ@ģ jbiÕkÕčvÕ vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕ hÕčCÕ& PÕÕuÕķ
JÕĄÕĒ l³ÕÕkÕj kÕÕ@ÕĘvÕ&µÕ uÕÕkÕÕkÕÕ l³ÕÕcÕįUķ hÕÕ@ģuÕÕ
uÕJÕĄÕJÕĄÕĒ ³ÕķlÕķ.
ÕĘmÕj@ÕĘcÕJÕĄ hÕķÕĘvģbiÕ®³ÕÕ oįmÕN³ÕÕ hÕĻJÕĄÕjÕlÕ uÕÕiÕCÕÕjķ
mÕÕÕĘnl³Õ cnCÕpÕķ hÕuÕģÕĒ hÕÕkÕ[j, ÕĘ[bJÕĄ ÕĘJÕĄbkÕÕ HÕĄķÕĘknJÕĄÕ@uÕ
DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕhÕčmÕ. ÕĘ[bJÕĄ jÕ$ÕYÕj hÕÕC³ÕÕlÕ ÕĘYÕpÕlÕ IÕÕuÕÕkÕÕ
kÕ lÕēķ hÕÕC³ÕÕlÕ yÕį[ķuÕ SkÕ{ķ®Õ hÕÕCÕÕĒ žķkÕÕkÕķ. lÕēķ
ÕĘkÕjIÕUuÕÕ JÕĄÕĒ l³ÕÕlÕ hÕuÕģÕĒ hÕÕkÕ[j ÕĘcÕmÕUčvÕ IÕf
ÕĘcÕĶ“ÕCÕ yÕvÕkÕÕkÕķ. ³ÕÕ ÕĘcÕĶ“ÕCÕÕlÕ LÕēķ[Õ JÕĄÕhÕčmÕnÕĒ
ÕĘcÕmÕUÕkÕÕ. JÕĄÕhÕčmÕ ³ÕÕJÕĄjlÕÕ IÕÕuÕÕkÕÕ JÕĄÕĒ ®ÕįJÕĄčvÕ
JÕĄOÕÕĒ OÕJÕwJÕĄÕ kÕiÕĢjķ uÕÕiÕčvÕ hÕÕ@ģkÕjÕĒuÕ vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕ
(hÕÕJÕĄUÕĒ) lÕįģuÕķ lÕj lÕķ JÕĄÕhÕmÕÕcÕįUķ DÕÕlÕu³ÕÕ DÕÕlÕ
yÕÕbOÕčvÕ jÕnlÕķ. ÕĘcÕĶ“ÕCÕ lÕ³ÕÕj PÕÕuÕķ JÕĄÕĒ lÕēķ iÕēķUÕ
DÕēķu³ÕÕ JÕĄÕhÕ[ÕlÕ iÕįb[ÕUčvÕ žķkÕÕkÕÕ. (³ÕÕ JÕĄćlÕÕĒlÕ
ÕĘ[bJÕĄÕSķkÕpÕÕĒ HÕĄķÕĘknJÕĄÕ@uÕnÕĒ kÕÕhÕjlÕÕ ³ÕķlÕēķ) vÕblÕj
³ÕÕlÕÕĒuÕ LÕēķ[ķ LÕēķ[ķ ÕĘcÕĶ“ÕCÕ IÕķTvÕ hÕÕJÕĄUÕĒ®ÕÕ DÕÕJÕĄÕj
oķTvÕ HÕĄčuÕ yÕvÕkÕÕkÕķ ÕĘJÕĄbkÕÕ lÕlmÕcÕ vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕ JÕĄjÕkÕķ
kÕ lÕķ hÕÕ@ģkÕj ÕĘ®ÕJÕĄģkÕÕkÕķ kÕ hÕÕ@ģ mÕįµÕēķÕĘYÕlÕ JÕĄjÕkÕÕ.
vÕblÕj DÕÕkÕ[l³ÕÕ jbiÕmÕbiÕlÕÕĒvÕķ hÕÕ@ģkÕjÕĒuÕ vÕ#ÕÕĒJÕĄÕcÕ
jbiÕkÕÕkÕķ. hÕĻoµÕ&vÕÕlÕ nmlÕJÕĄuÕÕ, YÕjlÕJÕĄÕcÕ, hÕķÕĘvģbipÕ
lÕmÕķ®Õ FlÕj JÕĄuÕÕJÕĄįmÕjÕĒ®³ÕÕ kÕmlÕč uÕēķJÕĄ DÕÕkÕpÕč&vÕ
IÕķlÕÕlÕ. DÕÕbyÕķ[JÕĄj nÕ@uÕ, [ēķbÕĘyÕkÕuÕÕĒ ³ÕķLÕķ cÕÕĘnuÕÕ
uÕIÕįGŠÕēķpÕJÕĄÕbmÕÕžÕĒ hÕĻoµÕ&vÕnÕĒ DÕÕcnÕĒ YÕjÕĘkÕlÕēķ.''
DÕÕkÕ[ÕĒ®Õķ ŖhÕÕblÕj sboÕlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕuÕÕ JÕĄuhÕvÕÕµÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕĒ
pÕēķ[ oķlÕ l³ÕÕ®Õķ DÕLÕÕ&pÕ&vÕÕ®Õķ mÕÕOÕvÕ yÕvÕÕĘkÕCÕÕN³ÕÕbmÕÕžÕĒ
DÕvÕÕĒnÕ OÕÕcÕCÕmJÕĄj nķ GŹÕcÕ GoÕnjCÕ žŖ µÕJÕĄlÕķ.
artikuhikar@gmail.com
|