22 HÕĄķyÕĻįkÕÕjÕĒ 2008
kēĄJnjmģēķjÕĒ
jÕpÕč hÕ©UķJÕĄj

jÕpÕ žÕJÕĄjķbvÕÕ hÕϵvÕ ÕĘkÕ®ÕÕjC³ÕÕ®ÕÕ ³ÕÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒcÕįUķ DÕÕuÕķuÕÕ nÕ JÕĄÕnÕĒ cÕÕPÕÕ hÕÕĘnuÕÕ®Õ hÕĻmÕbiÕ vÕknķ. ³ÕÕ DÕiÕēķojnÕĒ jÕpÕ žÕJÕĄjķb®³ÕÕ SJÕĄ-oēķvÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ cÕÕĒ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕlÕuÕÕĒ SJÕĄ ģķÕĘuÕÕĘknpÕvÕmÕÕžÕĒ®ÕÕĒ nēķlÕÕĒ. FlÕj SJÕĄ-oēķvÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ pÕÕnÕĒj nēķl³ÕÕ. DÕiÕoÕĒ cÕvÕÕlÕuÕb ÕĘuÕnÕ³Õ®Õb PÕÕuÕb lÕj SJÕĄ uÕķKÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ ÕĘkÕµuÕķ<ÕJÕĄ cnCÕčvÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘoiiÕpÕ vÕķl³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘlÕvnÕĒ YÕÕ<ÕÕblÕ (FbiÕĻpÕÕĒ, ÕĘnboÕĒ, cÕjÕžÕĒ)ÕĘhÕĻbģ DÕÕÕĘCÕ ģÕĒ.knÕĒ.mÕÕžÕĒ cÕÕĒ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ. hÕjblÕį p³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ LÕēķ[īÕÕ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ I³ÕÕ³ÕuÕÕ cÕuÕÕ DÕÕkÕ[lÕ vÕÕnÕĒ l³ÕÕlÕ jÕpÕ žÕJÕĄjķ ³ÕķlÕÕlÕ. ³ÕÕ®ÕÕĒ DÕvÕķJÕĄ JÕĄÕjCÕb DÕÕnķlÕ. l³ÕÕcÕįUķ®Õ jÕpÕ žÕJÕĄjķb®³ÕÕ p³ÕÕ JÕĄÕnÕĒ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒ IÕķlÕuÕķu³ÕÕ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕ cÕÕP³ÕÕ HÕĄÕj ³ÕµÕmkÕÕĒ cÕįuÕÕKÕlÕÕĒbhÕĢJÕĄÕĒ cÕÕĒ cÕÕvÕlÕ vÕÕnÕĒ. jÕpÕ žÕJÕĄjķ nķ cÕčuÕlÕ: DÕblÕcÕį&KÕ cÕÕCÕčmÕ DÕÕnķlÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ cÕč[ÕĒnÕĒ. l³ÕÕcÕįUķ cÕįuÕÕKÕlÕ oķlÕÕvÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ, mÕcÕēķj®³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ cÕvÕÕlÕ pÕķ ®ÕÕuÕuÕķuÕb DÕÕnķ lÕķ pÕÕCÕčvÕ IÕķTvÕ l³ÕÕkÕj DÕÕhÕu³ÕÕ cÕvÕÕlÕ pÕķ JÕĄÕ³Õ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕlcÕJÕĄ ®ÕÕuÕuÕķuÕb DÕÕnķ lÕķ hÕÕnC³ÕÕJÕĄ[ķ JÕĄuÕ DÕmÕlÕēķ.


ÕĘÆēĄJÕĄķģ
DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕÕĘkÕ©× JÕĄmÕēķģÕĒ cÕÕÕĘuÕJÕĄÕ mÕbhÕu³ÕÕvÕblÕj ÕĘvÕkÕćŹÕÕĒ®³ÕÕ cÕÕiÕÕ&kÕjÕĒuÕ DÕ@[cÕ ÕĘiÕuÕÕĘøÕmģ ³ÕÕvÕķ YÕÕjlÕÕĒ³Õ kÕķiÕkÕÕvÕ iÕēķuÕboÕpÕÕĒ®Õb JÕĄÕĢlÕįJÕĄ JÕĄķuÕb.
cÕÕÕĘuÕJÕĄķlÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕ®ÕÕ SJÕĄ ÕĘkÕ©× oēķvÕ DÕmÕÕ hÕjÕYÕkÕ PÕÕuÕÕ lÕjÕĒ cÕÕvÕnÕvÕÕĒ PÕÕuÕÕĒ vÕÕnÕĒ. vÕkÕuÕ cnCÕpÕķ ÕĘiÕuÕÕĘøÕm쮳ÕÕ cÕlÕķ ``YÕÕjlÕÕĒ³Õ mÕbIÕÕ®Õb hÕĻcÕįKÕ DÕm$Õ kÕķiÕkÕÕvÕ iÕēķuÕboÕpÕÕĒ nķ nēķlÕb. mÕO³ÕÕ DÕÕ@mģ£ķÕĘuÕ³ÕÕ®³ÕÕ KÕÕuÕēķKÕÕuÕ YÕÕjlÕÕĒ³Õ kÕķiÕkÕÕvÕ iÕēķuÕboÕpÕ oįmÕN³ÕÕ ÆēĄcÕÕbJÕĄÕkÕj DÕÕnķlÕ.''

hÕįjÕlÕvÕ
jÕ³ÕiÕ[ ÕĘpÕunÕ hÕÕĘjmÕj YÕÕlÕÕ®Õķ JÕĄēķžÕj cnCÕčvÕ DÕēķUKÕuÕÕ pÕÕlÕēķ. jÕ³ÕiÕ[, hÕĻlÕÕhÕiÕ[, cÕį©[-pÕbÕĘpÕjÕ kÕ JÕĄvÕÕ&JÕĄmÕÕjK³ÕÕ ÕĘJÕĄuu³ÕÕbvÕÕĒ nÕ iÕ[ ÕĘJÕĄuu³ÕÕb®ÕÕ hÕĻoķµÕ cnCÕčvÕnÕĒ hÕÕĘjÕĘ®ÕlÕ DÕÕnķ.
³ÕÕ hÕĻoķµÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ uÕķCÕÕĒ DÕÕnķlÕ. IÕÕjÕhÕįjÕĒ®³ÕÕ DÕhÕĻÕĘlÕcÕ uÕķC³ÕÕ lÕj mÕkÕÕ„vÕÕ hÕÕĘjÕĘ®ÕlÕ®Õ DÕÕnķlÕ, hÕCÕ cÕnÕ[pÕkÕU iÕÕbOÕÕjhÕÕuÕķ, JÕĄpÕ&lÕpÕkÕU JÕĄēķbÕĘokÕ[ķ kÕ vÕķCÕkÕuÕÕĒ, DÕÕĘuÕyÕÕiÕpÕkÕU jÕcÕOÕjCÕ, hÕķCÕpÕkÕU JÕĄjvÕÕ[ kÕ ®ÕboķhÕfÕĒ, hÕÕuÕÕĒpÕkÕU iÕēķcÕÕµÕÕĒ, žÕCÕÕkÕķ, vÕÕ[mÕčj, cÕÕCÕiÕÕkÕ lÕÕuÕįJÕw³ÕÕlÕ JÕĄį[Õ- hÕĻoķµÕ DÕÕĘlÕµÕ³Õ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ kÕ mÕįboj uÕķC³ÕÕbvÕÕĒ mÕbhÕVÕ DÕÕnķ. lÕķ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄnÕĒ DÕÕnķ cnCÕÕ. ®ÕÕĢuÕ nķ SJÕĄķJÕĄÕU®Õķ iÕpÕyÕpÕuÕķuÕb yÕboj nēķlÕb. l³ÕÕ k³ÕÕhÕÕjÕĒ cÕÕiÕÕ&kÕj®Õ DÕÕ͓ճÕÕvÕķ uÕķC³ÕÕb®ÕÕ kÕ yÕÕĢ× OÕcÕÕ&®ÕÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕ PÕÕuÕÕ, hÕCÕ DÕÕpÕ cÕÕ$Õ mÕÕN³ÕÕ uÕķC³ÕÕ GhÕķ#Õķ®³ÕÕ iÕlÕķ&lÕ ÕĘkÕmcÕjCÕÕ®³ÕÕ JÕĄÕUēķKÕÕlÕ hÕ[u³ÕÕ DÕÕnķlÕ.

hÕ[mÕÕo
cÕOÕįyÕÕuÕÕ®ÕÕĒ `DÕvÕÕjJÕĄuÕÕĒ', cÕÕĒvÕÕJÕĄįcÕÕjÕĒ®ÕÕĒ `iÕÕĢjÕĒ', cÕķnlÕÕyÕ®ÕÕĒ `jÕCÕÕĒ uÕ#cÕÕĒyÕÕF&' DÕÕÕĘCÕ nķcÕÕcÕÕÕĘuÕvÕÕĒ®ÕÕĒ `jÕĘPÕ³ÕÕ'. ÕĘnboÕĒ hÕ[ŠÕÕkÕj SķÕĘlÕnÕÕĘmÕJÕĄ hÕģÕlÕu³ÕÕ ®ÕÕj žUJÕĄ k³ÕÕĘJÕwlÕjķKÕÕ. `yÕĢpÕč yÕÕkÕjÕ'lÕÕĒuÕ `iÕÕĢjÕĒ' FÕĘlÕnÕmÕÕlÕ nēķlÕÕĒ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕknlÕÕĒ, lÕµÕÕĒ®Õ µÕbJÕĄÕ `cÕēķiÕuÕ-S-DÕÕPÕcÕ' cÕOÕu³ÕÕ `DÕvÕÕjJÕĄuÕÕĒ'ÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķlÕķ.
FÕĘlÕnÕmÕ vÕķcÕJÕĄb JÕĄÕ³Õ oµÕ&kÕlÕēķ ³ÕÕÕĘkÕ<Õ³ÕÕĒ pÕvÕlÕÕpÕvÕÕo&vÕuÕÕ JÕĄOÕÕĒ®Õ jmÕ vÕknlÕÕ. l³ÕÕbvÕÕĒ `cÕēķiÕuÕ-S-DÕÕPÕcÕ' DÕÕÕĘCÕ `yÕĢpÕč yÕÕkÕjÕ' [ēķJÕw³ÕÕkÕj IÕķlÕuÕķ lÕj FÕĘlÕnÕmÕÕlÕÕĒuÕ žēķmÕ mÕboYÕ& oµÕ&kÕCÕÕN³ÕÕ `jÕCÕÕĒ uÕ#cÕÕĒyÕÕF&' (PÕÕBmÕÕĒ JÕĄÕĒ jÕvÕÕĒ) DÕÕÕĘCÕ `jÕĘPÕ³ÕÕ' (jÕĘPÕ³ÕÕ mÕįuÕlÕÕvÕ)JÕĄ[ķ {įbJÕĄčvÕnÕĒ hÕÕÕĘnuÕb vÕÕnÕĒ. DÕkÕIÕÕ YÕÕjlÕ mÕÕž®³ÕÕ oµÕJÕĄÕlÕ `cÕēķiÕuÕ-S-DÕÕPÕcÕ'cÕOÕÕĒuÕ `DÕvÕÕjJÕĄuÕÕĒ' cÕOÕįyÕÕuÕÕ®Õb mÕÕĢbo³Õ& hÕÕnlÕ nēķlÕÕ. `DÕvÕÕjJÕĄuÕÕĒ' vÕknlÕÕĒ®Õ cnCÕķ. vÕmÕķvÕÕ JÕĄÕ! YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕ[ŠÕÕkÕj l³ÕÕhÕčkÕÕĒ& DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕvÕblÕj SķÕĘlÕnÕÕĘmÕJÕĄhÕģÕuÕÕ FlÕJÕĄb hÕĻ®Õb[ ³ÕµÕ ÕĘcÕUÕuÕb vÕÕnÕĒ.

YēēĘJē<³ē


mēbhēēokēĄēdzē ēĘJēYēēiē hē$ēJ³ēJēnēj :
uēēķkēĄŅēYēē, 3/50, uēēuēyēēiē ,Fb[ēĘmģ^³ēuē Fmģķģ, [ē@. Dēēbyēķ[kēĄj jēķ[, uēēuēyēēiē, cēįbyēF&- 400012. ,oÓjOJēvēēĒ Lēķģ : 24717673; 24717677 ēĘJēmlēēj: 261/301/235/252 Hē@Ąkēwmē : 24717636

Jēiē&CēēĒ®ēķ oj :
JēēēĘ<ē&kēĄ 450 ©.; mēnēcēēnēĒ 225 ©.; ēĘlēcēēnēĒ 112 ©. hējoķMēēlē - nJēēF&cēēiēx JēēēĘ<ē&kēĄ : 1870 ©. pēuēcēēiēx JēēēĘ<ē&kēĄ : 832 ©.