|
 DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄlÕķ®³ÕÕ
cÕįKÕkÕģīÕÕlÕ m$ÕÕĒ®ÕÕ cÕčU ®ÕķnjÕ pÕjÕĒ uÕhÕuÕÕ DÕmÕuÕÕ
lÕjÕĒ ÕĘlÕ®³ÕÕ JÕĄlÕ&ćlkÕÕvÕķ ÕĘlÕvÕķ vÕķncÕÕĒ®Õ mkÕlÕ:®ÕÕĒ
DÕēķUKÕ mÕcÕÕpÕÕuÕÕ JÕĄŖvÕ ÕĘouÕÕĒ DÕÕnķ. ÕĘlÕ®ÕÕĒ DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄlÕÕ
pÕµÕÕĒ ÕĘlÕ®³ÕÕ hÕķnjÕkÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ lÕµÕÕĒ®Õ ÕĘlÕ®³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjÕlÕnÕĒ
DÕiÕoÕĒ mhÕä ÕĘomÕlÕķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄćlÕÕĒlÕčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄ hÕĻKÕjlÕķvÕķ
pÕÕCÕkÕlÕķ. hÕĻmÕbiÕÕĒ žÕcÕ DÕÕÕĘCÕ ³Õēķi³Õ ÕĘvÕCÕ&³Õ#ÕcÕlÕÕ,
JÕĄÕnÕĒlÕjÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘpÕĪ, F&<³ÕÕ& JÕĄķkÕU
mkÕÕĘkÕJÕĄÕmÕÕmÕÕžÕĒ ÕĘlÕvÕb cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ vÕ žķkÕlÕÕ
mÕcÕÕpÕÕÕĘYÕcÕįKÕ oćÕĘäJÕĄēķvÕÕlÕčvÕ DÕÕCÕKÕÕĒ JÕĄžēķj JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ
GpÕU hÕϳÕlvÕ lÕÕĒ vÕķncÕÕĒ®Õ JÕĄjlÕ DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. lÕÕĒ
mÕbmÕÕjÕlÕ iÕćÕĘnCÕÕĒ cnCÕčvÕ ÕĘpÕlÕJÕĄÕĒ cÕćoč DÕmÕÕkÕÕĒÕĘlÕlÕJÕĄÕĒ®Õ
lÕÕĒ k³ÕÕkÕnÕÕĘjJÕĄ pÕÕĒkÕvÕÕlÕ JÕĄžēķj DÕmÕlÕķ. JÕĄUÕĒuÕÕ
pÕvcÕ oķCÕÕjb jēķhÕģb JÕĄUÕĒ®³ÕÕ ŖhÕÕlÕ hÕįvnÕ vÕk³ÕÕvÕķ
pÕvcÕÕuÕÕ ³ÕķlÕ DÕmÕlÕb DÕÕÕĘCÕ JÕĄUÕĒmÕēķyÕlÕ lÕķ HÕĄįuÕlÕnÕĒ
DÕmÕlÕb. m$ÕÕĒpÕvcÕ ³ÕÕ jēķhÕģīÕÕnčvÕ JÕĄÕnÕĒ kÕķiÕUÕ vÕÕnÕĒ.
DÕyÕēķuÕ kÕķovÕÕ ÕĘlÕ®³ÕÕnÕĒ kÕÕģīÕÕuÕÕ ³ÕķlÕÕlÕ. cÕÕ$Õ
lÕÕĒ yÕnjlÕ®Õ DÕmÕlÕķ; kÕķovÕÕ ÕĘiÕUbJÕĄćlÕ JÕĄŖvÕ. ÕĘlÕ®ÕÕ
uÕ{Õ cÕÕ$Õ JÕĄÕ³ÕcÕ DÕmÕlÕēķ lÕēķ hÕį©<ÕhÕĻOÕÕvÕ mÕbmJÕĄćlÕÕǵÕÕĒ
vÕknķ, lÕj JÕĄķkÕU ÕĘlÕ®³ÕÕ®ÕhÕįjlÕÕĒ cÕ³ÕÕ&ÕĘolÕ mÕcÕÕpÕÕvÕķ®Õ
uÕÕouÕķu³ÕÕ Ŗ{ÕĒhÕjbhÕjÕbµÕÕĒ...
µÕčv³ÕÕlÕčvÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕJÕĄ[ķ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻkÕÕmÕ JÕĄžÕĒCÕ
DÕÕnķ, hÕCÕ l³ÕÕnčvÕnÕĒ DÕmÕÕO³Õ DÕmÕlÕķ kÕpÕÕyÕÕJÕĄÕĒJÕĄ[čvÕ
µÕčv³ÕÕhÕ³Õ„lÕ®ÕÕ hÕĻkÕÕmÕ. nÕ hÕĻkÕÕmÕ®Õ DÕvÕįYÕkÕÕ®Õb
iÕÕžēķ[b pÕ[ JÕĄjlÕ DÕmÕlÕēķ. pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ cÕÕĘnuÕÕ ÕĘovÕÕ®³ÕÕ
ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ ³ÕÕ hÕĻkÕÕmÕÕlÕuÕķ DÕvÕįYÕkÕ®Õ JÕĄLÕvÕ JÕĄjlÕ
DÕÕnķ lÕÕĒ mkÕlÕ:.
mÕįkÕCÕ&pÕ³ÕblÕÕĒ
µÕnjÕĒ jēķpÕiÕÕj ³ÕēķpÕvÕÕ cÕÕĘnuÕÕ iÕćnGŠÕēķiÕDÕblÕiÕ&lÕ
vÕÕuÕÕmÕēķhÕÕjÕ (hÕÕʵ®ÕcÕ) ³ÕķLÕķ `lÕÕĘvÕ#ÕÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
cÕmÕÕuÕķ' ³ÕÕ vÕÕkÕÕvÕķ uÕIÕįGŠÕēķiÕ mÕįŖ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ÕĘmcÕlÕÕ
iÕÕkÕ[ķ µÕčv³ÕÕlÕčvÕ pÕiÕ ÕĘvÕcÕÕ&CÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ DÕÕhÕuÕÕ
DÕvÕįYÕkÕ JÕĄLÕvÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``mÕįJÕĄuÕķu³ÕÕ
PÕÕ[ÕuÕÕ SKÕÕoÕĒ hÕÕuÕkÕÕĒ HÕĄįģÕkÕÕĒ lÕmÕb®Õ JÕĄÕnÕĒmÕb
cÕÕP³ÕÕ yÕÕyÕlÕÕĒlÕ IÕ[uÕb. p³ÕÕ kÕ³ÕÕlÕ SKÕÕoÕĒ m$ÕÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ
mÕįKÕÕĒ mÕbmÕÕjÕ®ÕÕĒ mkÕhvÕb jbiÕkÕlÕ DÕmÕlÕķ, DÕiÕoÕĒ l³ÕÕ®Õ
kÕ³ÕÕlÕ SJÕĄ kÕ<ÕÕ&®ÕÕĒ cÕÕPÕÕĒ cÕįuÕiÕÕĒ lÕÕĘvÕ#ÕÕuÕÕ
IÕķTvÕ cÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ cÕÕnķjÕĒ hÕjlÕuÕķ. mÕÕmÕj®³ÕÕ pÕÕ®ÕÕuÕÕ,
hÕlÕÕĒ®³ÕÕ DÕyÕēķuÕhÕCÕÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ cÕįuÕiÕÕ nkÕÕ DÕmÕC³ÕÕ®³ÕÕ
l³ÕÕb®³ÕÕ DÕfnÕmÕÕuÕÕ JÕĄÕnÕĒ JÕĄÕU yÕUÕĒ hÕ[u³ÕÕvÕblÕj
cÕįuÕÕĒmÕÕžÕĒ DÕKÕķjÕĒmÕ nÕ ÕĘvÕCÕ&³Õ cÕuÕÕ I³ÕÕkÕÕ®Õ
uÕÕiÕuÕÕ DÕÕÕĘCÕ lÕēķ cÕÕĒ kÕķUÕĒ®Õ IÕķlÕuÕÕ ³ÕÕ®Õķ cÕuÕÕ
mÕcÕÕOÕÕvÕ DÕÕnķ. l³ÕÕvÕblÕj®Õ mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ cÕÕP³ÕÕ
KÕN³ÕÕ hÕĻkÕÕmÕÕuÕÕ. l³ÕÕ #ÕCÕÕĒ DÕmÕb kÕÕģuÕb ³ÕÕ hÕĻkÕÕmÕÕlÕ
DÕµÕÕ DÕvÕķJÕĄ ÕĘm$Õ³ÕÕ DÕÕnķlÕ, l³ÕÕbvÕÕ mÕēķyÕlÕ JÕĄŖvÕ®Õ
®ÕÕuÕÕkÕb. DÕÕÕĘLÕ&JÕĄ hÕÕĘjÕĘmLÕlÕÕĒ ³Õēķi³Õ vÕmÕuÕķu³ÕÕ
DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: DÕÕʵÕÕĘ#ÕlÕ DÕLÕkÕÕ DÕOÕ&ÕʵÕÕĘ#ÕlÕ
cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ mkÕlÕ:®ÕÕĒ ÕĘcÕUJÕĄlÕ DÕmÕCÕb nÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
mÕbmÕÕjÕ®ÕÕĒ mÕkÕÕ&lÕ cÕēķžÕĒ iÕjpÕ DÕmÕlÕķ. cÕķnvÕlÕÕĒ®ÕÕĒ
lÕ³ÕÕjÕĒ DÕmÕlÕÕvÕÕnÕĒ ³Õēķi³Õ opÕÕ&®Õķ JÕĄÕcÕ l³ÕÕbvÕÕ
ÕĘcÕUlÕ vÕÕnÕĒ. ³ÕÕ®Õ oćÕĘäJÕĄēķvÕÕlÕčvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ iÕćnGŠÕēķiÕÕlÕ
DÕµÕÕ cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ cÕÕĒ hÕϳÕlvÕ
JÕĄjlÕ DÕÕnķ. cÕÕP³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕ®ÕÕĒ KÕjÕĒ mÕį©kÕÕlÕ lÕÕĘvÕ#ÕÕ
PÕÕu³ÕÕvÕblÕj®Õ PÕÕuÕÕĒ. cÕÕP³ÕÕ uÕivÕÕmÕÕžÕĒ JÕĄpÕ&
JÕĄÕ{u³ÕÕcÕįUķ DÕÕcnÕuÕÕ IÕj ÕĘkÕJÕĄÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ. pÕmÕÕ
cÕuÕÕ cÕÕP³ÕÕ vÕkÕN³ÕÕ®ÕÕ DÕÕOÕÕj vÕÕnÕĒ lÕmÕÕ®Õ cÕÕP³ÕÕ
DÕÕF&uÕÕnÕĒ JÕĄOÕÕĒ®Õ cÕÕP³ÕÕ kÕÕĘ[uÕÕb®ÕÕ DÕÕÕĘLÕ&JÕĄoćäīÕÕ
DÕLÕkÕÕ cÕÕvÕÕĘmÕJÕĄoćäīÕÕnÕĒ DÕÕOÕÕj ÕĘcÕUÕuÕÕ vÕÕnÕĒ.
cÕÕ$Õ ÕĘlÕvÕķ mkÕyÕUÕkÕj DÕÕcnÕ ®ÕÕj YÕÕkÕb[Õb®Õķ ÕʵÕ#ÕCÕ
hÕčCÕ& JÕĄķuÕķ. cÕčU®Õķ DÕÕcnÕĒ cÕÕuÕkÕCÕ®Õķ DÕmÕu³ÕÕvÕķ
³ÕÕ uÕIÕįGŠÕēķiÕÕmÕÕžÕĒ KÕÕmÕ hÕĻÕʵÕ#ÕCÕ DÕÕĘpÕyÕÕlÕ I³ÕÕkÕķ
uÕÕiÕuÕķ vÕÕnÕĒ. uÕnÕvÕhÕCÕ JÕĄēķJÕĄCÕÕlÕ iÕķuÕķ DÕmÕu³ÕÕvÕķ
cÕÕuÕkÕCÕÕĒ hÕoÕLÕ& GŹÕcÕjÕĒl³ÕÕ yÕvÕÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ DÕÕcnÕ
®ÕÕjnÕĒ YÕÕkÕb[ÕbvÕÕ mÕkÕ³Õ nēķlÕÕĒ. ³ÕÕ®ÕÕ®Õ HÕĄÕ³ÕoÕ DÕÕlÕÕ
nēķlÕ DÕÕnķ. IÕj ÕĘkÕJÕĄÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ DÕÕÕĘCÕ JÕĄįCÕÕ®ÕÕĒnÕĒ
ÕĘcÕUJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. hÕĻmÕbiÕÕĒ DÕY³Õįo³Õ yÕBJÕĄķ®Õķ ÕʵÕkÕ[ķJÕĄj
³ÕÕbvÕÕĒ IÕj kÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕmÕÕžÕĒ cÕolÕ JÕĄķuÕÕĒ. l³ÕÕlÕčvÕ®Õ
DÕÕcnÕĒ DÕÕpÕ GYÕķ DÕÕnēķlÕ.
mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ DÕÕF& IÕj®³ÕÕ IÕjÕĒ cÕmÕÕuÕķ lÕ³ÕÕj JÕĄŖvÕ
ÕĘkÕJÕĄÕ³Õ®ÕÕĒ. cÕÕĒ cÕÕnķjÕĒ hÕjlÕu³ÕÕvÕblÕjnÕĒ ÕĘlÕvÕķ
KÕ®ÕčvÕ vÕ pÕÕlÕÕ cÕuÕÕ cÕÕP³ÕÕ YÕÕkÕb[Õb®³ÕÕ cÕolÕÕĒvÕķ
ÕĘpÕĪÕĒvÕķ GYÕķ JÕĄķuÕķ. DÕÕF&uÕÕ hÕĻķjCÕÕmLÕÕvÕ cÕÕvÕčvÕ
ÕĘlÕ®ÕÕ®Õ kÕÕjmÕÕ cÕÕĒ hÕį{ķ ®ÕÕuÕkÕlÕ DÕÕnķ. ³ÕÕlÕ mÕÕLÕ
DÕÕnķ cÕÕP³ÕÕ lÕÕĒvÕ YÕÕkÕb[Õb®ÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ FLÕķ DÕÕcÕ®³ÕÕ
mÕēķyÕlÕ jÕ$ÕbÕĘokÕmÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ DÕÕž cÕÕĘnuÕÕb®ÕÕĒ.
DÕmÕÕ SJÕĄčCÕ 12 k³ÕJÕwlÕÕĒb®³ÕÕ nÕlÕYÕÕjÕvÕķ nÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ
mÕįŖ DÕÕnķ. DÕÕÕĘCÕ ³ÕÕ®Õ DÕLÕÕ&vÕķ ³ÕÕ k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕuÕÕ
mÕį©kÕÕlÕ PÕÕuÕÕĒ 2004-05 cÕO³Õķ. `lÕÕĘvÕ#ÕÕ YÕÕjlÕÕdzÕ
cÕmÕÕuÕķ' ³ÕÕ®Õ vÕÕkÕÕvÕķ nÕ uÕIÕįGŠÕēķiÕ ŖhÕ OÕjlÕ DÕÕnķ.
³ÕÕlÕ cÕÕuÕkÕCÕÕĒ hÕ×lÕÕĒlÕÕĒuÕ mÕkÕ& cÕmÕÕuÕķ (cÕ®sÕĒ
JÕĄ{ÕĒ cÕmÕÕuÕķ, iÕēķ[Õ cÕmÕÕuÕÕ kÕiÕĢjķ), DÕÕuÕķ hÕÕJÕĄ,
®ÕnÕ cÕmÕÕuÕÕ, mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®ÕÕĒ uÕēķCÕ®ÕÕĒ, JÕĄįUÕĒLÕ
hÕÕĒž, [ÕbiÕj hÕÕĒž, ÕĘlÕUÕ®ÕÕĒ ®ÕģCÕÕĒ, cÕķLÕÕĒ uÕÕ[č,
yÕķmÕvÕ uÕÕ[č, ÕĘ[bJÕĄ uÕÕ[č, vÕÕjU kÕ[ÕĒ, µÕķbiÕoÕCÕķ uÕÕ[č,
®ÕįjcÕįjķ uÕÕ[č, mÕkÕ& hÕĻJÕĄÕj®Õķ hÕÕhÕ[ ³ÕÕ®Õķ DÕÕcnÕĒ
GlhÕÕovÕ JÕĄjlÕēķ. mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ cÕēķžīÕÕ hÕĻcÕÕCÕÕlÕ hÕoÕLÕ&
yÕvÕÕĘkÕlÕÕvÕÕ yÕjķ®Õ vÕįJÕĄmÕÕvÕ mÕnvÕ JÕĄjÕkÕķ uÕÕiÕuÕķ.
500 ÕĘJÕĄuÕēķb®ÕÕ cÕÕuÕ HÕĄķJÕĄčvÕ ŠÕÕkÕÕ uÕÕiÕuÕÕ. cÕÕ$Õ
ÕĘpÕĪ JÕĄÕ³ÕcÕ žķkÕčvÕ DÕÕcnÕĒ JÕĄÕcÕ JÕĄjlÕ jÕÕĘnuÕēķ.
mÕjÕkÕÕvÕķ DÕvÕķJÕĄ iÕēķ<ģÕĒ DÕÕhÕēķDÕÕhÕ®Õ ÕʵÕJÕĄlÕÕ
DÕÕu³ÕÕ.
³ÕÕlÕÕĒuÕ yÕjķ®ÕmÕķ hÕoÕLÕ& mÕÕžkÕčvÕ žķkÕlÕÕ ³ÕķlÕ
vÕÕnÕĒlÕ. lÕķ HÕĄĻķµÕ®Õ DÕmÕÕkÕķ uÕÕiÕlÕÕlÕ. DÕ®ÕÕvÕJÕĄ
DÕÕ@[&j DÕÕu³ÕÕmÕ JÕĄÕ³Õ&lÕlhÕjlÕķvÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕkÕķ
uÕÕiÕlÕķ. l³ÕÕmÕÕžÕĒ jÕ$ÕÕĒ®ÕÕ ÕĘokÕmÕ JÕĄjÕkÕÕ uÕÕiÕlÕēķ.
lÕķ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕ³ÕÕjÕĒ FLÕķ mÕiÕȳÕÕb®ÕÕĒ®Õ DÕmÕlÕķ.
cÕķnvÕlÕÕĒÕʵÕkÕÕ³Õ hÕ³ÕÕ&³Õ vÕÕnÕĒ. pÕj uÕ#³Õ mÕįÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ
DÕmÕķuÕ lÕj iÕÕžCÕb mÕnpÕ pÕcÕlÕb. lÕ³ÕÕj hÕoÕLÕ& ÕĘkÕÆēĄÕĒ
JÕĄjCÕb nķnÕĒ ÕĘlÕlÕJÕĄb®Õ DÕkÕIÕ[ DÕÕnķ. mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ
DÕÕcnÕĒ [ēķDÕj-ģį [ēķDÕj mÕķuÕ JÕĄjÕ³Õ®Õēķ. vÕblÕj nUčnUč
hÕoÕLÕ& DÕÕkÕ[Õ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕķ. cÕiÕ cÕēķžcÕēķžīÕÕ oįJÕĄÕvÕÕbvÕÕ
DÕÕcnÕĒ nēķuÕmÕķuÕcÕO³Õķ hÕoÕLÕ& ÕĘkÕJÕĄC³ÕÕmÕ mÕį©kÕÕlÕ
JÕĄķuÕÕĒ. DÕÕlÕÕ uÕēķJÕĄ DÕÕkÕpÕč&vÕ HÕĄēķvÕ JÕĄjlÕÕlÕ,
cÕÕuÕ cÕÕiÕkÕčvÕ IÕķlÕÕlÕ. l³ÕÕcÕįUķ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒnÕĒ DÕÕĘOÕJÕĄ
kÕÕ{uÕÕĒ DÕÕnķ. pÕjÕĒ mÕį©kÕÕlÕÕĒuÕÕ DÕboÕpÕ ®ÕįJÕĄuÕķ DÕmÕuÕķ,
DÕhÕ³ÕµÕ DÕÕuÕķ DÕmÕuÕķ lÕjÕĒ DÕhÕ³ÕµÕ nÕĒ®Õ ³ÕµÕÕ®ÕÕĒ hÕÕĘnuÕÕĒ
hÕÕ³ÕjÕĒ, vÕÕnÕĒ JÕĄÕ? DÕhÕ³ÕµÕÕvÕblÕj®³ÕÕ ³ÕµÕÕ®ÕÕĒ nÕĒ
mÕį©kÕÕlÕ DÕÕnķ. DÕÕlÕÕ DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄ ³ÕįÕĘvÕģ DÕēķhÕvÕ
JÕĄjÕ³Õ®Õb³Õ. cÕÕP³ÕÕ onÕ cÕÕĘnv³ÕÕb®³ÕÕ ³ÕÕ jēķpÕiÕÕj ³ÕēķpÕvÕÕlÕ
uÕÕKÕēķ cÕÕĘnuÕÕbvÕÕ ÕĘkÕµÕķ<ÕlÕ: iÕjpÕčbvÕÕ mÕnYÕÕiÕÕĒ
JÕĄŖvÕ I³ÕÕ³Õ®Õb³Õ. cÕįuÕÕĒ®Õb ÕʵÕ#ÕCÕ JÕĄŖvÕ, IÕj mÕÕbYÕÕUčvÕ,
DÕÕF&, YÕÕkÕb[b kÕ FlÕj cÕÕĘnuÕÕ ³ÕÕb®Õķ mÕnJÕĄÕ³Õ&
³ÕÕlÕčvÕ nÕ k³ÕkÕmÕÕ³Õ žÕcÕhÕCÕķ GYÕÕ jÕnÕĒuÕ ³ÕÕ®ÕÕĒ cÕuÕÕ
KÕÕ$ÕÕĒ DÕÕnķ.''
k³ÕkÕmÕÕ³Õ kÕć×ÕĒJÕĄjCÕÕyÕjēķyÕj®Õ ³ÕķLÕÕĒuÕ ÕĘm$Õ³ÕÕb®ÕÕnÕĒ
ÕĘlÕlÕJÕĄÕ®Õ ÕĘkÕ®ÕÕj nēķlÕēķ, ³ÕÕuÕÕ mÕncÕlÕÕĒ oķlÕ, FLÕķ
JÕĄÕcÕ JÕĄjCÕÕN³ÕÕ cÕnÕoķkÕÕĒ vÕboÕuÕ cnCÕlÕÕlÕ, ``SJÕĄ
m$ÕÕĒ®Õ oįmÕN³ÕÕ m$ÕÕĒ®Õb oį:KÕ mÕcÕpÕč µÕJÕĄlÕķ. DÕÕcnÕuÕÕ
DÕÕcÕ®Õb IÕj mÕÕbYÕÕUčvÕ JÕĄÕcÕ JÕĄjÕkÕb uÕÕiÕlÕb. cÕÕ$Õ
³ÕÕ®ÕÕĒ pÕÕCÕÕĒkÕ žķkÕlÕ ÕĘmcÕlÕÕlÕÕF& JÕĄÕcÕÕ®³ÕÕ kÕķUÕnÕĒ
DÕ@[pÕķmģ JÕĄŖvÕ oķlÕÕlÕ. nÕ SJÕĄ hÕÕĘjkÕÕj®Õ DÕÕnķ DÕÕcÕ®³ÕÕmÕÕžÕĒ.''
ÕĘmcÕlÕÕlÕÕF&nÕĒ cÕiÕ ÕĘpÕĪÕĒvÕķ mÕÕbiÕlÕÕlÕ, ``DÕÕpÕ®Õb
nķ pÕiÕ hÕį©<Õ ÕĘJÕĄbkÕÕ m$ÕÕĒhÕĻOÕÕvÕ vÕÕnÕĒ. ÕĘpÕĪÕĒ®³ÕÕ
pÕēķjÕkÕj JÕĄįCÕÕĒnÕĒ hÕį{ķ pÕÕT µÕJÕĄlÕb. hÕoj IÕķTvÕ kÕÕkÕjCÕÕN³ÕÕ
m$ÕÕĒ®ÕÕ JÕĄÕU JÕĄOÕÕĒ®Õ FÕĘlÕnÕmÕpÕcÕÕ PÕÕuÕÕ. µÕÕuÕÕĒvÕlÕķyÕjēķyÕj®Õ
m$ÕÕĒ hÕį©<ÕÕ®³ÕÕ KÕÕbŠÕÕuÕÕ KÕÕboÕ uÕÕkÕčvÕ pÕiÕÕlÕ
kÕÕkÕjlÕķ³Õ. IÕj, k³ÕkÕmÕÕ³Õ, cÕįuÕÕb®Õķ ÕʵÕ#ÕCÕ ³ÕÕJÕĄ[ķ
uÕ#Õ oķTvÕnÕĒ lÕÕĒ mkÕlÕ:mÕÕžÕĒ ÕĘlÕlÕJÕĄÕ®Õ kÕķU JÕĄÕ{lÕ
DÕmÕlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ lÕįuÕvÕÕlcÕJÕĄ vÕÕnÕĒ hÕCÕ lÕÕĒ Ķ“Õķ’
vÕJÕwJÕĄÕĒ®Õ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ ÕĘlÕvÕķ mkÕlÕ:uÕÕ JÕĄOÕÕĒ®Õ
JÕĄcÕpÕēķj mÕcÕpÕč vÕ³Õķ.
DÕÕpÕ ³ÕÕ GŠÕēķiÕÕlÕ cÕuÕÕ mÕÕLÕ oķCÕÕN³ÕÕ ÕĘm$Õ³ÕÕ pÕjÕĒ
JÕĄcÕÕĒ ÕʵÕJÕĄuÕķu³ÕÕ DÕmÕu³ÕÕ lÕjÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕuÕÕ l³ÕÕb®ÕÕĒ
ÕĘcÕUJÕĄlÕ DÕ[ÕĒ®Õ lÕķ ®ÕÕj npÕÕj ©hÕ³Õķ DÕÕnķ. nÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕ
mÕbmÕÕjÕmÕÕžÕĒ cÕēķžÕĒ cÕolÕ DÕÕnķ. pÕÕĒkÕvÕÕlÕ ®Õ{GlÕÕj
³ÕķlÕ®Õ DÕmÕlÕÕlÕ. cÕÕ$Õ ÕĘ®ÕJÕĄÕģÕĒ DÕÕÕĘCÕ ®Õ{-GlÕÕj mÕnvÕ
JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ lÕÕJÕĄo DÕmÕķuÕ lÕj ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕĒ nÕj cÕÕvÕč
vÕ³Õķ. JÕĄÕcÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ OÕ[Õ[ÕĒ oÕKÕkÕčvÕ vÕJÕwJÕĄÕĒ®Õ
k³ÕkÕmÕÕ³ÕÕlÕ GlÕjÕkÕb. cÕčiÕ ÕĘiÕUčvÕ cÕÕĘnuÕÕ DÕv³ÕÕ³Õ
mÕnvÕ JÕĄjlÕ®Õ jÕnlÕÕlÕ. l³ÕÕlÕuÕÕĒ SKÕÕoÕĒ®Õ GYÕÕĒ jÕnlÕķ.
µÕķJÕĄ[ēķb®³ÕÕ mÕbK³ÕķlÕÕĒuÕ cÕÕĒ pÕj SJÕĄ DÕmÕķvÕ lÕj cÕuÕÕ
FlÕj 99 ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕnÕĒ cÕÕP³ÕÕmÕēķyÕlÕ GYÕb JÕĄjÕ³Õ®Õb³Õ.
³ÕÕ PÕį[hÕÕ®ÕÕ kÕģkÕć#Õ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ³Õ.''
mÕbJÕĄįÕĘ®ÕlÕ ÕĘkÕ®ÕÕj JÕĄjCÕÕN³ÕÕ mÕcÕÕpÕJÕĄbģJÕĄ hÕĻkÕćŹÕÕĒ
JÕĄÕuÕyÕÕŌ³Õ JÕĄjÕ³Õ®³ÕÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ lÕj l³ÕÕmÕÕžÕĒ l³ÕÕb®ÕÕĒ®Õ
kÕÕģ OÕŖvÕ l³ÕÕbvÕÕ uÕ{Õ oķC³ÕÕhÕķ#ÕÕ SJÕĄ hÕÕTuÕnÕĒ l³ÕÕb®³ÕÕnÕĒhÕį{ķ
ģÕJÕĄčvÕ DÕÕhÕCÕ l³ÕÕbvÕÕ JÕĄÕuÕyÕÕŌ³Õ JÕĄŖ µÕJÕĄlÕēķ. ÕĘpÕĪ
DÕÕÕĘCÕ cÕķnvÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ lÕj DÕµÕJÕw³Õ lÕķ JÕĄÕnÕĒ®Õ vÕmÕlÕķ,
nķ®Õ ³ÕÕlÕčvÕ ÕĘomÕlÕķ. mkÕlÕ:yÕjēķyÕj®Õ FlÕj onÕ ÕĘm$Õ³ÕÕbvÕÕnÕĒ
jēķpÕiÕÕj ÕĘcÕUkÕčvÕ oķCÕÕN³ÕÕ ÕĘmcÕlÕÕlÕÕF„mÕÕjKÕb k³ÕÕĘJÕwlÕcÕŹkÕ
FlÕjÕbhÕÕmÕčvÕ l³ÕÕbvÕÕ kÕķiÕUb JÕĄjlÕb, nķ®Õ JÕĄÕĢlÕįJÕĄÕmhÕo
DÕÕnķ.
artikuhikar@gmail.com
|