21 cÕÕ®Õ& 2008
JÕÀknjmìçíjÕÇ

mÕbMÕ³ÕÕmhÕo DÕkÕmLÕílÕ cÕíuÕíuÕÕ uÕÕiÕÕíhÕÕþ hÕÕ®ÕkÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ ³ÕíTj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ mÕÕhÕ[uÕÕ. þÕC³ÕÕlÕ KÕÕíhÕìcÕO³Õí lÕj MÕnjÕlÕuÕÕÇ lÕÕÇvÕ ÕÆJÕÀuÕÕícÕÕÇìj®ÕÕÇ kÕÕì ®ÕÕuÕlÕ kÕÕIÕ DÕÕuÕÕ nÕílÕÕ. cÕnÕjÕä£ÕlÕ hÕfíjÕÇ kÕÕIÕ lÕj oáÕÆcÕ&U DÕÕní®Õ, hÕCÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕb®ÕbnÕÇ JÕÀÕnÕÇ KÕjb vÕÕnÕÇ. vÕÌmÕÕÆiÕ&JÕÀ DÕkÕmLÕílÕuÕí ÕÆyÕyÕìí JÕÀcÕÕÇ nÕílÕ ®ÕÕuÕuÕílÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆhÕbpÕN³ÕÕlÕuÕí ÕÆyÕyÕìí kÕÕ{lÕ ®ÕÕuÕuÕílÕ. kÕÕIÕÕíyÕÕ®ÕÕÇ nÕÇ DÕkÕmLÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕmÕÕþÕÇnÕÇ HÕÀÕj ®ÕÕbiÕuÕÕÇ vÕÕnÕÇ.
hÕjÕiÕ hÕÕìÕÇuÕ

kÕÕIÕÕ®ÕÕÇ ®ÕÕnèuÕ hÕÕUÕÇkÕ hÕÏÕC³ÕÕbvÕÕ JÕÀMÕÕÇ JÕÀáCÕÕmÕ þÕTJÕÀ hÕCÕ uÕÕiÕlÕí KÕjÕÇ. cÕÕb[kÕÕlÕuÕÕÇ iÕájb DÕmkÕmLÕ nÕílÕÕlÕ. ÕÆkÕÕÆ®Õ$Õ nÕuÕ®ÕÕuÕ JÕÀª uÕÕiÕlÕÕlÕ. MÕíȳÕÕ-yÕJÕÀN³ÕÕ oÕkÕb DÕÕí{è uÕÕiÕlÕÕlÕ. SjknÕÇ JÕÀáCÕÕ®³ÕÕnÕÇ ®ÕÕnáuÕÕÇvÕb YÕábJÕÀCÕÕjÕÇ JÕÀá$ÕÕÇ iÕhÕiÕÕj nÕílÕÕlÕ. DÕÕhÕmÕÕlÕ®Õ JÕÀÕJÕÀáUlÕÕÇuÕÕ ³ÕíTvÕ LÕjLÕª uÕÕiÕlÕÕlÕ. pÕíkÕ{b cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ DÕÕ[ÕíMÕÕuÕÕ pÕÕlÕÕ ³ÕíF&uÕ lÕíkÕ{b pÕÕ³Õ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjlÕÕlÕ. p³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀá$Õb OÕjlÕÕvÕÕ kÕÕIÕÕuÕÕ yÕÕÆIÕlÕuÕb³Õ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕb³Õ JÕÀÕÇ JÕÀá$Õb SJÕÀocÕ IÕÕyÕªvÕ vÕÕbiÕÕÇ ìÕJÕÀlÕb. ®ÕÕjÕÇ hÕÕ³Õ kÕj JÕÀªvÕ SJÕÀocÕ iÕ³ÕÕkÕ³ÕÕ JÕÀíu³ÕÕmÕÕjKÕb JÕÀjlÕb. kÕÕIÕ iÕ®ÕJÕÀvÕ cÕÕvÕ OÕjlÕÕí DÕÕÕÆCÕ ÕÆnmÕ[Õ oílÕÕí JÕÀÕÇ JÕÀá$Õb KÕuÕÕmÕ. cÕiÕ GhÕjCÕb I³ÕÕkÕb lÕmÕb JÕÀá$Õb KÕÕbÐÕÕkÕj HÕÀíJÕÀèvÕ suÕÕbiÕ HÕÀíJÕÀlÕ kÕÕIÕ GmÕÕlÕèvÕ hÕmÕÕj.
pÕÕÇYÕ uÕÕbyÕ JÕÀªvÕ OÕhÕÕhÕu³ÕÕ DÕbiÕÕvÕí DÕÕhÕu³ÕÕ uÕÕ[JÕw³ÕÕ JÕÀá$³ÕÕ®ÕÕÇ JÕÀáF&JÕÀáF& SíJÕÀu³ÕÕkÕj MÕípÕÕN³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀá$³ÕÕkÕj ÕÆvÕYÕÕkÕuÕb cnCÕèvÕ MÕílÕÕlÕuÕÕ cÕÕCÕèmÕ DÕÕhÕuÕÕ OÕªvÕ þíkÕuÕíuÕÕ éÕÕmÕ mÕÕí[èvÕ ÕÆvÕkÕÕblÕ nÕílÕÕí. GÐÕÕuÕÕ yÕÕpÕÕjÕlÕèvÕ ÕÆKÕM³ÕÕb®ÕÕ hÕfÕ DÕÕCÕèvÕ JÕÀá$³ÕÕ®³ÕÕ iÕȳÕÕlÕ IÕÕuÕÕ³Õ®ÕÕ ÕÆvÕµ®Õ³Õ hÕávnÕ SJÕÀoÕ hÕJÕwJÕÀÕ nÕílÕÕí. hÕÕíjb oáhÕÕj®³ÕÕuÕÕ MÕÕUbuÕÕ kÕÕìívÕb SJÕÀuÕÕÇ®Õ pÕÕlÕÕlÕ. mÕÕíyÕlÕ JÕÀáCÕÕÇ lÕjÕÇ ÐÕÕ³ÕuÕÕ nkÕb DÕmÕÕ þjÕkÕ JÕÀáìábyÕÕlÕ hÕÕmÕ nÕílÕÕí.

 

cÕvÕá<³ÕkÕmlÕÕÇlÕ kÕÕIÕÕ®³ÕÕ DÕÕÆmlÕlkÕÕ®ÕÕÇ ÜÕnÕÇ ÕÆHÕÀjuÕÕÇ JÕÀÕÇ cÕÕíþÕ®Õ JÕÀuuÕÕ nÕílÕÕí. cÕiÕ lÕÕí SKÕÕÐÕÕ iÕÕkÕÕlÕu³ÕÕ cÕȳÕÕkÕj DÕmÕÕí JÕÀÕÇ pÕbiÕuÕ-MÕnjÕ®³ÕÕ mÕÕÇcÕíkÕj DÕmÕÕí. yÕN³ÕÕ®ÕoÕ nÕ JÕÀuuÕÕ hÕfíjÕÇ kÕÕIÕÕ®³ÕÕ YÕÕÇlÕÕÇvÕí vÕmÕlÕÕí lÕj DÕ®ÕÕvÕJÕÀ nuuÕÕ JÕÀjCÕÕN³ÕÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ®³ÕÕ OÕÕJÕÀÕvÕí DÕmÕlÕÕí. ÕÆyÕyÕìí hÕÕíjÕ-ìÕíjÕbvÕÕ OÕªvÕ vÕílÕÕlÕ ³ÕÕ®Õb YÕ³Õ cÕÕíþb DÕmÕlÕb.
hÕfíjÕÇ kÕÕIÕ lÕmÕÕ IÕvÕoÕì pÕbiÕuÕ mÕÕí[èvÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕÕÆCÕ ÕÆmÕvÕícÕÕlÕu³ÕÕ vÕìÕ®³ÕÕ nÕÇjÕíÕÆiÕjÕÇcÕáUí DÕÕÕÆCÕ ÕÆpÕcÕ JÕÀÕ@yÕí&쮳ÕÕ JÕÀLÕÕmÕbmJÕÀÕjÕbcÕáUí lÕmÕí uÕÕíJÕÀ mÕÕhÕÕuÕÕ IÕÕyÕjlÕÕlÕ ÕÆlÕlÕJÕÀínÕÇ hÕfíjÕÇ kÕÕIÕÕuÕÕ IÕÕyÕjlÕ vÕÕnÕÇlÕ. hÕfíjÕÇ kÕÕIÕÕ®Õb lÕmÕb mÕbkÕOÕ&vÕ kÕiÕÌjí JÕÀjC³ÕÕ®Õb þjuÕíuÕb DÕmÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕ®Õb LÕÕí[bHÕÀÕj JÕÀÕÌlÕáJÕÀ nÕílÕb. hÕfíjÕÇ kÕÕIÕÕ®ÕÕ ©yÕÕyÕnÕÇ lÕmÕÕ®Õ DÕmÕlÕÕí.
hÕCÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ®Õb cÕÕ$Õ lÕmÕb vÕmÕlÕb. ÕÆyÕyÕìîÕÕ®³ÕÕ DÕÕÆmlÕlkÕÕvÕb JÕÀá$ÕÕÇ IÕÕyÕjuÕÕÇ lÕjÕÇ hÕÏÕÆlÕJÕÀÕj JÕÀjlÕÕlÕ. kÕvÕDÕÕÆOÕJÕÀÕN³ÕÕbyÕjÕíyÕj ÕÆyÕyÕìîÕÕuÕÕ hÕJÕÀ[Õ³ÕuÕÕ yÕI³ÕÕb®ÕÕ pÕÕí pÕcÕÕkÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ DÕmÕlÕÕí lÕÕí ÕÆyÕyÕìîÕÕ®ÕÕÇ YÕÕÇlÕÕÇ vÕmÕC³ÕÕ®Õb®Õ uÕ#ÕCÕ. JÕwkÕÕÆ®ÕlÕ SKÕÕoÕ MÕÕ̳Õ& iÕÕpÕkÕÕ³ÕuÕÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕMÕÕÇ PÕ[hÕ I³ÕÕ³Õ®ÕÕnÕÇ hÕϳÕlvÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ ìÕÇknÕÇkÕj DÕÕhÕCÕ hÕÕÕÆnuÕÕ³Õ. JÕÀá$³ÕÕhÕí#ÕÕ LÕÕí[b cÕÕíþb pÕvÕÕkÕj SkÕ{b®Õ mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ kÕÕìlÕb. l³ÕÕ®³ÕÕ lÕÕJÕÀoÕÇ®ÕÕ DÕboÕpÕ uÕiÕí®Õ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ.
ÕÆyÕiÕ JÕÀ@ì ³ÕÕ mÕojÕKÕÕuÕÕÇ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ kÕÕIÕ, ÕÆmÕbn, ÕÆ®ÕÊÕÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ ³ÕÕ ®ÕÕj hÕÏÕC³ÕÕbcÕO³Õí ÕÆyÕyÕìîÕÕ nÕ mÕkÕÕ&lÕ uÕnÕvÕ. cÕnÕjÕä£ÕlÕ hÕfíjÕÇ kÕÕIÕ HÕÀÊÕÀ k³ÕÕIÕÏ hÕÏJÕÀuhÕÕlÕ®Õ ÕÆomÕè MÕJÕÀlÕÕlÕ. hÕCÕ ÕÆyÕyÕìí oãÕÆähÕLÕÕmÕ hÕ[C³ÕÕ®³ÕÕ IÕìvÕÕ kÕÕjbkÕÕj IÕ[lÕ DÕmÕlÕÕlÕ. nÕ ÕÆþhÕJÕw³ÕÕb®ÕÕ sÕíìÕ kÕÕIÕ mÕO³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕÕvÕí FlÕJÕÀÕ hÕsÕ[uÕíuÕÕ DÕÕní JÕÀÕÇ l³ÕÕcÕáUí®Õ kÕÕIÕ ÕÆomÕuÕÕ JÕÀÕÇ DÕjí yÕÕhÕjí hÕí#ÕÕnÕÇ DÕjíjí DÕmÕí®Õ GÃÕj cÕáKÕÕlÕèvÕ yÕÕníj hÕ[lÕÕÇuÕ.
GvnÕ®ÕÕÇ lÕuÕKÕÕÇ pÕMÕÕÇ kÕÕ{è uÕÕiÕlÕí lÕmÕí hÕÕC³ÕÕ®Õí mÕÕþí DÕÕìè uÕÕiÕlÕÕlÕ. k³ÕÕIÕÏ hÕÏJÕÀuhÕÕlÕ hÕÕC³ÕÕ®Õb oáÕÆYÕ&#³Õ nÕÇ kÕÕIÕ yÕIÕC³ÕÕ®ÕÕÇ mÕámÕbOÕÕÇ cÕÕvÕuÕÕÇ pÕÕlÕí. JÕÀÕjCÕ ÕÆokÕmÕÕlÕèvÕ JÕÀÕíCÕl³ÕÕ vÕÕ JÕÀÕíCÕl³ÕÕ kÕíUÕÇ lÕjÕÇ kÕÕIÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕkÕj ³ÕíCÕÕj®Õ. ÕÆMÕkÕÕ³Õ FlÕj YÕ#³ÕÕbmÕÕþÕÇnÕÇ kÕÕIÕ hÕÕCÕkÕþîÕÕpÕkÕU oyÕÕ OÕªvÕ yÕmÕuÕíuÕÕ DÕmÕlÕÕí. cÕÕ$Õ l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ hÕÕC³ÕÕpÕkÕU FlÕj DÕvÕíJÕÀ OÕÕíJÕÀí kÕÕ{uÕíuÕí DÕmÕlÕÕlÕ.
ÕÆyÕyÕìîÕÕ nÕ MÕJÕw³ÕlÕÕí ÕÆjmJÕÀ vÕ IÕíCÕÕjÕ hÕÏÕCÕÕÇ. OÕÕíJÕÀÕ pÕÕCÕkÕuÕÕ lÕj lÕÕí hÕÕC³ÕÕJÕÀ[í ÕÆHÕÀjJÕÀCÕÕjnÕÇ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ l³ÕÕ®Õ kÕíUÕÇ lÕÕí mkÕ®slÕí®ÕÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ YÕÕíÊÕÀÕ. ÕÆMÕJÕÀÕj JÕÀíuÕÕÇ JÕÀÕÇ lÕÕí hÕÏÕC³ÕÕ®Õb hÕÕíì HÕÀÕ[èvÕ l³ÕÕuÕÕ nuÕJÕÀb JÕÀjlÕÕí DÕÕÕÆCÕ cÕiÕ lÕÕí ÕÆMÕJÕÀÕj SKÕÕÐÕÕ PÕÕ[ÕkÕj Gb®Õ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ vÕíTvÕ þíkÕlÕÕí. cÕiÕ DÕÕOÕÕÇ lÕÕí ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇvÕí DÕmkÕ®s PÕÕuÕíuÕí DÕÕhÕuÕí hÕbpÕí DÕÕÕÆCÕ lÕÕíb[ hÕÕC³ÕÕvÕí mÕÕHÕÀmÕèHÕÀ JÕÀªvÕ mÕÕkÕJÕÀÕMÕ ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇkÕj lÕÕkÕ cÕÕjÕ³ÕuÕÕ hÕjlÕ ³ÕílÕÕí. ÕÆyÕyÕìîÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ mkÕ®s mÕkÕ³ÕÕÇ®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ pÕbiÕuÕÕlÕuÕí JÕÀÕíu¿ÕÕbmÕÕjKÕí FlÕj uÕáìÕª hÕÏÕCÕÕÇ IÕílÕ DÕmÕlÕÕlÕ. ÕÆyÕyÕìîÕÕ®ÕÕÇ nÕÇ mÕkÕ³Õ cÕÕnÕÇlÕ DÕmÕuÕíuÕí cÕÕvÕkÕÕÇ ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ®³ÕÕ ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇlÕ ÕÆkÕ<Õ JÕÀÕuÕkÕèvÕ þíkÕlÕÕlÕ. JÕÀÕlÕ[b, vÕKÕb DÕÕÕÆCÕ oÕlÕÕbmÕÕþÕÇ ÕÆyÕyÕìîÕÕ DÕMÕÕ hÕ×lÕÕÇvÕí cÕÕjuÕÕ pÕÕlÕÕí.
ÕÆyÕyÕìí YÕ#³ÕÕhÕí#ÕÕnÕÇ mÕá©kÕÕlÕÕÇuÕÕ hÕÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕvÕá<³ÕkÕmlÕÕÇpÕkÕU ³ÕíC³ÕÕ®Õb OÕÕ[mÕ JÕÀjlÕÕlÕ. ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇ®ÕÕ GÎíMÕ HÕÀÕj®Õ JÕÀcÕÕÇ DÕmÕlÕÕí. pÕbiÕuÕÕlÕuÕÕÇ njCÕb, cÕÕJÕÀ[b, mÕmÕí, sÕíìí hÕÏÕCÕÕÇ ní ÕÆyÕyÕìîÕÕb®Õb hÕÏcÕáKÕ DÕVÕ. cÕÕ$Õ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ DÕÕÆOÕ#ÕíhÕÕcÕáUí pÕbiÕuÕlÕÕí[ nÕíT uÕÕiÕlÕí. njÕÇCÕ-mÕÕbyÕj DÕÕoÕÇ lÕãCÕYÕ#ÕÕÇb®ÕÕÇb ®ÕjÕT #Õí$Õb JÕÀcÕÕÇ nÕíT uÕÕiÕlÕÕlÕ. pÕbiÕuÕÕ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ ÕÆkÕÕÆnjÕÇb®³ÕÕ GhÕMÕÕcÕáUí pÕbiÕuÕÕlÕuÕí hÕÕC³ÕÕ®Õí mÕÕþí uÕkÕJÕÀj DÕÕìlÕÕlÕ. PÕjí mÕbhÕèvÕ pÕÕlÕÕlÕ, lÕUÕÇ MÕá<JÕÀ nÕíTvÕ pÕÕlÕÕlÕ. hÕÕC³ÕÕ®Õb DÕÕÕÆCÕ DÕVÕÕ®Õb oáÕÆYÕ&#³Õ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ PÕÕuÕb JÕÀÕÇ ÕÆyÕyÕìí ÕÆHÕÀjJÕÀlÕÕlÕ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ kÕmlÕÕÇJÕÀ[í. hÕÕCÕÕÇ vÕÕnÕÇ ÕÆcÕUÕuÕb lÕj ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ DÕiÕoÕÇ ÕÆkÕÕÆnjÕÇlÕ G[ÕÇ cÕÕjÕ³ÕuÕÕnÕÇ cÕÕiÕí-hÕá{í hÕÕnÕlÕ vÕÕnÕÇ.
MÕílÕÕÇmÕÕþÕÇ®³ÕÕ hÕÕìÕbcÕO³Õí mÕÕí[uÕíuÕb hÕÕCÕÕÇ ÕÆyÕyÕìîÕÕbvÕÕ DÕiÕoÕÇ vÕbovÕkÕvÕÕmÕÕjKÕb kÕÕìlÕb. l³ÕÕlÕ GmÕÕ®ÕÕÇ MÕílÕÕÇ DÕmÕíuÕ lÕj yÕIÕÕ³ÕuÕÕ®Õ vÕJÕÀÕí. ÕÆyÕyÕìîÕÕbmÕÕþÕÇ®Õb lÕí cÕ@vÕcÕí[ pÕbiÕuÕ®Õ. pÕáVÕj-DÕÕbyÕíiÕÕkÕ ³ÕÕ oÕívÕ lÕÕuÕáJÕw³ÕÕbcÕO³Õí cÕO³ÕblÕjÕÇ ÕÆyÕyÕìîÕÕb®ÕÕ hÕÏ®Õb[ kÕÕkÕj kÕÕ{uÕíuÕÕ nÕílÕÕ. lÕÕí uÕÕiÕèvÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ GmÕÕ®³ÕÕ MÕílÕÕcÕáUí®Õ. hÕJÕÀ[uÕíuÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ cÕÕÕÆCÕJÕÀ[Õín ÕÆJÕÀbkÕÕ YÕÕÇcÕÕMÕbJÕÀj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ pÕjÕÇ mÕÕí[uÕÕ lÕjÕÇ jÕlÕÕíjÕlÕ lÕÕí lÕÕÇmÕ-®ÕÕUÕÇmÕ ÕÆJÕÀuÕÕícÕÕÇìj DÕÕíuÕÕb[èvÕ GmÕÕ®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕ ³ÕÕ³Õ®ÕÕ. uÕhÕÕ³ÕuÕÕ cÕáyÕuÕJÕÀ pÕÕiÕÕ. SJÕÀÕ GmÕÕlÕèvÕ oámÕN³ÕÕ GmÕÕlÕ DÕmÕÕ iÕÕkÕÕíiÕÕkÕ mÕb®ÕÕj JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ cÕáYÕÕ. ÕÆMÕkÕÕ³Õ GmÕÕlÕ®Õ YÕjhÕíì hÕÕCÕÕÇ. YÕèJÕÀ uÕÕiÕuÕÕÇ lÕj SKÕÕoÕ JÕÀá$ÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ ®ÕjÕ³ÕuÕÕ DÕÕuÕíuÕÕÇ SKÕÕoÕÇ yÕJÕÀjÕÇ iÕfb JÕÀjÕ³Õ®ÕÕÇ JÕÀÕÇ PÕÕuÕb. DÕmÕb mÕÕbiÕlÕÕlÕ YÕÕÇcÕÕMÕbJÕÀjcÕOÕuÕí mÕácÕÕjí hÕÕTCÕMÕí ÕÆyÕyÕìí DÕMÕÕ G®ÕÕhÕlÕÕÇ JÕÀjlÕ nÕílÕí. ojc³ÕÕvÕ MÕÕUílÕ pÕÕCÕÕjÕÇ cÕáuÕb ÕÆJÕÀbkÕÕ MÕílÕÕlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕjÕÇ yÕÕF& ní ÕÆyÕyÕìîÕÕb®³ÕÕ DÕÕ¯çÀcÕCÕÕ®Õí yÕUÕÇ þª uÕÕiÕuÕí DÕÕÕÆCÕ cÕiÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕb®³ÕÕ ÕÆkÕjÕíOÕÕlÕ cÕÕvÕkÕÕÇ HÕÀUÕÇ pÕÕíj OÕª uÕÕiÕuÕÕÇ. cÕÕCÕèmÕ ní mÕnpÕYÕ#³Õ DÕÕní ní ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕÕ®³ÕÕ uÕ#ÕÕlÕ DÕÕuÕb JÕÀÕÇ cÕiÕ JÕÀÕnÕÇ KÕjb vÕmÕlÕb. cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ jÊÕÀÕ®ÕÕÇ ®ÕìJÕÀ uÕÕiÕuÕíuÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ IÕÕlÕJÕÀ mÕcÕpÕuÕÕ pÕÕlÕÕí.
ÕÆyÕyÕìîÕÕ nÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ ®ÕuÕÕKÕ hÕÏÕCÕÕÇ DÕÕní. SJÕÀ lÕj l³ÕÕuÕÕ PÕÕ[ÕkÕj ®Õ{lÕÕ ³ÕílÕb. lÕÕí sÕíìîÕÕ PÕá[hÕÕbcÕO³ÕínÕÇ mÕnpÕ uÕhÕèvÕ pÕÕlÕÕí. ÕÆyÕyÕȳÕÕmÕÕþÕÇ ÕÆhÕbpÕjÕ uÕÕkÕuÕÕ lÕjÕÇ lÕÕí uÕiÕí®Õ l³ÕÕlÕ DÕ[JÕÀíuÕ ³ÕÕ®ÕÕÇ KÕÕ$ÕÕÇ oílÕÕ ³ÕílÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆhÕbpÕN³ÕÕlÕ DÕ[JÕÀuÕÕ lÕjÕÇ lÕÕí MÕíkÕìhÕ³Õ¥lÕ mÕáìJÕÀí®Õí hÕϳÕlvÕ JÕÀjlÕ jÕnlÕÕí.
DÕ[JÕÀuÕíu³ÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ®³ÕÕ mÕáìJÕÀímÕÕþÕÇ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ l³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀbkÕÕ ÕÆlÕ®ÕÕ pÕÕí[ÕÇoÕjnÕÇ yÕÕníj lÕÕmÕÕívÕdlÕÕmÕ kÕÕì hÕÕnÕlÕ jÕnlÕÕí. DÕMÕÕ kÕíUÕÇ ÕÆhÕbpÕN³ÕÕpÕkÕU pÕÕCÕb DÕl³ÕblÕ OÕÕíJÕÀÕoÕ³ÕJÕÀ yÕvÕlÕb.
ÕÆyÕyÕìîÕÕ lÕÕhÕì DÕÕÕÆCÕ DÕÕÆlÕMÕ³Õ mÕbkÕíovÕMÕÕÇuÕ hÕÏÕCÕÕÇ DÕÕní. lÕÕí ÕÆ®Õ[uÕÕ JÕÀÕÇ cÕiÕ cÕÕiÕíhÕá{í vÕ hÕÕnlÕÕ nuuÕÕ JÕÀjlÕÕí. ÕÆhÕbpÕN³ÕÕlÕ DÕ[JÕÀuÕíuÕÕ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇ lÕÕí ÕÆhÕbpÕN³ÕÕpÕkÕU DÕÕuÕíu³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ hÕbpÕÕvÕí pÕKÕcÕÕÇ JÕÀª MÕJÕÀlÕÕí. jÕiÕÕkÕuÕíuÕÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ ÕÆhÕbpÕN³ÕÕ®³ÕÕ iÕpÕÕuÕÕ OÕ[JÕÀÕ oílÕ yÕmÕlÕÕí. ³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕlÕ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕ®³ÕÕ vÕÕJÕÀÕlÕèvÕ jÊÕÀ kÕÕnÕlÕb. l³ÕÕ®³ÕÕ [ÕíJÕw³ÕÕuÕÕ pÕyÕjÕÇ cÕÕj yÕmÕlÕÕí. ³ÕÕ pÕKÕcÕílÕèvÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ yÕN³ÕÕ®ÕoÕ cÕjlÕÕínÕÇ.

lÕmÕÕ lÕÕí uÕkÕÕÆ®ÕJÕÀ hÕÏÕCÕÕÇ vÕÕnÕÇ. hÕìJÕÀvÕ cÕÕCÕmÕÕUlÕ vÕÕnÕÇ. DÕÕÕÆCÕ cÕÕCÕmÕÕUuÕÕ JÕÀÕÇ lÕÕí cÕiÕ pÕbiÕuÕÕuÕÕ hÕìJÕÀvÕ mÕjÕkÕlÕ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí hÕÏÕC³ÕÕb®³ÕÕ nÕ@ÕÆmhÕìuÕcÕO³Õí jÕÕÆnuÕíuÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ vÕblÕj pÕbiÕuÕÕlÕ jcÕè MÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇ. yÕN³ÕÕ®ÕoÕ cÕÕCÕmÕÕUuÕíuÕí kÕ³ÕmJÕÀj ÕÆyÕyÕUí kÕÕIÕ pÕbiÕuÕÕlÕ mÕÕí[u³ÕÕvÕblÕj lÕ©CÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕbJÕÀ[èvÕ IÕÕ³ÕÕU nÕílÕÕlÕ. DÕvÕíJÕÀ ÕÆokÕmÕ JÕÀ@ÕÆhìÕÆknìÕÇlÕ jÕÕÆnuÕíuÕí ÕÆyÕyÕìí vÕblÕj l³ÕÕb®ÕÕÇ ÕÆMÕJÕÀÕjÕÇ®ÕÕÇ #ÕcÕlÕÕnÕÇ iÕcÕÕkÕèvÕ yÕmÕlÕÕlÕ.
cÕnÕjÕä£ÕlÕ cÕvÕá<³ÕkÕmlÕÕÇlÕ ÕÆyÕyÕìí ÕÆMÕjC³ÕÕ®³ÕÕ IÕìvÕÕ mÕÕOÕÕjCÕlÕ: mÕbpÕ³Õ iÕÕbOÕÕÇ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ cnCÕpÕí cÕábyÕF& DÕÕÕÆCÕ þÕCÕí ³ÕÕ MÕnjÕb®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ, pÕáVÕj DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕ vÕÕÕÆMÕJÕÀ®³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ IÕ[lÕÕlÕ. ³ÕÕ ÕÆlÕvnÕÇ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®Õb pÕbiÕuÕÕkÕj®Õb DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕ nÕ hÕÏcÕáKÕ cÕáÎÕ jÕÕÆnuÕíuÕÕ DÕÕní. ÕÆyÕyÕȳÕÕuÕÕ cÕÕCÕmÕÕbJÕÀ[í ³ÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕÕÆpÕyÕÕlÕ nÕÌmÕ vÕmÕlÕí. GuÕì cÕÕCÕmÕÕuÕÕ ìÕUC³ÕÕJÕÀ[í®Õ l³ÕÕb®ÕÕ JÕÀuÕ DÕmÕlÕÕí.
cÕnÕjÕä£YÕj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕèvÕ yÕÕníj DÕÕuÕíuÕí mÕácÕÕjí 45 ÕÆyÕyÕìí mÕO³ÕÕ kÕvÕKÕÕl³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆhÕbpÕN³ÕÕbcÕO³Õí DÕÕnílÕ. yÕÕíÕÆjkÕuÕÕÇ, iÕÕíbÕÆo³ÕÕ DÕÕÕÆCÕ cÕÕÕÆCÕJÕÀ[Õín FLÕu³ÕÕ kÕv³ÕhÕÏÕCÕÕÇ MÕáÍ´Õè<ÕÕ JÕÀbíoÏÕlÕ l³ÕÕb®³ÕÕ oíKÕYÕÕuÕÕÇ®ÕÕ KÕ®Õ& cÕÕÆnv³ÕÕuÕÕ mÕÕOÕÕjCÕ 20 npÕÕj ©hÕ³Õí FlÕJÕÀÕ DÕÕní. kÕvÕKÕÕl³ÕÕJÕÀ[í l³ÕÕmÕÕþÕÇ®³ÕÕ ÕÆvÕOÕÕÇ®ÕÕÇ lÕjlÕèo vÕÕnÕÇ. l³ÕÕcÕáUí DÕÕlÕÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏÕCÕÕÇ mÕbIÕìvÕÕbvÕÕÇ ³ÕÕ ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕÕbvÕÕ oÊÕJÕÀ I³ÕÕkÕb cnCÕèvÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕí pÕÕlÕ DÕÕnílÕ. cÕÕ$Õ JÕÀbíoÏ mÕjJÕÀÕjvÕí DÕpÕèvÕnÕÇ ³ÕÕyÕÕyÕlÕ ³ÕÕíi³Õ lÕí ÕÆvÕoí&MÕ ÕÆouÕíuÕí vÕÕnÕÇlÕ. PÕè DÕÕ@LÕÕ@ÕÆjìÕÇJÕÀ[èvÕ DÕMÕÕÇ uÕíhÕ[& mÕHÕÀÕjÕÇmÕÕþÕÇ cÕbpÕájÕÇ ÕÆcÕUCÕb mÕÕíhÕb vÕÕnÕÇ. l³ÕÕlÕ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕÇvÕ DÕÕoíMÕnÕÇ ÕÆcÕUkÕÕkÕí uÕÕiÕlÕÕÇuÕ.
³ÕíTj®³ÕÕ 103 ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ.®³ÕÕ pÕbiÕuÕ#Õí$ÕÕlÕ 2002 mÕÕuÕÕÇ 42 ÕÆyÕyÕìîÕÕb®ÕÕÇ vÕÕíbo nÕílÕÕÇ. ojkÕ<ÕÕÇ& cÕí cÕÕÆnv³ÕÕlÕ nÕÇ iÕCÕvÕÕ nÕílÕ DÕmÕlÕí. vÕblÕj ³ÕÕ mÕbpÕ³Õ iÕÕbOÕÕÇ jÕä£ÕÇ³Õ DÕYÕ³ÕÕjC³ÕÕlÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕb®ÕÕÇ vÕÕíbo 22 FlÕJÕÀÕÇ PÕÕuÕÕÇ. mÕkÕÕ&ÕÆOÕJÕÀ ÕÆyÕyÕìîÕÕb®ÕÕÇ vÕÕíbo lÕáUMÕÕÇ lÕuÕÕkÕÕ®³ÕÕ hÕÕÆjmÕjÕlÕ nÕílÕí. cnCÕpÕí hÕávnÕ hÕÕC³ÕÕpÕkÕU®Õ. vÕáJÕÀl³ÕÕ®Õ PÕÕuÕíu³ÕÕ iÕCÕvÕíhÕÏcÕÕCÕí ÕÆyÕyÕìí DÕÕlÕÕ DÕkÕIÕí 19 jÕÕÆnuÕí DÕÕnílÕ. mÕkÕÕí&®®Õ v³ÕÕ³ÕÕuÕ³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕoíMÕÕhÕÏcÕÕCÕí lÕÕÇvÕ cÕÕÇìj Gb®ÕÕÇ®ÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ 98 ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. uÕÕbyÕÕÇ®ÕÕÇ ÕÆYÕblÕ yÕÕbOÕCÕí iÕjpÕí®Õb nÕílÕb. ®ÕÕj HÕÀèì Gb®Õ JÕÀÕBÕÆ¯çÀì®ÕÕÇ ÕÆYÕblÕ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕkÕj ®ÕÕj HÕÀáìÕb®Õb lÕÕjí®Õb JÕÀábhÕCÕ. hÕCÕ mÕjJÕÀÕjJÕÀ[èvÕ HÕÀÊÕÀ 32 ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. ÕÆYÕblÕ yÕÕbOÕÕ³Õ®ÕÕÇ cÕbpÕájÕÇ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ. mÕÕkÕ&pÕÕÆvÕJÕÀ yÕÕbOÕJÕÀÕcÕ KÕÕl³ÕÕJÕÀ[èvÕ 10 JÕÀÕíìÕÇ ©hÕ³ÕÕb®ÕÕÇ cÕbpÕájÕÇ DÕÕuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ DÕÕlÕÕhÕ³Õ¥lÕ pÕícÕlÕícÕ DÕÕþ ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ.®ÕÕÇ®Õ ÕÆYÕblÕ yÕÕbOÕèvÕ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. ÕÆYÕblÕ yÕÕbOÕC³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀÕcÕÕlÕ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕÕb®ÕÕ DÕ[LÕUÕ KÕèhÕ cÕÕíþÕ DÕÕní. DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕb nìkÕu³ÕÕÕÆMÕkÕÕ³Õ ÕÆYÕblÕ yÕÕbOÕèvÕ hÕèCÕ& nÕíCÕÕj vÕÕnÕÇ. DÕÕÆOÕJÕÀÕÕÆOÕJÕÀ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕb hÕÕÆ½ÕcÕ GhÕvÕiÕj ÕÆkÕMÕí<ÕlÕ: bcÕÕuÕÕ[®³ÕÕ yÕÕpÕèvÕí DÕÕní. l³ÕÕvÕblÕj þÕC³ÕÕlÕu³ÕÕ kÕÕiÕUí Fmìí쮳ÕÕ yÕÕpÕèvÕínÕÇ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕÕb®ÕÕ ÕÆkÕUKÕÕ hÕ[uÕíuÕÕ DÕÕní. ³ÕíTjcÕOÕu³ÕÕ DÕvÕÕÆOÕJÕÀãlÕ yÕbiÕu³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÏJÕÀjCÕb lÕj DÕÕnílÕ®Õ. IÕÕí[yÕboj cÕÕiÕÕ&®³ÕÕ ìhh³ÕÕlÕ®Õ HÕÀÊÕÀ DÕÕÆlÕ¯çÀcÕCÕb vÕÕnÕÇlÕ. l³ÕÕcÕáUí yÕN³ÕÕ®ÕoÕ ÕÆyÕyÕUí hÕÕC³ÕÕ®³ÕÕ MÕÕíOÕÕlÕ ÕÆlÕLÕèvÕ®Õ yÕÕníj hÕ[lÕÕlÕ. hÕÕìuÕÕÇhÕÕ[Õ YÕÕiÕÕlÕ 26 pÕáuÕÌ 2005®³ÕÕ hÕájÕ®³ÕÕ kÕíUÕÇ SJÕÀ ÕÆYÕblÕ hÕ[uÕÕÇ nÕílÕÕÇ. lÕÕÇ DÕpÕèvÕnÕÇ oá©mlÕ PÕÕuÕíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ. vÕícÕJÕw³ÕÕ ³ÕÕ®Õ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ iÕíu³ÕÕ ®ÕÕj cÕÕÆnv³ÕÕblÕ oÕívÕ ÕÆyÕyÕìí kÕÕnvÕÕb®³ÕÕ OÕ[JÕÀícÕáUí cÕãl³ÕácÕáKÕÕÇ hÕ[uÕí. SJÕÀ kÕÕIÕ lÕj nÕ³ÕkÕí DÕÕíuÕÕb[èvÕ lÕÕÇvÕ ÕÆJÕÀ.cÕÕÇ. MÕnjÕlÕèvÕ ®ÕÕuÕlÕ KÕÕíhÕìhÕ³Õ¥lÕ DÕÕuÕÕ nÕílÕÕ.
³ÕÕ®Õb cÕáK³Õ JÕÀÕjCÕ cnCÕpÕí ³ÕíTj®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕuÕb hÕÕC³ÕÕ®Õb oáÕÆYÕ&#³Õ. kÕj pÕbiÕuÕÕlÕu³ÕÕ PÕN³ÕÕbpÕkÕU lÕj YÕfîÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕ®Õb yÕÕíuÕuÕb pÕÕlÕb³Õ. lÕí lÕj ³ÕÕ YÕÕiÕÕlÕuÕb GIÕ[ mÕl³Õ DÕÕní. mÕJÕÀÕUÕÇ mÕÕlÕ®³ÕÕ DÕÕlÕ YÕfîÕÕbcÕOÕèvÕ JÕÀÕ{uÕíuÕÕ DÕJÕÀ& KÕÕuÕÕÇ DÕÕCÕuÕÕ pÕÕlÕÕí. l³ÕÕmÕÕþÕÇ uÕÕiÕCÕÕjb hÕÕCÕÕÇ kÕj®³ÕÕ kÕj®Õ PÕN³ÕÕlÕèvÕ IÕílÕuÕb pÕÕlÕb. kÕÕIÕÕbvÕÕ l³ÕÕcÕáUí ÕÆlÕLÕí pÕÕCÕb MÕJÕw³Õ nÕílÕ vÕÕnÕÇ. mÕÕOÕÕjCÕ DÕMÕÕÇ®Õ iÕlÕ mÕkÕ& ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ DÕÕní.
hÕfíjÕÇ kÕÕIÕÕ®ÕÕ mÕbjÕÆ#ÕlÕ opÕÕ& ³ÕÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕuÕÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆyÕyÕȳÕÕ kÕÕIÕ cÕíuÕÕ lÕj yÕN³ÕÕ®ÕoÕ l³ÕÕyÕÕyÕlÕ uÕhÕkÕÕuÕhÕkÕÕÇ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕí. JÕÀÕnÕÇ kÕÕnvÕ ®ÕÕuÕJÕÀÕbvÕÕÇ jml³ÕÕlÕ DÕÕuÕíu³ÕÕ ÕÆyÕyÕìîÕÕuÕÕ kÕÕ®ÕkÕC³ÕÕSíkÕpÕÕÇ cÕoá&cÕJÕÀÕÇ oÕKÕkÕÕ³ÕuÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ DÕbiÕÕkÕj iÕÕ[ÕÇ IÕÕuÕC³ÕÕ®ÕÕ MÕnÕpÕÕíiÕhÕCÕÕ oÕKÕkÕuÕíuÕÕ DÕÕní. DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕmÕhÕÕmÕ®³ÕÕ pÕbiÕuÕÕlÕuÕÕ nÕ ÕÆþhÕJÕw³ÕÕb®ÕÕ kÕÕIÕ nÕ DÕÕhÕu³ÕÕ kÕvÕkÕÌYÕkÕÕ®ÕÕ oÕKÕuÕÕ DÕÕní, ní DÕpÕèvÕnÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ®ÕvÕÕÇ hÕ[lÕ vÕÕnÕÇ. cnCÕèvÕ®Õ ³ÕÕ kÕÕIÕÕuÕÕ DÕjíjí cnCÕC³ÕÕ®ÕÕÇ hÕÕUÕÇ DÕÕhÕu³ÕÕkÕj DÕÕí{kÕuÕÕÇ DÕÕní.
paraglpatil@expressindia.com