|
cçí<ç
yÕáOÕ-MÕá¯çÀ
³ÕálÕÕÇ uÕÕYÕmLÕÕvÕÕlÕ nÕíCÕÕj DÕÕní. jkÕÕÇ huÕáìÕí®ÕÕ JÕÀíbboÏÏnÕÇ
lÕíLÕèvÕ®Õ nÕíF&uÕ. JÕÀÕcÕ JÕÀjC³ÕÕ®Õí KÕjí DÕÕJÕÀ<Õ&CÕ
nÕlÕÕlÕ hÕ[CÕÕjí hÕÌmÕí ní®Õ DÕmÕíuÕ. k³ÕÕhÕÕjOÕbÐÕÕlÕ JÕÀÕcÕÕ®³ÕÕ
hÕ×lÕÕÇlÕ yÕouÕ JÕÀªvÕ kÕíiÕ kÕÕ{kÕè MÕJÕÀÕuÕ. JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ
pÕÕoÕ hÕÌMÕÕ®Õí DÕÕÕÆcÕ<Õ oÕKÕkÕèvÕ pÕÕmlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀªvÕ
I³ÕÕuÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí mÕÕí³ÕÕÇ®Õí DÕÕÕÆCÕ pÕÕoÕ JÕÀcÕÕF&
JÕÀªvÕ oíCÕÕjí JÕÀÕcÕ ÕÆcÕUíuÕ. lÕ©CÕÕbvÕÕ ÕÆkÕkÕÕnÕ®ÕÕÇ
mÕbOÕÕÇ ®ÕÕuÕèvÕ ³ÕíF&uÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥®ÕÕ lÕCÕÕkÕ JÕÀcÕÕÇ
JÕÀjC³ÕÕJÕÀjlÕÕ l³ÕÕb®Õí ÕÆcÕ$ÕcÕb[U cÕolÕÕÇmÕ ³ÕíF&uÕ.
.......................................................
Jç=<çYç
jÕMÕÕÇ®³ÕÕ
oMÕcÕmLÕÕvÕÕlÕ nÕíCÕÕjÕÇ iÕá©-MÕá¯çÀ ³ÕálÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ uÕÕYÕmLÕÕvÕÕlÕèvÕ
nÕíCÕÕjÕ jkÕÕÇ huÕáìÕí JÕÀíboÏ hÕÏiÕÕÆlÕhÕLÕÕkÕj vÕíCÕÕjÕ
DÕÕní. ³ÕÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ®ÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ mkÕlÕ:®³ÕÕ
k³ÕÕÆÊÕÀcÕÊkÕÕlÕ yÕouÕ JÕÀjÕuÕ. k³ÕÕhÕÕjGÐÕÕíiÕÕlÕ þjÕÆkÕuÕíuÕí
yÕílÕ DÕÕlÕÕ mÕÕJÕÀÕj nÕílÕÕÇuÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí
vÕkÕí hÕÏÕÆMÕ#ÕCÕ I³ÕÕkÕí uÕÕiÕíuÕ. hÕjoíMÕiÕcÕvÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ
GhÕuÕyOÕ nÕíF&uÕ. pÕávÕÕÇ hÕÏÕ@hÕìÕÇ& ÕÆkÕJÕÀC³ÕÕlÕ
³ÕMÕ ÕÆcÕUíuÕ. lÕ©CÕÕb®Õí ÕÆkÕkÕÕn pÕcÕlÕÕÇuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕ
®ÕÕbiÕuÕí iÕÏncÕÕvÕ DÕÕní.
.......................................................
çÆcçLçávç
mÕlÕlÕ yÕouÕ
DÕÕÕÆCÕ vÕÕkÕÕÇv³ÕÕ®³ÕÕ MÕÕíOÕÕlÕ lÕácnÕÇ vÕíncÕÕÇ DÕmÕlÕÕ.
l³ÕÕuÕÕ DÕvÕámÕªvÕ iÕÏncÕÕvÕ DÕÕní. k³ÕÕhÕÕjÕlÕ vÕíncÕÕÇhÕí#ÕÕ
kÕíiÕȳÕÕ hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ DÕkÕuÕbyÕ JÕÀªvÕ yÕÕpÕÕjhÕíþílÕÕÇuÕ
hÕÏÕÆlÕÿÕ kÕÕ{kÕÕuÕ. YÕÕiÕÕÇoÕjÕÇ ÕÅJÕÀkÕÕ cÕÌ$ÕÕÇJÕÀjÕjÕ®Õí
hÕÏmlÕÕkÕ vÕpÕjí®³ÕÕ ìhh³ÕÕlÕ ³ÕílÕÕÇuÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí
kÕÕÆjÿ JÕÀþÕÇCÕ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ cÕÕíþîÕÕ ÕÆkÕµkÕÕmÕÕvÕí lÕácÕ®³ÕÕkÕj
mÕÕíhÕkÕlÕÕÇuÕ. JÕÀÕÌìábÕÆyÕJÕÀ pÕÕÇkÕvÕÕlÕ uÕÕbyÕuÕíuÕÕ
MÕáYÕmÕcÕÕjbYÕ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ nÕíF&uÕ. lÕácÕ®³ÕÕ JÕÀuÕÕiÕáCÕÕbvÕÕ
³ÕÕíi³Õ mÕbOÕÕÇ uÕÕYÕíuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ DÕY³ÕÕmÕÕ®³ÕÕ
hÕ×lÕÕÇlÕ yÕouÕ JÕÀª vÕ³Õí.
.......................................................
kçÀkç&À
lÕácÕ®³ÕÕ hÕèkÕÕÇ&®³ÕÕ
DÕvÕáYÕkÕÕkÕªvÕ YÕÕÆkÕ<³ÕÕlÕ JÕÀÕíCÕl³ÕÕ k³ÕÊÕÀÕÇMÕÕÇ
JÕÀmÕí kÕÕiÕÕ³Õ®Õí ³ÕÕ®Õí DÕÕ[ÕKÕí DÕÕOÕÕÇ®Õ lÕ³ÕÕj PÕÕuÕí
DÕmÕlÕÕÇuÕ. l³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕÕíiÕ mÕkÕ& ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ nÕíF&uÕ.
k³ÕÕhÕÕjÕlÕÕÇuÕ vÕíncÕÕÇ®ÕÕÇ JÕÀÕ³Õ&hÕ×lÕÕÇ HÕÀÕjMÕÕÇ
GhÕ³ÕÕíiÕÕÇ hÕ[lÕ vÕÕnÕÇ DÕmÕí kÕÕìèvÕ kÕíiÕȳÕÕ JÕÀÕ³Õ&hÕ×lÕÕÇ®ÕÕ
DÕkÕuÕbyÕ JÕÀjÕuÕ. l³ÕÕ®ÕÕ hÕÕÆjCÕÕcÕ uÕkÕJÕÀj®Õ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ
nÕíF&uÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí DÕÕµkÕÕmÕvÕÕbkÕj DÕkÕuÕbyÕèvÕ
vÕ jÕnlÕÕ lÕácÕ®Õí JÕÀlÕ&k³Õ hÕÕj hÕÕ[Õ. mÕÕbmÕÕÕÆjJÕÀ
pÕÕÇkÕvÕÕlÕÕÇuÕ pÕyÕÕyÕoÕN³ÕÕb®ÕÕ JÕÀbìÕUÕ ³ÕíF&uÕ.
ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥®ÕÕ DÕÕlcÕÕÆkÕµkÕÕmÕ kÕÕ{íuÕ.
.......................................................
çEmçn
jÕMÕÕÇ®³ÕÕ
mÕhlÕcÕmLÕÕvÕÕlÕ yÕáOÕ cÕbiÕUÕMÕÕÇ ÕÆ$ÕJÕÀÕíCÕ, lÕj jkÕÕÇ
huÕáìÕíMÕÕÇ JÕÀíboÏ DÕäcÕÕlÕèvÕ JÕÀjCÕÕj DÕÕní. mkÕlÕ: hÕá{ÕJÕÀÕj
IÕíTvÕ JÕÀÕnÕÇlÕjÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ F®sÕ hÕÏyÕU nÕíF&uÕ.
GÐÕÕíiÕÕlÕ GlhÕVÕÕlÕ YÕj ìÕJÕÀÕÕÆkÕMÕÕÇ kÕÕìíuÕ. hÕCÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ
pÕÕmlÕ OÕÕíJÕÀÕ hÕlJÕÀª vÕJÕÀÕ. ÕÆiÕNnÕF&JÕÀÕbvÕÕ JÕÀÕcÕÕmÕbyÕbOÕÕÇ
MÕyo oílÕÕvÕÕ KÕÕ$ÕÕÇ JÕÀªvÕ cÕiÕ®Õ ÐÕÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇlÕ mÕnJÕÀÕN³ÕÕbvÕÕ
JÕÀíuÕíu³ÕÕ cÕolÕÕÇ®ÕÕÇ hÕjlÕHÕÀí[ nÕíF&uÕ. IÕjÕlÕ mÕkÕÕ¥®Õí
SJÕÀcÕlÕ nÕíF&uÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ hÕÏJÕÀãlÕÕÇ®Õí lÕb$Õ
mÕÕbYÕÕUÕkÕí.
.......................................................
kçÀv³çç
<ÕÿmLÕÕvÕÕlÕèvÕ
jkÕÕÇ huÕáìÕí JÕÀíboÏ DÕÕÕÆCÕ yÕáOÕ-MÕá¯çÀ ³ÕálÕÕÇ nÕíF&uÕ.
JÕÀjÕdzÕjcÕO³Õí vÕkÕÕÇvÕ kÕUCÕÕkÕj ³ÕíTvÕ hÕÕínÕí®ÕuÕí DÕmÕÕuÕ.
vÕícÕJÕÀÕ JÕÀÕíCÕlÕÕ cÕÕiÕ& mkÕÕÇJÕÀÕjÕkÕÕ DÕmÕÕ mÕbYÕÏcÕ
ÕÆvÕcÕÕ&CÕ nÕíF&uÕ. k³ÕÕhÕÕjÕlÕ ÕÅ®ÕlÕÕ vÕ JÕÀjlÕÕ
lÕácÕ®Õí JÕÀÕcÕ ®ÕÕuÕè®Õ þíkÕÕ. JÕÀÕcÕÕcÕO³Õí DÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀÕÇJÕÀjCÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ kÕÕìíuÕ. DÕÕÕÆLÕ&JÕÀ ÕÆmLÕlÕÕÇ yÕílÕÕ®ÕÕÇ DÕmÕíuÕ.
vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí JÕÀÕcÕÕ®³ÕÕ mkÕªhÕÕlÕ yÕouÕ nkÕÕ DÕmÕíuÕ
lÕj kÕÕÆjÿÕbhÕá{í lÕMÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ þíkÕÕ, hÕCÕ lÕiÕÕoÕ uÕÕkÕè
vÕJÕÀÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ DÕY³ÕÕmÕÕlÕ vÕkÕí hÕϳÕÕíiÕ JÕÀª
vÕ³ÕílÕ.
.......................................................
lçÓU
hÕb®ÕcÕmLÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ
yÕáOÕ cÕbiÕUÕMÕÕÇ MÕáYÕ³ÕÕíiÕÕlÕ DÕÕní. lÕíLÕí®Õ yÕáOÕ-MÕá¯çÀ
³ÕálÕÕÇ nÕíF&uÕ. hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ vÕÕÆMÕyÕÕ®ÕÕÇ pÕÕí[ uÕÕYÕu³ÕÕcÕáUí
³ÕMÕÕ®Õí hÕÏcÕÕCÕ kÕÕ{CÕÕj DÕÕní. l³ÕÕ®ÕÕ ÕÆJÕÀlÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ
JÕÀmÕÕ HÕÀÕ³ÕoÕ GþkÕÕ³Õ®ÕÕ ní þjkÕÕ. k³ÕkÕmÕÕ³ÕOÕbÐÕÕlÕ
JÕÀÕcÕÕ®Õí hÕÌmÕí nÕlÕÕlÕ hÕ[lÕÕÇuÕ. l³ÕÕ®ÕÕ GhÕ³ÕÕíiÕ DÕÕOÕáÕÆvÕJÕÀÕÇJÕÀjCÕÕmÕÕþÕÇ
JÕÀjÕuÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí FlÕjÕbvÕÕ vÕ pÕcÕuÕíuÕí JÕÀÕcÕ
MÕJÕwJÕÀuÕ uÕ{kÕèvÕ hÕèCÕ& JÕÀªvÕ oÕKÕkÕÕuÕ. vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀ
DÕÕÕÆCÕ IÕjÕlÕÕÇuÕ k³ÕÊÕÀÕÇbyÕjÕíyÕj cÕípÕkÕÕvÕÕÇ®ÕÕ yÕílÕ
þjíuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ kÕíUí®ÕÕ mÕoáhÕ³ÕÕíiÕ JÕÀjÕkÕÕ.
.......................................................
Jç=çÆ½çkçÀ
hÕb®ÕcÕmLÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ
jkÕÕÇ OÕvÕmLÕÕvÕÕlÕÕÇuÕ huÕáìÕíMÕÕÇ JÕÀíboÏ JÕÀjíuÕ. jÕMÕÕÇ®³ÕÕ
®ÕlÕáLÕ&mLÕÕvÕÕlÕ yÕáOÕ MÕá¯çÀ ³ÕálÕÕÇ nÕíCÕÕj DÕÕní.
JÕÀÕcÕÕ®ÕÕ k³ÕÕhÕ kÕÕ{u³ÕÕvÕí lÕÕí®Õ SJÕÀ O³ÕÕmÕ cÕvÕÕlÕ
DÕmÕíuÕ. k³ÕÕhÕÕj GÐÕÕíiÕÕlÕ JÕÀÕcÕí kÕíUílÕ DÕÕÕÆCÕ ÕÆyÕvÕyÕÕíYÕÕìhÕCÕí
hÕÕj hÕÕ[C³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀjÕ. hÕÌMÕÕ®ÕÕÇ DÕÕkÕJÕÀ KÕèhÕ
vÕmÕuÕÕÇ lÕjÕÇ iÕjpÕí®³ÕÕ kÕíUÕÇ GhÕuÕyOÕ PÕÕu³ÕÕvÕí lÕCÕÕkÕ
JÕÀcÕÕÇ nÕíF&uÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇlÕ kÕÕÆjÿÕbvÕÕÇ mkÕÕlÕb$³Õ
ÕÆou³ÕÕvÕí lÕácÕ®³ÕÕ hÕ×lÕÕÇvÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ.
IÕjÕcÕO³Õí ®ÕÕbiÕu³ÕÕ JÕÀÕjCÕÕvÕí KÕjíoÕÇ®Õí yÕílÕ þjlÕÕÇuÕ.
.......................................................
OçvçÓ
lÕãlÕÕdzÕmLÕÕvÕÕlÕ
DÕmÕuÕíuÕÕ yÕáOÕ cÕbiÕUÕMÕÕÇ ÕÆ$ÕJÕÀÕíCÕ lÕj MÕá¯çÀÕMÕÕÇ
³ÕálÕÕÇ JÕÀjCÕÕj DÕÕní. ®ÕÕbiÕu³ÕÕ mÕb¯çÀcÕCÕÕ®³ÕÕ kÕUCÕÕkÕj
DÕÕu³ÕÕvÕí lÕácÕ®ÕÕÇ OÕÕkÕhÕU G[íuÕ. mÕkÕ& JÕÀÕcÕí SJÕÀìîÕÕvÕí
vÕ JÕÀjlÕÕ ³ÕÕíi³Õ k³ÕÊÕÀÕÇbkÕj JÕÀÕnÕÇ JÕÀÕcÕí mÕÕíhÕkÕÕ.
k³ÕÕhÕÕjÕlÕ vÕHÕÀÕ kÕÕ{kÕèvÕ oíCÕÕjÕÇ JÕÀÕcÕÕÆiÕjÕÇ ÕÆiÕNnÕF&JÕÀ
mÕÕíhÕkÕlÕÕÇuÕ. JÕÀÕcÕÕÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀÕj®³ÕÕ
k³ÕÊÕÀÕÇbMÕÕÇ mÕbhÕJÕÀ& mÕÕOÕuÕÕ pÕÕF&uÕ. vÕkÕÕÇvÕ
vÕÕíJÕÀjÕÇ®³ÕÕ hÕϳÕlvÕÕbvÕÕ ³ÕMÕ uÕÕYÕíuÕ. IÕjÕcÕO³Õí SKÕÕÐÕÕ
k³ÕÊÕÀÕÇ®³ÕÕ pÕÕÇkÕvÕÕlÕÕÇuÕ mÕáKÕo hÕÏmÕbiÕÕ®ÕÕÇ vÕÕboÕÇ
nÕíF&uÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ l³ÕÕb®Õí O³Õí³Õ þjkÕÕkÕí.
.......................................................
cçkçÀj
jÕMÕÕÇ®³ÕÕ
OÕvÕmLÕÕvÕÕlÕèvÕ yÕáOÕ cÕbiÕUÕMÕÕÇ ÕÆ$ÕJÕÀÕíCÕ DÕÕÕÆCÕ MÕá¯çÀÕMÕÕÇ
³ÕálÕÕÇ JÕÀjíuÕ. lÕácÕ®³ÕÕ uÕkÕÕÆ®ÕJÕÀ mkÕYÕÕkÕÕ®ÕÕ lÕácnÕuÕÕ
GhÕ³ÕÕíiÕ nÕíF&uÕ. k³ÕÕhÕÕjÕcÕO³Õí p³ÕÕ JÕÀÕcÕÕlÕ HÕÀÕ³ÕoÕ
pÕÕmlÕ DÕMÕÕ JÕÀÕcÕÕbvÕÕ hÕÏÕOÕÕv³Õ ÐÕÕuÕ. GOÕÕjÕÇhÕí#ÕÕ
jÕíKÕÕÇkÕj YÕj þíkÕÕ. l³ÕÕcÕáUí hÕÌMÕÕb®ÕÕ DÕÕOÕÕj uÕÕYÕíuÕ.
k³ÕÕÆÊÕÀiÕlÕ F®sÕ hÕèCÕ& JÕÀjC³ÕÕJÕÀjlÕÕ hÕÌMÕÕ®ÕÕÇ
iÕjpÕ DÕmÕíuÕ lÕj lÕÕÇ YÕÕiÕíuÕ. vÕÕíJÕÀjÕÇcÕO³Õí JÕÀÕcÕÕ®³ÕÕ
mkÕªhÕÕlÕ lÕÕlhÕájlÕí HÕÀíjyÕouÕ nÕílÕÕÇuÕ. IÕjÕcÕO³Õí lÕácÕ®Õí
ÕÆkÕ®ÕÕj FlÕjÕbvÕÕ hÕìkÕèvÕ oíC³ÕÕlÕ mÕHÕÀuÕ knÕuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕÇ
KÕÕC³ÕÕÕÆhÕC³ÕÕkÕj yÕbOÕvÕ þíkÕÕkÕí.
.......................................................
kçábÀYç
jÕMÕÕÇcÕO³Õí
nÕíCÕÕjÕÇ yÕáOÕ-MÕá¯çÀ ³ÕálÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ FlÕj iÕÏncÕÕvÕ lÕácÕ®³ÕÕ
hÕÏiÕlÕÕÇuÕÕ hÕèjJÕÀ DÕÕní. iÕ᪠DÕÕÕÆCÕ MÕvÕÕÇ®ÕÕÇ mÕá×Õ
mÕÕLÕ ÕÆcÕUlÕ DÕÕní. vÕkÕí O³Õí³Õ DÕÕÕÆCÕ uÕ#³Õ lÕácÕ®³ÕÕ
vÕpÕjímÕcÕÕíj DÕmÕíuÕ. k³ÕkÕmÕÕ³ÕOÕbÐÕÕlÕ DÕhÕíÕÆ#ÕlÕ k³ÕÊÕÀÕÇbJÕÀ[èvÕ
GlmHÕÀèlÕ&hÕCÕí mÕÕLÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕí JÕÀÕcÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ
cÕpÕÕ kÕÕìíuÕ. DÕÕ³ÕÕlÕ-ÕÆvÕ³ÕÕ&lÕ #Õí$ÕÕcÕO³Õí hÕjoíMÕÕlÕÕÇuÕ
cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ mÕbOÕÕÇ oãÕÆähÕLÕÕlÕ ³ÕíF&uÕ. ®ÕÕuÕè vÕÕíJÕÀjÕÇlÕ
yÕá×ÕÇuÕÕ KÕÕÐÕ oíCÕÕjí JÕÀÕcÕ ÕÆcÕUÕu³ÕÕvÕí lÕácnÕÇ KÕèMÕ
DÕmÕÕuÕ. IÕjÕcÕO³Õí vÕÕlÕíkÕÕF&JÕÀ, DÕÕhlÕíä ³ÕÕb®³ÕÕ
³ÕíC³ÕÕ- pÕÕC³ÕÕvÕí kÕÕlÕÕkÕjCÕ DÕÕvÕboÕÇ jÕnÕÇuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥vÕÕ
vÕÕÆMÕyÕÕ®ÕÕÇ pÕÕí[ uÕÕYÕíuÕ.
.......................................................
cççÇvç
k³Õ³ÕmLÕÕvÕÕlÕ
yÕáOÕ-MÕá¯çÀ ³ÕálÕÕÇ nÕíCÕÕj DÕÕní. yÕouÕÕÕÆMÕkÕÕ³Õ hÕÏiÕlÕÕÇ
vÕÕnÕÇ ³ÕÕ®ÕÕÇ pÕÕCÕÕÇkÕ nÕíF&uÕ. l³ÕÕvÕámÕÕj lÕácÕ®ÕÕÇ
cÕÕvÕÕÆmÕJÕÀlÕÕ yÕouÕíuÕ. cÕvÕÕíOÕ̳Õ& kÕÕ{kÕC³ÕÕJÕÀjlÕÕ
hÕÏÕílmÕÕnvÕÕ®ÕÕÇ iÕjpÕ YÕÕmÕíuÕ. k³ÕÕhÕÕjÕlÕÕÇuÕ GuÕÕ{ÕuÕ
cÕvÕÕhÕÏcÕÕCÕí jÕnÕÇuÕ. HÕÀÕ³ÕÐÕÕ®Õí hÕÏcÕÕCÕ kÕÕ{kÕC³ÕÕJÕÀjlÕÕ
vÕkÕÕ hÕ³ÕÕ&³Õ MÕÕíOÕÕkÕÕ uÕÕiÕíuÕ. vÕkÕÕÇvÕ vÕÕíJÕÀjÕÇ®³ÕÕ
hÕϳÕlvÕÕblÕ ³ÕMÕ ÕÆomÕíuÕ. JÕÀÕíCÕl³ÕÕnÕÇ JÕÀÕcÕÕlÕ iÕáhlÕlÕÕ
jÕKÕÕ. IÕjÕlÕÕÇuÕ kÕÕlÕÕkÕjCÕ nuÕJÕÀíHÕÀáuÕJÕÀí þíkÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ
hÕÌmÕí KÕ®Õ& JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕÇ lÕ³ÕÕjÕÇ DÕmÕíuÕ. vÕkÕÕÇvÕ
kÕÕlÕÕkÕjCÕÕ®Õí DÕÕJÕÀ<Õ&CÕ kÕÕìíuÕ. ÕÆkÕÐÕÕL³ÕÕ¥®ÕÕ
DÕÕlcÕÕÆkÕµkÕÕmÕ kÕÕ{íuÕ.
.......................................................
|