11 SÕĘhÕĻuÕ 2008
JÕĄÕnÕĒ DÕēķuÕÕĒ hÕÕvÕķ

iÕį{ÕĒhÕÕ[kÕÕ, ÕĘokÕÕUÕĒ, omÕjÕ
hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕCÕ cÕēķžÕ
vÕÕnÕĒ DÕÕvÕboÕ lÕēķģÕ...
³ÕÕ DÕÕvÕboÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ hÕwuÕ@쮳ÕÕ ojkÕÕpÕÕDÕÕ[ JÕĄēķb[čvÕ IÕÕlÕuÕb³Õ DÕmÕb vÕÕnÕĒ kÕÕģlÕ? pÕįv³ÕÕ ÕĘJÕĄÕĘucÕ<ÕÕbvÕÕ, ÕĘJÕĄblÕį-hÕjblÕįbvÕÕ vÕä JÕĄŖ³ÕÕ DÕÕÕĘCÕ vÕk³ÕÕ kÕ<ÕÕ&®Õb mkÕÕiÕlÕ mÕnJÕĄįģįbyÕ, mÕnhÕÕĘjkÕÕj, mÕnµÕķpÕÕj JÕĄŖ³ÕÕ.

hÕį{®³ÕÕ DÕÕžkÕ[īÕÕlÕ iÕį{ÕĒhÕÕ[kÕÕ. vÕkÕ kÕ<Õ„ mÕįŖ nēķC³ÕÕ®³ÕÕ DÕÕOÕÕĒ®Õ cÕ@vÕķpÕcÕķbģJÕĄ[čvÕ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕ®³ÕÕ mÕįfīÕÕb®Õb kÕķUÕhÕ$ÕJÕĄ pÕÕnÕĒj nēķlÕb. lÕķknÕ®Õ DÕÕhÕCÕ mÕiÕȳÕÕbvÕÕĒ ³ÕÕ mÕįfÕĒ®ÕÕĒ vÕēķbo cÕvÕÕµÕÕĒ IÕķlÕuÕÕĒ DÕmÕCÕÕj; IÕķlÕuÕÕĒ nēķlÕÕĒ®Õ. JÕĄÕjCÕ DÕÕhÕuÕÕĒ SJÕĄ nJÕwJÕĄÕ®ÕÕĒ jpÕÕ jÕĘkÕkÕÕjÕĒ hÕÕ[kÕÕ DÕÕu³ÕÕvÕķ HÕĄįJÕĄģ iÕķuÕÕdzÕ. jÕĘkÕkÕÕj DÕmÕu³ÕÕvÕķ iÕēķ[ÕOÕēķ[Õ®Õb hÕčCÕ& pÕķkÕCÕ JÕĄjÕ³Õ®Õb JÕĄÕĒ vÕĢkÕķŠÕÕhÕįjlÕÕĒ yÕbiÕÕuÕÕĒ ÕĘcÕžÕF& DÕÕCÕčvÕ yÕÕJÕĄÕĒ®Õb YÕēķpÕvÕ mÕÕÕĘcÕ<Õ®Õ DÕmÕÕkÕb, ³ÕÕ hÕϵvÕÕkÕj IÕjÕIÕjÕlÕ kÕÕoÕ®ÕÕĒ SJÕĄ nuÕJÕĄÕĒ HÕĄĢj PÕ[C³ÕÕ®ÕÕ mÕbYÕkÕ DÕÕnķ®Õ. lÕēķ hÕĻÕ@yuÕķcÕ! hÕčkÕÕĒ& jÕpÕķjpÕkÕÕ[īÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ lÕēķHÕĄÕb®ÕÕĒ mÕuÕÕcÕÕĒ ŠÕÕ³Õ®Õķ cnCÕķ mÕCÕÕkÕÕjÕuÕÕ. DÕÕhÕCÕ j³ÕlÕ pÕvÕlÕÕ. DÕÕhÕCÕ lÕēķb[Õ®³ÕÕ kÕÕHÕĄÕb®ÕÕĒ®Õ HÕĄĢj PÕÕ[č µÕJÕĄlÕēķ. yÕÕJÕĄÕĒ DÕÕhÕCÕnÕĒ DÕÕhÕu³ÕÕ FlÕcÕÕcÕÕvÕķ vÕģč, mÕpÕč. mÕÕ[ķlÕÕĒvÕ cÕįnčlÕÕ„hÕĢJÕĄÕĒ SJÕĄ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕÕ ÕĘokÕÕCÕÕĒ uÕivÕ, cÕįbpÕÕĒ, yÕÕjµÕÕĒ, iÕćnhÕĻkÕķµÕ mÕÕpÕjķ JÕĄŖ. jÕbiÕēķȳÕÕ IÕÕuÕč. pÕcÕuÕb lÕj iÕį{ÕĒ GYÕÕŖ, uÕÕ@JÕĄjcÕOÕčvÕ vÕLÕ JÕĄÕ{č, JÕĄhÕÕģÕ®³ÕÕ lÕUÕµÕÕĒ jÕKÕuÕķuÕb GhÕjCÕb-ģēķhÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ mÕēķkÕUb JÕĄÕ{č. pÕcÕu³ÕÕmÕ oķkÕUÕlÕ SKÕÕoÕĒ ®ÕJÕwJÕĄj ģÕJÕĄč. hÕį{ķ?
iÕį{īÕÕ GYÕÕjC³ÕÕ®ÕÕ SJÕĄ lÕhÕµÕÕĒuÕ mÕēķ[uÕÕ, lÕj DÕÕhÕuÕķ yÕÕJÕĄÕĒ®Õķ mÕÕjķ mÕCÕnÕĒ JÕĄįžķ kÕķiÕUķ DÕmÕlÕÕlÕ? oįmÕN³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕcÕO³Õķ JÕĄÕuÕ pÕķkÕÕ³ÕuÕÕ `mkÕÕĒģ DÕÕ³ÕģķcÕ' JÕĄÕ³Õ nēķlÕÕ, DÕµÕÕĒ SJÕĄ ®Õ®ÕÕ& jbiÕlÕķ. lÕhÕÕʵÕuÕÕlÕ lÕķkÕ{Õ®Õ HÕĄjJÕĄ. yÕÕJÕĄÕĒ mÕiÕȳÕÕb®³ÕÕ IÕjÕlÕuÕķ mÕiÕUķ®Õ mÕCÕ mÕÕjKÕķ.
YÕÕjlÕÕĒ³Õ hÕjbhÕjķlÕ mÕCÕÕb®ÕÕ yÕ[ķkÕÕj HÕĄÕj cÕēķžÕ DÕÕnķ. iÕį{ÕĒhÕÕ[k³ÕÕhÕÕmÕčvÕ lÕķ nēķUÕĒhÕ³Õ„lÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ cÕÕĘnv³ÕÕlÕ JÕĄÕnÕĒ vÕÕ JÕĄÕnÕĒ mÕCÕ, kÕĻlÕ, jÕcÕÕhÕÕmÕčvÕ cÕÕvÕkÕÕhÕ³Õ„lÕ®³ÕÕ (knÕ³ÕÕ nvÕįcÕÕvÕ) pÕ³Õbl³ÕÕ, DÕvÕį’ÕvÕ, ³Õ%Õ, hÕčpÕÕ, DÕmÕbK³Õ ÕĘovÕ ³ÕÕb®ÕÕĒ DÕ#ÕjµÕ: jķuÕ®ÕķuÕ DÕmÕlÕķ. Ķ“ÕÕkÕCÕÕmÕÕjKÕÕ cÕÕĘnvÕÕ lÕj DÕKKÕÕ®³ÕÕ DÕKKÕÕ®Õ SJÕĄ mÕCÕ DÕmÕlÕēķ. YÕÕoĻhÕoÕlÕuÕÕ iÕCÕhÕlÕÕĒ lÕj LÕķģ uÕēķJÕĄcÕÕv³ÕÕbvÕÕĒ®Õ ©pÕč JÕĄķuÕķuÕÕ. l³ÕÕ®Õb uÕēķCÕ DÕÕhÕCÕ hÕį{ķ vÕkÕjÕ$ÕÕĒhÕ³Õ„lÕ hÕmÕjkÕuÕķuÕb. hÕį{ķ ÕĘokÕÕUÕĒ®ÕÕĒ DÕÕlÕ<ÕyÕÕpÕÕĒ. l³ÕÕvÕblÕj mÕÕĒPÕvÕ mÕįŖ nēķlÕēķ lÕēķ

 

mÕbcÕķuÕvÕ DÕÕÕĘCÕ cÕnēķlmÕkÕÕb®ÕÕ. l³ÕÕb®ÕÕĒ OÕįUkÕ[ÕĒvÕblÕj®Õ mÕÕbiÕlÕÕ nēķlÕķ. hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕCÕÕ®Õb DÕÕhÕÕhÕuÕb kÕĢÕʵÕäīÕ, DÕÕhÕÕhÕuÕķ jbiÕ-iÕbOÕ u³ÕÕuÕķuÕÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄÕ®ÕÕĒ mkÕlÕb$Õ DÕvÕįYÕčlÕÕĒ... lÕķ kÕķiÕUķhÕCÕ DÕÕhÕCÕ pÕhÕuÕb³Õ JÕĄÕ KÕjb®Õ?
mÕCÕ nÕ KÕjb lÕj kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ DÕÕ³Õį<³ÕÕ®ÕÕ žķkÕÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕCÕ nÕ DÕÕhÕCÕ DÕÕhÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕmÕēķyÕlÕ mÕÕpÕjÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ JÕĄįUÕ®ÕÕj. cÕÕ$Õ, mÕlÕlÕ mÕcÕčnÕ®ÕÕĒ KÕčCÕiÕÕž µÕēķOÕlÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ mÕcÕÕpÕcÕvÕÕvÕķ hÕĻl³ÕķJÕĄ mÕCÕÕ®ÕÕĒ GlmÕkÕÕµÕÕĒ- mÕcÕÕjbYÕÕµÕÕĒ iÕÕž yÕÕbOÕčvÕ ģÕJÕĄuÕÕĒ. cnCÕčvÕ omÕN³ÕÕuÕÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕb®³ÕÕ IÕjÕĒ pÕÕTvÕ DÕÕhÕģīÕÕ®ÕÕĒ hÕÕvÕb kÕÕģC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻIÕÕlÕ hÕ[uÕÕ. kÕģmÕÕÕĘkÕ$ÕÕĒ®Õb kÕĻlÕ nķ lÕj DÕl³ÕblÕ k³ÕÕĘJÕwlÕiÕlÕ. hÕCÕ kÕ[Õ®³ÕÕ hÕčpÕķuÕÕ µÕķpÕÕjhÕÕpÕÕj®³ÕÕ mÕÕN³ÕÕ mÕK³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘcÕUčvÕ®Õ pÕÕ³Õ®Õb nķ žjuÕķuÕb®Õ. njlÕÕÕĘuÕJÕĄÕ hÕčpÕlÕÕvÕÕ, IÕÕģÕkÕŖvÕ iÕÕĢjÕĒ DÕÕCÕlÕÕvÕÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ vÕÕiÕhÕb®ÕcÕÕĒuÕÕ kÕÕŖUb OÕįb[ÕUlÕÕvÕÕ cÕvÕÕĒ®Õb iÕčpÕ mÕÕbiÕÕ-SķJÕĄÕ³ÕuÕÕ ®ÕÕj-mÕnÕ pÕCÕÕĒ mÕēķyÕlÕÕĒuÕÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ, nķ hÕÕÕĘnuÕb pÕÕ³Õ®Õb. IÕjiÕįlÕÕĒ iÕCÕhÕlÕÕĒ DÕÕCÕlÕÕvÕÕnÕĒ DÕÕUÕĒlÕu³ÕÕ mÕiÕȳÕÕbvÕÕĒ ÕĘcÕUčvÕ SJÕĄÕ ÕĘcÕjkÕCÕįJÕĄÕĒlÕčvÕ DÕÕCÕÕ³Õ®ÕÕ, nķ žjuÕķuÕb nēķlÕb. DÕÕjl³ÕÕ yÕ[kÕčvÕ hÕĻmÕÕo DÕēķjhÕCÕb nķ®Õ cÕįuÕÕb®Õb pÕķkÕCÕ nēķTvÕ pÕÕ³Õ®Õb ³ÕÕ onÕ ÕĘokÕmÕÕb®³ÕÕ JÕĄÕUÕlÕ. ÕĘokÕÕUÕĒ nÕ lÕj mÕCÕ®Õ HÕĄjÕU kÕÕģC³ÕÕ®ÕÕ. mÕbO³ÕÕJÕĄÕUÕĒ HÕĄģÕJÕw³ÕÕb®³ÕÕ pÕbpÕÕUÕlÕčvÕ kÕÕģ JÕĄÕ{lÕ SJÕĄcÕķJÕĄÕb®³ÕÕ IÕjÕĒ HÕĄjÕUÕ®ÕÕĒ lÕÕģb hÕēķnēķ®ÕÕĘkÕC³ÕÕ®³ÕÕ hÕĻLÕķuÕÕ vÕ pÕÕCÕēķ JÕĄēķCÕl³ÕÕ cÕįnčlÕÕ&kÕj ÕĘkÕjÕcÕ ÕĘcÕUÕuÕÕ.
JÕĄēķCÕlÕÕnÕĒ mÕCÕ- mÕcÕÕjbYÕ nķ ÕĘvÕl³ÕÕ®³ÕÕ k³ÕkÕnÕjÕlÕčvÕ ÕĘkÕjbiÕįȳÕÕ®Õb SJÕĄ mÕÕOÕvÕ DÕmÕlÕb.k³ÕkÕmÕÕ³Õ- vÕēķJÕĄjÕĒ®³ÕÕ `cÕmģ [č' mÕojÕlÕčvÕ ³ÕķCÕÕjÕ mÕkÕ³ÕÕĒlÕuÕÕ lÕēķ®Õ- lÕēķ®ÕhÕCÕÕ ģÕUlÕÕvÕÕ ³ÕÕ mÕÕN³ÕÕ mÕCÕ-mÕcÕÕjbYÕÕb®ÕÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕuÕÕ lÕÕpÕķhÕCÕÕ ÕĘģJÕĄkÕčvÕ žķkÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ GhÕ³ÕēķiÕ nēķlÕēķ®Õ nēķlÕēķ. l³ÕÕnÕĒhÕķ#ÕÕ cÕuÕÕ cÕnŹkÕÕ®ÕÕ kÕÕģlÕēķ lÕēķ ³ÕÕ mÕCÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ k³ÕJÕwlÕÕĒ®ÕÕ mÕcÕäÕǵÕÕĒ ³ÕķCÕÕjÕ mÕbhÕJÕĄ&. ³ÕÕ mÕbhÕJÕĄÕ&lÕčvÕ mÕbyÕbOÕ IÕ[kÕC³ÕÕ®ÕÕĒ, kÕÕ{kÕC³ÕÕ®ÕÕĒ pÕyÕÕyÕoÕjÕĒ hÕĻl³ÕķJÕĄÕ®ÕÕĒ. ³ÕÕ mÕbyÕbOÕÕlÕčvÕ®Õ SJÕĄ mÕcÕÕpÕ cnCÕčvÕ DÕÕhÕuÕÕĒ hÕÕĘjhÕčCÕ&lÕķJÕĄ[ķ kÕÕģ®ÕÕuÕ nēķlÕ jÕnlÕķ. mÕcÕÕpÕÕ®³ÕÕ hÕÕĘjhÕčCÕ&lÕķlÕ®Õ, l³ÕÕ®³ÕÕ mÕbyÕbOÕ- mÕbhÕVÕlÕķlÕ®Õ k³ÕJÕwlÕÕĒ®³ÕÕ YÕÕkÕÕĘvÕJÕĄ mÕbhÕVÕlÕķ®Õb YÕjCÕhÕēķ<ÕCÕ nēķlÕ DÕmÕlÕb.
GlmÕkÕÕb®ÕÕ- mÕCÕÕ-mÕcÕÕjbYÕÕb®ÕÕ yÕÕpÕ oēķvÕ yÕÕpÕčbvÕÕĒ IÕ[lÕ iÕķuÕķuÕÕ ÕĘomÕlÕēķ. SJÕĄ - k³ÕJÕwlÕÕĒ cnCÕčvÕ DÕÕhÕuÕķ (DÕÕÕĘCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ JÕĄįģįbyÕÕ®Õķ) vÕpÕÕĒJÕĄ®³ÕÕ µÕķpÕÕjÕµÕÕĒ DÕmÕuÕķuÕķ mÕbyÕbOÕ; oēķvÕ- DÕÕhÕu³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕhÕuÕÕĒJÕĄ[®³ÕÕ mÕcÕÕpÕÕµÕÕĒ pÕēķ[uÕķ pÕÕCÕÕjķ $Õ+CÕÕvÕįyÕbOÕ. hÕÕĘnuÕķ mÕkÕ&mkÕÕĒ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ DÕÕÕĘCÕ oįmÕjķ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ DÕēķUKÕ hÕįmÕčvÕ ģÕJÕĄuÕķuÕķ. hÕÕĘnuÕķ lÕmÕķ mÕÕOÕķ- mÕjU lÕj oįmÕjķ k³ÕÕÕĘcÕĶ“Õ. cÕÕ³ÕÆēĄēķ DÕÕÕĘCÕ cÕ@ÆēĄēķ uÕķknuÕ DÕµÕÕĒ mÕÕOÕÕĒ mÕēķhÕÕĒ ÕĘkÕYÕÕiÕCÕÕĒ JÕĄŖ DÕÕhÕCÕ. uÕķKÕÕ®³ÕÕ hÕĻÕjbYÕÕĒ mÕCÕÕkÕÕjÕb®ÕÕĒ pÕÕĒ vÕÕkÕb- kÕCÕ&vÕb DÕÕuÕÕĒ DÕÕnķlÕ lÕÕĒ hÕĻÕcÕįK³ÕÕvÕb hÕÕĘnu³ÕÕ hÕĻJÕĄÕj®³ÕÕ mÕbyÕbOÕÕb®ÕÕĒ DÕÕnķlÕ. l³ÕÕlÕuÕÕĒ yÕnįlÕÕbµÕÕĒ DÕvÕįYÕkÕuÕķuÕÕĒ, hÕÕÕĘnuÕķuÕÕĒ-kÕÕ®ÕuÕķuÕÕĒ; hÕCÕ hÕĻÕ®ÕÕĒvÕ vÕknķlÕ. kÕÕĒmÕ- hÕb®ÕkÕÕĒmÕ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ&hÕ³Õ„lÕ nUo-JÕĄįbJÕĄč ÕĘJÕĄbkÕÕ cÕbiÕUÕiÕÕĢjÕĒ nÕ mÕK³ÕÕ-µÕķpÕÕjCÕÕĒbvÕÕĒ ÕĘcÕUčvÕ pÕÕiÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ GlmÕkÕ nēķlÕÕ. vÕkÕķ JÕĄhÕ[ķ IÕÕuÕčvÕ DÕÕcnÕĒ hÕēķjb mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕu³ÕÕ mÕÕN³ÕÕ LÕēķjÕb®³ÕÕ hÕÕ³ÕÕ hÕ[lÕ DÕmÕč. omÕN³ÕÕ®³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ IÕjÕlÕ hÕēķjÕb®³ÕÕ nÕlÕÕkÕj ģķJÕĄkÕÕ³ÕuÕÕ hÕķ{ķ- yÕHÕĄÕĒ& lÕ³ÕÕj DÕmÕķ. SJÕĄÕ IÕjÕlÕu³ÕÕ JÕĄÕJÕĄčbvÕÕ hÕÕ³Õ cÕēķ[čvÕ KÕÕuÕÕĒ yÕmÕlÕÕ ³ÕķlÕ vÕmÕķ, hÕCÕ cnCÕčvÕ l³ÕÕb®Õb oÕj ÕĘokÕÕUÕĒlÕ jÕbiÕēķUÕĒ kÕÕ®ÕčvÕ JÕĄOÕÕĒ mÕįvÕb jÕÕĘnuÕb vÕÕnÕĒ. kÕÕUlÕ IÕÕlÕuÕķuÕķ hÕÕhÕ[-mÕÕb[iÕķ ®ÕēķŖvÕ hÕUkÕlÕÕvÕÕ KÕÕuuÕķuÕÕ OÕhÕÕģÕ DÕÕhÕu³ÕÕ DÕÕF&vÕķ IÕÕlÕuÕÕ³Õ JÕĄÕĒ µÕķpÕÕj®³ÕÕ JÕĄÕJÕĄčbvÕÕĒ ³ÕÕ®ÕÕ ÕĘnµÕķyÕ JÕĄOÕÕĒ cÕÕb[uÕÕ vÕÕnÕĒ. k³ÕJÕwlÕÕĒk³ÕJÕwlÕÕĒ®Õķ, JÕĄįģįbyÕÕ®Õķ, IÕjÕIÕjÕb®Õķ SJÕĄcÕķJÕĄÕbµÕÕĒ DÕmÕuÕķuÕķ mÕbyÕbOÕ oć{ JÕĄjCÕÕjÕĒ nÕĒ k³ÕkÕmLÕÕ DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄhÕCÕÕ®³ÕÕ, vÕk³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjmÕjCÕÕĒuÕÕ DÕvÕįmÕjC³ÕÕ®³ÕÕ vÕÕoÕlÕ DÕÕhÕCÕ yÕÕo®Õ JÕĄŖvÕ ģÕJÕĄuÕÕĒ.
JÕĄÕUÕuÕÕ DÕvÕįmÕŖvÕ yÕouÕl³ÕÕ pÕÕĒkÕvÕµÕĢuÕÕĒvÕįmÕÕj JÕĄÕnÕĒ yÕouÕ nēķlÕ pÕÕCÕb DÕhÕÕĘjnÕ³Õ&®Õ DÕÕnķ. hÕ³ÕÕ&kÕjCÕÕ®ÕÕĒ nÕvÕÕĒ nēķlÕķ, cnCÕčvÕ DÕÕhÕģīÕÕ®ÕÕĒ hÕÕvÕb- HÕĄÕbŠÕÕ KÕį.[CÕb DÕÕhÕCÕ ģÕUč uÕÕiÕuÕēķ. nķ yÕjb®Õ. hÕCÕ l³ÕÕ®Õ yÕjēķyÕjÕĒvÕb SJÕĄcÕķJÕĄÕb®³ÕÕ IÕjÕĒ pÕÕTvÕ l³ÕÕb®Õb JÕĄįµÕuÕ hÕįmÕC³ÕÕ®Õb, l³ÕÕbvÕÕ µÕįYÕķ®sÕ oķC³ÕÕ®Õb ÕĘvÕÕĘcÕŹÕnÕĒ KÕį[uÕb JÕĄÕĒ DÕÕhÕCÕ. nēķUÕĒ nķ lÕj DÕÕhÕÕhÕmÕÕlÕuÕķ nķkÕķoÕkÕķ-kÕĢj ÕĘcÕģkÕC³ÕÕ®Õb hÕĻlÕÕĒJÕĄ, ÕĘlÕLÕķ cÕÕjÕ³Õ®ÕÕĒ yÕēķbyÕ nÕĒ k³ÕJÕwlÕÕĒÕĘkÕ©× vÕknķ, hÕĻkÕćŹÕÕĒÕĘkÕ©× DÕmÕlÕķ. nķ DÕÕžkÕlÕb³Õ JÕĄÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ DÕpÕčvÕ? lÕmÕb DÕmÕlÕb lÕj SJÕĄÕ®Õ mÕēķmÕÕ³ÕģÕĒlÕ oēķvÕ-oēķvÕ nēķȳÕÕ hÕķģu³ÕÕ vÕmÕl³ÕÕ. iÕCÕķµÕēķlmÕkÕ-vÕkÕjÕ$Õ cÕb[UÕb®ÕÕĒ kÕÕ{lÕÕĒ mÕbK³ÕÕ lÕjÕĒ oįmÕjb JÕĄÕ³Õ oÕKÕkÕlÕķ? pÕķ mÕCÕ mÕiÕȳÕÕbvÕÕĒ mÕÕĢK³ÕÕvÕķ jÕnC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕįŖ PÕÕuÕķ, ÕĘlÕLÕķ mÕÕO³ÕÕ mÕÕĢpÕv³ÕÕ®ÕÕnÕĒ DÕYÕÕkÕ pÕÕCÕkÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕÕ³Õ. mÕCÕ®Õ JÕĄµÕÕuÕÕ, IÕjÕlÕ JÕĄÕnÕĒnÕĒ mhÕķµÕuÕ hÕoÕLÕ& yÕvÕuÕÕ JÕĄÕĒ µÕķpÕÕjÕĒ kÕÕģÕĒlÕ IÕÕuÕčvÕ ŠÕÕ³Õ®ÕÕĒ hÕ×lÕnÕĒ DÕÕlÕÕ JÕĄÕuÕyÕÕŌīÕ PÕÕuÕÕĒ. ³ÕÕÕĘvÕÕĘcÕŹÕÕvÕķ kÕķiÕkÕķiÕȳÕÕ ®ÕkÕÕĒb®ÕÕĒ, mÕbmJÕĄćlÕÕĒ®ÕÕĒ DÕēķUKÕ lÕj nēķlÕķ®Õ. IÕjÕbcÕOÕuÕķ- JÕĄįģįbyÕÕbcÕOÕuÕķ-µÕķpÕÕjÕbcÕOÕuÕķ mÕbyÕbOÕ DÕÕĘOÕJÕĄ oÕģ nēķlÕÕlÕ, nķ JÕĄmÕb ÕĘkÕmÕjuÕēķ DÕÕhÕCÕ?
KÕjb lÕj DÕÕhÕCÕ JÕĄÕnÕĒ®Õ ÕĘkÕmÕjuÕēķ vÕÕnÕĒ. ÕĘkÕmÕjuÕēķ DÕmÕlÕēķ, lÕj JÕĄēķCÕl³ÕÕnÕĒ mÕCÕÕb®³ÕÕ ÕĘokÕµÕÕĒ SmÕScÕSmÕ®ÕÕ hÕčj kÕÕÕĘnuÕÕ vÕmÕlÕÕ. ÕĘokÕÕUÕĒlÕu³ÕÕ YÕķģÕĒb®ÕÕĒ IÕÕTJÕĄ hÕĻcÕÕCÕÕkÕj KÕjķoÕĒ PÕÕuÕÕĒ vÕmÕlÕÕĒ. nēķUÕĒ®³ÕÕ JÕĄÕ³Õ&ÆēĄcÕÕb®ÕbnÕĒ pÕÕnÕĒj (ÕĘlÕÕĘJÕĄģb uÕÕkÕčvÕ) DÕÕ³ÕēķpÕvÕ nēķT uÕÕiÕuÕb. ³ÕÕlÕ®Õ mÕiÕUb JÕĄÕnÕĒ DÕÕuÕb. DÕÕhÕCÕ mÕCÕÕb®ÕÕ Fknķbģ JÕĄķuÕÕ DÕÕÕĘCÕ hÕjbhÕjÕb®ÕÕĒ JÕĄcÕēķÕĘ[ģÕĒ, JÕĄÕ@hÕēķ&jķģ ÕĘiÕhÕwģ cnCÕčvÕ sēķģīÕÕ ģķyÕuÕ-iÕį{īÕÕb®ÕÕĒ KÕjķoÕĒ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄÕbvÕÕĒ DÕÕ@ÕĘHÕĄmÕmÕÕžÕĒ JÕĄķuÕÕĒ DÕmÕķuÕ. l³ÕÕ kÕķUķkÕj JÕwuÕÕ³ÕbģmÕdvÕÕ ÕĘcÕUlÕÕĒuÕ. ³ÕÕ®ÕÕĒnÕĒ KÕÕ$ÕÕĒ JÕĄŖvÕ IÕķlÕuÕÕĒ DÕmÕķuÕ, hÕCÕ DÕÕhÕu³ÕÕ µÕķpÕÕN³ÕÕbvÕÕ, DÕÕhÕu³ÕÕ ÕĘpÕkÕuÕiÕ ÕĘcÕ$ÕÕuÕÕ DÕÕhÕCÕ KÕÕmÕ HÕĄēķvÕ JÕĄŖvÕ µÕįYÕķ®sÕ oķT JÕĄÕ? cÕÕnÕĒlÕ vÕÕnÕĒ. p³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ DÕÕhÕuÕķ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ mÕbyÕbOÕ vÕÕnÕĒlÕ. l³ÕÕb®³ÕÕµÕÕĒ DÕvÕķJÕĄoÕ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ vÕÕlÕb pÕēķ[ÕkÕb uÕÕiÕlÕb, lÕķ ÕĘģJÕĄkÕÕkÕbnÕĒ uÕÕiÕlÕb, hÕCÕ vÕk³ÕÕ DÕcÕķÕĘjJÕĄvÕ pÕÕĒkÕvÕµÕĢuÕÕĒvÕįmÕÕj µÕķpÕÕN³ÕÕb®³ÕÕ IÕjÕlÕ [ēķJÕĄÕkÕCÕbnÕĒ DÕÕhÕCÕ ģÕUč uÕÕiÕuÕēķ³Õ, lÕķ DÕÕhÕu³ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕjhÕ×lÕÕĒuÕÕ, pÕÕĒkÕvÕµÕĢuÕÕĒuÕÕ KÕjēķKÕj®Õ cÕÕvÕkÕCÕÕj DÕÕnķ JÕĄÕ? cÕ@ÆēĄēķ uÕķknuÕkÕj®Õķ k³ÕÕkÕmÕÕÕƳÕJÕĄ mÕbyÕbOÕ pÕēķ[lÕÕvÕÕ (l³ÕÕuÕÕ vÕķģkÕÕĘJÕĄ„iÕ DÕmÕb iÕēķb[mÕ vÕÕkÕ oķlÕēķ DÕÕhÕCÕ DÕÕÕĘCÕ `hÕÕĘyuÕJÕĄ ÕĘjuÕķµÕvmÕ'®ÕÕĒ HÕĄēķ[CÕÕĒ) mÕCÕÕb®ÕÕ ÕĘJÕĄHÕĄÕ³ÕlÕµÕÕĒj kÕÕhÕj JÕĄjlÕÕvÕÕ kÕ̳ÕÕĘJÕwlÕJÕĄ hÕÕlÕUÕĒkÕj DÕÕhÕCÕ l³ÕÕhÕÕmÕčvÕ oįjÕkÕlÕ pÕÕlÕēķ³Õ, lÕķ JÕĄÕ?
pÕįv³ÕÕlÕuÕb mÕēķvÕb SJÕĄÕĒJÕĄ[ķ KÕįCÕÕkÕlÕb³Õ DÕÕÕĘCÕ vÕk³ÕÕlÕuÕķ mÕhlÕjbiÕnÕĒ oįmÕjÕĒJÕĄ[ķ DÕÕcÕb$ÕCÕ oķlÕÕ³ÕlÕ. ³ÕÕ oēķIÕÕbcÕOÕčvÕ pÕÕCÕÕjÕĒ vÕķcÕJÕĄÕĒ hÕÕ³ÕkÕÕģ µÕēķOÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ JÕĄÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ? GŹÕj p³ÕÕ®Õb l³ÕÕvÕb®Õ µÕēķOÕÕ³Õ®Õb DÕÕnķ. JÕĄēķCÕÕ®Õb $Õ+CÕÕvÕįyÕbOÕ JÕĄįCÕÕµÕÕĒ JÕĄįžķ JÕĄmÕķ JÕĄÕ pÕįUlÕÕĒuÕ, nķ DÕÕhÕCÕ JÕĄmÕb mÕÕbiÕCÕÕj? mvÕķnÕ®³ÕÕ hÕÕ³ÕkÕÕģķ®ÕÕ ncÕjmlÕÕ JÕĄOÕÕĒ nēķT vÕ³Õķ. hÕÕ³ÕkÕÕģ DÕÕhÕuÕÕĒ mkÕlÕ:®ÕÕĒ mkÕlÕb$Õ DÕmÕlÕķ, SkÕ{b KÕjb. DÕÕ³Õį<³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕ³ÕkÕÕģķkÕj mÕCÕÕb®ÕÕĒ iÕkÕlÕHÕĄįuÕb GcÕuÕuÕÕdzÕlÕ. lÕÕĒ mÕiÕȳÕÕbyÕjēķyÕj µÕķDÕj JÕĄŖvÕ l³ÕÕ®ÕÕ mÕįiÕbOÕ ÕĘÜiÕįÕĘCÕlÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ DÕmÕlÕēķ, SkÕ{b®Õ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ cnCÕlÕÕ ³ÕķF&uÕ.
³ÕÕ iÕį{ÕĒhÕÕ[k³ÕÕuÕÕ ³ÕÕ iÕkÕlÕHÕĄįuÕÕbYÕēķkÕlÕÕĒ®ÕÕĒ JÕĄįbhÕCÕb očj JÕĄjÕuÕ vÕÕ?
aparna.padgaonkar@gmail.com