25 SÕÆhÕÏuÕ 2008
ìÕÇknÕÇ mìÕj

iÕáuÕpÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕ `cÕíjí DÕhÕvÕí' ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕcÕáUí mìÕj PÕÕuÕíu³ÕÕ ÕÆkÕvÕçío KÕVÕÕuÕÕ ³ÕçíiÕÕ³ÕçíiÕÕvÕí `cÕíjí DÕhÕvÕí' nÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ ÕÆcÕUÕuÕÕdzÕ. l³ÕÕuÕÕ sçíìîÕÕ hÕ[ÐÕÕÕÆkÕ<Õ³ÕÕÇ JÕÀÕ³Õ kÕÕìlÕb?
n<Õ&oÕ kÕíohÕÕþJÕÀ

`cÕíjí DÕhÕvÕí' ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀíÜÕjÕ ÕÆkÕvÕçío KÕVÕÕ ³ÕÕbvÕÕÇ sçíìîÕÕ hÕ[ÐÕÕkÕj JÕÀÕcÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíu³ÕÕhÕÕmÕèvÕ kÕnÕÇ hÕájÕvÕí ÕÆovÕ ³ÕÕo DÕÕu³ÕÕKÕíjÕÇpÕ jÕnlÕ vÕÕnÕÇ.
``cÕíjí DÕhÕvÕí' ní µÕÕÇ<Õ&JÕÀ cÕÕP³ÕÕ pÕÕÇkÕvÕÕcÕO³Õí cÕnÊkÕÕ®Õí DÕÕní. iÕáuÕpÕÕj ³ÕÕb®³ÕÕ `cÕíjí DÕhÕvÕí' (1971) ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕvÕí vÕkÕÕ cÕçíþÕ yÕÏíJÕÀ ÕÆcÕUkÕèvÕ ÕÆouÕÕ. ÕÆnboÕÇ ÕÆmÕvÕícÕÕcÕO³Õí ³ÕÕ ÕÆ®Õ$ÕhÕìÕvÕí cÕÕÇ mìÕj PÕÕuÕçí. ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀíyÕÎuÕ yÕçíuÕÕ³Õ®Õí lÕj l³ÕÕcÕO³Õí kÕíiÕUíhÕCÕÕ DÕÕní. Fì FpÕ DÕ ÕÆmÕÕÆj³ÕuÕ ÕÆkÕLÕ ÕÆ[HÕÀjvmÕ. FlÕj cÕÕÕÆuÕJÕÀíhÕÏcÕÕCÕí nÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀíkÕU JÕÀÕÌìábÕÆyÕJÕÀ vÕÕnÕÇ lÕj l³ÕÕcÕO³Õí kÕíiÕUíhÕCÕÕ, JÕÀuhÕJÕÀlÕÕ DÕÕní.'' KÕVÕÕ mÕÕbiÕlÕ nçílÕí.
``cÕíjí DÕhÕvÕí' ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀíÜÕjÕ cÕuÕÕ cÕÕP³ÕÕ DÕÕÆYÕvÕ³Õ#ÕcÕlÕí®Õí hÕÏoµÕ&vÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ mÕbOÕÕÇ ÕÆcÕUlÕí³Õ. mcÕãlÕÕÇ FjÕCÕÕÇ ÕÆnvÕí cÕuÕÕ pÕíknÕ JÕÀÕµÕÕÇvÕÕLÕ hÕÕb[í ³ÕÕ YÕèÕÆcÕJÕÀímÕÕþÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀíuÕÕÇ lÕíknÕ cÕÕÇ lÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ vÕÕJÕÀÕª µÕJÕÀuÕçí vÕÕnÕÇ.''
cÕiÕ ÕÆkÕvÕçío KÕVÕÕ ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀícÕO³Õí DÕÕnílÕ. l³ÕÕ®Õí mÕiÕUí Í´Õí³Õ mcÕãlÕÕÇuÕÕ ÐÕÕ³ÕuÕÕ nkÕí lÕj?

 

``DÕÕÆpÕyÕÕlÕ vÕÕnÕÇ. cÕÕÇ pÕíknÕ `cÕnÕjÕCÕÕ hÕÏlÕÕhÕ nÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ JÕÀjlÕ nçílÕçí. lÕíknÕ JÕÀÕnÕÇ DÕhÕÕÆjnÕ³Õ& JÕÀÕjCÕÕcÕáUí nÕÇ cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ cÕO³Õí®Õ LÕÕbyÕuÕÕÇ. lÕíknÕ mcÕãlÕÕÇvÕí, SJÕÀÕ kÕ<ÕÕ&®³ÕÕ hÕuÕÕÇJÕÀ[í cÕÕÕÆuÕJÕÀÕ pÕÕCÕÕj DÕmÕíuÕ lÕj cÕuÕÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ DÕÕkÕ[íuÕ JÕÀÕ³Õ DÕµÕÕÇ ÕÆkÕ®ÕÕjCÕÕ JÕÀíuÕÕÇ. DÕÕÕÆCÕ cÕÕÇ ÕÆ®Õ$ÕÕÇJÕÀjCÕÕuÕÕ mÕá©kÕÕlÕ JÕÀíuÕÕÇ. JÕÀÕnÕÇ SÕÆhÕmÕçí[ ÕÆ®ÕÕÆ$ÕlÕ JÕÀjCÕí cÕuÕÕ DÕÕkÕ[lÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕjCÕ cÕuÕÕ kÕÕìlÕb hÕÏl³ÕíJÕÀ YÕèÕÆcÕJÕÀíuÕÕ mkÕlÕ:®ÕÕ SJÕÀ hÕÏkÕÕmÕ DÕmÕlÕçí. pÕçíhÕ³Õ¥lÕ lÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ ÕÆvÕ³ÕçíÕÆpÕlÕ mLÕUÕÇ hÕçínçí®ÕlÕ vÕÕnÕÇ lÕçíhÕ³Õ¥lÕ l³ÕÕ YÕèÕÆcÕJÕÀí®ÕÕ hÕÏkÕÕmÕ DÕOÕ&kÕì jÕnlÕçí.''
`cÕíjí DÕhÕvÕí' ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀívÕí JÕÀÕnÕÇ vÕkÕÕÇvÕ ®ÕínN³ÕÕbvÕÕ mÕbOÕÕÇ ÕÆouÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕyÕÎuÕ®ÕÕ DÕvÕáYÕkÕ ÕÆkÕ®ÕÕjlÕÕ lÕí mÕÕbiÕlÕÕlÕ. ``mÕiÕUí vÕkÕÕÇvÕ JÕÀuÕÕJÕÀÕj ní k³ÕÕkÕmÕÕÕÆ³ÕJÕÀ DÕÕnílÕ. hÕÏl³ÕíJÕÀ YÕèÕÆcÕJÕÀí®ÕÕ DÕY³ÕÕmÕ JÕÀªvÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ oãµ³Õ ³Õçíi³Õ oíC³ÕÕJÕÀ[í l³ÕÕb®ÕÕ JÕÀuÕ ÕÆomÕèvÕ DÕÕuÕÕ. l³ÕÕb®³ÕÕyÕjçíyÕj ÕÆ®Õ$ÕÕÇJÕÀjCÕ JÕÀjlÕÕvÕÕ iÕbcÕlÕ ³ÕílÕí. nÕÇ cÕb[UÕÇ cÕÕPÕÕoíKÕÕÇuÕ yÕN³ÕÕhÕÌJÕÀÕÇ DÕÕoj þíkÕlÕÕlÕ.''
ÕÆvÕcÕÕ&lÕÕ cnCÕèvÕ mcÕãlÕÕÇ FjÕCÕÕÇ ÕÆn®ÕÕ nÕ hÕÕÆnuÕÕ®Õ hÕϳÕlvÕ DÕÕní. FbÕÆ[³ÕvÕ ìíÕÆuÕÕÆknpÕvÕkÕjÕÇuÕ hÕÏÕÆmÕ× DÕµÕÕ yÕnèyÕjçíyÕj JÕÀÕcÕ JÕÀjC³ÕÕ®ÕÕ DÕvÕáYÕkÕ JÕÀmÕÕ DÕÕní?
``YÕVÕÕì! ÕÆvÕcÕÕ&lÕÕÇ cnCÕèvÕ ÕÆlÕ®³ÕÕcÕO³Õí kÕíiÕUíhÕCÕÕ DÕÕní. cÕuÕÕ p³ÕÕ hÕ×lÕÕÇvÕí DÕÕÆYÕvÕ³Õ JÕÀjÕ³Õ®ÕÕ DÕÕní l³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕuÕÕ cÕçíJÕÀUÕÇJÕÀ ÕÆcÕUlÕí. l³ÕÕ®Õí JÕÀÕjCÕ cnCÕpÕí cÕÕPÕÕ hÕèkÕÕ&vÕáYÕkÕ. nuuÕÕÇ®Õí mÕiÕUí®Õ uÕIÕáhÕ[oÕ JÕÀuÕÕJÕÀÕj ní cÕçíþîÕÕ hÕ[ÐÕÕkÕj ÕÆomÕlÕ DÕÕnílÕ.' mÕíknvìÕÇ ScÕScÕ®ÕÕ hÕ[oÕ nÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ DÕÕÆYÕvÕíl³ÕÕuÕÕ YÕájU hÕÕ[ÕÇuÕ DÕmÕÕ®Õ DÕÕní. cÕÕP³ÕÕmÕÕþÕÇ cnCÕÕuÕ lÕj ÕÆm¯çÀhì DÕÕÕÆCÕ cÕÕPÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ hÕ[ÐÕÕhÕí#ÕÕ cÕÕP³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕnÊkÕÕ®ÕÕÇ nçí³Õ. uÕnÕvÕ hÕ[oÕ DÕmÕçí JÕÀÕÇ cÕçíþÕ hÕ[oÕ DÕmÕçí cÕÕÇ DÕÕÆYÕvÕ³ÕÕ®³ÕÕ opÕÕ&cÕO³Õí JÕÀOÕÕÇ®Õ lÕ[pÕçí[ JÕÀíuÕÕÇ vÕÕnÕÇ.'' ÕÆkÕvÕçío KÕVÕÕ mÕÕbiÕlÕ nçílÕí.
DÕÕÆYÕvÕ³ÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆkÕÕÆkÕOÕ DÕoÕ hÕÏí#ÕJÕÀÕbvÕÕ oÕKÕkÕu³ÕÕkÕj, ÕÆvÕcÕÕ&lÕÕ DÕÕÕÆCÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕÇ ³ÕÕ DÕçíUKÕÕÇoíKÕÕÇuÕ lÕí yÕÕUiÕèvÕ DÕÕnílÕ. DÕÕlÕÕ ÕÆvÕkÕ[CÕèJÕÀ ³ÕíT IÕÕlÕu³ÕÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ ÕÆ®Õ$ÕÕÇJÕÀjCÕÕuÕÕ lÕí ÕÆJÕÀlÕhÕlÕ kÕíU oíCÕÕj? ``hÕÏÕ@[JÕwµÕvÕ nÕTmÕuÕÕ cÕÕÇ ³ÕÕ cÕÕÕÆuÕJÕÀíÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí pÕí kÕ®ÕvÕ ÕÆouÕí DÕÕní lÕí JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇcÕO³Õí hÕèCÕ& JÕÀjCÕÕj®Õ. cÕÕPÕÕÇ cÕÕP³ÕÕ cÕlÕoÕjÕbyÕÎuÕ®ÕÕÇ pÕyÕÕyÕoÕjÕÇ cÕÕÇ pÕÕCÕlÕçí. DÕÕÆYÕvÕ³Õ nÕÇ cÕÕPÕÕÇ DÕÕkÕ[ DÕÕní®Õ, mÕçíyÕlÕ hÕÏÕLÕ&vÕÕoíKÕÕÇuÕ.''