23 cÕí 2008
Jçç®çkçÀ ÒççÆlçmçço

cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕbvÕÕÇ SJÕÀ$Õ ³ÕÕkÕí
cÕnÕjÕä£ÕÇ³Õ ÕÆkÕ©× GÊÕj YÕÕjlÕÕÇ³Õ ³ÕÕ cÕnÊkÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕkÕj jÕpÕè hÕ©UíJÕÀjÕbvÕÕÇ `uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ'lÕ ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕí DÕvÕíJÕÀ uÕíKÕ, ÕÆkÕµÕí<ÕlÕ: 25 SÕÆhÕÏuÕ 08 ®³ÕÕ DÕbJÕÀÕlÕÕÇuÕ `cÕnÕjÕä£ nÕlÕ hÕÕ³Õ DÕÕkÕjí!' nÕ hÕjKÕ[ uÕíKÕ, ³ÕÕ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕ®Õí cÕnÊkÕ cÕÕvÕC³ÕÕ®Õí ìÕUèvÕ JÕÀábhÕCÕÕkÕj yÕmÕC³ÕÕ®ÕÕÇ YÕèÕÆcÕJÕÀÕ IÕíCÕÕN³ÕÕbvÕÕ ÕÆkÕ®ÕÕj JÕÀjÕ³ÕuÕÕ YÕÕiÕ hÕÕ[íuÕ DÕmÕí kÕÕìlÕí.
cÕábyÕF&lÕ hÕÏLÕcÕ hÕÕ³Õ jçíkÕèvÕ, mÕyÕbOÕ cÕnÕjÕä£ÕkÕj kÕ®Õ&mkÕ iÕÕpÕkÕè hÕÕnCÕÕN³ÕÕ GÊÕj YÕÕjlÕÕdzÕÕb®³ÕÕ cÕnÕhÕájÕuÕÕ DÕÕÊÕÕ®Õ yÕÕbOÕ IÕÕuÕCÕí µÕnÕCÕhÕCÕÕ®Õí þjíuÕ. mÕáKÕÕ®Õí pÕÕÇkÕvÕ pÕiÕCÕÕN³ÕÕ ³ÕíLÕÕÇuÕ DÕ-cÕjÕþÕÇ kÕ JÕÀÕnÕÇ cÕjÕþÕÇ vÕÕcÕkÕblÕ yÕáÕÆ×cÕblÕÕbvÕÕ, DÕÕÕÆLÕ&JÕÀoãäîÕÕ oáyÕ&uÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕb®ÕÕÇ nçíCÕÕjÕÇ iÕU®ÕíhÕÕÇ ÕÆomÕlÕ vÕÕnÕÇ. JÕÀÕcÕÕ®³ÕÕ µÕçíOÕÕlÕ kÕCÕkÕCÕ ÕÆnb[CÕÕjí lÕ©CÕ DÕÕÕÆCÕ kÕã× vÕpÕjílÕ
 

YÕjC³ÕÕmÕÕþÕÇ jml³ÕÕkÕj, cnCÕpÕí®Õ pÕÕÆcÕvÕÕÇkÕj hÕÕ³ÕÕÇ ®ÕÕuÕÕkÕí uÕÕiÕlÕí. DÕÕpÕ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ DÕµÕÕÇ DÕÕní JÕÀÕÇ, mkÕlÕ:®³ÕÕ pÕvcÕYÕècÕÕÇlÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕvÕí mkÕlÕ:®Õí JÕÀÕ³ÕoíµÕÕÇj ÕÆJÕÀbkÕÕ mÕbkÕÌOÕÕÕÆvÕJÕÀ nJÕwJÕÀ cÕÕÕÆiÕlÕuÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ cÕÕ³ÕyÕçíuÕÕÇmÕÕþÕÇ mÕvcÕÕvÕÕ®³ÕÕ kÕÕiÕCÕáJÕÀÕÇ®ÕÕÇ DÕhÕí#ÕÕ JÕÀíuÕÕÇ lÕj l³ÕÕuÕÕ ÕÆmÕÕÆvÕJÕÀuÕ, HÕÀ@vÕ@ÕÆìJÕÀ, pÕíuÕmÕ, JÕÀçíl³ÕÕ kÕãÊÕÕÇ®ÕÕ, oíµÕÕ®Õí lÕáJÕÀ[í JÕÀª yÕIÕCÕÕjÕ, DÕµÕÕÇ µÕíuÕJÕÀÕÇ ÕÆkÕµÕí<ÕCÕb yÕnÕuÕ JÕÀíuÕÕÇ pÕÕlÕÕlÕ. ³ÕÕyÕÕyÕlÕÕÇlÕ mÕkÕ&mÕÕOÕÕjCÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕvÕí DÕÕhÕuÕÕÇ hÕÏÕcÕÕÕÆCÕJÕÀ cÕlÕb, mÕb³ÕáÕÆJÕwlÕJÕÀ ÕÆkÕ®ÕÕj uÕçíJÕÀÕbmÕcÕçíj cÕÕb[C³ÕÕmÕÕþÕÇ kÕlÕ&cÕÕvÕhÕ$ÕÕblÕèvÕ uÕíKÕvÕ JÕÀjÕ³Õ®Õb þjkÕuÕb lÕj l³ÕÕuÕÕ hÕÏÕÆmÕ×ÕÇ ÕÆcÕUlÕ vÕÕnÕÇ. hÕCÕ KÕÕmÕ KÕÕmÕ k³ÕJÕwlÕÕÇbvÕÕÇ ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕí GLÕU uÕíKÕ DÕÕkÕpÕè&vÕ sÕhÕuÕí pÕÕlÕÕlÕ.
KÕjblÕj cÕjÕþÕÇ uÕíKÕJÕÀ- hÕ$ÕJÕÀÕj- mÕcÕÕpÕOÕájÕÇCÕ- jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ vÕílÕí DÕµÕÕ ÕÆkÕÕÆµÕä k³ÕJÕwlÕÕÇbvÕÕÇ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕbkÕj nçíCÕÕN³ÕÕ DÕÕjçíhÕÕbvÕÕ FbiÕÏpÕÕÇ YÕÕ<ÕílÕèvÕ uÕíKÕ ÕÆuÕnèvÕ mÕ[ílÕçí[ GÊÕj ÕÆouÕb hÕÕÕÆnpÕí. hÕCÕ hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ IÕ[lÕb vÕícÕJÕÀb GuÕì. ní cÕjÕþÕÇ DÕOkÕ³Õá& DÕuÕíJÕÀ hÕocÕmÕÕÇ, cÕníµÕ YÕf, DÕÕÆcÕlÕÕYÕ yÕ®®ÕvÕ, JÕÀãhÕÕµÕbJÕÀj ÕÆmÕbn, cÕíOÕÕ hÕÕìJÕÀj F.®³ÕÕ hÕbiÕlÕÕÇlÕ®Õ pÕÕTvÕ yÕmÕlÕÕlÕ. l³ÕÕb®ÕÕÇ YÕuÕÕcÕCÕ JÕÀjÕ³ÕuÕÕ, l³ÕÕbvÕÕ oápÕçíjÕ ÐÕÕ³ÕuÕÕ mÕO³ÕÕ SJÕÀ DÕhÕhÕÏ®ÕÕj cÕèU OÕªvÕ DÕÕní. GÊÕj YÕÕjlÕÕÇ³Õ hÕjlÕ iÕíuÕí lÕj JÕÀÕjKÕÕvÕí DÕçímÕ hÕ[lÕÕÇuÕ, OÕboí yÕmÕlÕÕÇuÕ, JÕÀÕcÕb lÕábyÕlÕÕÇuÕ. JÕÀÕjCÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ DÕÕUµÕÕÇ DÕÕní. l³ÕÕuÕÕ mkÕlÕ:®Õí JÕÀhÕ[í cÕUkÕÕ³ÕuÕÕ DÕÕkÕ[lÕ vÕÕnÕÇ. lÕçí `YÕ̳ÕÕ'mÕÕjKÕÕÇ mÕíkÕÕ oíC³ÕÕmÕ DÕmÕcÕLÕ& þjíuÕ. F. F. hÕCÕ ní mÕkÕ& KÕçíìb DÕÕní. ³ÕíLÕÕÇuÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ ³Õçíi³Õ kÕíUÕÇ vÕçíJÕÀjÕÇ-OÕbÐÕÕyÕÎuÕ®ÕÕÇ ³Õçíi³Õ cÕÕÕÆnlÕÕÇ hÕájkÕuÕÕÇ iÕíuÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ DÕmÕí ÕÆµÕ#ÕCÕ/ DÕLÕ&mÕnÕ³³Õ ³ÕÕmÕÕjK³ÕÕ mÕçíF& GhÕuÕyOÕ PÕÕu³ÕÕ lÕj cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ JÕÀáþínÕÇ JÕÀcÕÕÇ hÕ[CÕÕj vÕÕnÕÇ, DÕµÕÕÇ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇ DÕÕpÕ mhÕä ÕÆomÕlÕí DÕÕní.
kÕÕoÕ®ÕÕ DÕÕCÕKÕÕÇ SJÕÀ cÕáÎÕ cnCÕpÕí ÕÅnoÕÇ YÕÕ<Õí®³ÕÕ kÕÕhÕjÕ®ÕÕÇ cÕÕiÕCÕÕÇ. FlÕj YÕÕ<ÕÕb®³ÕÕ lÕáuÕvÕílÕ cÕjÕþÕÇ nÕÇ ÕÆnboÕÇ®³ÕÕ DÕÕÆOÕJÕÀ pÕkÕU®ÕÕÇ. ÕÆuÕhÕÕÇ SJÕÀ®Õ DÕÕÕÆCÕ cnCÕèvÕ kÕÕ®ÕvÕÕmÕ- mÕcÕpÕC³ÕÕmÕ DÕÕÆOÕJÕÀ mÕçíhÕÕÇ. lÕjÕÇoíKÕÕÇuÕ cÕábyÕF&uÕÕ JÕÀcÕ&YÕècÕÕÇ cÕÕvÕèvÕ 30-40 kÕ<Õ¥ cÕábyÕF&lÕ jÕnèvÕ hÕÌmÕÕ/ vÕÕkÕ ÕÆcÕUkÕuÕíu³ÕÕ mÕbpÕ³Õ ÕÆvÕ©hÕcÕ, ÕÆouÕÕÇhÕ JÕÀácÕÕj ³ÕÕbmÕÕjK³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ ÕÆnboÕÇ YÕÕÕÆ<ÕJÕÀ ÕÆkÕÕÆµÕä k³ÕJÕwlÕÕÇ cÕjÕþÕÇ ÕÆµÕJÕÀlÕ vÕÕnÕÇlÕ. yÕçíuÕÕ³Õ®ÕÕ hÕϳÕlvÕnÕÇ JÕÀjlÕ vÕÕnÕÇlÕ nÕ nìkÕÕoÕÇhÕCÕÕ, GcÕ&ìhÕCÕÕ FlÕj hÕÏÕblÕÕlÕ ®ÕÕuÕkÕèvÕ IÕílÕuÕÕ pÕÕF&uÕ? DÕµÕÕ k³ÕJÕwlÕÕÇbvÕÕ cÕjÕþÕÇ- DÕcÕjÕþÕÇ ³ÕÕ kÕÕoÕkÕj hÕ[oÕ hÕ[Õ³ÕuÕÕ vÕJÕÀçí DÕÕní. JÕÀÕjCÕ l³ÕÕbvÕÕ lÕí iÕÌjmÕçíF&®Õí nçíF&uÕ. jÕpÕ þÕJÕÀjíbkÕj lÕáìèvÕ hÕ[CÕí l³ÕÕ cÕÕvÕÕvÕí mÕçíF&®Õí.
cÕnÕjÕä£ÕlÕ ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ lÕȳÕÕlÕ-cÕȳÕÕlÕ JÕÀjlÕ nçílÕÕÇ. vÕblÕj ÕÆouuÕÕÇlÕ YÕÕpÕhÕÕvÕí vÕKÕí JÕÀÕ{uÕÕÇ. l³ÕÕlÕ DÕÕµ®Õ³Õ& kÕÕìÕ³Õ®Õb JÕÀÕjCÕ vÕÕnÕÇ. ÕÆJÕÀlÕÕÇ PÕÕuÕb lÕjÕÇ lÕÕÇ GÊÕjíJÕÀ[ÕÇuÕ hÕÕìÕÇ&. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ, cÕnÕjÕä£ nÕ l³ÕÕb®³ÕÕmÕÕþÕÇ uÕÕbyÕ®ÕÕ®Õ. cÕnÕjÕä£ÕvÕí hÕÏiÕlÕÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇ DÕmÕí hÕÏl³ÕíJÕÀ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ kÕÕìlÕí l³ÕÕmÕÕþÕÇ mÕkÕ& lÕNní®³ÕÕ mÕçí³ÕÕÇ-mÕkÕuÕlÕÕÇ hÕájkÕèvÕ µÕÕmÕvÕ l³ÕÕ®³ÕÕ hÕÕþÕǵÕÕÇ lÕlhÕjhÕCÕí GYÕb jÕÕÆnuÕb lÕj lÕçí ní mÕnpÕ JÕÀª µÕJÕÀíuÕ. l³ÕÕmÕÕþÕÇ iÕjpÕ DÕÕní lÕÕÇ mÕkÕÕ¥vÕÕÇ DÕÕhÕuÕí cÕlÕYÕío, níkÕíoÕkÕí ÕÆkÕmÕªvÕ SJÕÀ$Õ ³ÕíC³ÕÕ®ÕÕÇ. JÕÀOÕÕÇlÕjÕÇ ní µÕJÕw³Õ nçíF&uÕ DÕµÕÕÇ DÕÕµÕÕ kÕÕìlÕí.
G<ÕÕ oíkÕ, ÕÆkÕuÕíhÕÕuÕí&.

PÕCÕPÕCÕÕÇlÕ DÕbpÕvÕ
ÕÆo. 9 cÕí 2008 ®ÕÕ DÕbJÕÀ kÕÕ®ÕuÕÕ. l³ÕÕlÕ jÕpÕè hÕ©UíJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ DÕl³ÕblÕ cÕÕÕÆcÕ&JÕÀ DÕÕÕÆCÕ JÕÀçíCÕlÕÕÇnÕÇ YÕÕÇ[YÕÕ[ vÕ þíkÕlÕÕ ÕÆuÕÕÆnuÕíuÕÕ `nçí³Õ nÕ cÕnÕjÕä£ OÕcÕ& DÕÕní' nÕ uÕíKÕ cÕvÕÕhÕÕmÕèvÕ DÕÕkÕ[uÕÕ. yÕN³ÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ¥vÕÕÇ SJÕÀ cÕáÎímÕèo DÕÕÕÆCÕ cÕjÕþÕÇ pÕvÕlÕí®Õí oáëKÕ mÕcÕhÕ&JÕÀÕÆjl³ÕÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀíuÕí iÕíuÕí. lÕácÕ®ÕÕ nÕ uÕíKÕ kÕÕ®ÕèvÕ cÕÕPÕí JÕÀáìábyÕÕÇ³Õ DÕÕÕÆCÕ ÕÆcÕ$Õ HÕÀÕj hÕÏYÕÕÕÆkÕlÕ PÕÕuÕí DÕÕnílÕ. KÕjí lÕj nÕ uÕíKÕ hÕÏl³ÕíJÕÀ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕvÕí jÕp³ÕJÕÀl³ÕÕ&hÕÕmÕèvÕ lÕí vÕkÕÕÇvÕ ÕÆhÕ{ÕÇlÕÕÇuÕ ³ÕákÕJÕÀÕhÕ³Õ¥lÕ mÕkÕÕ¥vÕÕÇ kÕÕ®ÕèvÕ l³ÕÕlÕèvÕ mHÕÀèlÕÕÇ& IÕíCÕí DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ DÕÕní. mÕb¯çÀcÕCÕ ÕÆµÕÕÆyÕjÕlÕ kÕ<ÕÕ&vÕákÕ<Õí& ÕÆKÕlÕhÕlÕ hÕ[uÕíuÕÕÇ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕí DÕÕÕÆCÕ ÕÆvÕkÕãÊÕÕÇvÕblÕj µÕÕmÕJÕÀÕÇ³Õ ÕÆvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕb KÕÕuÕÕÇ JÕÀjÕkÕÕÇ uÕÕiÕuÕíuÕÕÇ JÕÀáìábyÕí ³ÕÕb®ÕÕÇ mÕcÕm³ÕÕ lÕÕlJÕÀÕU mÕçí[kÕCÕí iÕjpÕí®Õí DÕÕní. lÕácnÕÇ lÕácÕ®³ÕÕ uÕíKÕÕlÕèvÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ oáKÕC³ÕÕkÕj DÕ®ÕèJÕÀ hÕÏJÕÀÕµÕ ìÕJÕÀu³ÕÕcÕáUí lÕácnÕuÕÕ µÕlÕµÕë OÕv³ÕkÕÕo! lÕácÕ®ÕÕ uÕíKÕ kÕÕ®ÕèvÕ mÕkÕ& cÕjÕþÕÇ cÕb$³ÕÕb®Õí [çíUí GIÕ[ÕkÕílÕ nÕÇ DÕhÕí#ÕÕ. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕbvÕÕÇ hÕíìèvÕ GþÕkÕí DÕmÕí DÕÕhÕuÕí ÕÆuÕKÕÕCÕ DÕÕní. lÕácnÕÇ lÕácÕ®³ÕÕ uÕíKÕÕÜÕjí cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ oíµÕYÕj GþkÕu³ÕÕyÕÎuÕ hÕávnÕ SJÕÀoÕ OÕv³ÕkÕÕo.
mÕájíboÏ KÕçílÕ, cÕábyÕF&

%ÕÕvÕÕ®³ÕÕ cÕnÕmÕÕiÕjÕlÕ [áyÕJÕÀÕÇ cÕÕªvÕ nmlÕiÕlÕ JÕÀjC³ÕÕlÕ DÕÕ}í}í cÕçílÕÕÇ-ÕÆµÕbhÕ}í.
FbÕÆ[³ÕvÕ FÕÆvmììîÕèì DÕÕ@HÕÀ pÕícmÕ DÕ@C[ pkÕíuÕjÕÇ

YÕÕjlÕ mÕjJÕÀÕj®³ÕÕ kÕÕÕÆCÕp³Õ cÕb$ÕÕuÕ³ÕÕ®Õí mÕÕnÕ³³Õ uÕÕYÕuÕíu³ÕÕ FbÕÆ[³ÕvÕ FÕÆvmììîÕèì DÕÕ@HÕÀ pÕícmÕ DÕ@C[ pkÕíuÕjÕÇlÕHÕÀ&í ÕÆkÕÕÆkÕOÕ hÕÏJÕÀÕj®Õí DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕ ®ÕÕuÕÕÆkÕuÕí pÕÕlÕÕlÕ. nÕÇ mÕbmLÕÕ o pÕícmÕ DÕ@C[ pkÕíuÕjÕÇ SJÕwmÕhÕçíì& hÕÏcÕçíµÕvÕ JÕÀÕÌÕÆvmÕuÕ®ÕÕ SJÕÀ hÕÏJÕÀuhÕ cnCÕèvÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕní. mÕbmLÕílÕHÕÀ&í ®ÕÕuÕÕÆkÕC³ÕÕlÕ ³ÕíCÕÕjí DÕY³ÕÕmÕ¯çÀcÕ hÕá{ÕÇuÕhÕÏcÕÕCÕí DÕÕnílÕ: 1) ÕÆ[huÕçícÕÕ JÕÀçímÕ& FvÕ pkÕíuÕjÕÇ ÕÆ[PÕÕFvÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- DÕ[ÕÇ®Õ kÕ<Õ&í, DÕn&lÕÕ- JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ ÕÆkÕ<Õ³ÕÕlÕÕÇuÕ 12kÕÕÇ, 2) yÕíÕÆmÕJÕÀ pkÕíuÕjÕÇ ÕÆ[PÕÕFvÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 30 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- 10kÕÕÇ, 3) yÕíÕÆmÕJÕÀ pkÕíuÕjÕÇ cÕíÕÆJÕÀbiÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 80 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- 10kÕÕÇ. 4) JÕÀÕ@ch³Õáìj S[í[ ÕÆ[PÕÕFvÕ DÕ@C[ cÕ@v³ÕáHÕÀ@JÕw®ÕÕÆjbiÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 50 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- DÕÕ³ÕìÕÇDÕÕ³Õ/ 10kÕÕÇ/ 12kÕÕÇ. 5) Fbì£çí[JÕwµÕvÕ ìá pÕícÕÕuÕÕ@pÕÕÇ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 50 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- 12kÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ FbiÕÏpÕÕÇ®Õí %ÕÕvÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ, 6) Fbì£çí[JÕwµÕvÕ ìá [Õ³ÕcÕb[ ì£íÕÆ[biÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 50 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- 12kÕÕÇ DÕÕÕÆCÕ FbiÕÏpÕÕÇ®Õí %ÕÕvÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ, 7) µÕÕ@ì& JÕÀçímÕ& FvÕ [Õ³ÕcÕb[ ì£íÕÆ[biÕ, JÕÀÕuÕÕkÕOÕÕÇ- 15 mÕ$Õí, DÕn&lÕÕ- [Õ³ÕcÕb[ GÐÕçíiÕÕlÕ JÕÀÕ³Õ&jlÕ DÕÕÕÆCÕ FbiÕÏpÕÕÇ®Õí %ÕÕvÕ DÕÕkÕµ³ÕJÕÀ.
- mÕájíµÕ kÕÕbÕÆo}í
(¯çÀcÕµÕ:)


SJÕÀpÕèì oÕKÕkÕÕ
ÕÆo. 29 HÕÀíyÕÏá.®³ÕÕ DÕbJÕÀÕlÕÕÇuÕ `GÊÕjJÕÀÕb[' ní mÕbhÕÕoJÕÀÕÇ³Õ DÕhÕÏÕÆlÕcÕ! mÕè³ÕÕ&®Õí GÊÕjÕ³ÕCÕ mÕnÕ cÕÕÆnvÕí®Õ DÕmÕlÕí, cÕÕ$Õ mÕÊÕÕOÕÕN³ÕÕb®Õí JÕÀÕ³ÕcÕ®Õ ®ÕÕuÕè DÕmÕlÕí. ³ÕÕkÕjÕÇuÕ `GÊÕjÕÆ¯çÀ³ÕÕ' JÕÀçíCÕ DÕÕÕÆCÕ JÕÀµÕÕÇ JÕÀjCÕÕj? ³ÕÕ DÕbJÕÀÕlÕ cÕáKÕhÕãÿ JÕÀLÕímÕn `cÕÕÇÕÆ[³ÕÕjÕpÕ'kÕj cÕlÕ k³ÕJÕwlÕ JÕÀjCÕÕjí DÕvÕíJÕÀ uÕíKÕ DÕÕuÕí DÕÕnílÕ. l³ÕÕlÕÕÇuÕ ÕÆcÕÕÆuÕbo JÕÀçíJÕÀpÕí kÕ YÕÕjlÕJÕÀácÕÕj jÕTlÕ ³ÕÕb®Õí uÕíKÕvÕ hÕÕÆjhÕJÕwkÕ hÕ$ÕJÕÀÕÕÆjlÕí®Õí GÊÕcÕ vÕcÕávÕí DÕÕnílÕ. jÕpÕè hÕ©UíJÕÀjÕbvÕÕÇ cÕáÎímÕèo ÕÆkÕ®ÕÕj cÕÕb[uÕí DÕÕnílÕ. mÕyÕmÕí lÕípÕ DÕmÕuÕíu³ÕÕ ®Õ@vÕuÕvÕí lÕÕÇ®Õ lÕÕÇ®Õ oãµ³Õí kÕÕjbkÕÕj oÕKÕkÕèvÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕ$ÕJÕÀÕÕÆjlÕí®Õí lÕÕjí lÕçí[uÕí lÕjÕÇmÕá×Õ `hÕÏl³Õ#ÕÕlÕ p³ÕÕ lÕÕjKÕíuÕÕ pÕí ÕÆkÕOÕÕvÕ JÕÀíuÕb iÕíuÕb lÕí lÕmÕb®³ÕÕ lÕmÕb oÕKÕÕÆkÕuÕí' DÕmÕí mÕÕÕÆnuÕ pÕçíµÕÕÇ JÕÀçíCÕl³ÕÕ lÕçíb[ÕvÕí mÕÕbiÕlÕÕlÕ? ³ÕÕ GuÕì l³ÕÕbvÕÕÇ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®Õí mÕbhÕèCÕ& YÕÕ<ÕCÕ®Õ oÕKÕÕÆkÕuÕí kÕÕ SíJÕÀÕÆkÕuÕí DÕmÕlÕí lÕj DÕÕÆOÕJÕÀ yÕjí PÕÕuÕí DÕmÕlÕí. FuÕíJÕwì£Õ@ÕÆvÕJÕÀ cÕÕÇÕÆ[³ÕÕcÕO³Õí `cÕjÕþÕÇ' uÕçíJÕÀ JÕÀcÕÕÇ DÕmÕu³ÕÕ®ÕÕ GuuÕíKÕnÕÇ JÕÀÕnÕÇ uÕíKÕÕbcÕO³Õí DÕÕuÕÕ DÕÕní, ³ÕÕ®ÕÕ®Õ DÕLÕ& ³ÕÕ ®Õ@vÕumÕvÕÕ `cÕjÕþÕÇ' cÕÕCÕmÕí vÕJÕÀçílÕ. ³ÕÕ #Õí$ÕÕlÕ JÕÀÕcÕ JÕÀjCÕÕjí kÕ JÕÀª FÕÆ®sCÕÕjí DÕvÕíJÕÀ cÕjÕþÕÇ lÕ©CÕ DÕÕnílÕ; hÕjblÕá lÕí JÕÀoÕÕÆ®ÕlÕ ÕÆvÕÕÆKÕuÕ kÕÕiÕUí kÕÕ mÕÕÕÆnuÕ pÕçíµÕÕÇ ³ÕÕb®³ÕÕFlÕJÕÀÕÇ náµÕÕj vÕmÕÕkÕÕÇlÕ. cÕnÕjÕä£ÕlÕÕÇuÕ DÕvÕíJÕÀ jÕpÕJÕÀÕÇ³Õ hÕ#ÕÕb®³ÕÕ vÕílçí ìÕÇknÕÇ JÕÀ@cÕíjÕ kÕ cÕÕFJÕÀmÕcÕçíj DÕÕuÕí JÕÀÕÇ, nájUèvÕ pÕÕlÕÕlÕ. cÕiÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ ³ÕíCÕÕN³ÕÕ ÕÆnboÕÇ kÕÕ FbiÕÏpÕÕÇlÕèvÕ JÕÀµÕÕÇyÕµÕÕÇ GÊÕjí oílÕÕlÕ. ³ÕÕ mÕkÕÕ¥vÕÕ SJÕÀ ÕÆkÕvÕblÕÕÇ DÕÕní JÕÀÕÇ, l³ÕÕbvÕÕÇ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ YÕÕ<ÕílÕ hÕϵvÕ ÕÆkÕ®ÕÕjuÕí lÕjÕÇ l³ÕÕbvÕÕ cÕjÕþÕÇlÕèvÕ GÊÕjí ÐÕÕkÕÕÇlÕ.mÕkÕ& hÕ#ÕÕb®³ÕÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ kÕ cÕjÕþÕÇ DÕvÕá³ÕÕ³ÕÕbvÕÕÇ SJÕÀpÕèì oÕKÕÕÆkÕu³ÕÕmÕ GÎÕcÕ ®Õ@vÕíuÕkÕÕuÕí mÕjU nçílÕÕÇuÕ.
ÕÆouÕÕÇhÕ [íbiÕUí, hÕáCÕí.

³Õçíi³Õ hÕÕTuÕ
22 HÕÀíyÕÏákÕÕjÕÇ®³ÕÕ DÕbJÕÀÕlÕÕÇuÕ jÕpÕè hÕ©UíJÕÀj ³ÕÕb®ÕÕÇ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®ÕÕÇ mÕCÕmÕCÕÕÇlÕ cÕáuÕÕKÕlÕ pÕµÕÕÇ®³ÕÕ lÕµÕÕÇ kÕÕ®ÕvÕÕlÕ DÕÕu³ÕÕcÕáUí jÕpÕ®³ÕÕ `cÕÕÇ cÕjÕþÕÇ' mÕbJÕÀuhÕvÕí®ÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ ÕÆcÕUÕuÕÕÇ. cÕçíjÕjpÕÕÇ yÕÕhÕè ³ÕÕbvÕÕÇ ìJÕìFDÕJÕÀ ³ÕÕ µÕyoÕ®ÕÕ DÕLÕ& DÕÕhÕu³ÕÕ hÕÏkÕ®ÕvÕÕlÕ mÕÕbÕÆiÕlÕuÕÕ. lÕí cnCÕÕuÕí, FbiÕÏpÕÕÇlÕ DÕÕhÕCÕ DÕÕF&uÕÕ cÕcÕÕÇ (cÕcÕ) cnCÕlÕçí. yÕÕ ³ÕÕ µÕyoÕ®ÕÕ iÕápÕjÕlÕÕÇlÕ DÕLÕ& `DÕÕF&' nçílÕçí kÕ cÕjÕþÕÇlÕ DÕÕhÕCÕ DÕÕF& cnCÕpÕí pÕvcÕoíC³ÕÕhÕÕmÕèvÕ mÕkÕ& JÕÀÕnÕÇ JÕÀjCÕÕjÕÇ cÕÕlÕÕ. cÕábyÕF&mÕÕjK³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ ÕÆJÕÀlÕÕÇlÕjÕÇ jÕp³ÕÕlÕÕÇuÕ uÕçíJÕÀ iÕáC³ÕÕiÕçíbÕÆkÕoÕvÕí jÕnlÕÕlÕ kÕ DÕÕhÕu³ÕÕ hÕçíìÕ®ÕÕÇ KÕUiÕÕÇ YÕjlÕÕlÕ. cÕÕ$Õ GÊÕj hÕÏoíµÕ, ÕÆyÕnÕjcÕOÕèvÕ ÕÆvÕj#ÕjÕb®Õí uÕçíb{í ³ÕílÕÕlÕ kÕ cÕábyÕF&lÕ ³ÕíTvÕ oÕoÕÕÆiÕjÕÇ JÕÀjlÕÕlÕ.GÊÕj hÕÏoíµÕ, ÕÆyÕnÕj ³ÕÕ ÕÆþJÕÀÕCÕÕÇ iÕávníiÕÕjÕÇ®Õí hÕÏcÕÕCÕ ÕÆvÕÕÆµ®ÕlÕ®Õ kÕÕ{uÕíuÕí ÕÆomÕlÕí. µÕÌ#ÕÕÆCÕJÕÀ hÕÕÆjÕÆmLÕlÕÕÇoíKÕÕÇuÕ KÕÕuÕÕkÕuÕíuÕÕÇ DÕÕní. cÕnÕjÕä£ÕlÕ hÕçíìÕ®ÕÕÇ KÕUiÕÕÇ YÕjC³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆvÕÕÆcÕÊÕÕvÕí ³ÕÕ³Õ®Õí DÕÕÕÆCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ®Õ sÕlÕÕ[ÕkÕj yÕmÕÕ³Õ®Õí ní mÕÕjÕmÕÕj ®ÕáJÕÀÕÇ®Õí DÕÕní. cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ ÕÆkÕOÕÕvÕmÕYÕílÕ DÕÕcÕoÕjJÕÀÕÇ ÕÆcÕUkÕèvÕ cÕjÕþÕÇ YÕÕ<Õí®ÕÕ®Õ ní DÕcÕjÕþÕÇ vÕÕµÕ JÕÀjlÕÕnílÕ ní ÕÆ®Õ$Õ ÕÆomÕlÕí. l³ÕÕcÕáUí jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ G®ÕuÕuÕíuÕí hÕÕTuÕ ³Õçíi³Õ DÕÕní. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕ, YÕÕ<Õí®ÕÕ DÕhÕcÕÕvÕ cnCÕpÕí cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ DÕhÕcÕÕvÕ. hÕèJÕçí&ÊÕj YÕÕjlÕÕlÕ DÕpÕèvÕnÕÇ DÕÕÆlÕjíJÕÀÕÇ mÕbIÕìvÕÕ hÕÏÕblÕkÕÕoÕmÕÕþÕÇ uÕ{lÕÕlÕ. lÕµÕÕ hÕÏJÕÀÕj®ÕÕÇ DÕÕÆlÕjíJÕÀÕÇ mÕbIÕìvÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕ mLÕÕhÕvÕ nçíTvÕ GÊÕj hÕÏoíµÕ, ÕÆyÕnÕjÕÇbvÕÕ nÕJÕÀuÕíuÕ ³ÕÕ®ÕÕÇ l³ÕÕbvÕÕÇ kÕÕì hÕÕnè vÕ³Õí. cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕÇ mÕcÕã× hÕjbhÕjÕ, mÕÕbmJÕÀãÕÆlÕJÕÀ kÕÕjmÕÕ cÕábyÕF&lÕ jÕnÕCÕÕjÕ oíµÕÕ®³ÕÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ YÕÕiÕÕlÕÕÇuÕ vÕÕiÕÕÆjJÕÀ DÕmÕuÕÕ lÕjÕÇnÕÇ l³ÕÕvÕí pÕhÕÕ³ÕuÕÕ nkÕÕ.
mÕblÕçí<Õ cÕámÕUí, pÕÕuÕvÕÕ.

n@ìddmÕ DÕÕ@HÕÀ ìá ³Õè...
9 cÕí 08 ®³ÕÕ DÕbJÕÀÕlÕÕÇuÕ jÕpÕè hÕ©UíJÕÀjÕb®ÕÕ `nçí³Õ, nÕ cÕnÕjÕä£ OÕcÕ& DÕÕní' nÕ uÕíKÕ KÕèhÕ YÕÕkÕuÕÕ; DÕiÕoÕÇ `n@ìddmÕ DÕÕ@HÕÀ ìá...' cnCÕÕkÕímÕí kÕÕìuÕí. KÕjçíKÕj®Õ mÕkÕ& oíµÕÕlÕ cÕnÕjÕä£ jÕp³Õ DÕv³Õ mÕkÕ& jÕp³ÕÕbhÕí#ÕÕ kÕíiÕUí DÕÕní. mÕbhÕèCÕ& ÕÆnboámLÕÕvÕÕlÕ kÕíiÕkÕíiÕȳÕÕ hÕÕlÕµÕÕ¿ÕÕb®Õí DÕbcÕuÕ kÕ pÕáuÕècÕ-pÕyÕjomlÕÕÇ ®ÕÕuÕè DÕmÕlÕÕvÕÕ mkÕlÕb$Õ jÕp³Õ ÕÆvÕcÕÕ&CÕ JÕÀªvÕ ÕÆµÕkÕs$ÕhÕlÕÕÇbvÕÕÇ pÕçí OÕ[Õ mÕcÕLÕ& jÕcÕoÕmÕÕb®³ÕÕ cÕolÕÕÇvÕí IÕÕuÕèvÕ ÕÆouÕÕ l³ÕÕuÕÕ lÕçí[®Õ vÕÕnÕÇ. l³ÕÕ cÕÕvÕÕvÕí mkÕÕlÕb$³ÕhÕèkÕ& JÕÀÕUÕlÕÕÇuÕ SJÕÀnÕÇ vÕílÕÕ kÕÕ l³ÕÕ®Õí JÕÀÕ³Õ& ÕÆµÕkÕÕpÕÕÇ cÕnÕjÕpÕÕb®³ÕÕ pÕkÕUhÕÕmÕnÕÇ hÕçínçí®ÕlÕ vÕÕnÕÇ. lÕíknÕhÕÕmÕèvÕ®Õ cÕnÕjÕä£ÕlÕ uÕÕ®ÕÕj kÕ uÕçí®Õì vÕíl³ÕÕb®ÕÕÇ HÕÀÕÌpÕ pÕÕCÕèvÕyÕápÕèvÕ GYÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕ®Õí <Õ[dd³Õb$Õ mkÕÕlÕb$³ÕhÕèCÕ& JÕÀÕUÕhÕÕmÕèvÕ®Õ ®ÕÕuÕè DÕÕní. JÕÀÕjCÕ yÕÕCÕíoÕjhÕCÕÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕèvÕ GYÕÕ jÕnè µÕJÕÀlÕçí, ní GÊÕjíJÕÀ[ÕÇuÕ kÕÕ oÕÆ#ÕCÕíJÕÀ[ÕÇuÕ vÕíl³ÕÕbvÕÕ ®ÕÕbiÕuÕí®Õ cÕÕÕÆnlÕÕÇ DÕÕní. cnCÕèvÕ ÕÆµÕkÕmÕívÕÕ kÕÕ jÕpÕ þÕJÕÀjíb®³ÕÕ ªhÕÕvÕí cÕnÕjÕä£Õ®³ÕÕ DÕÕÆnlÕÕ®³ÕÕ ÕÆkÕjçíOÕÕlÕ DÕÕkÕÕpÕ GþuÕÕ JÕÀÕÇ mÕiÕUí SJÕÀ$Õ ³ÕíTvÕ JÕÀÕkÕJÕÀÕkÕ mÕ᪠JÕÀjlÕÕlÕ. cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ Üí<Õ cÕ. iÕÕbOÕÕÇ kÕ vÕínª IÕjÕC³ÕÕhÕÕmÕèvÕ mÕ᪠PÕÕuÕÕ. mkÕ. cÕçílÕÕÇuÕÕuÕ vÕínª cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ GuuÕíKÕ `jÕä£ÕuÕÕ uÕÕiÕuÕíuÕÕ JÕÀJÕÀ&jçíiÕ' DÕmÕí cnCÕÕu³ÕÕ®Õí hÕèkÕÕÇ& kÕÕ®ÕuÕí nçílÕí. pÕvÕlÕí®ÕÕÇ vÕmÕ yÕjçíyÕj DÕçíUKÕu³ÕÕvÕí kÕ lÕí DÕ®ÕèJÕÀ kÕÕhÕju³ÕÕvÕí cÕ. iÕÕbOÕÕÇb®Õí vÕílÕãlkÕ oíµÕk³ÕÕhÕÕÇ þjuÕí. iÕÕbOÕÕÇb®Õí mÕl³Õ, iÕÕbOÕÕÇb®ÕÕÇ DÕÕÆnbmÕÕ, iÕÕbOÕÕÇb®Õí yÕÏïÕ®Õ³Õ& DÕmÕí µÕyohÕϳÕçíiÕ vÕíncÕÕÇ JÕÀíuÕí pÕÕlÕÕlÕ. nÕÇ lÕÊkÕí cÕnÕvÕ DÕÕnílÕ, hÕCÕ cÕ. iÕÕbOÕÕÇbvÕÕÇ kÕÕhÕjC³ÕÕ®ÕÕ hÕϳÕlvÕ JÕÀíuÕÕ cnCÕèvÕ vÕkní; lÕÕÇ cÕáUÕlÕ hÕÏÕ®ÕÕÇvÕlÕcÕ %ÕÕvÕYÕÕb[Õj kÕíoÕlÕÕÇuÕ DÕÕnílÕ.oíµÕÕ®³ÕÕ vÕílÕãlkÕÕvÕí cÕálmÕÎÕÇ, JÕÀCÕKÕj kÕ oèjoµÕÕÇ& DÕmÕuÕí®Õ hÕÕÕÆnpÕí. ³ÕÕ mÕkÕÕ¥®ÕÕ hÕbÕÆ[lÕ vÕínªbcÕO³Õí DÕYÕÕkÕ nçílÕÕ. cnCÕèvÕ [Õ@. DÕÕbyÕí[JÕÀj, mÕÕkÕjJÕÀj ³ÕÕbvÕÕ oíµÕÕ®Õí mÕkÕçí&®®ÕhÕo vÕ oíT JÕÀjlÕÕ DÕÕhÕuÕí DÕbÕÆJÕÀlÕ DÕmÕCÕÕN³ÕÕ vÕínªbvÕÕ iÕÕbOÕÕÇbvÕÕÇ hÕblÕhÕÏOÕÕvÕ nçíT ÕÆouÕí kÕ cÕnÕjÕä£Üí<ÕÕ®ÕÕ vÕkÕÕÇvÕ DÕO³ÕÕ³Õ mÕ᪠PÕÕuÕÕ.SJÕÀoÕ cÕ. iÕÕbOÕÕÇbvÕÕ cÕnlhÕϳÕÕmÕÕvÕí vÕ. ÕÆ®Õb. JÕÀíUJÕÀjÕbvÕÕÇ mÕvcÕÕvÕhÕèkÕ&JÕÀ hÕáC³ÕÕ®³ÕÕ JÕÀímÕjÕÇ kÕÕ[îÕÕlÕ yÕçíuÕÕkÕuÕí. mÕcÕçíjÕmÕcÕçíj DÕÕu³ÕÕkÕj iÕÕbOÕÕÇ soddcÕÕÇhÕCÕí nmÕlÕ mkÕlÕ:yÕÎuÕ JÕÀíUJÕÀjÕbvÕÕ cnCÕÕuÕí, ``SÕÆvÕcÕÕÇ vÕb. kÕvÕd...'' l³ÕÕbvÕÕ cÕO³Õí®Õ LÕÕbyÕkÕlÕ JÕÀíUJÕÀj GÊÕjuÕí, ``SÕÆvÕcÕÕÇ vÕÕnÕÇ, DÕÕ@hÕçívÕbì...'' DÕv³Õ ®ÕUkÕUÕÇbJÕÀ[í hÕÕnC³ÕÕ®ÕÕÇ iÕÕbOÕÕÇpÕÕÇb®ÕÕÇ kÕãÊÕÕÇ JÕÀÕ³Õ DÕmÕÕkÕÕÇ, ní DÕµÕÕ hÕÏmÕbiÕÕhÕÕmÕèvÕ ÕÆomÕèvÕ ³ÕílÕí. uÕçí. ÕÆìUJÕÀ DÕmÕíhÕ³Õ¥lÕ cÕ. iÕÕbOÕÕÇbb®ÕÕ jÕpÕJÕÀÕjCÕÕlÕ HÕÀÕjmÕÕ hÕÏYÕÕkÕ vÕknlÕÕ; hÕjblÕá l³ÕÕbvÕÕ JÕÀÕBiÕÏímÕÕÇ hÕÏYÕÕkÕUÕÇvÕí oíkÕlkÕ oíTvÕ ìÕJÕÀu³ÕÕvÕí l³ÕÕb®ÕÕÇ hÕÏl³ÕíJÕÀ JÕÀãlÕÕÇ mÕl³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆYÕbiÕÕlÕèvÕ lÕhÕÕmÕCÕí hÕÕhÕ þª uÕÕiÕuÕí. ³ÕÕ jÕp³ÕÕuÕÕ cÕnÕjÕä£ vÕÕkÕ oíC³ÕÕmÕnÕÇ hÕb. vÕínª HÕÀÕjmÕí DÕvÕáJÕÀèuÕ vÕknlÕí; hÕjblÕá hÕèkÕÕ¥hÕÕj vÕÕkÕ ®ÕÕuÕlÕ DÕÕu³ÕÕvÕí l³ÕÕb®ÕÕ vÕÕFuÕÕpÕ PÕÕuÕÕ. mkÕ. ³ÕµÕkÕblÕjÕkÕÕbvÕÕÇ `cÕnÕjÕä£ÕhÕí#ÕÕ vÕínª cÕçíþí DÕÕnílÕ' kÕÕ JÕÀçíCÕÕÇ DÕÕmÕÕcÕÕÇ yÕ©DÕÕvÕí `FbÕÆojÕ FpÕ FbÕÆ[³ÕÕ' DÕmÕí uÕÕ®ÕÕjÕÇvÕí cnCÕCÕí DÕl³ÕblÕ DÕ³Õçíi³Õ DÕÕní. l³ÕÕvÕí ®ÕáJÕÀÕÇ®Õí hÕÕ³Õb[í hÕ[lÕ jÕÕÆnuÕí. vÕínª mkÕlÕ:uÕÕ, ``DÕhÕIÕÕlÕÕvÕí ÕÆnboè cnCÕèvÕ pÕvcÕuÕçí, mÕbmJÕÀãlÕÕÇvÕí cÕáÕÆmuÕcÕ kÕ ÕÆµÕ#ÕCÕÕvÕí FbiÕÏpÕ DÕÕní,'' DÕmÕí DÕÕiÕÏÕnhÕèkÕ&JÕÀ mÕÕbiÕlÕ; DÕLÕÕ&lÕ iÕÕbOÕÕÇ JÕÀÕ³Õ kÕÕ vÕínª JÕÀÕ³Õ, ÕÆnboèÕÆnlÕ mÕlÕlÕ [ÕkÕuÕlÕ jÕÕÆnuÕí. `cÕÕÇ jÕä£Õ®ÕÕ DÕÕní, cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ vÕÕnÕÇ' DÕmÕí ÕÆkÕ®ÕÕjµÕèv³Õ yÕçíuÕ uÕÕ®ÕÕj iÕãncÕb$ÕÕÇ JÕÀÕ{lÕÕlÕ kÕ DÕmÕÕ cÕÕCÕèmÕ ÕÆvÕkÕ[èvÕ mÕçíÕÆvÕ³ÕÕpÕÕÇ jÕä£Õ®³ÕÕ iÕãncÕb$ÕÕÇhÕoÕÇ DÕÕCÕè µÕJÕÀlÕÕlÕ. `ÕÆ[mJÕÀknjÕÇ DÕÕ@HÕÀ FbÕÆ[³ÕÕ ' hÕámlÕJÕÀ ÕÆuÕÕÆnC³ÕÕ®ÕÕÇ DÕµÕÕÇ oíµÕÕ®ÕÕÇ JÕÀÕ³Õ kÕ ÕÆJÕÀlÕÕǵÕÕÇ cÕÕÕÆnlÕÕÇ vÕínªbvÕÕ nçílÕÕÇ? cÕnÕjÕä£ OÕcÕ& cnCÕpÕí cÕjÕþÕÇ kÕÕ ÕÆnboè OÕcÕ& vÕkní lÕj ÕÆkÕµkÕÕlcÕJÕÀ DÕmÕÕ kÕíoOÕcÕ& nçí³Õ. lÕçí ÕÆkÕµkÕcÕÕvÕkÕÕmÕÕþÕÇ®Õ nçílÕÕ kÕ DÕmÕCÕÕj DÕÕní.ÕÆµÕkÕs$ÕhÕlÕÕÇb®Õí jÕp³Õ cÕnÕjÕä£ OÕcÕÕÇ&³ÕÕb®Õí, OÕcÕÕÇ&³ÕÕbmÕÕþÕÇ nçílÕí. lÕí ÕÆnboèbmÕÕþÕÇ kÕÕ l³ÕÕ DÕLÕÕ&vÕí ÕÆnbokÕÕÇ vÕknlÕí. ³ÕÕ cÕnÕjÕä£ OÕcÕÕ&®Õí hÕÕÕÆkÕ$³Õ, JÕÀCÕKÕj kÕÕ yÕÕCÕíoÕjhÕCÕÕ ³ÕÕ jÕp³ÕÕlÕ kÕÕ{ÕkÕÕ, JÕÀíkÕU oíµÕÕlÕ®Õ vÕkní lÕj ÕÆkÕµkÕÕmÕÕþÕÇ lÕçí DÕÕoµÕ& yÕvÕèvÕ jÕnÕkÕÕ DÕmÕí kÕÕìlÕí.
µ³ÕÕcÕmÕáboj iÕbOÕí, hÕáCÕí.

SJÕÀ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ ®ÕhÕjÕJÕÀ
ÕÆo. 9 cÕí 2008 cÕOÕÕÇuÕ `nçí³Õ, nÕ cÕnÕjÕä£ OÕcÕ& DÕÕní' nÕ jÕpÕè hÕ©UíJÕÀjÕb®ÕÕ uÕíKÕ kÕÕ®ÕuÕÕ. nÕ uÕíKÕ cnCÕpÕí kÕÕjbkÕÕj IÕìvÕÕ ÕÆµÕJÕÀkÕCÕÕN³ÕÕ kÕ IÕìvÕí®ÕÕ DÕÕhÕu³ÕÕuÕÕ nkÕÕ lÕmÕÕ DÕLÕ& uÕÕkÕCÕÕN³ÕÕbvÕÕ SJÕÀ ®ÕÕbiÕuÕÕÇ®Õ ®ÕhÕjÕJÕÀ DÕÕní. DÕÕcÕ®ÕÕÇ®Õ cÕçíjÕÇ hÕCÕ ... ®ÕçíjÕÇ DÕµÕÕÇ iÕlÕ DÕÕpÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕÇ PÕÕuÕÕÇ DÕÕní. jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ l³ÕÕuÕÕ kÕÕ®ÕÕ HÕÀçí[uÕÕÇ ní KÕjí, lÕj DÕÕhÕCÕ cnCÕlÕÕ lÕmÕí JÕÀáCÕÕÇnÕÇ JÕÀíuÕí DÕmÕlÕí lÕjÕÇ l³ÕÕbvÕÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕÇ mÕÕLÕ uÕÕYÕuÕÕÇ DÕmÕlÕÕÇ ní ÕÆvÕÕÆkÕ&kÕÕo mÕl³Õ DÕÕní®Õ. hÕCÕ DÕÕpÕhÕ³Õ¥lÕ cÕjÕþÕÇ®³ÕÕ vÕÕkÕÕkÕj DÕÕhÕu³ÕÕ hÕçíȳÕÕ YÕÕpÕèvÕ IÕíCÕÕN³ÕÕ mÕiÕȳÕÕb®³ÕÕ ®ÕínN³ÕÕkÕjÕÇuÕ yÕájKÕÕ HÕÀÕ[C³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕnÕÇ ³ÕÕ uÕíKÕÕvÕí JÕÀíuÕí DÕÕní. DÕÕcÕ®³ÕÕ®Õ IÕjÕlÕ DÕÕcnÕuÕÕ yÕçíuÕuÕçí lÕj lÕÕÇ ®ÕçíjÕÇ, yÕÕníj®Õí ³ÕíLÕí ³ÕíTvÕ JÕÀjlÕÕlÕ ÕÆµÕjpÕçíjÕÇ, DÕÕcÕ®Õí vÕílÕí JÕÀjlÕÕlÕ l³ÕÕb®ÕÕÇ nápÕjíÕÆiÕjÕÇ DÕmÕí DÕmÕlÕÕvÕÕ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕbvÕÕÇ GþkÕuÕíuÕÕ DÕÕkÕÕpÕ hÕávnÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ ÕÆpÕkÕblÕ JÕÀjÕÇuÕ ³ÕÕlÕ µÕbJÕÀÕ®Õ vÕÕnÕÇ. ³ÕÕhÕèkÕÕÇ& yÕçíuÕlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕ mÕboYÕ& vÕ ÕÆou³ÕÕvÕí ÕÆJÕÀbkÕÕ hÕájÕkÕí vÕmÕu³ÕÕvÕí mÕjJÕÀÕj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀª µÕJÕÀuÕí. DÕÕpÕ JÕÀçíCÕl³ÕÕnÕÇ mÕjJÕÀÕjuÕÕ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjlÕÕvÕÕ l³ÕÕbvÕÕÇ mÕÕoj JÕÀíuÕíuÕí kÕ hÕ©UíJÕÀj ³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕíuÕí oÕKÕuÕí KÕçíìí DÕÕnílÕ ní ÕÆmÕ× JÕÀjÕkÕí uÕÕiÕíuÕ. l³ÕÕvÕblÕj®Õ l³ÕÕbvÕÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®³ÕÕkÕj JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀjlÕÕ ³ÕíF&uÕ. ³ÕÕhÕèkÕÕÇ& JÕÀíuÕíuÕÕÇ JÕÀÕjkÕÕF& JÕÀµÕÕÇ KÕçíìÕÇ nçílÕÕÇ kÕ cÕjÕþÕÇ®³ÕÕ vÕj[ÕÇ®ÕÕ IÕçíì IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ cÕjÕþÕÇ vÕílÕí®Õ JÕÀmÕí pÕyÕÕyÕoÕj DÕÕnílÕ nínÕÇ ³ÕÕ mÕiÕȳÕÕ hÕájÕk³ÕÕvÕí ÕÆmÕ× nçíT µÕJÕÀíuÕ. DÕÕpÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕb®³ÕÕ ÕÆpÕkÕÕkÕj DÕvÕíJÕÀpÕCÕ cÕçíþí PÕÕuÕí kÕ nçílÕ DÕÕnílÕ. hÕCÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕþÕǵÕÕÇ YÕJÕwJÕÀcÕhÕCÕí JÕÀçíCÕÕÇ GYÕí vÕmÕu³ÕÕvÕí®Õ DÕÕpÕ DÕvÕíJÕÀÕbvÕÕ yÕíJÕÀÕj cnCÕèvÕ ÕÆHÕÀjÕkÕí uÕÕiÕlÕ DÕÕní. SKÕÕoí DÕÕboçíuÕvÕ JÕÀªvÕ vÕblÕj l³ÕÕ®³ÕÕJÕÀ[í DÕÕhÕu³ÕÕ mÕçí³ÕÕÇvÕámÕÕj hÕÕnC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ cÕjÕþÕÇ®ÕÕ þíJÕÀÕ DÕÕhÕCÕ®Õ IÕílÕuÕÕ DÕÕní, DÕµÕÕ DÕÕÕÆkÕYÕÕ&kÕÕlÕ jÕnCÕÕN³ÕÕ ÕÆµÕkÕmÕívÕívÕí JÕÀíuÕÕ. l³ÕÕcÕáUí®Õ DÕÕpÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ jíukÕícÕO³Õí, DÕÕ³ÕJÕÀj YÕkÕvÕÕcÕO³Õí, JÕÀíboÏÕ®³ÕÕ®Õ JÕÀÕ³Õ cÕnÕjÕä£ uÕçíJÕÀmÕíkÕÕ DÕÕ³ÕçíiÕÕ®³ÕÕ pÕÕiÕÕbcÕO³ÕínÕÇ hÕÏkÕíµÕ ÕÆcÕUívÕÕmÕÕ PÕÕuÕÕ DÕÕní. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕèmÕ cÕábyÕF&yÕÕníj HÕÀíJÕÀuÕÕ iÕíuÕÕ. cÕábyÕF&lÕÕÇuÕ cÕçíþcÕçíþîÕÕ JÕÀbhÕv³ÕÕbcÕO³Õí náµÕÕj cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®ÕÕÇ iÕU®ÕíhÕÕÇ JÕÀjC³ÕÕlÕ ³ÕílÕ DÕÕníí. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ ÕÆpÕkÕÕkÕj yÕÕníjÕÇuÕ cÕçíþí PÕÕuÕí, hÕCÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ l³ÕÕ®³ÕÕ ÕÆJÕÀcÕÕvÕ iÕjpÕÕnÕÇ hÕájlÕÕÇuÕ FlÕJÕw³ÕÕ lÕáìhÕábp³ÕÕ hÕiÕÕjÕkÕj vÕçíJÕÀN³ÕÕ mkÕÕÇJÕÀÕjÕk³ÕÕ uÕÕiÕu³ÕÕ, JÕÀjÕk³ÕÕ uÕÕiÕlÕ DÕÕnílÕ. cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕ®³ÕÕ ³ÕÕ µÕçíJÕÀÕbÕÆlÕJÕÀíuÕÕ JÕÀçíCÕÕÇlÕjÕÇ mÕÕo ÕÆouÕÕÇ, l³ÕÕuÕÕ nÕJÕÀ oíC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕvÕí JÕÀjCÕí iÕjpÕí®Õí DÕÕní.
cÕjÕþÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕj vÕíl³ÕÕbvÕÕÇnÕÇ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ jmÕÕlÕUÕuÕÕ vÕíC³ÕÕ®Õí JÕÀÕcÕ FcÕÕvÕíFlÕyÕÕjí JÕÀíuÕí DÕÕní. DÕÕpÕ JÕÀb$ÕÕì hÕ×lÕÕÇvÕí JÕÀÕcÕ IÕíC³ÕÕmÕÕþÕÇ kÕ DÕÕhÕuÕÕÇ hÕçíUÕÇ YÕÕpÕC³ÕÕmÕÕþÕÇ DÕvÕíJÕÀ cÕjÕþÕÇ cÕÕCÕmÕÕb®Õí yÕUÕÇ ³ÕÕ JÕÀÕcÕiÕÕj vÕíl³ÕÕbvÕÕÇ ÕÆouÕí DÕÕnílÕ. DÕµÕÕ nçíjhÕUCÕÕN³ÕÕ DÕvÕíJÕÀ cÕjÕþÕÇ JÕÀÕcÕiÕÕjÕbvÕÕ DÕÕpÕ JÕÀáCÕÕ®³ÕÕ lÕjÕÇ cÕolÕÕÇ®ÕÕ nÕlÕ nkÕÕ DÕÕní. JÕÀÕjCÕ ³ÕÕhÕèkÕÕÇ& p³ÕÕb®³ÕÕkÕj ÕÆkÕµkÕÕmÕ þíkÕuÕÕ l³ÕÕbvÕÕÇ HÕÀJÕwlÕ l³ÕÕb®ÕÕ IÕÕlÕ®Õ JÕÀíuÕíuÕÕ DÕÕní. JÕÀÕnÕÇ cÕjÕþÕÇ kÕãÊÕhÕ$ÕínÕÇ jÕpÕ þÕJÕÀjí ³ÕÕb®ÕÕ DÕÕkÕÕpÕ oÕyÕC³ÕÕ®ÕÕ®Õ hÕϳÕlvÕ JÕÀjÕÇlÕ DÕmÕlÕÕvÕÕ `uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ' ³ÕÕ mÕÕhlÕÕÕÆnJÕÀÕvÕí `cÕnÕjÕä£ OÕcÕ& pÕiÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ kÕ pÕÕiÕkÕC³ÕÕ®ÕÕ' JÕÀíuÕíuÕÕ hÕϳÕlvÕ mlÕál³Õ®Õ DÕÕní. l³ÕÕmÕÕþÕÇ jÕpÕè hÕ©UíJÕÀj kÕ uÕçíJÕÀhÕÏYÕÕ ³ÕÕb®Õí DÕÕYÕÕj.
mÕbpÕ³Õ hÕÕìÕÇuÕ, JÕÀçíunÕhÕèj.