Loksatta.com

Leading International Marathi News Daily

A special issue by Loksatta for the readers in North America

JUNE 29, 2007

Special Edit : Identity of a 'Great Nation'

	Kumar's Empire Sunjay Awate

	Success Stories Chinmay Arun Damle

	Politically correct

	They say...

	A Legend

	Magnificent Dance Archana Sunjay

	"Back to the Roots"

	What US means... Mansi Sangar

MAHARASHTRA INTERNATIONAL kcj klkj

	...cnv Yi&J! cbi} K[}kj

	v@k& lj jo m

	MJbl cbi} K[}kj

	kl=&lJMuv kmlj Mjo m

MJbl

m oMkl mmbmkjl cjcU Ijlu mj#l JlJjCl J{uu cui uivvblj Dcjk YcJj hTu Jl. FLu Dhjl ilcv pJv ilM cUlb-pUlb IC lv k uil DC Sk lmvc u lb Ijoj lhmv njJv Il, Jmkv kl. hvn pv mJl:u mJjl n cui pJv jbi iU k uil, l hvn cnk u Sk pyjoml l[K lu kvNJj Hkv ol- Skk DJmLl. `Dl hj. ym Pub miUb` Dmb cnCv pJ Hkv oC vO&j l kjl DC lJ{l Dhu Gojl J{CN s pJ nuu lu pCJl. DlcyU SkJv l hvn GY jnl DC Sk kJU huJ lu piCb kjC ynu kjl. D<M mkjlck u{ oCN  p, O&Jlb vJ Dn jnC Mn. cnj mvbo uc. p kUl Dp SJ{ Yjl JM< kv cj cb[U Dcjkl Tv L[kuu vJnl, hC  mJC&Yck[ lb DI m Pu nl l kUl- 1966 mu jnC JJn kv Dcjkl ymvu Du. vJ oM, vJKb JlJjC, vJ kj mbmj l jcl ymv vJn|ml D@hjMv jm&cO Sc. Sm. k uiu DC 67 mu cB^u Ju[& HDjnv hjllv kju pyjoml DhIl nTv lb hl pi ilC Pu. mJl: jnCn pyj pKc Pu nl. yM h[ChJa k@v[lu Dlu Hv kucU Ij n ylc kUu. ouuu M#C cb$ul Ghmbuk Dmuu l J[ubv n ylc kUl pyj Okwk ymu.
DhIllv mJjuJj jnCv Dcjkl mLjJ vC& Ilu. hlv mJuu hMlv Sc. Sm. H Yju DC ymv vJn|mmcj uu hmlk  mchoMkmn SHMvm Dh&cWcO pi cUJu. hjmLlM Pi[l GY jnC lv kjl Dmlv jnCRv DjEJo Mn vJ lC ck@vku FbpvDj Yu. Sc.y.S. kjCj DjEJo ouKum, viJa J iuY J= nl. ci DhIl Jmv oIbv pJv [J vJv KUb jJub. v@k& jc hJO&v hjnl nl. mK hvn Sko oj Dub. mbmjJu yn uiu. knmu jck=<C cMv vvjc Dcl jnC J DjEJo oIbv pu DJ[b. LBkwmiEJni oJM  kC oIb Skckbv hnubo Yu nl. lcU muyocC LBkwmiEJniu Dcl pb jub.  JU oIbmyl Dcjku M#Cm Duu Ok ojn nl. jnC iY&Jl nl. k[k [nU uiu nl. Kh JU cpcp kuJj LkucU jnC k@pJj hjlu. DM ymJO #C oJv hvn Sko pjoj l[K ou. hCl hnl hnl Ku mcl iuu Ok YJu JJlv DjEJon hCl y[u nl. hvn Sko JOJ. hvn Sko mbmj mjh GOUu. `Dl pib kMu?` Dm Jj kjCN jnCRv hlu iY&v Dhu cTMj {Mv YvJj DCub.
`D<u hvn Sko Y[b.` lbv v ku. [U hmu. Dhu JJmk pJvl jnCRv 16 J< mvmkwmb pyyojb kc kub. lDO Dvk kC Kmi kbhvbcO cnJ hob Y<Ju. Dp lb cui [@. GppJu Oj k@uH|vu Dml, lj jnC 86 J< DF& lbpJU Dml. ov iil vlJb[b l KKl Dp Pu Dnl. Dcjk n jnCR kc&Yc.  kc&YcJj IWIJl Duu ov YJn JoUbl lb vJ mh[u, hC pJv piC p, DmM J mbO  Ycv lbv hjhj ou.
(`n Dhu cCmb`cOv)

Dcjk mJC&Ycl Dhu kl=&lJ OJp H[kJCN DC cnj^ hbi H[Cm mll PCN cj cCmb ol Sk vJ Dcv DbJj lb- mvu oMcK. cnj^ mnlk, mbmk=lk, mcpk J M#Ck #$M If vU p[uu  cCmv Dhu y, kl=&lJ, hjc J Dk vC& #cl yUJj DH D|Lk M cUJub DC l Jvi cYc Jkmm [UmhC ku Dn.
mvu oMcKb MiL n kCln kUl DoM&Jl JJ DM Dn. `mnm  lJml` n mY<l lbv piv oKJub, l Ekln DlM vn. kcku FbpvEjicO Scd. Smd. JJmLhv Mm$l Sc.y.S. DC k p[ n hoJ IJIJl M mbhov kv cUJCN mvupRv `kc[ ^[j` cnCv vJukk, l J Dch mbh kcJu. ( JJml Dcjkl Dpn cj cCm DYJv D{Ul.) DC Dhu D|Lk mbhVllv cnj^ mnlk, mbmk=lk, mcpk #$l YjJ k& GYjub. KTv hTv mK cOcJia kbyl lbv pvc Dncoyou Pu. yuhC mbiu lj cnJuuhlb M#C cbyF&l Pub. Sm.Sm.m. hj# lW[Jj Duu Dmlv [Ub ibYj Dpj Pu ljn y[&l lbv L cbk cUu nl. cbyF& Jh y.kc. n hoJn lbv JM< JCmn cUJu. Dcjkl Sc.Sm., Sc.y.S. J p[ DM JJO hoJ cUJuvblj `yM h^uc`  m kbhvl lbv pyyoj vkj cUu.  lC #cl DC DJk pKv kbhv DO# mJn hma bv lbJj JJO pyyoN mhJu mJl ku. J@u m^Jj Dmuu `iu[cv m@kwm`  kbhv Djcv y@y yv (h{ n Dcjk DL&cb$ Pu) bv `kc[ ^[j` cnCv mvupRv D@Hj ou. mnm DJ[ Dmuu mvupRv mL& J cv vkj m[v MDjypjlu Dvl #$l mJl:u Pkv oub. iu[cv m@kwm kbhvl ov J< lj h{ vT J< `[^Hm` kbhvM mbuiv jnv lbv Dhu Dk vC&#cl J MDjckx DYm J vj#C yUJj Kh vJukk J hm cUJu.  kUl lb mJ hlv lYlF& bv Ijoj cuyUb- hb Oj mbYUu, hC  yYjJM JJml Dhu hlu Ykwkc cvmk DOjn ou. cnj^l I[CN mnlk, mbmk=lk, mcpk Ivb vWo lbb mbJovMu cv Il nlb. l kUl MJbl kvkj bv 1978 cO cnj^ HGb[Mv mLhv ku.
cYclu oy&U, mcpk Ikbv col oCm DvJm cj cCmbv h{ Jb Dmb DJnv HGb[Mv Jlv kub pl nlb. DM JU OJo ijp mbmLbv D|Lk mnk& kjCb, mCmJ[mjKb iJ ok ICb DM Ghcbv D|Lk hEy oCb mvupRv jJub. lcC HGb[Mvu Sk k h oTv cj mnl #$l hjmkj pv jyJC Ghc m ku. lm lv mLhv l vOlv Jjk J uul mnl v|clm uKkbv lk ov uK h, cj Y<, mnl J mcpMm$ l hC&JU mbMOv kjCN Ju 60 npj h muv cC ov J< M<J= DM YjIm pv Dp klk J<x jyJu pl Dn. Dl L[b mvupR Jk D<yu. DhC vc&C kuu JJm pUlv lbv mJl:u 46J J<a Duio m[Jv Ilub Dn. ijM, vM J mMu  Dhu lv cubmn J lYlFmn l mcOv pJv pil Dnl. Jm Dvbo mhlvk DvYJl Dnl. `lv l oJ pCJ` n mcL G lbv hjhj DJubyu Dn. `iblv ibll mN h cP ckU` n cb$ lbv JJml, mcpk&l MmJhC Dcul DCu. lu DYJov kjCm n hb!

[um cnub k, Dcjklu cj cv mvJj ov vWo Gcll. Sk cnCp Jrub Dcjklu hnub cboj [um FL GYb jnub DC omjb cnCp l Jruu Dcjkl kJj kj Jv JJj GY kjCj [@. Ykj YcjJ I.
Dcjkl mLk Puu cj cCmb hnu HU l lvO. 1958 mu l G M#Cm Dcjku Du, ln yv. l JU lbv Dcjkv hjj^ Kl HuyF mk@ujMhn cUu nl. (DL&l h{ omj M<J= mJkjucU I bv l vkju, n Duno.) GM#C ICb DC mbMOv kjCb n O cvM yUiv I Dcjkl Du, hC llhJa lbv Yjll Fvm D@H mvmcOv Sc. Smm. kv kn kU FmcF&u mH k@upcO DOhvn kub. ^@ jvmuj h@ukwvk Fvm  vcbkl mbmLl JM ITv l Dcjkl oKu Pu.
1962 mu hS. [. hC& PuJj Yjll hjlC Jj lb cvl IU uiu, hC lb Ohkbv k@vxu Jh [jkwju Hv kv mbMOv mnkj  hoJj Dhu  DJ[l JL& vcCk kv ku. k@vxumjKb Dcvbkl Jh DC mbMOv mmpp mbO cnuJj hTu D[KUCb mJYJk nlb. `cju mvm`  J<l mbMOv kjC mbO lbv cUu J lbvn lb mvb kub. h{ lj DC il- cMv D@H D@c n J<Jj lbv mbMOv kub.
1964 mu I Lc YjlYu Du DC lY&p nTv hjlu. lb hlv DMlF& cnCp `cv pvkwm  J<Jj cuYl mbMOv kuu mm oibyj yjiJkj b Yiv. (cmcu JnjSMv Fv c@v n yjiJkjbb pilk hlUJj ipuub Jc hmlk Dn.)
DMlFvn Dcjkv pJvM UuJj k@vxu Jhl DL&Mm$ kn kmxm ku J [umu mLk PuJj uyj mvmcO Sc. Sm.n kub. 1968 mu  J<l hoJ cUJuu l hnu Yjl ju. [@. I kwmm Fvm^cWmd  Kl kbhvl Mm$% cnCv k&jl nl.lJnhmv Dplil Ibb Ij cnCp GM#Cm CN `ncmk` Yjl JLm `Dhub Ij` yvub Dn. [umcOu Fb[v DmmSMv 1965 mu m Pu. ll I Lchmv mnYi Pu. 1970 mu DO# PuJj Yjl mcpu Dcjkv mcp pJU DCC lv lbv pCJhJ&k ku J lk Yjlv Dhu ov Dcjkv c$bv k&cu ITv Jb, Dm Dn Oju. vc cMv, Eno Whu mm Jij mbmLb cOclv mbmkj Ji&, Y< Ji&, Eno lJ%v mj Jij Ghc uJCl I ochl vnc DYi Dml. [um cnj^ cb[U GYjC kjCln [@. I Dhu hCkj, DPjkj J Dh  c$bmn k&jl nl. DMlF& lj vc cMv [um MK DO# Dnl. Dvk bLbb muY Y<bljn lbv kub Dn. Dcjk cll Yjl J=v O|ck, DOlck Dvbo Il Jv, cvv, Elv kjl oIbv Dhub vJ=vbljb pJv Jll kjCb jJub Dn.  clv lb mJhvb hC& ku DC Yjl pJvMun YjYv Dvbo IT ou yu l k=l% Dnl.
(`n Dhu cCmb`cOv)

1820 mu hnu Yjlv Dcjk mJC&Ycl Dhub hTu jJub DC Dp Yjl mcp SK [joj J=#mjK Dcjk Ycl Dbihbi ynv GY Dn. cj cCm DI  mJC&Yck[ m Pu l mOjChC 1960  oMkhmv! Dp Jk mJ, DYb$k, yBEki, mbiCk Gi #$, cnl J lb$%v, mbMOv, DOhv, Jku DM JJO #$bl mll Dmuu cjpv Dhuu pipi Yll, hC hum JJm EkJ lbiOkj cnCv Dhu kl cj uk k&jl Dnl,  kM ku Dml H ov vJb mcj Du. J@EMiv [.m. Jp hu b Ok mh$ ovM jc hu n Dcjk hum oulu hnu cj DOkj DC lbi DO#k- Correctional Lieutenant v@k& J<C TH& oh uc.
iu 19 J<x v@k& m [h&cW D@C[ kjkwMvu m|JnmmcO l vkj kjl Dnl. DpI[u lj kjkwMvu uHwvb  mJx hoJj l k&jl Dnl. ohp n[&kDj cbyF&kj. unvhChmv Yjl mv oul EkJ hum oul vkj kjCb O lbv yUiub nlb. y.k@c.b M#C hC& kjlvoKu NCC k@[ cnCv j J<b M#C JM< JCmn hC& kub nlb. hoJ cUuyjyj Fb[v cuj D@k@[ccO JM cUJ cnCv lbv Kh lv ku, hC ll M cUub vn. vl cvl knlj JiU pv nl. hum oul vkj cUJCm O[h[ k uiuJj J[ubv lbv lhmv hjJ= kub. knM Dvsv lbv @chv JnpcO kn kU vkj ku, hC DM mjOh vkjl cv jcv cnCv lbv Dcjkl vMy DpcJb jJub.
lb Yiv cbiu mOj kukCa bv mh@vmj kucU uc Dcjkl hnu. hnu kn oJm Dp& kjC, vkj MOC l iu. ojcv kukCa Dcjkv MpNM JM< if pcuJj ohpRv lv hmlun uJu MkJub. kn kU yBkl vkj kv Dcjkln hum oul vkj cUJ lv lbv m Ju. mLvk J=h$l Duu kjkwMvu m|Jnmm pnjlu lbv Gj hJub DC mJnu m|Jnmm uK hj#b ly[ly yuJCb Dub. lvblj FbjJ, Mjjk, cvmk J cvmMm$ C Dm mhmkj nTv lbv kjkwMv D@Hmj vkj cUu. kn cnv D@k@[cl M#C IluJj c 1988 cO lb vcCk hkwk Pu.
99 pucO kjkwMvu mp&C. cnCv y{l cUu lj D@kw. 2006 cO kjkwMvu uHwvb n cvb ho cUub. lb kcb mJh kc Dlbl lCJb J pyyojb jnub Dn. lbi mJx DOkj  vlvb ko (Inmates) J kc&j  mj#ll, pKc pyyoj lbJj Dml. lbil 24 lm [ DmucU MHwcO kc kjJb uilb.
``Yjl mv oulu DOkj DLJ kl&yij hum DOkj yvCb mJhv c unvhChmv phub. lbiOkj cnCv l yN DbM mHu Pub,  Dcjk Ycl! c k=l% Dn.`` ohpRM yulv pCJub, Dcjkl lbibv correction cells lbiOkNu correctional lieutenant lj ku inmate cnub plb. Dhu DC lb kvlu n kJ{ Hjk!