MççÆvçJççj, 5 HçíÀyçÏáJççjçÇ 2005
hççTuç hçá{í®ç ìçkçÀç iç!

DçuççÇkçÀ[í®ç oKKçvç pç$çí®³çç çÆvççÆcçÊççvçí iççJççíiççJ箳çç yç®çlç içìç®çí mçom³ç cçábyçF&lç Dççuçí nçílçí. mççlççjç, mççbiçuççÇ, mççíuççhçÓj, kçÀçíunçhçÓj®³çç iççJçjçvç m$ççÇMçÊçÀçÇ®çç DçççÆJç<kçÀçj ³çç pç$çílç yçIçç³çuçç çÆcçUçuçç. IççíWiç[³çç, ®çhçuçç, oáOçç®çí hçoçLç&, Dçmmçuç ®çJççÇ®çç hççb{jç jmmçç, çÆ®çkçÀvç kçÀjçÇ, PçáCçkçÀç-YççkçÀj, çÆcçmçU, cççmçJç[çÇ... DçMçç ®ççÇpçç çÆpçJnçȳççvçí çÆJçkçÀCççN³çç cççÆnuççb®çí ®çínjí DççlcççÆJçéççmççvçí PçUçUuçí nçílçí. hçÓJççÇa iççÆjyççÇvçí yçípççj Pççuçíu³çç ³çç çÆm$ç³çç Dççlçç ³çMçmJççÇ GÐççíçÆpçkçÀçb®³çç ©hççlç JççJçjlççvçç çÆomçlç Dççnílç. l³ççb®³çç mJç³çbmçnç³³çlçç içìçvçí l³ççb®³ççlç nç mçkçÀçjçlcçkçÀ yçouç Iç[JçÓvç DççCçuçç Dççní. Òçl³çíkçÀ J³çÊçÀçÇuçç mJçlç:®çí DççÆmlçlJç çÆmç× kçÀjç³ç®çí Dçmçlçí. m$ççÇ®çç pçvcç çÆcçUçuçç cnCçÓvç çÆlçvçí nçÇ pçvcçpççlç F®sç cçvççlç®ç o[hçÓvç ìçkçÀç³ç®ççÇ kçÀç? DçvçíkçÀoç iççJ箳çç çÆþkçÀçCççÇ cçáuççRvçç O³çí³ç, DççkçÀçb#çç, çÆpçÎ ³çç mçbJçíovçç hçámçÓvç ìçkçÀC³çç®ççÇ JçíU ³çílçí. cçiç kçÀçnçR®çí cçvç mJçlç:uçç®ç ÒçMvç çÆJç®ççª uççiçlçí kçÀçÇ, cççÇ kçÀçnçÇ kçÀª MçkçÀlçí kçÀç? IçjkçÀçcç, MçílççÇ®ççÇ kçÀçcçí ³ççJ³ççÆlççÆjÊçÀ cççÇ cççPççÇ DççíUKç çÆvçcçç&Cç kçÀª MçkçÀlçí kçÀç? JççÆ[uççb®çí, vçJçN³çç®çí vççJç uççJçC³ççhçuççÇkçÀ[í cççPçí DççÆmlçlJç kçÀç³ç Dççní?
cçvççlçu³çç mHçáÀçÆuçbiççuçç JçíUçÇ®ç KçlçhççCççÇ çÆcçUçuçí, lçj nçÇ iççJç®ççÇ oáuç&çÆ#çlç m$ççÇMçÊçÀçÇnçÇ çÆkçÀcç³çç oçKçJçÓ MçkçÀlçí. oKKçvç pç$çí®³çç çÆvççÆcçÊççvçí cçábyçF&lç Dççuçíu³çç yç®çlç içì箳çç mçom³ççbvççÇ MçnjJçççÆmç³ççbvçç ní®ç oçKçJçÓvç çÆouçí.
Dççhççhçu³çç iççJççlç mJç³çbmçnç³³çlçç içìç®ççÇ mLççhçvçç kçÀªvç l³ççbvççÇ mJçlç:®çí DçççÆCç kçáÀìábçÆyç³ççb®çí Dçç³çá<³ç yçouçuçí Dççní. GbyçN³ç箳çç Dççlç Dç[KçUCççjçÇ hççJçuçí Dççpç hçb®çç³çlççÇcçO³çí oçKçuç nçílç Dççnílç. DççÌ<çOççmççþçÇ kçÀpç& kçÀç{C³çç®ççÇ içjpç hç[CççN³çç ³çç cççÆnuçç, Dççlçç Mççmçvççvçí GÐççíiççmççþçÇ çÆouçíuçí kçÀpç& HçíÀ[C³ççSJç{îçç mç#çcç Pççu³çç Dççnílç. l³ççb®³çç Dçç³çá<³ççlççÇuç nç yçouç hççnÓvç LçkçwkçÀ nçíC³çç®ççÇ hççUçÇ ³çílçí. hçájímçí çÆMç#çCç vççnçÇ, Içj箳çç ®ççj çEYçlççÇhçuççÇkçÀ[í [çíkçÀçJçCçí vççnçÇ, mçbmççjç®çç içç[ç nçkçÀC³çççÆMçJçç³ç Flçj kçÀçíCçlççÇnçÇ cçççÆnlççÇ vççnçÇ... DçMçç hççÆjçÆmLçlççÇlçÓvç Dççpç hçá{í Dççuçíu³çç ³çç çÆm$ç³çç cçábyçF&lç ³çíTvç mJçlç:®³çç Glhççovçç®ççÇ çÆJç¬çÀçÇ kçÀjç³çuçç kçÀ®çjlç vçJnl³çç. yç®çlç içì DçççÆCç mJç³çbmçnç³³çlçç içì ³çç MçyoçbvççÇ l³ççbvçç DççlcççÆJçéççmç çÆouçç Dççní. Mççmçvççvçí DççKçuçíu³çç `mJçCç&pç³çblççÇ ûççcç mJçjçípçiççj ³ççípçvçí`cçáUí ûççcççÇCç YççiççlççÇuç DçvçíkçÀ kçáÀìábyççb®ççÇ Dççç|LçkçÀ hççÆjçÆmLçlççÇ mçáOççjuççÇ Dççní.
ûççcççÇCç YççiççcçO³çí uççíCç®ççÇ, hççhç[, kçáÀj[³çç ³çç iççíäçÇ ojJç<çça vç ®çákçÀlçç Òçl³çíkçÀ IçjçcçO³çí lç³ççj nçílççlç. ³çç hçoçLç祮çí DçÒçÓhç MçnjJççmççdzççbvçç Dçmçlçí. l³ççb®³ççkçÀ[í ní hçoçLç& kçÀjç³çuçç uççiçCççjç JçíU vçmçlççí. hçCç ³çç oçívç ìçíkçÀçb®ççÇ mççbiç[ IççlçuççÇ lçj ³çç Glhççovççbvçç ncçKççmç yççpççjhçíþ çÆcçUÓ MçkçÀlçí. mJç³çbmçnç³³çlçç içì DçççÆCç yç®çlç içìçbvççÇ ³çç çÆm$ç³ççb®³çç Glhççovççbvçç yççpççjhçíþ çÆcçUJçÓvç çÆouççÇ Dççní. l³ççb®ççÇ cçínvçlç ³çç içìçb®³çç cççO³çcççlçÓvç mççLç&kçÀçÇ uççiçuççÇ Dççní. MçílçcçpçájçÇ®³çç kçÀçcççlç cíçnvçlç pççmlç DçççÆCç l³çç®çç cççíyçouçç kçÀcççÇ, Dçmçç ÒçkçÀçj Jnç³ç®çç. cçç$ç ³çç çÆm$ç³ççbvçç Dççlçç cçínvçlççÇ®³çç ÒçcççCççlç hçÌmçí çÆcçUç³çuçç mçá©Jççlç PççuççÇ Dççní. Dççhçu³çç kçÀäç®çí ³ççíi³ç hçÌmçí mJççÇkçÀçjlççvçç l³ççb®ççÇ cççvç mççnçÆpçkçÀ®ç DççÆYçcççvççvçí lççþ PççuççÇ Dççní. hçÓJçça®çç yçápçjíhçCçç vççnçÇmçç nçíTvç mJçlç:®³çç nkçwkçÀçb®ççÇ pççCççÇJç l³çç J³çÊçÀ kçÀª uççiçu³çç Dççnílç.
DçbiçCçJçç[çÇ çÆMççÆ#çkçÀç, Mççmçvçç®çí DççÆOçkçÀçjçÇ ³ççbvççÇ yç®çlç içìçbyçÎuç çÆouçíuççÇ cçççÆnlççÇ mçá©JççlççÇuçç SíkçÀç³çuççnçÇ ³çç çÆm$ç³çç lç³ççj vçJnl³çç. cçiç nUánUÓ l³ççb®³çç cççvççÆmçkçÀlçícçO³çí yçouç Pççuçç. Dççlç箳çç #çCççhç³ç¥lç®ççÇ l³ççb®ççÇ ÒçiçlççÇ nç DçvççíKçç DçvçáYçJç Dçmçu³çç®çí ³çç çÆm$ç³ççbvççÇ mççbçÆiçlçuçí.
hçÓJççÇa oçívç JçíU®³çç pçíJçCçç®ççÇ YçÏçblç Dçmçuçíu³çç ³çç çÆm$ç³ççbvçç yç®çlççÇyçÎuç mççbiçCçí cnCçpçí Oçç[mç®ç nçílçí. mçnç cççÆnvçí mçuçiç DçMççÇ yç®çlç kçíÀu³ççJçj MççmçvççkçÀ[Óvç çÆcçUCççjí Dçvçáoçvç, yçBkçíÀkçÀ[Óvç GÐççíiççmççþçÇ çÆcçUCççjí kçÀpç& ³çç®çí cçnÊJç l³ççbvçç hçìJçCçí kçÀþçÇCç nçílçí. MçnjçlççÇuç uççíkçÀçbhç³ç¥lç lçácç®çí Glhççovç hççín®çíuç ³çç JççmlçJççJçj l³ççb®çç çÆJçéççmç yçmçCçí nçÇ lçj KçÓhç vçblçj®ççÇ yççyç nçílççÇ. hçCç lçjçÇnçÇ kçÀçnçÇ çÆm$ç³ççbvçç ³çç ³ççípçvçí®çí cçnÊJç hçìuçí DçççÆCç l³ççbvççÇ Òç³çlvçhçÓJç&kçÀ Flçj çÆm$ç³ççbvçç ³çç ³ççípçvçílç mççcççÇuç kçÀªvç Içílçuçí.
hçáCçí çÆJçYççiççlççÇuç `mçÓjpç içì` ³çç mçbmLçícçO³çí mçO³çç 22 cççÆnuçç kçÀç³ç&jlç Dççnílç. ³çç mçJç& çÆm$ç³çç `oççÆjêîçjí<çíKççuççÇ` ³çç Jçiçç&cçO³çí nçíl³çç. nç içì mLççhçvç kçÀªvç SkçÀ Jç<ç& Pççuçí Dççní. ³çç Jç<ç&Yçj箳çç kçÀçUçlç Òçl³çíkçÀ mçom³ç cççÆnuçíuçç SkçÀ cnÌmç çÆJçkçÀlç Içílçç DççuççÇ. ³ççmççþçÇ çÆcçUçuçíuçí kçÀpç& l³çç ojcçnç 500 ©hç³çíÒçcççCçí HçíÀ[lç Dççnílç. cççÆnv³ççuçç onç ©hç³çí yç®çlç kçÀjlççvçç Dççí{çlççCç nçíCççN³çç ³çç kçáÀìábyççbvçç Dççpç 500 ©hç³çí kçÀpç&HçíÀ[ cnCçÓvç oíCçí mçnpç Mçkçw³ç Pççuçí Dççní. ³çç çÆm$ç³çç oÓOç, hçvççÇj, lçÓhç, hçí{í, KçJçç, yçHçÀça ní hçoçLç& hçáC³ççlç çÆJçkçÀlççlç. `iççícçáKç` ³çç mçbmLçívçí çÆouçíuççÇ ÒçíjCçç ³çç çÆm$ç³ççbmççþçÇ HçÀç³çoíMççÇj þjuççÇ Dççní.
vççboiççJ箳çç mççÌoççÆcçvççÇ yç®çlç içì箳çç ®çbêYççiçç kçáÀ[uçí ³ççbvçç cçábyçF&®ççÇ kçÀçnçÇ®ç cçççÆnlççÇ vçJnlççÇ. l³çç Içj®³ççb®³çç mçcççíjnçÇ HçÀçjMçç yççíuçç³ç®³çç vççnçÇlç. cçç$ç, oKKçvç pç$çílççÇuç l³ççb®çí ªhç JçíiçUí®ç nçílçí. MççUí®ççÇ hçç³çjçÇnçÇ vç ®ç{uçíu³çç ³çç DççpççÇ Dççc箳çç kçáÀj[³çç kçÀMçç `mhçíMçuç` Dççnílç, lçí mççbiçlç nçíl³çç. cççkçxÀçEìiç®ççÇ yççjçKç[çÇ kçÀçíUÓvç h³çç³çuçíuçí ÒçkçÀçb[hçbçÆ[lçnçÇ ³çç iççJçjçvç hç×lççÇ®³çç pçççÆnjçlççÇmçcççíj uççpçuçí Dçmçlçí. Dççlçç l³ççb®³ççcçO³çí çÆouuççÇuçç pççTvç mJçlç:®çí Glhççovç çÆJçkçÀC³ççSJç{çÇ çÆnbcçlç DççuççÇ Dççní.
oçQ[ lççuçákçw³ç箳çç çÆMçlçUçoíJççÇ yç®çlç içì箳çç cçvççÇ<çç pçiçlççhç ³ççbvççÇ çÆm$ç³ççb®çí jçnCççÇcççvç yç®çlç içìçcçáUí yçouçu³çç®çí cççv³ç kçíÀuçí. yçBkçíÀ®çç J³çJçnçj cççnçÇlç vçmçuçíu³çç ³çç çÆm$ç³çç Dççpç l³ççlç lçjyçípç Pççu³çç Dççnílç. vççcçcçç$ç çÆMç#çCç箳çç yçUçJçj yçBkçÀ J³çJçnçj kçÀjC³çç®çç DççlcççÆJçéççmç- ní ³çç yç®çlç içìçb®çí HçÀçÆuçlç Dççní, Dçmçí çÆpçunç mçcçvJç³çkçÀ pçiçlççhç ³ççbvççÇ mççbçÆiçlçuçí.
yç®çlç içìçbcçáUí MçílçkçÀjçÇ DçççÆCç cççjJçç[çÇ ³ççb®çí J³çJçnçj kçÀcççÇ Pççuçí Dççnílç. MçílçkçÀN³ççbkçÀ[Óvç ouççuççbkçÀ[í ³çíCççjí Oççv³ç DçççÆCç ³çç Oççv³ç箳çç yçUçJçj içyyçj nçíCççjí MçílçkçÀjçÇ, ní çÆ®ç$ç yçouçlççvçç çÆomçlç Dççní. MçílçkçÀjçÇ DçççÆCç l³ççb®çí kçáÀìábyççÇ³ç ³ççbvçç Dç[çÇvç[çÇuçç hçÌmçí hçájçÆJçC³çç®çí kçÀçcçnçÇ ní yç®çlçiçì kçÀjlç Dççnílç. MçílçkçÀN³ççbkçÀ[Óvç Dççuçíu³çç Oççv³çç®çí hç@çEkçÀiç kçÀjCççN³çç çÆm$ç³ççbvçç hçÌmçí DçççÆCç l³ççJ³ççÆlççÆjÊçÀ Lççí[í Oççv³ç, Dçmçç oáníjçÇ uççYçnçÇ çÆcçUlç Dççní. ûççcççÇCç YççiççlççÇuç yçouçlççÇ hççÆjçÆmLçlççÇ cnCçpçí mçbIççÆìlç cçínvçlççÇ®çí HçÀçÆuçlç Dççní. SkçÀçÇ®³çç yçUçJçj ní Mçkçw³ç Pççuçí Dççní.
©kçÀ[çÇ®³çç `vçcçÏlçç cççÆnuçç yç®çlç içìç`®³çç pç³çÞççÇ çÆkçÀçEvçiçí ³ççbvççÇ yç®çlç içì箳çç yçUçJçj mJçlç:®çí Içj GYççjuçí Dççní. mçá©JççlççÇuçç yç®çlç içìçcçO³çí hçÌmçí yçá[çuçí lçj nçÇ YççÇlççÇ cçvççlç yççUiçuçíu³çç çÆkçÀçEvçiçí ³ççbvçç yç®çlç içìç®çç KçÓhç ®ççbiçuçç DçvçáYçJç Dççuçç. l³ççbvçç Hç@ÀMçvç çÆ[Pçç³ççEvçiç çÆMçkçÀç³çuçç çÆcçUçuçí. onçJççÇhç³ç¥lç çÆMç#çCççvçblçj, kçíÀJçU Içjçlç mJç³çbhççkçÀ kçÀjC³ççlç l³ççb®çí cçvç jcçlç vçJnlçí. l³ççb®³ççlççÇuç kçÀç³ç&MççÇuç Jç=ÊççÇuçç ³çç yç®çlç içìçcçáUí pçiççmçcççíj ³çíC³ççmççþçÇ JççJç çÆcçUçuçç. ³çç J³ççmçhççÇþçcçáUí l³ççb®³çç DççíUKççÇnçÇ Jçç{u³çç- hççÆjCççcçlç: l³ççb®çç çÆMçJçCçGÐççíiçnçÇ! Dççpç l³ççbvççÇ yççbOçuçíuçí Içj l³ççb®³çç Jç hçlççÇ®³çç oçíIççb®³ççnçÇ vççJççJçj Dççní. ³çç IçjçmççþçÇ l³ççbvççÇnçÇ hçÌmçí içáblççÆJçuçíuçí Dçmçu³ççcçáUí l³ççbvçç Içj oçíIççb®³çç vççJççJçj kçÀjC³ççmççþçÇ hçççEþyçç çÆcçUçuçç.
JççjíJçmççlç ³çíLççÇuç `³çMçÞççÇ yç®çlç içìç`®³çç çÆm$ç³çç oççÆjêîçjí<çíKççuççÇuç içìçcçO³çí cççí[lç nçílçç. l³ççb®çç cçáK³ç GÐççíiç MçílççÇ nç nçílçç. hçCç kçáÀìábyç ®ççuçJçç³çuçç ní hçÌmçí hçájímçí vçmçç³ç®çí. DççÌ<çOç DççCçç³ç®çí lçj Içj®çí çÆkçÀ[ákçÀçÆcç[ákçÀ içnçCç þíJçC³ççhççmçÓvç lç³ççjçÇ kçÀjç³çuçç uççiçç³ç®ççÇ. cçç$ç Dççlçç ³çç yç®çlç içìçlççÇuç çÆm$ç³çç mçOçvç Pççu³çç Dççnílç. #çáuuçkçÀ iççíäçRmççþçÇ mççJçkçÀçjçkçÀ[í pççC³çç®ççÇ ÒçLççnçÇ yçbo PççuççÇ Dççní.
mJç³çbmçnç³çlçç içìçlççÇuç ³çç mçJç& çÆm$ç³ççb®çí pçiç DçvçáYçJççbvççÇ çÆJçmlççjuçí Dççní. ³çç çÆm$ç³çç Dççlçç Flçj çÆm$ç³ççbvçç yç®çlçiçìç®ççÇ mçá©Jççlç kçÀMççÇ kçÀjç³ç®ççÇ, ³çç®çí cççiç&oMç&vçnçÇ kçÀª MçkçÀlççlç. Kçí[®³çç Mççblçç pççOçJç ³ççbvçç kçáÀj[³çç, hççhç[ ³ç箳çç hçuççÇkçÀ[í Dççhçuçí çÆJçéç çÆJçmlççjç³ç®çí Dççní. l³ççb®³ççlççÇuç DçVçhçÓCçç& l³ççbvçç kçÀçnçÇlçjçÇ JçíiçUí hçoçLç& kçÀªvç MçnjJççmççdzççbhç³ç¥lç hççín®çJç, Dçmçí DççJççnvç kçÀjçÇlç Dçmçlçí. Dççhçu³çç nçl箳çç KççÐçhçoçLç祮ççÇ ®çJç MçnjJççmççdzççb®³çç çÆpçYçíJçj jWiççUç³çuçç uççJçC³çç®çí l³ççb®çí mJçhvç Dççní. ní mJçhvç hççnC³ççmççþçÇnçÇ l³ççbvçç yç®çlç içìçvçí®ç DççOççj çÆouçç. mJçhvç hçÓCç& kçÀjlçç ³çíF&uç, nç çÆJçéççmç l³ççb®³ççcçO³çí ©pçJçuçç.
SkçÀcçíkçÀçR®ççÇ mçáKç-oá:Kçí JççìÓvç Içílççvçç ³çç çÆm$ç³ççbvççÇ mJçlç:®çí DçççÆCç Flçjçb®çí mçbmççj mççJçjuçí Dççnílç. çÆJçìkçw³çç Jç HçÀçìkçw³çç Jçm$ççbvçç çÆþiçUí pççí[lç jçnC³ççhçí#çç vçJççÇvç Jçm$çí çÆJçCçC³çç®ççÇ lççkçÀo Dççhçu³çç þç³ççÇ Dççní, ní l³ççbvçç içJçmçuçí Dççní. l³ççbvçç çÆcçUçuçíuçç nç þíJçç hçá{®³çç çÆhç{îççb®çí Dçç³çá<³ç mçáOççjíuç ³ççlç kçÀçnçÇ®ç MçbkçÀç vççnçÇ. hçCç ³ççhçí#ççnçÇ cçnÊJçç®çí Dççní lçí ³çç çÆhç{îççb®çí vçJ³çç GcçíoçÇvçí DçççÆCç hççÆjçÆmLçlççÇcçáUí Dççuçíuçç v³çÓvçiçb[ çÆYçjkçÀçJçÓvç oíTvç pçiçCçí! l³ççb®³çç ®çínN³ççJçj çÆJçuçmçlç Dçmçuçíuçí mçcççOççvçç®çí nmçÓ DççlcççÆJçéççmçç®ççÇ iJççnçÇ oílçí. Dççpç mJçlç:®³çç DççÆmlçlJçç®ççÇ vçJççÇ DççíUKç l³ççbvçç Jç mçcççpççuçç PççuççÇ Dççní. KççuççÇ cççvç IççuçÓvç mçcççpçç®çí JççiyççCç mçnvç kçÀjCççN³çç DçvçíkçÀ çÆm$ç³ççbvçç ³çç Ghç¬çÀcççcçáUí vçJ³çç Jççìç çÆomçu³çç Dççnílç DçççÆCç Dççlçç l³ççbvçç kçÀçìîççkçáÀìîççb®ççÇ hçJçç& kçÀjlç j[lç yçmçç³çuççnçÇ JçíU vççnçÇ.
Dçvçápçç ®çJççLçí