|
hççí<çCç箳çç
vççJççKççuççÇ cççnçÇcç lçí JçjUçÇ mçcçáêçlç YçjçJç
hç³çç&JçjCçJççÐççb®çç þçcç çÆJçjçíOç
yçbOçájçpç
uççíCçí
Jççbêí- JçjUçÇ mççiçjçÇ mçílçÓmççþçÇ cççnçÇc箳çç Kçç[çÇlç
Iççlçuçíu³çç YçjçJçç®çí hççÆjCççcç oçoj çÆkçÀvççN³ççJçj
Oç[kçÀç oíCççN³çç uççìçb®³çç ªhççlç cçábyçF&kçÀj DçvçáYçJçlç
Dççnílç. 26 pçáuçÌ®ççÇ Oç[kçÀçÇ DçÐççhç çÆJçjuçíuççÇ vççnçÇ.
DçMçç DçJçmLçílç Dççlçç çEnoápçç ©iCççuç³ççhççmçÓvç lçí
JçjUçÇ kçÀçíUçÇJçç[îççhç³ç¥l箳çç lççÇvç çÆkçÀuççícççÇìmç&®³çç
hçfîççlç mçcçáê箳çç ®ççÌhççìçÇ®çí hççí<çCç kçÀjC³ç箳çç
vççJççKççuççÇ JççUÓ®çç YçjçJç IççuçC³ç箳çç ³ççípçvçímç
cçbpçájçÇ oíC³ççlç DççuççÇ DçmçÓvç l³ç箳çç kçÀçcççuçç uçJçkçÀj®ç
mçá©Jççlç nçíF&uç. cçç$ç nç YçjçJç cnCçpçí cçábyçF&kçÀjçbmççþçÇ
Oççíkçw³çç®ççÇ Içbìç®ç þjíuç, Dçmçç Lçíì FMççjç hç³çç&JçjCçJççÐççbvççÇ
çÆouçç Dççní.
oçoj- ÒçYççoíJççÇ ³çíLççÇuç ®ççÌhççìçÇ®çç jçiçjbiç yçouçC³çç®ççÇ
SkçÀ ³ççípçvçç hçççÆuçkçíÀvçí DççKçuççÇ Dççní. ³çç ®ççÌhççìçÇJçj
cççíþîçç ÒçcççCççJçj JççUÓ ìçkçÀC³çç®çí ÒçmlçççÆJçlç Dççní.
jíuJçí
mLççvçkçÀçbJçj `nç³ç-ìíkçÀ' vçpçj !
ÒççÆlççÆvçOççÇ
hççÆ½çcç lçmçí®ç cçO³ç jíuJçí®³çç mçJç& GhçvçiçjçÇ mLççvçkçÀçbJçj
hçá{çÇuç Jç<çç&®³çç mçá©JççlççÇmç mçácççjí 2700 vçíìJçkç&À
JnçÇ[çÇDççí jíkçÀç@ç\[iç DçLçç&lç `SvçJnçÇDççj` kç@Àcçíjí
yçmççÆJçC³ççlç ³çíCççj Dççnílç. l³ççcçáUí hççÆ½çcç DçççÆCç
cçO³ç jíuJçí®³çç cçáK³ççuç³ççbcçO³çí l³ççb®³çç cççiçç&JçjçÇuç
mçJç& mLççvçkçÀçb®³çç mçÐç:çÆmLçlççÇ®çí çÆvçjçÇ#çCç kçÀjlçç
³çíCççj Dççní. ÒçJççMççb®³çç mçájçÆ#çlçlçí®³çç ¢äçÇvçí cçábyçF&lççÇuç
GhçvçiçjçÇ mLççvçkçÀçbJçjçÇuç oíKçjíKç Jçç{çÆJçC³ççmççþçÇ
mçJç& mLççvçkçÀçbJçj DçÐç³ççJçlç çÆvçjçÇ#çCç ³çb$çCçç yçmççÆJçC³ççmççþçÇ
lçjlçÓo kçÀjC³ççlç DççuççÇ nçílççÇ. l³çç®çç®ç SkçÀ Yççiç
cnCçÓvç mçácççjí 45 kçÀçíìçÇ ©hç³çí Kç®çÓ&vç SvçJnçÇDççj
kç@Àcçíjí yçmççÆJçC³ççlç ³çíCççj Dççnílç.
DççÆYç<çíkçÀ
yç®®çvçuçç mhçOçç& `Dçç@kç&ÓÀì'®ççÇ!
ÒççÆlççÆvçOççÇ
çÆyçvçOççmlç yççíuçC³çç®ççÇ, cçvççlçuçí mççjí Dçç[hç[oç
vç þíJçlçç J³çÊçÀ kçÀjC³çç®ççÇ mçbOççÇ oíCççjç, cçÌ$ççÇ®çí
yçbOç ¢{ kçÀjCççjç `Dçç@kç&ÓÀì`®çç FbìjvçíìJçjçÇuç kçÀfç,
FcçíuçhççmçÓvç jbiççÆyçjbiççÇ çÆJnçÆ[Dççí çÆkçwuçhmçhç³ç¥lç
mççjí kçÀçnçÇ v³ççnçUC³çç®ççÇ mçbOççÇ oíCççjí cççÆuìcççÇçÆ[³çç
mçíuç HçÀçívç, ³çáJçkçÀçb®³çç cçvççJçj kçÀçnçÇ kçÀçU lçjçÇ
Òç®çb[ ÒçYççJç ìçkçÀCççjç `jbiç oí yçmçblççÇ` çÆ®ç$çhçì
DçççÆCç DçLçç&lç®ç ÒçiçlççÇ®ççÇ vçJççÇ vçJççÇ çÆMçKçjí Pçhççìîççvçí
kçÀçyççÇpç kçÀjCççjçÇ, mJç-lçb$ç, çÆvçCç&³ç#çcç lç©CççF&...
Jçíiççvçí hçá{í mçjkçÀCççN³çç kçÀçuçiçlççÇ®³ççnçÇ oçívç
hççJçuçí hçá{í jçnCççjçÇ ³çáJçççÆhç{çÇ çÆlçuçç DççoMç&Jçlç
JççìCççN³çç J³ççÆÊçÀcçlJççbFlçkçÀçÇ®ç, ³çç kçÀçnçÇ iççíäçR®³ççnçÇ
lçáHçÀçvç Òçícççlç Dççní.
hçç®ç
çÆkçÀuu³ççb®³çç [çiç[ápççÇmç mçá©Jççlç
ÒççÆlççÆvçOççÇ
cçábyçF&®çí MççbIçç³ç kçÀjC³ççmççþçÇ Scç³çÓìçÇhççÇ DçççÆCç
Scç³çÓDçç³çhççÇ®³çç cççO³çcççlçÓvç çÆJçkçÀçmçç®ççÇ DçvçíkçÀ
kçÀçcçí cçábyçF& Mçnj DçççÆCç Ghçvçiçjçblç nçlççÇ IçíC³ççlç
DççuççÇ DçmçÓvç Jççbêí-JçjUçÇ mççiçjçÇ mçílçÓ®çí kçÀçcçnçÇ
Jçíiççvçí ÒçiççÆlçhçLççJçj Dççní. hçCç Dççlçç l³çç®çyçjçíyçj
pçJçUhççmç hçç®ç MçlçkçÀçb®çí cçÓkçÀ mçç#ççÇoçj Dçmçuçíu³çç
cçábyçF&lççÇuç çÆkçÀuu³ççb®çí vçÓlçvççÇkçÀjCçnçÇ kçÀjC³ççlç
³çíCççj Dççní. DçjyççÇ mçcçáê箳çç uççìçb®çí lç[çKçí Pçíuçlç
³çáiççvçá³çáiççbhççmçÓvç içlçJçÌYçJçç®ççÇ mçç#ç oílç GY³çç
Dçmçuçíu³çç Jççbêí DçççÆCç JçjUçÇ ³çíLççÇuç çÆkçÀuu³ççb®³çç
oá©mlççÇ®çí kçÀçcçnçÇ nçlççÇ IçíC³ççlç ³çíCççj Dççní. l³ççcçáUí
Jççbêí-JçjUçÇ mççiçjçÇ mçílçÓJçªvç pççlççvçç, vçJçí ªhç
Òççhlç Pççuçíuçí ní çÆkçÀuuçí hççnÓvç çÆvççÆ½çlç®ç [çíUîççb®çí
hççjCçí çÆHçÀìCççj Dççní. `FbçÆìûçíìí[ [íJnuçhçcçívì Dçç@HçÀ
cçábyçF& HçÀçíì& mçç|kçÀì`®³çç cççO³çcççlçÓvç ³çç oçívç
çÆkçÀuu³ççbmçn cçábyçF&lççÇuç Dçv³ç hçç®ç SíçÆlçnççÆmçkçÀ
çÆkçÀuu³ççb®çí vçÓlçvççÇkçÀjCç kçÀjC³çç®ççÇ ³ççípçvçç DççKçC³ççlç
DççuççÇ Dççní.
níçÆjìíp箳çç
`lçLççmlçá'lçÓvç mçáìu³çç 37 Jççmlçá
çÆouççÇhç
çEMçoí
kçÀçíhçjçÇlççÇuç 12 yçbiçuçí, mçJç& lçuççJç, ®ç®ç&, cçbçÆoj,
kçÀUJçç hçáuççmçn yçÏçïçCç mççímçç³çìçÇcçOççÇuç pçávççÇ
Içjí, yçbiçuçí, MççUç DçççÆCç FcççjlççRvçç níçÆjìípç JççmlçÓ®çç
opçç& oíC³çç®çç Òç³çlvç Pççuçç nçílçç. l³ççmç vççiççÆjkçÀ
Jç lçp%ççbvççÇ çÆJçjçíOç kçíÀu³ççvçblçj DçKçíj cçnçhçççÆuçkçíÀ®³çç
níçÆjìípç mçbj#çCç mççÆcçlççÇvçí 12 yçbiçu³ççbmçn 44 JççmlçÓbJçj
`níçÆjìípç` cnCçÓvç çÆMçkçwkçÀçcççílç&yç kçíÀuçí Dççní.
DçblççÆjcç ³ççoçÇlççÇuç 37 JççmlçÓ JçiçUC³ççlç Dççu³ççvçí
l³ççb®³ççJçjçÇuç ìçbiçlççÇ lçuçJççj oÓj PççuççÇ Dççní. l³ççcçáUí
l³ççb®³çç mçbj#çCççJçjçÇuç KççpçiççÇ cççuçkçÀçb®çí hçÌmçí
Jçç®çuçí®ç çÆMçJçç³ç l³çç JççmlçÓ çÆJçkçÀçÆmçlç kçÀjC³çç®çç
cççiç&nçÇ cççíkçÀUç Pççuçç Dççní.
þçCçí cçnçhçççÆuçkçíÀvçí SkçÀç KççmçiççÇ mçbmLçícççHç&Àlç
þçCçí MçnjçlççÇuç SíçÆlçnççÆmçkçÀ JççmlçÓb®çí mçJçx#çCç
kçÀªvç Içílçuçí.
KçN³çç
Òçícçç®çç MççíOç IçíCççjb vççìkçÀ `lçÓ'
46 JççÇ jçp³ç vççìîçmhçOçç&
ÒççÆlççÆvçOççÇ
: `hçáCçí çÆlçLçí kçÀç³ç GCçí` Dçmçb hçáC³ççyççníjçÇuç uççíkçÀ
kçÀçnçÇMçç Ghçnçmççvçí pçjçÇ cnCçlç Dçmçuçí lçjçÇ iççbYççdzçç&vçí
çÆJç®ççj kçíÀu³ççJçj l³ççlç lçL³ç Dçmçu³çç®çí uç#ççlç ³çílçí.
mçç#ççlç mçjmJçlççÇ hçáC³ççlç Jççmç kçÀjlçí. DçLçç&lç çÆJçÐçí®çí
cççníjIçj Dçmçuçíu³çç hçáC³ççlç oíMç-çÆJçoíMççlççÇuç uççíkçÀ
çÆMç#çCççmççþçÇ ³çílççlç. hçáCçí çÆJçÐççhççÇþ, HçÀi³çá&mçvç
cçnççÆJçÐççuç³ç, mç. hç. cçnççÆJçÐççuç³ç DçMççÇ SkçÀçnÓvç
SkçÀ GÊçcç çÆJçÐççoçuçvçí hçáC³çç®ççÇ hçJç&lççÇ, hçáC³çç®çç
çEmçniç[, uççuç cçnçuç, MççÆvçJççj Jçç[ç, oiç[Ó Mçíì nuçJççF&®çç
içCçhçlççÇ DçMçç DççCçKççÇ çÆkçÀlççÇlçjçÇ iççíäçÇ... nçÇ
SkçÀ vç mçbhçCççjçÇ ³ççoçÇ Dççní. ³çç mçiçUîçç iççíäçRcçO³çí
cçnÊJçç®çb cnCçpçí hçáC³ççuçç uççYçuçíuçb mçççÆnçÆl³çkçÀ,
kçÀuççlcçkçÀ JççlççJçjCç. hçáCçí çÆJçÐççhççÇþ箳çç Dçblçiç&lç
uççÆuçlç kçÀuçç kçWÀê vççìîçMççm$çç®çç DçY³ççmç kçÀjC³ççmççþçÇ
cçnçjçä^çyçjçíyçj®ç Dçv³ç jçp³ççblççÇuç çÆJçÐççLççançÇ ³çílç
Dçmçlççlç.
`uççíkçÀmçÊçç
- hççÆLçkçÀ' Dçç³ççíçÆpçlç kçÀç³ç&MççUílç lç©CççbmççþçÇ
`ÒçíjCçç'
ÒççÆlççÆvçOççÇ : kçÀç³ç kçÀmçb kçÀç³ç? Dçmçç ÒçMvç çÆJç®ççjlçç®ç,
cçmlç çÆyçvçOççmlç, Dçmçb GÊçj oíCççjí HçÀçj kçÀcççÇ uççíkçÀ
mççhç[lççlç. hçCç ní®ç GÊçj jJççRê vççìîç cçbçÆojçlç DçuççÇkçÀ[í®ç
hççj hç[uçíu³çç `uççíkçÀmçÊçç-hççÆLçkçÀ`®³çç `ÒçíjCçç` ³çç
kçÀç³ç&¬çÀcççlç pçJçUhççmç mçJç&®ç Òçí#çkçÀçbvççÇ çÆouçí.
`uççíkçÀmçÊçç` DçççÆCç `hççÆLçkçÀ` ³ççb®³çç mçb³çáÊçÀ çÆJçÐçcççvçí
DçuççÇkçÀ[í®ç jJççRê vççìîç cçbçÆojçlç lç©Cççb®çç DççlcççÆJçéççmç
Jç l³ççb®çç ¢çÆäkçÀçívç yçouçC³ççmççþçÇ `ÒçíjCçç` vççcçkçÀ
kçÀç³ç&MççUí®çí Dçç³ççípçvç kçÀjC³ççlç Dççuçí nçílçí. Òçl³çíkçÀçkçÀ[í
kçÀçnçÇvçç kçÀçnçÇ mçodiçáCç Dçmçlççlç, hçCç içjpç Dçmçlçí
lççÇ lçí içáCç pççCçÓvç, Dççhçu³çç #çcçlçí®çç hçÓCç& Jççhçj
kçÀªvç ³çMç çÆcçUJçç³ç®ççÇ. `
oíJçvççj
#çíhçCçYçÓcççÇJçjçÇuç KççmçiççÇ mçáj#çç j#çkçÀ ³çb$çCçí®çç
yççípçJççjç
ÒççÆlççÆvçOççÇ : cçnçhçççÆuçkçíÀ®³çç oíJçvççj #çíhçCçYçÓcççÇJçjçÇuç
mçáj#çí®çí kçÀçcç SkçÀç KççmçiççÇ mçáj#çç j#çkçÀ SpçvmççÇuçç
oíC³ççlç Dççuçí DçmçÓvç lçíLççÇuç mçáj#çç J³çJçmLçí®çç yççípçJççjç
G[çuçç Dççní. mLçç³ççÇ mççÆcçlççÇ®çí DçO³ç#ç jJççRê Jçç³çkçÀj,
c³çáçÆvççÆmçhçuç kçÀcç&®ççjçÇ kçÀçcçiççj mçívçí®çí DçO³ç#ç
yççyçç kçÀocç ³ççbvççÇ Dççpç ³çç #çíhçCçYçÓcççÇuçç Yçíì
çÆouççÇ Dçmçlçç ³çíLççÇuç mçáj#çç J³çJçmLçílççÇuç $çáìçÇ
DçççÆCç mçáj#çç j#çkçÀçb®ççÇ kçÀcçlçjlçç ³çç oçívç iççíäçÇ
Dçç{UÓvç Dççu³çç. ³çç KççmçiççÇ mçáj#çç kçÀbhçvççÇJçj cçnçhçççÆuçkçÀç
ojcçnç 5 uççKç 50 npççj ©hç³çí Kç®ç& kçÀjlç DçmçÓvç lçíLçí
SkçÓÀCç 138 mçáj#çç j#çkçÀçb®ççÇ vçícçCçÓkçÀ kçÀjC³ççlç
DççuççÇ Dççní.
cçíçÆ[kçÀuç
kçÀçÌçÆvmçu箳çç ®ççÌkçÀMççÇ®ççÇ cççiçCççÇ
ÒççÆlççÆvçOççÇ : FbçÆ[³çvç cçíçÆ[kçÀuç kçÀçÌçÆvmçuç®ççÇ
jçp³ççlç içíu³çç 23 Jç<çç¥lç çÆvçJç[CçákçÀ®ç PççuçíuççÇ
vççnçÇ. cçíçÆ[kçÀuç kçÀçÌçÆvmçu箳çç kçÀç³çÐçç®çç nç Yçbiç
DçmçÓvç ³ççuçç pçyççyçoçj DçmçCççN³ççb®ççÇ ®ççÌkçÀMççÇ kçÀjC³ççlç
³ççJççÇ, DçMççÇ cççiçCççÇ [ç@. lçá<ççj pçiçlççhç ³ççbvççÇ
kçíÀuççÇ Dççní.
cçíçÆ[kçÀuç kçÀçÌçÆvmçu箳çç çÆvçJç[CçákçÀçÇ®ççÇ ÒççÆ¬çÀ³çç
Dççlçç mç᪠PççuççÇ DçmçÓvç [ç@. pçiçlççhç çÆvçJç[CçákçÀçÇmççþçÇ
GYçí jççÆnuçí Dççnílç. [ç@. pçiçlççhç DçççÆCç l³ççb®³çç
mçnkçÀçN³ççbvççÇ Dççpç hç$çkçÀçj hççÆj<ço IçíTvç cçnçjçä^
DçççÆCç FbçÆ[³çvç cçíçÆ[kçÀuç kçÀçÌçÆvmçu箳çç kçÀçjYççjç®çí
JççYçç[í kçÀç{uçí. içíu³çç 23 Jç<çç¥lç FbçÆ[³çvç cçíçÆ[kçÀuç
kçÀçÌçÆvmçuçJçj jçp³çç®çç ÒççÆlççÆvçOççÇ®ç vçJnlçç.
çÆJçvççíoJççÇjçb®³çç
MççíOççmççþçÇ `PççÇ cçjçþçÇ' Dççpç cçábyçF&lç
ÒççÆlççÆvçOççÇ : mçbiççÇlç箳çç #çí$ççlç vçJ³çç lççN³ççb®çç
Go³ç Iç[çÆJçCççN³çç `Dçç³ççÆ[³çç- mççjíiçcçhç`®³çç DçYçÓlçhçÓJç&
³çMççvçblçj PççÇ cçjçþçÇvçí Dççlçç cçnçjçä^箳çç kçÀçvççkçÀçíhçN³ççlçÓvç
çÆJçvççíoJççÇj MççíOçC³ççmççþçÇ cççínçÇcç nçlççÇ IçílçuççÇ
Dççní. cçnçjçä^ç®çç çÆJçvççíoJççÇj MççíOçÓvç kçÀç{CççN³çç
³çç mhçOçç&lcçkçÀ kçÀç³ç&¬çÀcççmççþçÇ jçp³çYçjçlçÓvç mçnç
kçWÀêçbcçO³çí çÆJçvççíoçÇ kçÀuççkçÀçjçb®ççÇ çÆvçJç[ ®çç®çCççÇ
IçíC³ççlç ³çíCççj Dççní. cçábyçF&lç ³çíl³çç yçáOçJççjçÇ
oçoj YççÆiçvççÇ mçcççpç ³çíLçí nçÇ çÆvçJç[ HçíÀjçÇ nçíCççj
Dççní.
kçbÀ[kçwìjmççþçÇ
çÆvç³çcççJç}çÇ...
cçuçç
Smç.ìçÇ.vçí iççJççÇ pççlççvçç, cçábyçF&lç yçmçvçí ÒçJççmç
kçÀjlççvçç `kçÀb[kçwìj`kçÀ[Óvç DçvçíkçÀ JçíUç $ççmç nçílççí.
Dççj.ìçÇ.Dççíb.®çí çÆvç³çcç ³çç kçÀb[kçwìjvçç uççiçÓ Dççnílç
kçÀç? pçj Dçmçuçí lçj cççPçç ÒçMvç Dççní kçÀçÇ, cçuçç cççP³çç
kçáÀìábyçç®çç MçípççjçÇ Jç DçvçíkçÀ çÆcç$ççbvçç kçÀb[kçwìj®çç
JççF&ì DçvçáYçJç Dççuçç³ç. l³ççmççþçÇ®çí kçÀçnçÇ çÆvç³çcç
Dçmçuçí lçj mççbiçç. pçíCçíkçÀªvç Dççcnçuçç lçí kçÀb[kçwìjvçç
oçKçJçlçç ³çíF&uç Jç kçÀç@uçípçuçç pççlççvçç Dççcç®çç ÒçJççmç
mçáKçkçÀj kçÀjlçç ³çíF&uç.
hçáCçí
kçWÀêçlççÇuç ÒççLççÆcçkçÀ HçíÀjçÇ hçççÆjlççíçÆ<çkçÀ çÆJçlçjCç
Dççpç
ÒççÆlççÆvçOççÇ : 16 SçÆÒçuçhççmçÓvç cçábyçF&lç mç᪠Dçmçuçíu³çç
cçjçþçÇ jçp³ç vççìîç mhçOçx®³çç DçbçÆlçcç HçíÀjçÇ®ççÇ mççbiçlçç
1 pçÓvç jçípççÇ nçíCççj Dççní. jçp³ç vççìîçmhçOçxuçç hçjlç
SkçÀoç ®ççbiçuçí çÆoJçmç ³çíC³çç®ççÇ çÆ®çvní ³ççJç<ççahççmçÓvç
çÆomçlç Dççnílç. hçáCçí DçççÆCç vççboí[ DçMçç oçívç kçWÀêçb®³çç
vççìkçÀçb®çb mççojçÇkçÀjCç ³çíl³çç lççÇvç çÆoJçmççblç nçíCççj
Dççní. l³çç®ç çÆoJçMççÇ ³çç kçWÀêçb®³çç ÒççLççÆcçkçÀ HçíÀjçÇ®³çç
çÆJçpçíl³ççbvçç hçççÆjlççíçÆ<çkçíÀnçÇ oíC³ççlç ³çíCççj
Dççnílç. Dççlççhç³ç¥lç vççìîçlçhçmJççÇ ÒçYççkçÀj hçCçMççÇkçÀj,
çÆJçpç³ç kçWÀkçÀjí, ÒçlççÇ#çç uççíCçkçÀj, mçájíMç Kçjí ³ççbmççjK³çç
çÆoiiçpççb®³çç nmlçí hçççÆjlççíçÆ<çkçÀçb®çí çÆJçlçjCç
kçÀjC³ççlç Dççuçí Dççní.
MçlççyoçÇ ©iCççuç³ççlç
uçJçkçÀj®ç mç᪠nçíCççj yuç[ huççPcçç mçWìj
ÒççÆlççÆvçOççÇ : cçnçhçççÆuçkçíÀlçHçxÀ uçJçkçÀj®ç iççíJçb[çÇ
³çíLççÇuç MçlççyoçÇ ©iCççuç³ççlç yuç[ huççPcçç mçWìj (jÊçÀçlççÇuç
çÆJççÆJçOç IçìkçÀ JçíiçUí kçÀjCççjí) mç᪠kçÀjC³ççlç ³çíCççj
Dççní. mçO³çç cçnçhçççÆuçkçíÀ®³çç kçíÀF&Scç ©iCççuç³ççlç
DçMçç ÒçkçÀçj®çí kçWÀê mç᪠DçmçÓvç GhçvçiçjçlççÇuç ©iCççuç³ççbmççþçÇ
ní çÆvç³ççíçÆpçlç kçWÀê Ghç³çáÊçÀ þjCççj Dççní. jÊçÀ êçJç
IçìkçÀçÇkçÀjCç ÒççÆ¬çÀ³çílç jÊçÀçlççÇuç cçnÊJçç®ççÇ ÒççÆLçvçí
Mçá× kçÀªvç DçkçÀç&®³çç mJçªhççlç JçíiçUçÇ kçíÀuççÇ pççTvç
©iCç箳çç içjpçívçámççj l³çç IçìkçÀçb®çç Jççhçj kçíÀuçç
pççlççí. çÆvç³ççíçÆpçlç yuç[ huççPcçç mçWìj ní oácçpçuççÇ
DçmçÓvç l³ç箳çç GYççjCççÇmççþçÇ mçácççjí 20 kçÀçíìçÇ ©hç³çí
FlçkçÀç Kç®ç& ³çíCççj Dççní. kçWÀê Mççmçvç箳çç çÆJç%ççvç-lçb$ç%ççvç
Kççl³ççcççHç&Àlç 5 kçÀçíìçÇ 40 uççKç ©hç³ççb®çí lçj jçä^çdzç
S[dmç çÆvç³çb$çCç mçbmLçícççHç&Àlç 4 kçÀçíìçÇ 58 uççKç ©hç³ççb®ççÇ
cçolç çÆcçUCççj Dççní.
vçJ³çç kçWÀêçlç SkçÀç®ç JçíUçÇ 125 çÆuçìmç& huççPcçç lç³ççj
kçÀjC³çç®ççÇ #çcçlçç DçmçÓvç Jç<çç&uçç 20 npççj çÆuçìmç&
huççPcçç lç³ççj kçÀjlçç ³çíF&uç.
çÆJç¬çÀcç Yçì ³ççb®ççÇ `kçÀvìívì' çÆvçç|cçlççÇmççþçÇ
mçb³çáÊçÀ kçÀbhçvççÇ
J³ççhççj ÒççÆlççÆvçOççÇ : yçç@uççÇJçÓ[cçOççÇuç DççIçç[çÇ®çí
çÆoioMç&kçÀ çÆJç¬çÀcç Yçì DçççÆCç hççíuçço Jç mçíHçwìçÇ
cç@®ç GÐççíiççlççÇuç DççIçç[çÇ®ççÇ kçÀbhçvççÇ SSmçS ³ççbvççÇ
SkçÀç mçb³çáÊçÀ kçÀbhçvççÇ®ççÇ Iççí<çCçç kçíÀuççÇ. SSmçS
DçççÆCç çÆJç¬çÀcç Yçì mçb³çáÊçÀhçCçí mçbkçÀuhçvççkçWÀçÆêlç
çÆ®ç$çhçìçb®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ kçÀjCççj DçmçÓvç, nçÇ çÆvçç|cçlççÇ
vçJ³ççvçí lç³ççj kçÀjC³ççlç Dççuçíu³çç SSmçS çÆHçÀucmç ³çç
mçb³çáÊçÀ kçÀbhçvççÇÜçjí nçíCççj Dççní.
SSmçS nçÇ Dççhçuçí J³çJçmLççhçvç kçÀçÌMçu³ç ní ³çç mçb³çáÊçÀ
kçÀbhçvççÇ®³çç J³çJçnçjçmççþçÇ JççhçjCççj Dççní®ç hçCç l³çç®çyçjçíyçj
lççÇ çÆ®ç$çhçìçb®³çç çÆvçç|cçlççÇ ÒççÆ¬çÀ³çímççþçÇ mçb³çáÊçÀ
kçÀbhçvççÇ®çç Ghç³ççíiç kçÀjCççj Dççní. çÆJç¬çÀcç Yçì ní
Dççhçu³çç çÆoioMç&kçÀçdzç vçÌhçáC³çç®çç Jççhçj kçÀjçÇlç
çÆ®ç$çhçìçb®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ ³ççípçCçí DçççÆCç lççÇ hçÓCç&
kçÀjCçí ³ççyççyçlç®ççÇ pçyççyçoçjçÇ IçílççÇuç. mçb³çáÊçÀ
kçÀbhçvççÇ®çí kçÀçcç ní opçxoçj mçbçÆnlçç çÆvçJç[Óvç DççCçCçí
DçççÆCç l³ççÜçjí GÊçcç çÆ®ç$çhçìçb®ççÇ çÆvçç|cçlççÇ kçÀjCçí
ní Dçmçíuç. ní çÆ®ç$çhçì SkçÀlçj çÆJç¬çÀcç Yçì mJçlç: çÆoioç|Mçlç
kçÀjlççÇuç çEkçÀJçç cçiç oçÇhçkçÀ çÆlçpççíjçÇ, cçvççípç
l³ççiççÇ, çÆiçjçÇMç OççÆcçpçç ³ççb®³ççmççjKçí kçÀçnçÇ içáCçJççvç
çÆoioMç&kçÀ lççÇ pçyççyçoçjçÇ mççbYççUlççÇuç. l³ççb®ççÇ
opçxoçj içáCçJçÊçç mçb³çáÊçÀ kçÀbhçvççÇlç DççCçC³çç®çí kçÀçcç
SSmçS kçÀjçÇuç. ³çç mçb³çáÊçÀ kçÀbhçvççÇ®³çç cççO³çcççlçÓvç
GYçjl³çç içáCçJçÊçíuçç J³ççmçhççÇþ çÆcçUJçÓvç oíCçí DçççÆCç
mçMçÊçÀ DçMçç mçbkçÀuhçvçíJçj DççOçççÆjlç çÆ®ç$çhçì çÆvçç|cçlççÇ
kçÀjCçí nç cçáK³ç GÎíMç l³ççcççiçí Dçmçíuç.
|