Leading International Marathi News Daily                                    yÕįOÕkÕÕj, 4 pÕčvÕ 2008

Dēūē}ķKē

DÕkÕlÕjuÕÕĒ ÕʵÕkÕµÕÕnÕĒ!
cÕnÕjÕä£Õ®Õķ pÕkÕUpÕkÕU mÕkÕ& hÕϵvÕ mÕįģuÕķ DÕÕnķlÕ ÕĘJÕĄbkÕÕ HÕĄÕj lÕj hÕÕ®Õ kÕ<ÕÕ„lÕ lÕķ hÕčCÕ&hÕCÕķ mÕįģlÕÕĒuÕ, DÕmÕÕ DÕÕlcÕÕĘkÕµkÕÕmÕ lÕcÕÕcÕ cÕNnÕģÕĒ j³ÕlÕķuÕÕ kÕÕģÕ³ÕuÕÕ njJÕĄlÕ vÕÕnÕĒ. cÕnÕjÕä£ nķ mÕkÕÕ&LÕÕ&vÕķ, pÕiÕÕlÕuÕķ hÕÕĘnuÕķ-kÕÕĘnuÕķ JÕĄu³ÕÕCÕJÕĄÕjÕĒ jÕp³Õ DÕmÕķuÕ JÕĄÕĒ pÕķLÕķ JÕĄįhÕēķ<ÕCÕÕvÕķ uÕ#ÕÕkÕOÕÕĒ uÕnÕvÕ cÕįuÕķ cÕjCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ. hÕĻl³ÕķJÕĄ cÕįuÕÕuÕÕ kÕ cÕįuÕÕĒuÕÕ mÕJÕĄmÕ DÕVÕ, hÕokÕÕĒ kÕ hÕok³ÕįŹÕj ÕʵÕ#ÕCÕ ÕĘcÕUķuÕ. JÕĄįCÕÕĒnÕĒ mÕįÕʵÕÕĘ#ÕlÕ yÕķJÕĄÕj jÕnCÕÕj vÕÕnÕĒ. DÕÕʵÕÕĘ#ÕlÕ-DÕJÕĄįµÕuÕ yÕķJÕĄÕjÕĒ®ÕÕ lÕj hÕϵvÕ®Õ GjCÕÕj vÕÕnÕĒ, JÕĄÕjCÕ jÕp³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕÕʵÕÕĘ#ÕlÕlÕÕ mÕbhÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕķuÕ. µÕķlÕJÕĄjÕĒ DÕÕlcÕnl³ÕÕ JÕĄjCÕÕj vÕÕnÕĒlÕ. JÕĄÕjCÕ JÕĄpÕ&yÕÕpÕÕjÕĒ µÕķlÕJÕĄjÕĒ GjCÕÕj®Õ vÕÕnÕĒlÕ. cÕnÕjÕä£ nÕ JÕĄķkÕU oiÕ[Õ-OÕēķb[īÕÕb®ÕÕ oķµÕ jÕnCÕÕj vÕÕnÕĒ lÕj mÕkÕ& YÕčcÕÕĒ mÕįpÕuÕÕcÕd mÕįHÕĄuÕÕcÕd nēķF&uÕ. JÕĄÕjCÕ cÕnÕjÕä£ÕlÕÕĒuÕ mÕkÕ& vÕŠÕÕ hÕĻoč<ÕCÕÕĘkÕjÕĘnlÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ, l³ÕÕkÕj uÕnÕvÕ-cÕēķžÕĒ OÕjCÕķ yÕÕbOÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕlÕÕĒuÕ. hÕpÕ&v³ÕsÕ³ÕķlÕÕĒuÕ oį<JÕĄÕUÕĒ hÕĻoķµÕ cÕįyÕuÕJÕĄ hÕÕCÕÕĒ ÕĘcÕUÕu³ÕÕcÕįUķ mÕcÕć× PÕÕuÕķuÕÕ DÕmÕķuÕ. µÕį×

 

hÕÕCÕÕĒ h³ÕÕ³ÕuÕÕ ÕĘcÕUÕu³ÕÕcÕįUķ jēķiÕjÕF& vÕÕnÕǵÕÕĒ PÕÕuÕķuÕÕĒ DÕmÕķuÕ. mÕjÕmÕjÕĒ DÕÕ³Õį<³ÕcÕÕvÕ µÕbYÕjÕ®³ÕÕ kÕj pÕÕF&uÕ DÕÕÕĘCÕ [Õ@. DÕYÕ³Õ yÕbiÕ ³ÕÕbvÕÕĒ cÕÕb[uÕķuÕÕĒ DÕÕjēķi³Õ-mkÕjÕp³ÕÕ®ÕÕĒ mÕbJÕĄuhÕvÕÕ JÕĄÕuÕyÕÕŌīÕ žjuÕķuÕÕĒ DÕmÕķuÕ. JÕĄÕjCÕ mÕkÕ&®ÕpÕCÕ mÕįoć{ DÕkÕmLÕķlÕ®Õ µÕbYÕjÕĒ iÕÕžlÕÕĒuÕ. DÕµÕÕ jÕp³ÕÕ®Õķ kÕCÕ&vÕ `ÕʵÕkÕµÕÕnÕĒ' DÕmÕķ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕĒ SķÕĘlÕnÕÕĘmÕJÕĄ hÕjbhÕjÕ DÕÕnķ. DÕµÕÕĒ `ÕʵÕkÕµÕÕnÕĒ' ³ÕÕ YÕčlÕuÕÕkÕj DÕkÕlÕjuÕÕĒ DÕÕnķ nķ DÕkÕI³ÕÕ pÕiÕÕuÕÕ JÕĄUÕkÕķ cnCÕčvÕ cÕÕvÕvÕÕĒ³Õ cÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕ oķµÕcÕįKÕ DÕÕÕĘCÕ cÕNnÕžÕÕĘYÕcÕÕvÕÕĒ GhÕcÕįK³ÕcÕb$ÕÕĒ DÕÕj. DÕÕj. DÕÕyÕÕ hÕÕģÕĒuÕ ³ÕÕbvÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕ YÕk³Õ hÕįlÕUÕ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕ, vÕÕĘjcÕvÕ hÕÕ@FbģhÕÕmÕčvÕ SJÕĄ ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj DÕblÕjÕkÕj GYÕÕjC³ÕÕ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ DÕÕlÕÕ JÕĄÕ³ÕÕ&ÕĘvkÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ DÕÕnķ. iÕķuÕÕĒ lÕÕĒvÕ kÕ<Õķ& hÕįlÕȳÕÕ®ÕÕĒ ³Õēķi³Õ pÕÕiÕÕ µÕēķOÕC³ÕÕlÕ iÕķuÕÕĒ. lÕķ mkÕÕYÕÕÕĘkÕJÕĄ®Õ DÕÕnķ. hÕÕC³ÕÕlÕ pÕÕiÕÕ µÕēķOÕCÕķ mÕēķhÕķ vÕÕnÕĒ. hÕjblÕį DÕkÕIÕÕ vÕÕĘjcÕvÕ hÕÕ@Fbģ- JÕĄHÕĄ hÕjķ[ hÕĻoķµÕ®Õ hÕÕC³ÕÕKÕÕuÕ®ÕÕĒ YÕčcÕÕĒ mÕbhÕÕovÕ JÕĄŖvÕ JÕĄķuÕÕ iÕķuÕÕ DÕÕnķ. DÕÕlÕÕ cÕįbyÕF&lÕ lÕj SJÕĄ ÕĘcÕÕĘuÕcÕÕĒģj FlÕJÕĄÕnÕĒ YÕčKÕb[ ÕʵÕuuÕJÕĄ vÕÕnÕĒ. DÕkÕIÕÕĒ cÕįbyÕF& mÕkÕ&hÕ#ÕÕĒ³Õ jÕpÕJÕĄÕjC³ÕÕbvÕÕĒ ÕĘyÕu[j-JÕĄÕ@vģ£@JÕwģmÕ&vÕÕ ÕĘkÕJÕĄčvÕ ģÕJÕĄuÕÕĒ DÕÕnķ. DÕÕlÕÕ ³ÕÕhÕį{®ÕÕ ģhhÕÕ cnCÕpÕķ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕ®Õķ®Õ ÕĘkÕµÕÕuÕ YÕčKÕb[ÕlÕ ŖhÕÕblÕj JÕĄjCÕķ, hÕjblÕį DÕµÕÕ DÕ®ÕÕģ hÕĻJÕĄuhÕÕ®ÕÕĒ mÕį©kÕÕlÕ s$ÕhÕlÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕbvÕÕ DÕÕĘYÕkÕÕovÕ JÕĄķu³ÕÕÕʵÕkÕÕ³Õ µÕJÕw³Õ®Õ vÕÕnÕĒ. cnCÕčvÕ nÕ hÕįlÕUÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ lÕēķ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕ! (DÕpÕčvÕ lÕjÕĒ ÕʵÕkÕmÕķvÕÕ, cÕvÕmÕķ DÕÕÕĘCÕ (cÕnÕ)jÕä£kÕÕoÕĒ JÕĄÕBiÕĻķmÕvÕķ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕuÕÕ ÕʵÕkÕmÕÕiÕj DÕmÕķ vÕÕkÕ ÕĘouÕķuÕķ vÕÕnÕĒ!) ³ÕÕ hÕįlÕȳÕÕ®ÕÕĒ Gb®ÕÕĒ v³Õč³ÕÕ@JÕĄ&pÕkÕUÕĒuÕ pÕiÕhÕĻÕĘmÕ× `ÕĘuÕyÕģÕĒ&' hÕįlÕȳÕÕhÕķ#ÕÕ LÕēķ[ÕĒ pÕÕmlÕ®Õ DÕmÕķuÕ. l³ÕÕcÕįUķ lÕēķ ÕĘJÕĄl³ÕķJÕĄ JÕĄēķmÕ očjkÕŖvÕ ÕĘomÕč µÕJÕĄķuÕ. mÕÕnÕĘpÕJÕĄ®Õ oÕTo FyÕĻÕnÕĒcÕ kÕ lÕlmÕcÕ FlÕj ģēķȳÕÕbvÕÕ lÕmJÕĄjÕĒ DÕÕÆēĄcÕCÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ ÕĘnbcÕlÕ®Õ nēķCÕÕj vÕÕnÕĒ. DÕÕj. DÕÕj. DÕÕyÕÕbvÕÕĒ OÕēķCÕÕĒ®³ÕÕ `ģÕĒ-20' mÕbIÕÕ®ÕÕ kÕÕvÕKÕķ[ķ mģķÕĘ[³ÕcÕkÕj JÕĄÕnÕĒ cÕÕĘnv³ÕÕbhÕčkÕÕĒ& mÕlJÕĄÕj JÕĄķuÕÕ lÕķknÕ ³ÕÕ®Õ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕ®³ÕÕ mÕÕ#ÕÕĒvÕķ iÕpÕ&vÕÕ JÕĄķuÕÕĒ nēķlÕÕĒ, JÕĄÕĒ DÕHÕĄPÕuÕKÕÕvÕÕ®ÕÕ JÕĄēķLÕUÕ JÕĄÕ{CÕÕN³ÕÕ mÕÕbmJÕĄćÕĘlÕJÕĄlÕķ®ÕÕ kÕÕjmÕÕ DÕÕhÕCÕ pÕhÕlÕēķ. DÕÕlÕÕ lÕēķ cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕ hÕĻ®Õb[ DÕÕÕĘCÕ Gb®Õ hÕįlÕUÕ hÕÕÕĘnu³ÕÕkÕj JÕĄēķCÕÕ®ÕÕĒ ÕĘnbcÕlÕ lÕjÕĒ nēķF&uÕ JÕĄÕ cÕįbyÕF&-cÕnÕjÕä£-YÕÕjlÕÕlÕ onµÕlÕkÕÕoÕĒ hÕÕžÕĘkÕC³ÕÕ®ÕÕĒ? DÕÕ³ÕSmÕDÕÕ³Õ DÕÕÕĘCÕ DÕÕj[ÕĒSJÕwmÕ ÕĘpÕLÕu³ÕÕ ÕĘlÕLÕķ vÕä nēķlÕÕĒuÕ. cnCÕpÕķ®Õ cÕįbyÕF&-cÕnÕjÕä£ HÕĄJÕwlÕ mÕcÕć× DÕÕÕĘCÕ mÕįoć{®Õ nēķF&uÕ DÕmÕķ vÕknķ lÕj mÕįjÕĘ#ÕlÕnÕĒ nēķF&uÕ. oÕTo kÕÕ DÕv³Õ `cÕēķiÕuÕ' DÕÕÆēĄcÕJÕĄ®Õ vÕknķ lÕj ÕĘyÕnÕjÕĒ DÕÕÕĘCÕ GŹÕjhÕĻoķµÕÕĒ YÕ³³ÕķnÕĒ kÕ®ÕJÕĄčvÕ jÕnlÕÕĒuÕ kÕÕ cÕįJÕĄÕģ hÕjlÕ pÕÕlÕÕĒuÕ. SJÕĄ KÕjķ JÕĄÕĒ nķ YÕ³³Õķ ³ÕÕ mÕcÕįoĻÕĒ cÕÕiÕÕ&vÕķ ³ÕķlÕ vÕÕnÕĒlÕ. lÕķ ÕĘyÕ®ÕÕjķ ³ÕķlÕÕlÕ iÕēķjKÕhÕčj kÕÕ hÕÕģCÕÕ/kÕÕjÕCÕmÕÕĒ SJÕwmhÕĻķmÕvÕķ, hÕjblÕį `cÕvÕmÕķ'®Õķ jÕp³Õ DÕÕu³ÕÕkÕj cÕnÕjÕä£ÕlÕ hÕĻkÕķµÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ®³ÕÕ hÕĻl³ÕķJÕĄ mLÕÕvÕJÕĄÕkÕj DÕmÕÕ®Õ YÕk³Õ hÕįlÕUÕ GYÕÕ JÕĄjÕ³Õ®ÕÕ jÕpÕ žÕJÕĄjķb®ÕÕ cÕÕvÕmÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ mÕkÕ& hÕjhÕĻÕblÕÕĒ³Õ l³ÕÕ mLÕÕvÕJÕĄÕhÕ³Õ„lÕ ³ÕķTvÕ hÕjlÕ pÕÕlÕÕĒuÕ. ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ hÕĻÕĘlÕcÕķlÕ®Õ lÕmÕÕ oyÕoyÕÕ DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕ³Õ ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕkÕjÕĒuÕ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ jÕpÕÕb®³ÕÕ hÕįlÕȳÕÕuÕÕ nÕlÕnÕĒ uÕÕkÕčvÕ oķCÕÕj vÕÕnÕĒ, DÕµÕÕĒ OÕcÕJÕĄÕĒ hÕĻLÕcÕ ÕʵÕkÕmÕķvÕķvÕķ DÕÕÕĘCÕ vÕblÕj ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕÕbvÕÕĒ ÕĘkÕÕĘOÕcÕb[UÕlÕ ÕĘou³ÕÕvÕblÕj pÕÕĒ mÕÕkÕ&ÕĘ$ÕJÕĄ pÕjyÕ yÕmÕuÕÕĒ lÕÕĒ DÕÕhÕCÕ hÕÕnlÕ®Õ DÕÕnēķlÕ. cÕįbyÕF& mLÕÕvÕJÕĄÕuÕÕ s$ÕhÕlÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ ģÕĘcÕ&vÕmÕ THÕĄ& mÕÕĒSmÕģÕĒ DÕmÕķ vÕÕkÕ ÕĘou³ÕÕhÕÕmÕčvÕ iÕÕ[īÕÕ kÕķUķkÕj OÕÕkÕč uÕÕiÕu³ÕÕ, iÕoÕĒ& DÕÕģēķJÕw³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ, jķukÕķ JÕĄcÕ&®ÕÕjÕĒ k³ÕkÕÕĘmLÕlÕ JÕĄÕcÕ JÕĄŖ uÕÕiÕuÕķ, ģÕĒmÕÕĒb®ÕÕĒ onµÕlÕ mÕbhÕuÕÕĒ, YÕĻäÕ®ÕÕj ÕĘvÕJÕĄÕuÕÕlÕ ÕĘvÕIÕÕuÕÕ. mÕÕblÕÕÆēĄčPÕ kÕ mÕnÕj ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕbvÕÕ s$ÕhÕlÕÕĒ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®Õķ vÕÕkÕ ÕĘou³ÕÕhÕÕmÕčvÕ lÕķLÕķnÕĒ JÕĄmģcÕ DÕÕĘOÕJÕĄÕjÕĒ hÕĻÕcÕÕÕĘCÕJÕĄhÕCÕķ JÕĄÕcÕ JÕĄŖ uÕÕiÕuÕķ. ÕĘkÕcÕÕvÕmÕķkÕÕ JÕĄÕ³Õ&#ÕcÕ PÕÕuÕÕĒ. ÕĘkÕcÕÕvÕlÕUÕkÕjÕĒuÕ JÕĄcÕ&®ÕÕN³ÕÕb®ÕÕĒ DÕjķjÕkÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ yÕķÕĘHÕĄJÕĄÕĒjÕĒ mÕbhÕuÕÕĒ. cÕnÕjÕpÕÕb®³ÕÕ vÕÕkÕÕlÕÕĒuÕ nķ ÕĘkÕuÕ#ÕCÕ mÕÕcÕL³Õ& DÕēķUKÕčvÕ®Õ ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕ kÕ DÕÕj. DÕÕj. DÕÕyÕÕbvÕÕĒ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕÕĒuÕ hÕįlÕȳÕÕ®³ÕÕ ³ÕēķpÕvÕķuÕÕ DÕÕJÕĄÕj ŠÕÕ³ÕuÕÕ mÕį©kÕÕlÕ JÕĄķuÕÕĒ. ³ÕÕkÕŖvÕ®Õ l³ÕÕb®ÕÕĒ očjoćäÕĒ, cÕjÕžÕĒ j³ÕlÕķhÕĻlÕ DÕmÕuÕķuÕķ l³ÕÕb®Õķ hÕĻķcÕ, cÕnÕjÕä£ÕyÕĪuÕ DÕmÕuÕķuÕÕ ÕĘkÕuÕ#ÕCÕ DÕÕĘYÕcÕÕvÕ nķ mÕkÕ& ÕĘomÕčvÕ ³ÕķlÕķ. DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕÕĒuÕ nķ mcÕÕjJÕĄ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ DÕmÕÕkÕķ, DÕmÕÕ l³ÕÕb®ÕÕ cÕÕvÕmÕ DÕÕnķ. l³ÕÕcÕįUķ hÕįlÕȳÕÕ®³ÕÕ hÕÕĘjmÕjÕlÕ DÕŠÕ³ÕÕkÕlÕ kÕmlÕįmÕbiÕĻnÕuÕ³Õ, ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕĒ DÕÕ%ÕÕhÕ$Õķ, l³ÕÕbvÕÕĒ kÕÕhÕjuÕķu³ÕÕ kÕmlÕč cnCÕpÕķ lÕuÕkÕÕjÕĒ, {ÕuÕÕĒ, ÕĘ®ÕuÕKÕlÕķ (l³ÕÕ kÕķU®Õķ IÕēķ[ķ kÕ IÕēķ[īÕÕ cÕķu³ÕÕ, hÕjblÕį l³ÕÕ IÕēķ[īÕÕb®Õķ kÕÕjmÕ µÕēķOÕC³ÕÕmÕÕžÕĒ mÕÕĘcÕlÕÕĒ vÕķcÕC³ÕÕlÕ ³ÕķC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ DÕÕnķ.) DÕmÕķ mÕkÕ& JÕĄÕnÕĒ DÕmÕķuÕ. nķ mcÕÕjJÕĄ cnCÕpÕķ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ hÕ³Õ&ģvÕ mLÕU JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ JÕĄÕBiÕĻķmÕ DÕÕIÕÕ[ÕĒ®ÕÕ ÕĘkÕ®ÕÕj DÕÕnķ. lÕķLÕķ DÕŠÕ³ÕÕkÕlÕ, kÕÕlÕÕvÕįJÕĄčÕĘuÕlÕ, ģēķuÕķpÕbiÕ µÕÕ@ÕĘhÕbiÕ cÕÕ@uÕ ³ÕķCÕÕj. cÕnÕjÕpÕÕb®ÕÕĒ DÕÕ%ÕÕhÕ$Õķ kÕÕ®ÕčvÕ PÕÕuÕÕĒ, l³ÕÕb®³ÕÕ lÕuÕkÕÕjÕĒ hÕÕnčvÕ PÕÕu³ÕÕ JÕĄÕĒ, cÕÕ@uÕcÕO³Õķ JÕĄēķJÕĄ-hÕķhmÕÕĒ, [ēķvÕģddmÕd, ÕĘhÕPÕÕ, JÕĄķbģįJÕĄÕĒ ÕĘ®ÕJÕĄvÕ, cÕ@JÕw[ēķvÕÕu[ n@cyÕiÕ&j ³ÕÕkÕj uÕnÕvÕ-cÕēķžķ lÕÕkÕ cÕÕŖ µÕJÕĄlÕÕĒuÕ. pÕÕlÕÕvÕÕ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ cÕnÕjÕpÕÕb®Õķ ÕĘ®Õ$Õ DÕmÕuÕķuÕÕ ģÕĒ-µÕģ&nÕĒ oēķvÕ-hÕÕ®ÕµÕķ ©hÕ³ÕÕblÕ KÕjķoÕĒ JÕĄjlÕÕ ³ÕķF&uÕ. SJÕĄ ģÕĒ-µÕģ& KÕjķoÕĒ JÕĄjCÕÕN³ÕÕuÕÕ `lÕÕvÕÕpÕÕĒ JÕĄ@hÕ' HÕĄįJÕĄģ oķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ. l³ÕÕcÕįUķ cÕnÕjÕpÕÕb®³ÕÕ µÕÕ̳ÕÕ&®ÕÕ, l³ÕÕiÕÕ®ÕÕ mÕbmJÕĄÕj DÕÕyÕÕuÕkÕć×ÕbkÕj nēķF&uÕ. ÕʵÕkÕÕ³Õ ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ JÕĄÕĒ-®ÕķvmÕ, ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ iuÕÕmÕķmÕd, ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ JÕwuÕÕ@JÕwmÕ (cnCÕpÕķ DÕÕhÕmÕįJÕĄ®Õ jÕä£kÕÕŠÕÕb®³ÕÕ IÕ[īÕÕUÕ®ÕÕ hÕĻmÕÕj nēķF&uÕ!) DÕµÕÕ YÕķģkÕmlÕčnÕĒ ÕĘkÕJÕĄÕ³ÕuÕÕ DÕmÕlÕÕĒuÕ. (l³ÕÕlÕÕĒuÕ DÕvÕķJÕĄ kÕmlÕč ®ÕÕĒvÕcÕO³Õķ yÕvÕC³ÕÕ®ÕÕĒ µÕJÕw³ÕlÕÕ / YÕÕĒlÕÕĒ k³ÕJÕwlÕ JÕĄķuÕÕĒ pÕÕlÕ DÕÕnķ. hÕjblÕį mÕkÕ& kÕmlÕč- DÕiÕoÕĒ cÕ@JÕw[ēķvÕÕu[ n@cyÕiÕ&jnÕĒ mkÕoķµÕÕĒ®Õ DÕmÕlÕÕĒuÕ, DÕµÕÕĒ KÕyÕjoÕjÕĒ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ.) cÕ@JÕw[ēķvÕÕu[®³ÕÕnÕĒ lÕēķb[ÕlÕ cÕÕjÕĒuÕ DÕmÕķ YÕk³Õ jķmlÕjÕB ÕʵÕkÕ-kÕ[ÕhÕÕkÕ DÕÕÕĘCÕ cÕvÕmÕķ-hÕÕCÕÕĒhÕįjÕĒ®Õķ DÕmÕķuÕ (DÕmÕķ mÕkÕ&hÕ#ÕÕĒ³Õ mÕÕĘcÕlÕÕĒ®³ÕÕ yÕĢžJÕĄÕĒlÕ žjuÕķ DÕÕnķ, DÕmÕķ JÕĄUlÕķ.) DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ hÕ³Õ&ģJÕĄÕbvÕÕ yÕÕĒDÕj (DÕÕÕĘCÕ nÕ[&ÕĘ[£bJÕwmÕ) uÕÕiÕlÕÕlÕ. l³ÕÕ HÕĄJÕwlÕ l³ÕÕbvÕÕ ÕĘkÕµÕķ<Õ hÕjÕĘcÕģdmÕdkÕj GhÕuÕyOÕ JÕĄŖvÕ ŠÕÕk³ÕÕlÕ, DÕmÕÕ SJÕĄ hÕĻmlÕÕkÕ DÕÕnķ. hÕjblÕį DÕÕyÕÕbvÕÕ vÕįmÕlÕķ `yÕÕj' cnģuÕķ lÕjÕĒ yÕÕjyÕÕuÕÕ DÕÕžkÕlÕÕlÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕb®ÕÕ vÕĢÕĘlÕJÕĄ mÕblÕÕhÕ DÕvÕÕkÕj nēķlÕēķ. l³ÕÕcÕįUķ mcÕÕjJÕĄ pÕjÕĒ DÕÕblÕjjÕä£ÕĒ³Õ hÕ³Õ&ģvÕ mLÕU PÕÕuÕķ lÕjÕĒ lÕķLÕķ yÕÕj DÕmÕlÕÕ®Õ JÕĄÕcÕÕ vÕ³Õķ, DÕmÕķ l³ÕÕb®Õķ cÕlÕ DÕÕnķ. l³ÕÕ®ÕÕnÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj ®ÕÕuÕč DÕÕnķ. hÕjblÕį kÕÕFvÕ žķkÕÕ³ÕuÕÕ JÕĄÕ³Õ njJÕĄlÕ DÕÕnķ, DÕmÕķ µÕjo hÕkÕÕjÕb®³ÕÕ mÕcÕLÕ&JÕĄÕbvÕÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕju³ÕÕcÕįUķ DÕÕyÕÕb®ÕÕĒ JÕĄÕnÕǵÕÕĒ hÕb®ÕÕF&lÕ PÕÕuÕÕĒ DÕÕnķ. kÕÕFvÕ cnCÕpÕķ oÕŖ vÕknķ, DÕmÕķ hÕkÕÕjÕbvÕÕĒ pÕÕnÕĒj JÕĄķu³ÕÕcÕįUķ hÕ³Õ&ģJÕĄÕbvÕÕ lÕÕĒ ÕĘcÕUč µÕJÕĄķuÕ, hÕjblÕį ÕĘlÕuÕÕ `ÕʵÕkÕ kÕÕFvÕ' DÕmÕķ vÕÕkÕ oķT vÕ³Õķ, DÕmÕķ G×kÕ žÕJÕĄjķ ³ÕÕbvÕÕĒ yÕpÕÕkÕuÕķ DÕÕnķ. `ÕʵÕkÕ' nÕ µÕyo l³ÕÕb®ÕÕ JÕĄÕ@ÕĘhÕjÕFģ DÕÕnķ. JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕ SJÕĄ JÕĄ@ÕĘmÕvÕēķ GYÕÕŖvÕ cÕįbyÕF&JÕĄ[ķ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ hÕ³Õ&ģJÕĄ DÕÕJÕĄÕĘ<Õ&lÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ p³Õķ’ jÕä£kÕÕoÕĒ vÕķl³ÕÕvÕķ cÕÕb[uÕÕĒ nēķlÕÕĒ. l³ÕÕ mÕbJÕĄuhÕvÕķuÕÕ lÕķknÕ ÕĘkÕjēķOÕ PÕÕuÕÕ kÕ lÕÕĒ ³ÕēķpÕvÕÕ yÕÕjiÕUuÕÕĒ. mcÕÕjJÕĄ hÕÕĘjmÕjÕlÕ JÕĄ@ÕĘmÕvÕēķ lÕj µÕJÕw³Õ®Õ vÕÕnÕĒ, cnCÕčvÕ DÕmÕÕ SJÕĄ hÕĻmlÕÕkÕ DÕÕnķ JÕĄÕĒ, mcÕÕjJÕĄÕhÕÕmÕčvÕ oēķvÕ ÕĘJÕĄuÕēķcÕÕĒģj očj DÕÕCÕKÕÕĒ SJÕĄ sēķģķmÕķ mÕÕcÕįoĻÕĒ mLÕU GYÕķ JÕĄjÕ³Õ®Õķ. lÕķLÕķ JÕĄ@ÕĘmÕvÕēķ yÕÕbOÕÕ³Õ®Õķ. cnCÕpÕķ vÕÕĘjcÕvÕ hÕÕ@FbģnčvÕ uÕÕB®ÕvÕķ hÕĻLÕcÕ mcÕÕjJÕĄ yÕIÕÕ³Õ®Õķ DÕÕÕĘCÕ hÕjlÕlÕÕvÕÕ JÕĄ@ÕĘmÕvÕēķuÕÕ YÕķģ oķTvÕ (hÕĢmÕķ IÕÕuÕkÕčvÕ kÕ ÕĘcÕUkÕčvÕ) hÕjlÕ ³ÕÕ³Õ®Õķ. JÕĄ@ÕĘmÕvÕēķ DÕÕuÕÕ JÕĄÕĒ, l³ÕÕuÕÕ mÕÕpÕķmÕķ hÕb®ÕlÕÕjÕbÕĘJÕĄlÕ nÕ@ģķuÕnÕĒ DÕÕuÕķ®Õ. DÕÕlÕÕ ®ÕÕĒvÕcÕO³Õķ ÕĘkÕuÕÕĒvÕ PÕÕuÕķu³ÕÕ cÕJÕĄÕkÕ yÕķģÕkÕj ³ÕÕ mÕkÕ& mÕēķ³ÕÕĒ DÕÕnķlÕ. ÕĘJÕĄbyÕnįvÕÕ l³ÕÕb®Õķ®Õ DÕvÕįJÕĄjCÕ JÕĄjC³ÕÕ®ÕÕ hÕĻmlÕÕkÕ JÕĄÕnÕĒ kÕ<ÕÕ„hÕčkÕÕĒ& nēķlÕÕ. cnCÕpÕķ®Õ cÕnÕjÕpÕÕb®Õķ mcÕÕjJÕĄ nÕ mÕkÕÕ„iÕÕĒCÕ ÕĘkÕJÕĄÕmÕÕ®ÕÕ kÕ hÕ³Õ&ģvÕ JÕĄķboĻÕ®ÕÕ cÕįK³Õ DÕÕJÕĄ<Õ&CÕ ÕĘyÕboč nēķT µÕJÕĄlÕēķ. mÕcÕć× kÕ mÕįoć{ cÕnÕjÕä£ÕuÕÕ ÕĘJÕĄvÕÕN³ÕÕkÕŖvÕ DÕÕµÕÕĒkÕÕ&o oķCÕÕjķ DÕmÕķ mcÕÕjJÕĄ nkÕķ®Õ, DÕµÕÕĒ očjoćäÕĒ žķkÕčvÕ®Õ mÕēķcÕkÕÕjÕĒ ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕ kÕ DÕÕj. DÕÕj. DÕÕyÕÕbvÕÕĒ DÕjyÕÕĒ mÕcÕįoĻÕlÕ jhÕķģ cÕÕjuÕÕĒ. DÕÕlÕÕ HÕĄJÕwlÕ SJÕĄ®Õ hÕϵvÕ DÕÕnķ. hÕįlÕUÕ DÕµkÕÕŖ{ DÕmÕÕkÕÕ JÕĄÕĒ, ÕĘmÕbnÕmÕvÕÕkÕj yÕmÕuÕķuÕÕ JÕĄÕĒ, ojyÕÕjÕlÕ cÕÕiÕ&oµÕ&vÕ JÕĄjlÕÕvÕÕ®ÕÕ JÕĄÕĒ, SKÕÕŠÕÕ iÕ[ÕkÕŖvÕ lÕuÕkÕÕj nÕlÕÕlÕ IÕķlÕuÕķuÕÕ JÕĄÕĒ, DÕHÕĄPÕuÕKÕÕvÕÕ®ÕÕ JÕĄēķLÕUÕ yÕÕnķj JÕĄÕ{lÕÕvÕÕ®ÕÕ. ³ÕÕ mÕbyÕbOÕÕlÕ yÕÕyÕÕmÕÕnķyÕ hÕįjbojķb®ÕÕ mÕuuÕÕ IÕķC³ÕÕlÕ ³ÕķF&uÕ. `pÕÕCÕlÕÕ jÕpÕÕ'cÕįUķ l³ÕÕbvÕÕ DÕÕuÕķuÕÕ DÕvÕįYÕkÕ GhÕ³ÕēķiÕÕĒ hÕ[ķuÕ (DÕÕÕĘCÕ `cÕvÕmÕķ'®ÕÕĒ jÕpÕJÕĄÕĒ³Õ iÕēķ®ÕÕĒ nēķF&uÕ) DÕmÕÕ cÕįlmÕĪÕĒ ÕĘkÕ®ÕÕj ÕĘkÕuÕÕmÕjÕkÕÕbvÕÕĒ JÕĄķuÕÕ DÕÕnķ. ³ÕÕ cÕÕcÕįuÕÕĒ iÕēķäÕĒ PÕÕu³ÕÕ. 1 cÕķ 2010 nÕ cÕnÕjÕä£Õ®ÕÕ mÕįkÕCÕ&cÕnēķlmÕkÕÕĒ ÕĘovÕ cnCÕpÕķ jÕp³ÕÕ®ÕÕĒ lÕįlÕÕjÕĒ pÕÕiÕÕĘlÕJÕĄ mlÕjÕkÕj oįcÕoįcÕC³ÕÕ®ÕÕ ÕĘokÕmÕ DÕmÕķuÕ nķ cÕÕ$Õ ÕĘvÕÕʵ®ÕlÕ!