Shani Gochar 2024: рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдд рд╢рдиреАрд▓рд╛ рдХрд░реНрдордлрд│рджрд╛рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрдкреНрд░рд┐рдп рджреЗрд╡рддрд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЬреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдВрдбрд▓реАрдд рд╢рдиреА рд╢реБрдн рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрд╕рддреЛ рдЕрд╢рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдирд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рд╕реБрдЦ-рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛рдд. рддрд╕реЗрдЪ рд╢рдиреА рдЕрд╢реБрдн рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рддрд╕реЗрдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдХрд░реНрдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╡рд░ рд╢рдиреАрдЪреА рдиреЗрд╣рдореА рд╢реБрдн рджреГрд╖реНрдЯреА рдЕрд╕рддреЗ. рдирд╡рдЧреНрд░рд╣рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╢рдиреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдордВрдж рдЧрддреАрдиреЗ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░рд╛ рдЧреНрд░рд╣ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдПрдХрд╛ рд░рд╛рд╢реАрддреВрди рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдЕрдбреАрдЪ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреА рд▓рд╛рдЧрддреЛ.
рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░, рд╕рдзреНрдпрд╛ рд╢рдиреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рд░рд╛рд╢реА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреБрдВрдн рд░рд╛рд╢реАрдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд┐рдереЗ рдкрдВрдЪ рдорд╣рд╛рдкреБрд░реВрд╖рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢рд╢ рд░рд╛рдЬрдпреЛрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдд рд╢рдиреА реирежреирел рдкрд░реНрдпрдВрдд рд░рд╛рд╣реАрд▓. рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛рд╣реА рд░рд╛рд╢реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╡рд░ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдкрд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│реЗрд▓.
рд╡реГрд╖рдн
рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдордзреНрдпреЗ рд╢рдиреА рджрд╣рд╛рд╡реНрдпрд╛ рднрд╛рд╡рд╛рдд рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рдЕрд╕реВрди рдпрд╛рдЪрд╛ рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдирд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ реирежреирел рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдИрд▓. рд╡реГрд╖рдн рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА рд╢рд╢ рд░рд╛рдЬрдпреЛрдЧ рдЦреВрдк рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдИрд▓. рдЕрдбрдХрд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдореЗ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреАрд▓, рдХрд░рд┐рдЕрд░рдордзреНрдпреЗ рд╣рд╡реЗ рддрд╕реЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд┐рддрд╛ рдпреЗрдИрд▓. рдордирд╛рддреАрд▓ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреАрд▓. рдирд╡реНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рд╣реЛрдИрд▓. рдХрд╛рдорд╛рддреАрд▓ рдЕрдбрдерд│реЗ рджреВрд░ рд╣реЛрддреАрд▓. рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрдд рдпрд╢ рдорд┐рд│реЗрд▓. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреБрдордЪреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡ рд╕реБрдзрд╛рд░реЗрд▓. рдХрд╛рдорд╛рдЪреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рд╛рд▓. рднреМрддрд┐рдХ рд╕реБрдЦ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдИрд▓. рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЦреВрд╢ рдЕрд╕рддреАрд▓.
рд╕рд┐рдВрд╣
рд╕рд┐рдВрд╣ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареАрд╣реА рд╢рдиреАрдЪреА рдХреБрдВрдн рд░рд╛рд╢реАрддреАрд▓ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреА рд╢реБрдн рдлрд│ рджреЗрдгрд╛рд░реА рдЕрд╕реЗрд▓. рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рддрд╡реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╢рдиреА рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрд╕рд╛рдареА рдорд╛рд░реНрдЪ реирежреирел рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рдЦреВрдк рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕реЗрд▓. рд╢рд╢ рд░рд╛рдЬрдпреЛрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдВрдирд╛ рд╡рдбрд┐рд▓реЛрдкрд╛рд░реНрдЬрд┐рдд рд╕рдВрдкрддреНрддреАрдд рд▓рд╛рдн рд╣реЛрддреАрд▓. рдХрд░реНрдЬ рдХрдореА рд╣реЛрдИрд▓. рдиреЛрдХрд░реА, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдИрд▓. рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрдбрдЪрдгреА рджреВрд░ рд╣реЛрддреАрд▓. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛рдорд╛рдд рдпрд╢ рдорд┐рд│реЗрд▓. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЙрддреНрддрдо рд░рд╛рд╣реАрд▓.
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛: рддрдмреНрдмрд▓ рейреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рд╢рдиреА-рд╕реВрд░реНрдп рдХрд░рдгрд╛рд░ рдорд╛рд▓рд╛рдорд╛рд▓; тАШрдпрд╛тАЩ рддреАрди рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреЗ рдмрджрд▓рдгрд╛рд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдп
рддреВрд│
рддреВрд│ рд░рд╛рд╢реАрдЪрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг рднрд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрд╕реВрди рдкрд╛рдЪрд╡реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдЖрдирдВрджреА рдЖрдирдВрдж рдпреЗрдИрд▓.рдпрд╛ рд░рд╛рд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдирд╛ рд╢рд╢ рд░рд╛рдЬрдпреЛрдЧрд╛рдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдИрд▓. рд╢рдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдХреНрд░реА рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рддрдгрд╛рд╡ рдХрдореА рд╣реЛрдИрд▓. рдЕрдбрдХрд▓реЗрд▓реЗ рдкреИрд╕реЗ рдкрд░рдд рдорд┐рд│рддреАрд▓. рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░рд┐рдХреНрд╖реЗрдд рдпрд╢ рдорд┐рд│реЗрд▓. рдЬреЛрдбреАрджрд╛рд░рд╛рдЪреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдд рд╕рд╛рде рдорд┐рд│реЗрд▓. рдЬреБрдиреЗ рд╡рд╛рдж рдорд┐рдЯрддреАрд▓. рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╛рдд рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рдзрдирд▓рд╛рдн рд╣реЛрддреАрд▓. рджреВрд░рдЪреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдШрдбрддреАрд▓. рддрд╕реЗрдЪ рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдЪреА рддрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣рд╡реЗ рддрд╕реЗ рдпрд╢ рдорд┐рд│реЗрд▓.
(рдЯреАрдк : рд╡рд░реАрд▓ рд▓реЗрдЦ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдорд╛рд╣рд┐рддреАрд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЖрд╣реЗ.)