Swiggy Instamart FSSAI Notice Marathi News : рдЖрдпрдПрдПрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рдореБрдВрдвреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреНрди рд╡ рдФрд╖рдз рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрддрдкрджреА рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдиреНрдирд╛рдд ‘рд╡рд┐рд╖ рдХрд╛рд▓рд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВ’рдЪреЗ рдзрд╛рдмреЗ рджрдгрд╛рдгрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдореЛрдареНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЯрдкрд░реАрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЕрдиреЗрдХ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдореБрдВрдбреЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдирд╛рдЦрд╛рд▓реА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЪреВрди рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд╛рд▓ рддрд░ рдерд╛рдВрдмрд╛. рдХреНрд╡рд┐рдХ рдХреЙрдорд░реНрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ резреж рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдд рдШрд░рдкреЛрдЪ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░реА рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреНрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрдмрд╛рдмрдд рдЖрддрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪрд┐рдиреНрд╣ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрдиреНрди рдирд┐рдпрд╛рдордХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ ‘рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдп’ (FSSAI – Food Safety and Standards Authority of India) рдиреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреНрд╡рд┐рдХ рдХреЙрдорд░реНрд╕ ре▓рдк ‘рд╕реНрд╡рд┐рдЧреА рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛рдорд╛рд░реНрдЯ’ рд▓рд╛ рддрдмреНрдмрд▓ реп рдХрд╛рд░рдгреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд╛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕рд╛ рдмрдЬрд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд.
рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдпрдЪреНрдпрд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ?
рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдпрдиреЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдорд╛рд░реНрдЯрд▓рд╛ рдкрд╛рдард╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдиреЛрдЯреАрд╕рдордзреНрдпреЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рдореБрджрдд рд╕рдВрдкрд▓реЗрд▓реЗ, рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ, рд╕рдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рджреВрд╖рд┐рдд рдЕрдиреНрдирдкрджрд╛рд░реНрде рдкреБрд░рд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдардкрдХрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрд╡рд░ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдмрд╛рдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ, рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдиреА рддрдХреНрд░рд╛рд░ рдХрд░реВрдирд╣реА рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдХреЛрдгрддреАрд╣реА рдареЛрд╕ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗрд▓реА рдирд╛рд╣реА, рдЙрд▓рдЯ рдХрд╛рд╣реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рдлрдХреНрдд рдкрд░рддрд╛рд╡рд╛ рджреЗрдКрди рдЕрдиреНрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕рдореЛрд░ рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
‘рдпрд╛’ рдмреНрд░рдБрдбреНрд╕рдЪреЗ рдЦрд░рд╛рдм рдЖрдгрд┐ рдореБрджрдд рд╕рдВрдкрд▓реЗрд▓реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рд╡рд┐рдХрд▓реЗ
рдЕрдХреНрд╖рдпрдХрд▓реНрдк рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рдЕрдВрдбреА рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреА рдЕрдВрдбреА рдлрдХреНрдд рдореБрджрдд рд╕рдВрдкрд▓реЗрд▓реА рдирд╡реНрд╣рддреА рддрд░ рддреНрдпрд╛рддреВрди рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА рдпреЗрдд рд╣реЛрддрд╛. рддрд░ рд╣реЗрд▓реНрдерд┐рдлрд╛рдп резрежреж% рд╡реНрд╣реЗ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдЖрдгрд┐ рдореЙрдИрд╕ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдорд┐рдХреНрд╕реНрдЪрд░ рд╣реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдХреНрд╕рдкрд╛рдпрд░реА рдбреЗрдЯ рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА. рдХрд╛рдХреНрдХреЗ рджрд╛ рдкрд░рд╛рдард╛рд╡рд░реБрди рдорд╛рдЧрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдиреНрдирдкрджрд╛рд░реНрде рд╕рдбрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рддреАрд╡реНрд░ рджреБрд░реНрдЧрдВрдзреА рдпреЗрдд рд╣реЛрддреА. рдзрдХреНрдХрд╛рджрд╛рдпрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рджреБрдзрд╛рдЪреЗ рдЕрдиреНрди рдЕрддреНрдпрдВрдд рдирд┐рдХреГрд╖реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЖрдврд│рд▓реЗ. рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рд╕рд╛рдард╡рдгреБрдХреАрдореБрд│реЗ рд╣реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЦрд░рд╛рдм рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдиреЗ рддреЗ рдкрд░рдд рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рддреЗрдЪ рдЦрд░рд╛рдм рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рд▓рд╛ рдкрд╛рдард╡рд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рдкреНрд▓реЕрдЯрдлреЙрд░реНрдорд╡рд░ ‘рдиреЛрдИрд╕ рдПрдЧреНрд╕’ рд╣реЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЕрд╢рд╛ рдмреНрд░рдБрдб рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рд╣реЛрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдп рд▓рд╛рдпрд╕рдиреНрд╕рд╡рд░ рдирд╡реНрд╣рддрд╛.
рдкреБрдвреАрд▓ рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдкрд╛рд╡рд▓реЗ
рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдпрдиреЗ рд╕реНрд╡рд┐рдЧреА рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛рдорд╛рд░реНрдЯрд▓рд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рддреНрд░реБрдЯреАрдВрд╡рд░ рд▓реЗрдЦреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯреАрдХрд░рдг рдЖрдгрд┐ рджрд╕реНрддрдРрд╡рдЬреАрдХрд░рдг рдкреБрд░рд╛рд╡реЗ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд╕реЗрдЪ, рдЕрд╢рд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдШрдбреВ рдирдпреЗрдд рдореНрд╣рдгреВрди рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдХрд╛рдп рдЙрдкрд╛рдпрдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛, рдпрд╛рдЪрд╛ ‘рдЕрдиреБрдкрд╛рд▓рди рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓’ рдорд╛рдЧрд╡рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
FSSAI рд╕рдореЛрд░реАрд▓ рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдкреЗрдЪ
рдПрдлрдПрд╕рдПрд╕рдПрдЖрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдмрд╣реБрддрд╛рдВрд╢ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ ре▓рдкрд╡рд░ рдлреЛрдЯреЛрдВрд╕рд╣ рддрдХреНрд░рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛рдд. рдЖрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рджрдЦрд▓ рдШреЗрдКрди рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕рд╛ рдкрд╛рдард╡рддреЛ. рдереЗрдЯ рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрдХрдбреВрди рдЕрдиреНрдирдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪреЗ ‘рдХрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░ рдирдореБрдиреЗ’ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд, рдЬреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреНрди рд╡ рдФрд╖рдз рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдорд╛рд░реНрдлрдд рдЧреЛрд│рд╛ рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдореНрд╣реА рдЕрд╢рд╛ рдмреНрд░рдБрдбреНрд╕рдЪреА рдирд╛рд╡реЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛рд╡рд░ рдЙрдШрдб рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рддрд┐рдореЗрд▓рд╛ рдлрдЯрдХрд╛ рдмрд╕рддреЛ, рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛ рддрд╛рддрдбреАрдиреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рддрдпрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛рдд.”
