FrontPage


Lokrang

 

M-x-n-S- {--n-- --n-x-S- =-i--

8 V-- 2000 -V- "-h--' |-E--x-S- n-x- {-i-E- |-E-ʶ-i- Z--. b-. -h- n-- -x- +-{-- -|-ʺ-r- -J-E- {-i-S- -- -J-x- - E-- -ʺ-E-i-x- |-ʺ-r- Z--- -J- x--b-x- "j-{-n-' +-h- "E--h--M-S- E--h-' - {-i-E- |-E-ʶ-i- E--- +--i-.

M-- -S--- -- M-{-- x--E-`- n-b-E--x- --{-- ʱ-ʽ--. i--- |-E-ʶ-i- -ʽ-i-i-x- i-S- V- -ʽ-i-x--- -H- Z-- -i-, V- -H--J- x--h- Z-- -i- i- --v-x- --S- E-- +-- ʶ--E- -i-, E- V- B-E-j-i- E--x-, -J-x--M-S- -J-E-S- |--h- - x-ʨ-i-+-x--- --V-x- P-h--`- =-{--H- ->- -E-- +-- --x- b-. -h- n--x- - -- V---x- - n-x- {-i-E--{-x- |-E-ʶ-i- E--x- --S- E-- ʺ-r- E-- +--.

"j-{-n-' {-i-E-i-- B-E- {-n- i-S- +-i-{-- -J-x-S-, n--- {-n- -H-{-- -J-x-S- +-h- i--- {-n- +-- n-b-E--x- ʱ-ʽ--- ʴ-ʴ-v- -J-S-. - -O--i-- -J- |-v-x-x- -ʱ-i-, n-{---, E--E--, ---- -<--, -n--, x--x-i-, -h-, ʴ--E-, n-. i--h- --i-, -V- i--h- --i- +-- x--i-E-ʱ-E--v-x-, -ʹ-E--v-x- |-ʺ-r- Z-- +--i-. E-- x--i-E-ʱ-E- +-i- -n- {-b--- +--i-. -h- n-- -x- - -J---O--S-, -E--x-S- E-- -`- S-E--x- {-- E-- +-h- n-x- --S- {-ʮ---x-i-- "j-{-n-' -S-E-S- -i- i-x- -{--- +--. - -O--i- B-E-h- 27 -J- +-f--i-i-. i-i-x- n-b-E--S- M--l- V--x--- l-b-- |-E-- {-b-i-. ʨ-j----ʴ--- i-x- +-{-- +-x--- E-- x-n--x- `--- +--i-. i-ʴ--- E-- -ʽ-i- -i- -i-. n-b-E-- {-ʮ---E- -i-. --n-x--- +-h- ---- -E--i- +--h-- -J-E- -i-. =-iE-- U--S-j-E-- -i-. -M-i-S- -ʺ-E- -i-. i-S- - -M-- -{- -ʽ-i-i-- <-i-- --{-i-x-, ʴ---i-& -- -J-x-i-x- n--i- --i-i-.

"-Z- --E-', "-Z- E---i- -' +-h- "-<-S- +-<-' - -J-i-x- i- -- i--l-{-h- --x- ʱ-- -E--- x--i-. =-n-b- -J-x- E--h-- -J-E- P--i- E-- -i-? E----ʴ--- i-x- E-- ʱ--x- `---- - -S-E-S- --V- =-i-E-i- - -J-i-x- {-h- -i-. +-v-S- --- +---- i-S- -J-h- <-l- +-v-E-S- ---- ->-x- V-i-.

ʶ----- ----- {--n--, b-. ---- +--b-E--, ----{-v-- {-. -i---E--, M-V-x-x- V-M--n--, -x-{-i- n-b-E--, E----- E-`--- +-- ʴ-ʴ-v- I-j-i-- E---i- -H-ʴ--- M-. x-. n-b-E-- =-S---x- ʱ-ʽ-i- Z-- +--i-. +-x-E-x-E- =-{--S- -- +-i-x-, --ʴ--- -n-S- +-ʦ--E-x- i-x- - |-- -H-ʴ--- +-i-- |--x-, +-n--x-, E-i-E-x- +-l--x- ----x- ʱ-ʽ---. "-x-S- {-{--', "-v--I-S- U--i-', "+-V-x--I- =-x---', "=-t--S- -n---i- x-Z--', "-i-- E---M-' +-- +-E--E- - --{-E- --E- - -J-x- i-x- n-- +--i-. "---v-i-- `--' - -J-i- "+-- ---'S- ----i-- -i- i- V-M--i-i-, i-- "-{-l- +-E--S-'-v- x--M-S- ʴ-ʴ-v- -{- S-j---i- i- -b-i-i-. -S-E-x- |-i-I- +-{-h-S- i- +-x--- P-i- +--i- +-- ---. <-i-C- |-i--E-- -n-i- -P-{-V-S-, -M----S- =-v-h-S-, ---S- -#-S-, =-S- =-S- ʶ-J--S-, -k-S- -b---J- {->--v--S- ʴ--I-h- -n-- -h-x- -J-E-x- E---. - +-x--- P-h--`-, x--M-i- --h- E-- +--i- +-h- x--M-- -J-E-S- x-i- E-- V----S- V-b--- - --V-x- P-h--`- n-b-E-- -S---S- --i-, +-- =-iE-- <-SU- -i-.

=--ʮ-i- -J--O--i-x- n-b-E--x- ʃ-{--- V--x-x---S- i-E-b- +--i-. +-- -I-i- -i- E-, - -x--, E--n-- +-h- S--E-x- --x-ʴ--- ->-x- V-h-#- -J-E-S- - |-E-i- i-S- -J-h--- -H- -i-x- x--M- +-h- -x-- x-i-S- {-n-- =--M-b-x- {--h-i- ʴ--I-h- --x- M--- +--. {-S-p--S- {-S-- --n-x-S- =-i-- - -J-i-x- +-h- B-E-h-S- "j-{-n-i-x-' {--n-ʶ-i- --x- Z--{--- n--i-.

"E--h--M-S- E--h-' - {-i-E-S- --{- i-S- --E-S- {-- E--i- +--. -J-E-, -V-x-{--S- +-h- -V-x---S- E--i- E-i- +-h- E-- -H--J-- B-E--{- ->-x- V-i- - {---S- i-- "E--h--M-S- E--h-' -S--- --. M-. x-. n-b-E--x- +-{-- E-n--#-i-x- V-- x--M- =-iE--i-x- -b--, i--S- {-j--V-x-- =-iE--i-x- -E-- E--- +--. - -n--{-- S-j- -J--i-x- E-{-x- +-h- -i-- -i-- v--- -- ʴ-i--x- V-i-. -M--x- -j- =-iE-`- V-M-i- -i- E- J--J--S- "ʶ-i-', "{-b-P---', "E-h- B-E-S- --h-M-l-', "-S---- -v-', "-h--', "V-i- - V-i-', "-M-- ---' +-- =-k--k-- E-n--#-i-- - -H--J- -J-E-- E-`- +-f--- +---i-? - E-n--#-S- V-x--M-S- |--h- E-h-i- -i-, -J-E-x- - {-j-S- -v- E-- P-i-- +---? - -- |-x-S- =-k-- "E--h--M-S- E--h-'i- -{-b-i-i-.

1953 -v- |-ʺ-r- Z--- "ʶ-i-' - n-b-E--x- -ʽ-i-V-M-i- -x-x-x- |-i-ʹ`-i- E--h-- {-ʽ-- E-n---! "-V-'S- -{-n-E- -. {-. -M--i- -x- -J-E-- +-{-- -J-x-E-b- B-E- E---i- -h-x- +-v-E- V-h--{--E- -P-h-S- n-- n--. S-S- E--x- {-- {-b-- - E-n---E-b- -I-{-h- -P-h--`- -v- E--.

"-Z- S-- - -Z- -J-x--M-S- |--h- +--' +-- n-b-E-- -h-i-, i- +-M-n- -i--- v--x-S- -i-! i--- -J-x--`-, |-{-S-S- M-b- --h--`- i-x- E-`--- i-b-V-b- -j- E-- x--i-. -J-x-S- >-- i-x- -l- -- n-i- x--i- +-h- +-M-i- ---- -ʦ--x- i-x- --- i-- -E- n-i- x--i-. --- B-E- Z--. n-b-E--S- -ʽ-i-S- {-i- n-V-n-- -ʽ--. -i--- -M--x- +--- -J-x--- B-E- V--i- -SS-{-h- +--v-i- -ʽ--.

|-i-i- -J--O--i-x- -J-E-S- V-h-- |-E-- -i- +--i-x- x-ʨ-i--M-S- E--, x-ʨ-i-S- P-i--- -v- +-h- x--M-ʴ---E- +--H- i--{-h- =----- n--x- -i-.

b-. -h- n-- -x- +-{-- -b--x- "E--h--M-S- E--h-'S- -v- P-h-- E--- +-O--x-S- -M- {-b-- i- "E-n---E-- M-. x-. n-b-E--' - -{-n-i- O-l-S- x-ʨ-k-x-. --I-E-x- i-S- E-n--#-S- -v- P-i-- i-- -i-& -J-E-x-- E--- -M- V->-x- - -v- P--, i-i-x- E-- x-- x-{-z- -<--, - -i-x- b-. -h- n--x- +-{-- {-i-E-b-x- - ʱ-J-h- E---x- P-i--. i- -h-i-i-, ""V---{-- {-z-- ---v-- - -J-x-. --i-, -ʱ-i-, x----- -i-E-l-, E--E-- - x--i-E-ʱ-E--v- |-ʺ-r- Z--- - -J- -O-ʽ-i- E--x- +-{{-S- -P-- "v-x-S- - --' - -ʺ-E--i- n-i- +--.''

b-. -h- n-- -S- - |-V-- x--n-x-i-x-, J--{--i-x- V-- - O-l- ʺ-r- Z--- +--, i--S- "E--h--M-S- E--h-' <-i-E-S- {-i--{-j-S- V---S- x-i-- +-i--- =-iE--{-h- -H- -i- +--.
"j-{-n-'& {-`-- 230; --- 150 -.
E--h--M-S- E--h- & {-`-- 142; --- 100 -.
n-x- {-i-E-S- -J-E-- M-{-- x--E-`- n-b-E--, |-E--E-- -h-- |-E--x-, "-x--', 68, i----M--- E--x-, {-h--9.

+--l- {-f-S- --n-x-S- +--J-

-E-- -- --V-ʴ-Y-x- O-l--- +-h- "-n-ʨ-j-' - -J-E-, |-E--E- +-h- -S-E- -x- V-b-h-- S---- -x- B-E-j- ->-x- "+--l- -i-E-S- E-ʴ-i-' - -O-- E-f-- +--.

--V-ʽ-i- +-h- -H-ʽ-i- -i-- --J-S- --x- n--i- +--i-; {-h- --- -ʽ-i-E-S- |-i-G-- E-- - B-E-ʴ--- -i-E-E-b- V-i- +--i-x- E--- -h-x- -M---- E-ʴ-i-i-x- - E-ʴ-i-S- x--b- E-- +--. - E-ʴ-i--v- `-h-M- +--i-. i-i-x- --h- --V---l-S- V-h- -f-- -M-- - -i- +--. - E-ʴ-i- -h-V- --V--x-S- =-iE-- |-i-G--, +-V-S- --V-- --l---- -- -h-i- -i--. ʴ--- -i-E-i-- G-i-E-- +-h- B-E-ʴ--- -i-E-i-- -v-- -V--V-{-- --v- +-b-E--- {-f-S- --n-x-S- - +--J- +--. "-<-' - E-ʴ-i-i- +-{{- n--- -h-i-i-,

""i-S-S- -V- E- - i-S-S- ---S-!
+--S- E- +-- - -<-S- {--J-S-?''

+-- -V-E-i-x- --- E--x- i- {-f- -h-i-i-,

""-l- -n- {--I- E- V-x-E-S- n-i-?
-V-i- E- -P-S- +-n-- --h-S-?''

i-- +-ʴ-x-- +-M-- <-SU- -H- E--i-i- -h--{--x- +--- +---- +----h-S-. --p- E--P-b- +-i--- =-{--v-x- +-V-S- E-b--- --V---l- +-v--J-i- E--i-i-. v-- J-i- {-b--- S--J-, -M--M-- -M-S- E--b---x- ʴ-E--- `---- -H- V-- V-x- -V--i- `---- +-- i-- {-- ---x- +---- +-x-E- -i- +--i-; +-h- -, i-i-

""V-ʱ--x--- -M-i-- -i-- i-x-
ʴ-E--- `--- -i-.
E--b- -h--, ""+-- <--- -x-- +-SU-
+-i- -*
+-{-E- b-<-M- --E- -- -f-i- -*''

U-n-- <-l- i-Ih- -i--|--h- S---- +--. B-E--- {-x-- +-i-{--I-h- E--i-x- n--i-i-. ʶ-E-x----x- V-x- +-{-- -M- -n--- i-x- i- --- E--i-i-, +-{-h- M--- -i- - E-- ʴ----? -CE- ʨ----i- {-h- E-i--{--x-? i-S- E--? - +-- V-h-- -h- -S- --i- -M-- +-- +-h- i--- J----i-{-h-, v-b--x- V-- ʴ-S--h- -- +-x-J- +--. - x-ʨ-k-x- -. --{--x- P-b--- -S-ʮ-E- G-xi-, i-i-x- ʶ-I-h- P->-x- -H- -i-&{--i- {---- E-- V-h-S- --n--, l--S- x--S- i- -l--`- E--i- +---- =-{--M-! +-V- ---v--h- --V- -j- i--S- J-S--- -ʽ-- +--. {-h- =-t- ʴ-p--S- --- {--x- --i- |-l-{-i- -<-- +-- +---n-- |-E-- E-- +--.

n--#-S- n-&J- E--x-S- x- P-h--, E--- i-- i-S- -V- --h-#-S-- B-E- V-i- +-- +-h- E-ʴ-i- E--- -x--V-x--`-S- x--i-. E-v- E-v- E-- i-S--- -H----- Z--- +--i- - V-h-- i- i--{-h- -H- E--i-i-. -x-- +-i--- ʦ-b-h-- +-- - E-ʴ-i-

""- --- - E-ʴ-i- x--,
-Z- -n-x- +--. i- -h--,
-! C- -i- -.
- -h--, +-- -i-- +--i-
E--J-S- S-J--i-
i- -h--, --i- -f--%%%''

i-x-i-- - "-' -b-i-, ---b- -b-i- +-h- ""i-'' n-n- n-i-i- +-h- -- -V--i-i-. n-&J-, -n-x-, C--, -i-x- -x- V-M-S- n--x- E-- E--i- x--.

--- -x--E--S- E-ʴ-i-i- n-- v--x- -ʽ--- =-p-E- +-- +-h- - =-p-E- ---- {-- -i- V-i-. x-ʹG-- --V-S- l-b- -k-S- x-n- +-- +-h- -M- -x-i-- J----, -M-S- +-x-E-x-E- --S- +-x-- -i-. - ʴ-S--- |-i-ʴ-S--S- +-n--x- -E-{---J- -V-i- -i- x--i-. {-h- x-ʶS-i- +--i- +-h- +-i- x-S--- Z-- +--.

""-i- -i-i- E- x--- -i-j-?
- -Z- -j-x--
-i-j-S- -V-x- =-- +--!
i--S- i-- `---!''

--p- E--P-b- "S---'-v- --- -E-i- +-h- i-x- n--- +--t- E-b-M-{-h- |---{-h- -M-i-i-. -V--S-S- --i-i- - --- "-' x-ʴ-E-- +--S- {-h- +-<-S- --i-i-- i- E--b- Z--- +--. V-b-x- -h-#- -^-i- V->-x- ʺ-ʮ--- Z--- +-<-- -P-x- ->- +-- E-C---x- i- -b-i-.

j-----, i-S--- -h-- +-i-S--, --x- E--- -M-h-- +-x-- -S-- ʴ-S-- -i-. E-v- +-G--E-{-h-, E-v- -V-x-x-, E-v- - E-- +-{-h-S- i--- E--, - -v-x- +-{-h-S- -J-- +-h- i-- <-i--E-b-x- =-n-k-i-S- --- S-f--- M-- +-- J-i- -H- -i-. i-- j-x- -f--S-S- x-- E-? {-f-S- {-f--`- -f-S- V-x-- P---S- E-? - --- -E-- V-i- --- E--i- -S-E-b-x-. ʺj--S- ----x- {---- -S- ʴ----- --i-x- n--i-i-. -`- <--x- -n-x- -n--h- V-M--- |--k- E-- V-i- +--. x--i-S- S-S- +-h- --h-i-- +--- E-- E--S- |-i-I- -i---S- =-i--- {-ʽ-V-.

"-x-i-- M--i-' - E-ʴ-i-i- --J- n--- -x- j--V-i-S- i--x- -x-M--i-- E--x- i-S- +-h-J- B-E- -l- -b-- +--. --E--h- j- --{-S-- ->- -E-i- {-h- --{-S-{-n-+-i-M-i- -h-- -k-, x-h-- P-h-S- -i-j-, x--x- -n-- E--h-S- -- i-- +--i- E--? E-h-S-- {-f- V-h-S- -i-j- i-- ʨ--i- E--? i- --- E--i- x--i- i-- =-k--- n->-x- -E-i-i- E-,

""{-f- V-h-S- l-b---
|--ix- E-- i-- -x-i-- M--i-|--h-
=-{--x- E-{-x- -E-- V-<-- --.''

- +-n--- j-|--h-S- -v-E-- -V-- j-, i-S- +-M-i-E-i-, ----J-i-x- +-{-ʮ---i-x- +--- -i-i- +-h- -- {-i----S- +----- --S- Z--- -i-, i-S- -v--, l-b- -M-h-, i-- E-v- ---S- -{-x- -ʺ-- ʺj--S- E-- {---S- =--J-, i-S- P----, i-- E-v- V-x-+-v-S- M--V-- {--I-x--- -Mv- E--S- -ʶ-I-i-E-b-x-- J-b-- V-h- +--. +--- n-I-i-S- "-Z-i-- -' -i-&S-S- +-ʺi-i-S- -v- P-h--, b---{-h- +-i- b-E--h--, - +-i-{--I-h-i-x-S- i-x- n--- <---- +--.

E-v- -i- -v---M--S- E-S---{-h- -b-- V-i-. i--`- M-Z--S- +---- E-- V-i-. i-- "E-{--h-' - E-ʴ-i-i- O-<-{----S- V-ʽ--i-S- =-{--M- E--x- -E--- -b-h-#- --- "-- -b-i-- - V--- n- i--', +-- -h-h-- +-M-i-E- +-<---{- +--i-. E-v- -b-E-{-S- -ʃ-ʡ-E-- ʨ---h--`- -i-&S- -- i-b-x- P-h-- n--i-, i-- E-v- +-`--h-i-- E-ʴ-i-S- -n-x-

""n-- i-Z- E-i- -n-- +-E--
Z-{-b- -E-- {-l---''

+-- ʡ---x- E-`-- -i-- n-J--- +--. E-v- --`- +--S- -{-- E-- +--. +-- - E-ʴ-i-. E-ʴ-i-S- E-ʴ-i-{-h-{-I- {--i-b-E-x- ʱ-ʽ---, +-{-- +-x---x- |-V--{-h- -H- E--h-#-. E-- +--b-v--b- +--i-- {-h- -- -SS- +--.

-i-- E-- - |-v-{-E- +--i-, ʶ-I-E- +--i-, M-ʽ-h- +--i-, {-j-E-- +--i- {-h- --V-E- E--E-i- +-v-E- +--i-. i--- - -- E-ʴ-i-S- B-E- --x- ʴ--- - E-, i- -S-E-x- ʴ-S--|--h- - E-i-|--h- -x--i-i-. +--l- E--i-i- - -i- n-i-i-. -x--V-x- - i-S- =-q-- x--S-; {-h- i-S- -V-M-i-S- |-i-- n-i- <-i--x- V-M- +-h-h- i- --x- --k-S- --i-. --V-E- +-v-&{-i-x-E-b- -I- -v-x- P-h-S- B-E- -n-- -M-. B-E-h- S-#--k-- E--S- {-S-B-- E-ʴ-i-S- -{-n-x- E-- +-- +-V-- E--E-h- +-h- --- E-i-E-- -x-. --- E-ʴ-i--v-x- - x--b- E-- +--. --- E-i-E-- -S- i--S-j- - -O--- --- +--i-. -J-{-`-, --{-`- +-h- +-i-- {-`--- - S-j- +--i-. B-E-h-S- - E-ʴ-i--O-- -S-x-- +-h- ʴ-S-- E--h---J- +--.
"+--l- -i-E-S- E-ʴ-i-'&
-{-n-E- & +-V-- E--E-h-, --- E-i-E--,
{-`- & 100, -- & 80/- -.
|-E--E- & -E-- -- --V-ʴ-Y-x- O-l---.

l -x- M-V--

 

 
Today'sHomePage