FrontPage


Lokrang

 

--M-v-- - --`- j---M-S- +--b--x--b-i-- V-h- +-J--S- -n- -i-

V- ʴ-n-Mv- -ʽ-i-- x-i-- ʴ--r- -ʽ-i- --- V->- -M-- +-h- -- -V-x-i-E- - -V-x--- -ʽ-i- --- V-i-, i- |-E--S- -R---E-i-S- -J- --`- ---i-i- E--E-- -r-M-i- -i- M--, - {--h- M--i-S- +--. --<- --E--S- +-n--x--- -- +--CZ-b-- O-- - ʥ-ʃ-- |----x- 31 b---- 1867 {--i-S- --`- |-E--x-S- -n- i--- E-- -i-. i- -n-i- U-{-<---j-S- --x- U-{-- M--- --`- O-l-S- 1867 S- +-J--{--i-S- -J- +--P- 661 -i-. {-E- 431 M-t-i-E- +-h- 230 {-t-i-E-. --n-- M-ʴ-n- -x-b- -S- - O-l---S---- ʃ-{-h- -- --E- +--. --- {-i-E-, V-x-|-- -R---E-i-, -Y-x-E- {-i-E- +-h- E--t-ʴ---S- O-l- +-- S-- ʴ--M-i- i-x- - O-l-S- ʴ--M-h- E-- +--. <-i---, -E-E-l-, x-i-E-l-, S-ʮ-j--+-i-S-ʮ-j-, |-----h-x-, -J--, v--O-l- +-h- i-k-Y-x-ʴ---E- O-l-, ʴ-Y-x-O-l-, -V-x-i-{-- O-l- +-h- -k-{-j- - x--i-E-ʱ-E- - -- ʴ---i-- 1867 S- b---- -ʽ-x-{--i-S- -J- +--P- 661! i-i- E-n--#-, E--, x--E- - |-E--i-- -R---E-i- -h-V- -V-x--- -ʽ-i- B-E-n--S- x-M-h-!' - -J- -x-b- -S---J- --V-v-ʮ-h-- +---v-x-E--E- ---, -i- x--- i- E--? --`- -R--- +-t-{- |-M-- Z--- x--, +-- i-x- x-E-- E-f-- i--- ʴ-t-{-`-S- l-{-x-x-i-- (1857) O-l--|-E--x- -`- -J-x- ->- -M---- - S-j- {---h-S- -C-i- i-x- -H- E--. {-ʽ-- 40--50 --i- V- O-l- |-E-ʶ-i- Z--, i-S- n-V-ʴ----r- -x-b- -x- +---v-x- -H- E-- +-h- --r- --i- --`-- l-x- ʨ---x- t---S- +--- i-- E-- -i-E-S- |--h-E- |--ix- +---E- +--i- +-- +-O-- |-i-{-n-x- i-x- E--. i-- |--h-E- |--ix- {-f-- n-b- -i-E-i- Z-- E-, - |-x- +--ʽ-n-. +-V-S- {-ʮ-ʺl-i-S- ʴ-S-- i-- i- +-{-I-i- +-i-P-i-E- -h-i- -<--. ---i-S- E--i- --<- ʴ-t-{-`-i- B-i-q--- +-v-x-E- -- - i-i-- -R--- -S- ---- +---G--i- x--i-. -S- E--h-- - B-i-q--- +-v-x-E- --i-- -R--- |-M-- x--i- -S- n-- M-- +--h--. x---i- E-ʶ-x-l- j--E- i--M- -x- {-f-E-- P->-x- --<- ʴ-t-{-`-i- --`-, M-V--i-, E-x-b-, ʽ-n-l-x- (==-n-) -R--- ʶ-E--- V--, +-- {--E-- E--. {-h- ʴ-t-{-`-S- ʺ-x---v- 34 ʴ--r- 42 +-- -i-x- ---v-S- `--- ---- M--. `--- ---- V-h-S- E--h-S- +--- E-- i-- +-x-E- E--h-i- - -R---x- |-M--i-S- E--h- |-E--x- v-x- -i-. - v-x-i- P->-x- ʴ-t-{-`-i-x- --- {-b--- +-M---- x-i-E-x- +-{-- -i-&S- -i--- --r- E--h-S- -{x- {-ʽ-- +--h-- -i-- -E- x--. --r- <-O-V- -R---S- =-n---h- i-S- x-V----- -i-S-. |-l-- +-x--n-, x-i-- -{-i--, i-n-x-i-- -- -{-i--, i-x-i-- -i-j- -R---E-i- +-- -V-x--- --`- -R---S- |--- Z--. +-M-n- +-i-+-i-{--i- "-i-j- --V-E- E-n---', "-i-j- --V-E- x--E-' +-- --E--{-`--- =-{---E-S- V-M- ʱ-ʽ-h-S- |-l- -i-. -R---x- V-h-- --r- -h-x- -J-x--i-j-S-- ʴ-E-- Z-- +-h- --`- -R---S- |-i-i-, =-{-|-i-i- =--J-x-- -J-x- -- {-b-i- M--. - B-E- +-l-x- -x-b- -S- +---n- +-- -i-x- -E-S- `--- x--.

---i-S- E--i- --`- -R---E-i-S- -i- <-O-V- -R---i-x- ʨ---- -i-, -S- +-l- --`- -R--- i- E-- {---i- -i-. {-h- <-O-V- -R---S- {-ʮ---x-x- --r- Z--- V-h--i- x--E- =-h-- -i- i- -----V-i-S-. V-h-- --`- -h-V- <-l-- -i-i--, {-h- i- -H- E--h-S- -v-x- -h-V- -- -j- {--E--. - |-E-- +-l-i-S- -- E-- ʃ-E-h-- x--i-. -i---i- --x- -H- E--h-i- V- --V-i- +--i-, i- n--n--S- --i-- --x-- ---- E-- E--h--? x---ʶ-I-i-x- "V- V- +-{-h-ʺ- `--' i- i- <-i---`- -H- E--h-S- +-f- i-- -M---. --V-E-S- -E-i- x---ʽ-i-{-I- +-h- --`- -i--i-i--{-i- E--{-I- "+-v-x-E-' +-h- --E--x- --V-----i- -{--- V-h-- -- -R---i- +-h-h-S- |--ix- Z--. i-i-x- |--h- -- x-ʶS-i- -i- M--. {-f- i-S- "-b- i-x- -CC-S- -E-i-S- --' +-- =-n-v--- Z--. i- +--M- +--- -h-i- -h-- x--. {-h- E-h-i- i-- |--h----- --h- V-h-x-S- -ʽ-i-E------i- --j-i- -i- +--i-. +-- ---J-E-S- |--h---- `--ʴ-i- x- +--x- --`- ---i-- -r--r-i-S- E-h-i-S- -v-x- -ʽ-- x--. {-ʮ-h-- B-E-S- Z--, -ʹ-E- +--V-E- -V--. {-h- - +-V-S- ----r- +-M-n- -M-- +--. i- +---S- -i-j- ʴ--- +--.

O-l-E- +-h- -- --i-- -f-i-S- M--- --E-i- E-- E--h-S- -v-- -h-x- --|-l-- x--E-E-b- {--- -M-i-. <-O-V- -R---i-- x--E-, E--, E-n--#- -S- {-ʮ---x-i-x- --`- -R---x-ʨ-i-E-b- ---- -ʶ-I-i-x- --V--{- - {-ʮ-h--E--E- x----- i--- E--h--`-- |--- E--- -M--. 1842 -- --`- "x--E-' V-x-- P-i-- M-- i-- i- "J--'S- --{-i- -i-. x-i--S- {--h-E- x--E--v-- v-ʨ-E- --x-S- ʨ--- +----- =-{-n--{--i- +-h- x-i-{--i- (didacticism) -S- "n--' i-i- -i-. E-i-x-, |--S-x- -S- -v-- -n---, {-h- -n-- i-S- +-- - |-E--. i---n- -E- |-E--x- --V-E- |-i-`- x--, E-i-x--|--S-x-S- =-{-n--{---h-i-S- =--M- +---, +-- -x-ʺ-E- +--l-i- ---h-#- x---ʶ-I-i-x- +-i--i- -- -E-h-- B-E- |-E-- -h-V- x--E-. ʱ-J-i- -n-x- i--- ʨ-i- ʨ----- x--S- +-ʦ-x--, M--E-, {---- +-h- x--E-l-x-E- +-- -x--V-x- -- -h-V- x--E-. --`- x--E-- ---i-- "{---i-' -i-. x-i-- -j- -i-j- x--E-S- x---- -f--. --V-E- x--E-i-- {-j- +-v-E- -i--i- ---h-- -h-x- +-i--i- --- +--. B--f-S- x-- i-- x--E-E--x- E-l-x-E-i- =-E-- E--- ----, i- =-E--h-#- {-j-- i-n-i- {--h-- i--x-x- -{- Z--. ----- x-i-{--i- x--, =-{-n--S- E----h- ---i- x--, ʶ--- -M-i-S- +--n-S- --- +-h- -x--V-x-S- --J-- --i--. --`- -M-i- x--E-S- ---S- E-- - +-ʦ-x------ x--x- ----, - i-- J--S-. {-h- -ʶ-I-i-S- B-E--M-x- B-E- -h-#- {-f-x- x--E-x- |-i-`- |-{i- E--x- n--. "x--E-- V-h-' - -ʶ-I-i-S- --V-E- V--x-S- +-ʴ--V- -M- -x--. x--E-i- E-- E--h-#-x- |-i-`- x--, {-h- x--|--M- {--h--`- M-n- E--h-- -- -ʺ-E- - |-i-ʹ`-i-, +-- E--- +-i--ʴ--v-i-E- |-E--- Z--. i-i- -- {-b-- i- ʥ-ʃ--E-b-x- -E---- {-n---i-S-. {--i- --h-- --x-V-x-, M---i- --h-- --V-x-, --i- {-f-S- -M-i- --h-- +-ʦ-V-x-... - -M--- B-i-q--- --V-- +-x-J- x--i-. i--- i- |-i-ʹ`-i-{-h-S-- |-i--- `---h-- -i-, |-v-x-G-- `---h-- -i-, -i- -E- x--.

{----M-V--i- +-h- ʽ-n-l-x- i--S- "-r-' M-V--i- x--E-S- S-k-S-I--v-E- |--M--- +-hh---- E--E--x- -i- ʨ---. 1880 -v- i-S- "-E-i--' x--E- --`- -M----- +--. E--E--S- "-E-i--'x- --`- x--E-i- B-E- x-- {--S- |--- E--. {-- x--E-- M-t-- {-t-i-E- --- V-<-. i-B--V- "-M-i- x--E-' -h-h-S- x-- |-P-i- {-b--. "Y-x-|-E--'i- E--E--S- --E--x- x--E-E-- -E-- -{-V- j--E-E-- -x- "-M-i- x--E-' - {-x--H- +--, +-- -n- E--. i-S- -i- M-i-, -t-, x-i- - j---S- -M-i- -h-i- -<--. +-ʦ-x-- - x-i-i- -b-i- -h-x- +-- x--E-x- "M-t-- {-t-i-E-' -h-h- -S- --E--. -n- J--x-- {-f- "-M-i- x--E-' -S- -n-|--M- -V--. "-E-i--'x-i-- --p-, ---E---, -x-{--x-, ----, ʴ-t---h- +-- -M-i- x--E-x- -ʶ-I-i-x- x--E- - "J--'S- --- ---. - x--E-S- i-S--- V-h- -ʽ-x- {-b--. "--- E- -x- +--...', "+--ʺ-E- E-i- - --, i- -n-- i-x-- -b-x- +--...', "|-- {--, -j-S- --- --x- -i- =--&E-- -...' - -v-- -n- i---r- ----i- +---h-- j--{-- M--E- x-- - -ʶ-I-i-S- P--P--i- S--h-- --h-S-, E-{-b--v-- --x-S- x--x-- +-ʴ-E-- |-E--- -M--. +-{-- P--i-- j- -M-x- - x--E-i-- {-j---J- --x- E---i- +-- -ʶ-I-i-x- -- -M--. -i-S- -- E-- +--. j--{-- x--x- -ʽ--- -M-S- +--b-- x--b-S- n-b-E- `----i- - +-x-J- -i-. {-h- i-- i-- Z-- - -j- J--. --M-v-- - j---M-S- +--b-- x--b-S- V-h- +-J--S- -n- `--- -i-.

-x--V-x-S- -- =-q--x- -- Z--- x--E- - J-- ---- --V-E- +-h- -H-M-i- V--x-i- --k-S- -ʨ-E- x------ -M--. -M-i- --`- x--E-i-- {-j-S- -ʶ-I-i-S- --V--x--- {-ʮ-h-- ->- -M--. -M-i- x--E- +-h- -ʶ-I-i- -M- -S- {--{----- |---S- +--J- E-h- --V--j-Y-x- E-f--, i-- i-iE--x- -ʶ-I-i- -M-S- --V--x--- --S- =-V-b- {-b--. x--|--M-i- --V-E- --- =-E--x- -- M-h-- M-b-E-#-S- "B-E-S- {--'--J- -ʶ-I-i-S- ʴ-S---- |--- -E-h-- x--E- x-i--S-. i-+-v- -V-E-- --{-S- E-- x--E- -i-{--E- -M----- +-h-- M--. "E-S-E--v-'i-- {-j- V- --n- --i- i-i-x- --E--x- -V-E-i-S- n----- -----x-S- +-|-i-I-{-h- |-I-E-S- v-x-i- -i-. - |-E--S- -{-E-i-E- x--E- -J-x- l-b-S- -i-. i-- -ʶ-I-i-x- -r-E- +-x-n- ʨ---x- n-i-. {-f- --V-E- x--E-S- {-- -- Z-- +-h- -ʶ-I-i-x- J-#- +-l-x- +-{-- -H-M-i- ---S- S-j-h-S- +-x-n- -ʽ-i---- x-. S-. E--E-- -S- "-ʴ-E-{- --v-'S- ʺ-r-i-x--- ʨ-- -M--. |-i-I- V--x- +-h- x--E- -i-- --x-E- n-- +--n- -i- M--. -i--i-S- x--J-- |-I-E-S- -S-S- ʴ-S-- E-- V-h-B--V- i-S- +-ʦ--S- P-b--h-S- E-- --`- x--E-x- E--. -ʶ-I-i-S- --V--x-- x-- +--- n-h-S- E-- - x--E-x- E--. x-i-- -j- +-ʦ--S-S- ʴ-S-- -M- {-b--. |-I-E-x- -- i- n-h-S- ---ʪ-E- x-i--- ---ʪ-E- - |--M-E- +-- ʦ-z- V-i-E--S- x--E- x--h- Z--.

-i--S- +--i-- S-j-h- E--h-S- E--J-b- - +-M-n- +--E-b-S-. {-h- i- E--J-b-{--S- 50--60 --S- E--J-b- -ʶ-I-i-S- -x-i- -S---, --V-E- -E-i--- +--H- -ʽ--- -----x-S- x--E-i-- {-j-S- -{-x- ʴ--S-x- Z--. - +-l-x- --`- x--E- -ʶ-I-i--`- i-- "--I-E-- Z-b-{-'--J- (safety valves) --J- -i-. x---{- j--ʨ-i- E--- -i-- n-J-ʴ-h-i- -h-#- +-x-i- --n- v-x- ->- -M--. x--E-i-- "J-- J--{-h-' |-I-E-x- -x- E--x-- i- |--M-i-- {-j-- i-n-i- {-- -E--. - J-- i-- willing suspension of disbelief S- |-E--. x-i-- ʺ-x-- +--, i- -ʶ-I-i--`- -i-- "n-J--h-'S- +-b-S-h--- -i- E--x-S-. i--`- |-I-E-x- B-E- ʨ-i-S- i-M- E--- -M--. {-h- i-- E--h-- -ʶ-I-i- -SU-x- i---- Z--.
-+--h- ʃ-E-E--

 

 
Today'sHomePage