FrontPage


 

-Y-x-E- |-M-i-x- -I-h-E- i-j-Y-x-S- ---- -h--, -H- ʶ-I-h-S- n--x- --S--

+-{-h- E--- x--x- -i-E-i-S- x--, i-- x--x- ---E-i- +-{-h- |--- E--- +--. - n-ʨ-- -M- +--. E--h- +-- -M- -V-- --x- -i-. +-{-h- -M--x-, E--h- +-{-h- i-S- -I- +--i-. B-E-ʴ--- -i-E-S- x-ʨ-k-x- +-h-J-- B-E- ʴ-S-- -x-i- b-E--i-. --V- 100 --{-- V-- 21 - -i-E- =-V-b-- +--i- i--? i--, <-i-E- M-V--V- Z-- +--i- E-? -- --i- 21 -i-E- -- Z--S- S-S- Z-- <-i-E- --j-E- Z-- x--i-. E--h- i--- -ʽ-i-S- -M- +--i--- x--i-. ʴ-Y-x-S- |-M-i- +-i-i- --n--- -i-. i-S- |--- V-h--h---J- x--i-. +-V- +-{-h- S-S--`- =-- `-E-- +--i-. E--h- x--x- -i-E-i-, ---E-i- E-- n-b-- +-- -S- E-i--- +--. E-- P-b-h-- i-S- +-n-V-- E--i- -h-- x--. +-- E-h-i- -n-- P-b-h-- i- V-h-x- P-h--`- V-M- +-i-- Z-- +--!

x--x- -Y-x-E- |-M-i- x-j-n-{-E- +---x-, x--x- -n---`- -i-E- =-V-b---S- {-ʽ-V- -i- +-- x--. +-J-b- --h-#- E--J-b-S- +-{-h- -h--x- --E-- i-E-b- {-b-- +--i-. J-- i--, "E--' - S-l- ʨ-i- (b---x-x-) +--. i- |-i-E- P--x-i- ʨ----- +--i-S-. E----S- |-i-- -n-- P-b-h-#- ʴ--S- ʴ-S-- E--h-- +---E- `--i-. {-h- "ʶ-I-h-' - ʴ---- i-S- -- n--x--x- --v- {--S-i-. x--x- =-V-b-h-#- ---E--v-- ʶ-I-h-I-j-S- ʴ-S-- E--i-x- "ʶ-I-h- -h-V- E--?' - ---i- |-x- x-V----- -i-. "ʶ-I-h-' -S- V-i-C- -J- i-VY-x- - --x-x- E-- +--i-. i--f- +-x- -n-S- E-- +--i-- +-- --i- x--. ʶ-I-h-S- ʴ-S-- S--- +-M-x- Z--- +--. x--x- -M-S- ʴ-S-- E--i-x- -i-- E-i- E-{-x- ʃ-E-i-- i- +-V- -M-i- -h-- x--. i---S- ʶ-I-h-I-j-i-- J---- -V-h-- +--. -I-h-E- -ʴ---j-S- +--- ʶ-I-h-I-j-i- +-i-i- M---{-h- -- Z-- +--.

---E- E-- -i-E- i-- -b-S-, -i- 10 i- 20 --i- ʶ-I-h-I-j-i- -h-#- -n--S- n-J-- +-x-E- ʴ-S---i-x- P-i-- +--. -I-h-E- {-ʮ-h--S- ʴ-S-- E--h-{-- --V-E- {-ʮ-ʺl-i--v- - i-n-x--M-E- -h-#- +-x- -n--S- +-f-- P-h- =-{--H- `---. (1) --S- --M--i-- ʴ-t-l-S- {---J- 30 E--{--i- {--S--- +---. (-h-V-S- i-x- +-v-{-x- E--h--, --|-Y- +--h-- ʶ-I-E- "E---E--'S- +---! (2) 14 --{--i-S- -- -- --i- V-i--. i-x- ----ʦ--J- ʶ-I-h- n-- V-<--. (--- ʶ-I-h-S- -x--|-h- -h-x- +--h-- {-- --h--`-S- "n-x- P--' -{-n-x- E--h-S- I--i- x--h- E--h-S- -- +--v-i-S- --h-- +--. {-h- <-i-- --S- E-- J-- x--.) +-l-i- E-h-i- ---- --x- x--b-h- -M- `--- - i-i-x- --V-S- --ʽ-E- M--V- E-- -M-i--. -S- ʴ-S-- E--x-S- "ʶ-I-h-' n-- V-<--. (3) S-- ʦ-i-S- +-i-- ʶ-I-h- - -E-{-x- -i-E--i- V-- Z--- +---. (S-- ʦ-i-S- -- +-i- ʴ-i--- +-h- S-- n--S- I-i-V- - i-S- ʦ-i- `---.) "V-l- +--- i-l-, V-- -- i--. ʶ-I-h-S- {-h-{-<- =-{--v- -<--. -h-V-S- E--J-x-, =-t-M----, -Mh--- <-i-n- --j- ʶ-I-h- P-i- -<--. (4) ʴ-Y-x-S- ʶ-I-h- - +-{-ʮ--- M--V- `---. i--- -- n-- V-<--. (5) {-`-G-- +-{--v-S- +--i--. ---ʪ-E- {-`-G--x- +-O-l-x- |-{i- -<--. +-x-{-S-ʮ-E- ʶ-I-h- - E--S- M--V- `---. (6) ʶ-I-h-S- +-x-E- -v-- +-h- -v-x- x--h- -i--. --S-ʱ-i- -j-u-- ʶ-I-h- ʨ-- -M--.

- -h-#- -n--S- x--i- Z--E- +--. {--i- - P-b-h-- E--, i--- --V-E- {-ʮ--i-x- x--E- E-h-i- - E-- P-b--, - |-x-S- =-k-- -v-h- --k-S- +--. +-V-S- E--E-b- +-{-h- V-- x--J-x- {-- -. -h-#- ---n--S- +-h- i- -n--S- -M-S- {-`-{--- E---. +-{--- ʴ---{-n--x- P-b--. +-V- -M--- -h-V- "ʺ-ʱ-E-x- --' +-- --E--h- -x-- +--. |-i-E- -V-i- +-- E-p- =-- --i- +--i-. ----i-- {-h- -l- i- n--x- -M-i- --S-- -- +--i-. -V-S- M-b- -{-f- -M-h-E-S- -n-i-x- -E-- V-h-- +--. i-S- S-h-E- +-w- |-n--E-b- x-V-- ʡ---- i-- -I-i- -<--. - |-E-{-S- S-S- +-x-E--- +-x-E- `-E-h- -i- +---x- - ---i- -v--h-S- E--- =--J- E-- +--.

{--i- --x- x-M-ʮ-E-S- --v- +-- -M-h-E----r- J-#-- E--- -i-? --x- J-b-i--- E-h-i- {-ʮ-h-- P-b-h-- +--i-? ʴ--- -h-V-, x--x- E--J-b-i- J-b- =-n--- -h-- +--i-. -j- i- {--{--M-i- E-{-x-i-- J-b- x--i-- i--, i- J-b-S- {-- +--- -M-h-E-! -h-V- `-E-`-E-h- -M-h-E--J-b- =-- --i--. J-- i--, i- -M-h-E- -M-S- n-h-M- `--h-- +--. x--M-E- -v-x--{-k----i- -Y-x-E- |-M-i--- x--h- -h-#- -v-x--{-k-S- - ʴ-E-p-E--h- +--h-- +--. J-b- V-- --{-h- Z--, i-- ---E-b- --h-- -f- l--h-- x-- E-? --{-h- +--h-- - -i-&S- M--V- -i-& -M--h-- J-b-, (J-b- - J-- i-- -v- -n- Z--!) -h-V-S- E-p- =-- -ʽ--, i-- E--- --i-S-S- x--i- i-- V-M-i-- ---J- n--S- |-x- --i-- +-- +-i- i-VY- -M- -M-- +--i-. "U-- i- -n--' +-- x--x- ʴ-S--|--- -- -M-- +--. J-- i--, J-b- - n--S- x-b- +--. i- --{-h- +--- {-ʽ-V-S- +-- ʴ-S-- E-i-E- n--E-{-- --i- M-v-x- -b-- -i-. i-S- ʴ-S--E-b- {-S-i- i-VY- +-E-- Z-- +--i-. - --{-h- -M-h-E--H- J-b-i-- O--l-S- ʶ-I-h- +-l-i-S- -M-h-E-u--S- -h--! -H- ʴ-t-{-`-, -H- --ʴ-t--- - -H- -- - x-- n-- +---, -H- +-v--x-- +-v-{-x-G--S- - M-M- n--n--x- - -M-h-E--- J-b--v-x-S- x--, i-- P--P--i-x- --h-- +--. ʶ-I-h-S- |--- E--h--`- -M-h-E--{- +--=-q-x-S- n-- -i- +-- +--. -ʽ-i- i-j-Y-x-S- V- {-b-P-- -v- -V-i- +--i- i--- ʴ-t-l- "-ʽ-i--{-z-' -<--, l-b- -- "Y-x--{-z-'- -<--, {-h- ʴ-t-l--v-- -V-x---i-S- ʴ-E-- P-b--x- +-h-h-S- V---n-- +-x-E- {--x- -f--. ʴ-S-- E-- E---, x-h-- E-- P-- ---i- +-i-i- --v-{-h- ʶ-I-h- n-h-S- -v-x- x--h- E--- -M-i--.

x-i-E- ʶ-I-h-S- E--? --V-E- |-M-i-S- - --E-i- --V-S- x-ʨ-i-S- {-- x-i-E- ʶ-I-h-S- +--. x-i-E-i-, x-i--- --- -v-x-x- -V--i- -i-- E- -S-- ʴ-S-- ʶ-I-h-|-G--i- E---S- -M--. --- -- S-S-i- -M-h-E-u-- ʶ-I-h-S- |-G-- --ʳ-i- - --I-i-{-h- {-- {-b-- V-<-- +-- --- +--. -M-h-E-u-- +-v--x--+-x--- E-- |-E-- n-- V-<--? i--`- E-- n--E-{-- ʺE-x-- - ʶ-I-h-i-VY-x- G--x-i- +-v-{-x- {-r-i-x- l-- {-i-E-i-x- E-- ʶ-E-i- -<--, i-S- ʴ--S-x- E-- +--. +-v-x-E- ---+-v--x-S- i- |--- +--, +-- -h-i- -<--. - {-r-i-S-S- -{-- -M-h-E-u-- E--, i-- ʴ-t-l- ʶ-I-E-S- -- x- P-i- ʶ-E- -E--. -M-h-E- -S- i-S- M-- -x--. i--- ʶ-I-E-x- ʶ-I-h-ʴ---E- +-x- E-- E--h--`- -E--E- ʨ---. ʴ-t-l- -i-&S- --i-, -i-&S- M-i-x- ʶ-I-h-S- +-x-n-n-- +-x--- P->- -E--. ---v- +-v--x-S- |--h- x--h- E--h-, ---v-x-x- ʶ-I-h- P-h-, {-`-P--E-i-- ʴ---S- M-- +-i--i- E--h-, E--- ʴ-E-ʺ-i- E--h-, --v-S- ʴ-E-- -v-h-, <-i-n- ʶ-I-h-S- +-x-E- =-q-- -M-h-E-u-- ʶ-I-h- P-i---- |-{i- -h-- +--i-.

-I-h-E- ---{-x-S- |-G--- -M-h-E--- -{- - --- -x-h-- +--. - ---{-x- -i-x-`- +---, ʴ-t-l-S- --I- P-b--, |-M-i- P-b-- x--, +-- +-f--x- +--- -M-h-E- ʴ-t-l-- E-SS- n-- {-CE- E-- E---i- -S- -M-n--x- E---. +-v--x- |-G--S- j-E-h- i--- E-h-i-- v-CE- x- -M-i- +--v-i- ---. ʶ-I-E- +-V- V- +-v-{-x-S- E-- E--i- +--i-, i-i-x- i-S- -H-i- Z--- ʶ-I-E-x- {-f-- E-- --S- M---{-h- n-J-- P-- -M--. ---v- ---+-v--x-S- -k- x--h- E--h-, ʴ-t-l--v-- -V-x--- -k-S- ʴ-E-- E--h-, i-E- - --v-x--k- ʴ-E-ʺ-i- E--h- +-- |-E-- +-v--x-S- =-{---V-x-{-f-S- V- =-q-- +-V- n--I-i- Z-- +--i-, i- =-q--S- {-i- E--h--`- +-v-{-E- -- n->- -E--. -M-h-E--- J-- i--, ʶ-I-E-S- M--V- -f-- - i-S---S- V---n--- -f--. ʴ-t-l- |--M--- +-h- E-i-u-- ʶ-I-h-|-G--i- -- P-h-- -x--h- -n-J-- ʶ-I-E-x- {--- -M--. i--`- ʶ-I-E-x- -n--i- -i---h-i- -i-&S-- I--i- -f--i- `--h- +---E- `--h-- +--.

+-V-{--i- -I-h-E- |-M-i--- --V-v--h- - -Y-x-E- +-h- i-j-E- |-M-i-S- -M- `--i- +--. -{-f- -Y-x-E- |-M-i- <-i-E- Z-{--x- -h-- +-- E-, -I-h-E- i-j-Y-x-S- ---- -h-- +--. -j-- |-M-i-S- -M- <-i-E- |-S-b- +--- E- n-- {-S- --x- (J-- i-- {-S- -- -S- -- Z--) -I-h-E- =-q-- - i-S- --- E-----`- E---S- -V-x- x--x- +-J-- -M-i--. +-l-i- - -#-- ʺl--{-h- E-- x- E-- -<--S-, {-h- i- E-- -i- 20-30 --i-- x---. -ʽ-i- i-j-Y-x- ʴ-t-l-x- +-i--i- E-- i-- Y-x-S- ʴ--- B-E-n-S- ->-x- l--i- x--, i-- ---- - ʴ--- P-b-i- --i-i-, E--h- i--- |-i-E- I-h-- Y-x-i- - -ʽ-i-i- x--x--x- -- {-b-i- --i-. x--x- Y-x-S- M-M-P--- +-{-h- P-i--- Y-x- - V-x- `--i- - +-b-M--S- J--i- V-- -i-. {-ʮ-h--, E------ x--x- Y-x- - i-j-Y-x- -{-n-x- E--ʶ--- -i--x-E------ +-{-h- ʃ-E- -E-h-- x--. --`- i-l-E-l-i- ʶ-I-h- P->-x- ʺl----- --V-x- {-x-& {-x- ʶ-E-h-S- +-x--- M--V- x--h- -h-- +--. --S- "ʶ-E-i- --h-- --V-' +-- -h-i-i-.

-ʽ-i- i-j-Y-x-S- --k-S- -v-- -h-V- <---x--. - -v-- +--ʮ-E-i-- ʴ-t-{-`-i-x- |-l-- {----. i-S-E-b- -ʽ-i-S- B--f- |-S-b- -`- -i- E-, i- -ʽ-i- V-M--- E-- {----i- -<--, +-- i-VY-x- |-x-S- {-b-- -i-. J-- --- i--, <---x--S- -v- E-h-S- --- x--. - -v-- M--V- -h-x- -x--S- -i- +-- +-h- i--r- |-l-- ʶ-I-h-I-j-i-S- +--. -h-x- i-S- -{-- ʶ-I-h-i- E-- E--i- -<-- -S- ʴ-S-- -- Z--. 1980 S- ---- +--ʮ-E-i-- E-- |-v-{-E-, {-ʮ--n-S- x-ʨ-k-x- B-E-j- +-- - -M-h-E--- |--M- E--i- E--i- B-E-{-I- +-v-E- -M-h-E- <---x--S- ---x- E-- V-b-i- -i--, ---- |-i-I-E-- ---i- Z--. +-V- - V-- V-M--- {---- +-- +-h- i-S- =-{--M- ʶ-I-h--v- E-- |-E-- E--i- -<-- --- ʴ-S-- -- Z--. {-- -M-h-E-S- ʶ-I-h- n-- V-i- +--. +-V- ʶ-I-h--v- -M-h-E-S- -{-- +-v-E-v-E- E-- V-h-S- -C-i- n--i- +--. {-f-- -i-E-i- -M-h-E- - <---x-- -S- -v-- ʴ-t-l-x- Y-x--{-z- E--h-- +--i-.

""|-i-E- V-h- V-x--- ʴ-t-l-S- +--i-,'' - ʴ-v-x- E--- ʱ-J-h-- -- n-h-- +--x- S--i- x--, i-- i-- |-E--S- -k-x- --V-i-- |-i-E- P--E-x- -M-- {-ʽ-V-. ʶ-E-h-- --V-- ʶ-I-h-S- |---{-h-S- V-h-- E--x- n-i-. +-l-i- +-- --V-S- E-{-x- +-{-h- -x- E-- x--, -x- E---S- -M--. i-- x--x- Y-x- -{-n-x- E--x- i- x--x- - V-x- ʴ-t-l-{--i- x-h- - ʶ-I-E-S- {---E-i-- `--i-. i- n--x- ʴ-t-{-`-u-- +-v-{-E-S- +-{-- ʴ---S- Y-x- +-t---i- --- --`- +-x-E- -V-x- ---- V-i-i-. i--- {-x- -- n-- {-ʽ-V-.

+-V- -M-h-E-{-I- n--S-j--h-S- -J- J-{-S- V-i- +--. n--S-j--h-S- -v--i-x- <---x--S- -{-- -- Z-- +----- +-- --- {-ʽ-V- E-, <---x-- P--P--i- {--S-h-- +-- - i- ʶ-I-h-S- E-h-S- `--h-- +--. -{-f- -ʽ-i- i-j-Y-x-S- --i-i- <----, <--E---, <--S--, <---x- -|--h- <---x-M-S-- -{-- -`- |--h-i- -h-- +--. P--P--i- ʶ--h-#- ʶ-I-h-S- M-M--v- x-i-ʶ-I-h-S- +--i- +--- i--S- -V--x- |-{i- Z--- --i-- --V- V-M-S- x-i-i- E-- -E-- --q-- -E- --M-h-S- E--h- x--.

x--x- ---E-i-- ʶ-I-h- - x-- +--x- +--. - +--x-- +-{-h- E-- --- V-i- --- +-{-- -ʴ-i-- +----x- +--. +-- V-- +--- i-- ʶ-I-h-|-G--i- ʶ-I-E-S- --k- E-- -h-- x--. -ʽ-i- i-j-Y-x- ʶ-I-E-S- V-M- P->- -E-h-- x--. - x--x- -v-- +-v--x-- +-v--x- |-G--- -H- {--E- `--h-- +--. ʶ-I-h--v- "ʶ-I-E-' - P--E- +-{-ʮ---S- +--.
b-. -. ʶ-. -M- -S--E-, ----x- ʴ-t--n--, --<-.

+-ʴ-E-- : "-v--SU-x-'i-- "--i--ix-' ʤ-ʺ--S- -x-<-!

15 +-M-- 1947 -V- --i-S- -i-j-S- {--- =-M---. i- -- -i-j-S- {-ʽ-- E--h-S- -M-i- -- E--S- --V---x- E--h-i- +-- i- ʤ-ʺ-- J----S- --x-<-S- --x-. --x-<- -h-V- ʤ-ʺ-- +-- --E--h- V-x--x--i- {-CE- -V-- +--. -n- --i- --E--i-- V- x-M-- -x-x- V--- Z-- i-{-E- "--i--ix-' - --SS- E-i-- --x-<--n-E- =-i-n- ʤ-ʺ-- J-x- -x- ʨ---. - {--E---- ʤ-ʺ-- J----S- V-h- -CE-S- -i-.

--x-<- - -t-- ---S- -t- -h-x- {-- l-x- x--i-. -M----- -V-ʴ-h-S- -n--i-- -t- B--f-S- i-S- l-x- -i-. - --x-<-- ---S- n----i- ʤ-ʺ-- J----x- -x-x- +-h- +-n--x- +-h-x- --ʴ--. 1926 -- Z--- |--M- -M-i- ----i- i-S- --x-<-S- -- |-l-- x-x-n--. i--{--x- +-V-{--i- i- -i-i-x- x-x-n-i- +--i-. "M-V- =-`- --x-<-' - S-j-{--x- i-S- --x-<-- i--x- -E-|--i- ʨ---x- n--. i- S-j-{--i- -i---n-E- =-i-n- +-n-- --- V---J-----S- i-S- V-M---n- +-V-x-- -ʺ-E-S- --h-i- +--.

+-- - -V-b- --x-<--n-E-S- -n-x- B-E-h-S- -M- --<-E--x- |-n-P- E--x- -i- +--. "-v--SU-x-' - -l-i-- 1 +-h- 2 -S- -V- V--S- <-E-x- --M--i- B-E- -M-i- ----S- +--V-x- E--h-i- +-- +--. -x--- P--h-S- `--- M-ʪ-E- -M---n-- -S- -i-- {-ʽ-- -j- -ʽ-- +--x- i-i- -M---n--S- |--J- ʶ-- -- P-- -S- M--x- ---i-- -h-- +--. -|-ʺ-r- -i---n-E- i--h- -^-S-- -S- -n-x- i-x-i-- B-E-i- -<--. -v-E- -n-x- E--h--q-- i-S- J-i- +--. {-ʽ-- -j-S- +-J--- ʤ-ʺ-- J----S- -n-x- -h-- +--.

n--- -j- =-i-n- +---J- J----S- -i-- --h-i- +-- +--. - -j-S- ---i-- M--- P--h-S- M-ʪ-E- x-- -M--i- -S- M--x- -h-- +--. J--, `--- +-h- -{{- - -- |-E-- i- B-E-ʴ-h-- +--i-. V-M-|-ʺ-r- ----n-E- {-. -ʮ-|--n- S--ʺ-- -S- -n-x- i-x-i-- B-E--- ʨ--h-- +--. -x--- P--h-S- |-ʺ-r- i----n-E- {-. E--x- ---V- -S- -n-x-x- n--- -j- --{i- -h-- +--. E--x- ---V- - +---J- -S- --E--x- +-h- i----n-x-i-- -V-M-. E-`- ---V-S- -{-j- +-h- -x--- P--h-S- ---n-- -h-x- E--x- ---V-S- J-i- +--. +-- +-E--- J-x-, ʴ---i- J-x-, -ʴ--E--, ʤ--V- ---V- +-- +---x- E--E------ -M-i- E--x- i--S- +-|-i-- B-E---n-x- E--x- {-. E--x- ---V-x- ʽ-xn-l-x- M-V--- +--. i-S- +-x-E- ʶ--- -----x--v-x- S--E-i- +--i-i-. "-v--SU-x-'-- - --x- E--E--x- --- --x- B-E-h-S- -M- V--x- +-- +--.
+---xp- v-x---

+-ʴ-E--
-{--ʽ-x- : -- {---- "{--' +--i---

-- --x- |-I-E--M-i-- B-E- B-E- M---- -I- E-p-i- E--x- +-{-- E--G--S- +-J-h- E--h-- ---i- E-- +--. E---i-- -`- -H-x- -. -. {-f- --x- --h-- -M- {-b---- +-i- "-- {--' --x- --x- +-E-ʹ-i- E---, +-- x-- -ʱ-E- P->-x- -i- +--. 28 ----{--x- n-- -v--- -j- 8 -V-i- |--ʮ-i- -h-- +---- - -ʱ-E-S- x-- +-- "{--!'

-- +-h- +-{- - n-x- --x- --. i-S- +-<-S- +-E--i- -i- Z-- +--. -b--S- B-E- -j-h- - n-x- --- V---E- -v- <-SU-i-. -j- - -- i-S- -M- E--i-i-. i-x- n--- ---i-- x-E--i-i-. B-E- n--- -- P--S- M-SS-i- =-- --x- +-E--i-- i-#--v- +-<-- -v-i- +--i- i--f-i- i-S- i-- V-i- +-h- i- {-b-h-{--S- B-E- -n-- {-J-S- --- {-- i-- --i- Z--i-...! - E-l-i- {--S- -ʨ-E- E-- +-- -h-- E--E-h-x-. ʴ--E- --x- - +-h-J- B-E- S-j-{-- +-ʦ-x-i- - -ʱ-E-u-- -. -.E-b- +-- +--.

-{- <-x- n- ʤ-M- ʺ--
--x- |-I-E--`- +-h-J- B-E- +-E--E- "E--x- x---E-' P->-x- +-- +--. n-- -G--- - -ʴ--- -E-- 8 -V-i- |--ʮ-i- -h-- +---- - x-- "+-x---b-' -ʱ-E-S- x-- +-- "-{-' <-x- n- ʤ-M- ʺ--! -{- -h-V- -f-. - -ʱ-E-S- x--E- +-- B-E- -f-. -E--S- B-E- |-E-{--`- B-E- --- -f-S- M--V- +--i-. i--`- -E--i-- +-v-E-- - -f-S- x--b- E--i-i- +-h- - -f- i-S- i--b-i-x- x---x- {--i- +-h- B-E- -`- ---i- {--S-i-. i-l- i- S-CE- B-E- x-E-- -v-i-, B-E- }--- -b-x- P-i-... {-f- V- E-- M-b--b-, v-n-- -i- i- "-{- <-x- n- ʤ-M- ʺ--'-v- {--S-!

"+--x-i-' E-i- -E-h--!
n--S-j--h- -ʱ-E--v- "-Mx-S- -M-' -- E--x- -ʽ-- n--E-x- +-E-- E--h-- {-ʽ-- -ʱ-E- -h-x- "Z-'--- "+--x-i-' - -ʱ-E-S- =--J- E-- V-i-. -i-i- i-x- -- |--ʮ-i- -i- +---- - -ʱ-E- "Z-'-- +-V-x-- {-ʽ-- G--E- ʃ-E--x- +--. +--E-b-S- 52 -M-S- -n-i--f- ʨ--ʴ--- - -ʱ-E-i- +-i- E-- --k-S- -n-- -h-- +--i-. -- ----- -S- S-l- --M- -- (ʺ-i- -x--) ʽ-S- ʴ---{--x- - -ʱ-E-i- - -n--x- ---i- -<--.

"V-- <-x-' "-'--
"<-b-{-{-' -M-i-x- M-- S---{-S- --i- S-M--S- -i-{-- {---- +--i-. +-x-E- {-{- M--E- - -M-i-E--x- S-j-{-- -M-i-S- I-j-i-- M--E-S- ----x- -E-|--i- ʨ--ʴ-- +--. -{-E- E-h-i-- n-x- E---i- B-J-t- -b-+-i- B-E-j- +-- +-h- i-S- M-{{--v-x- B-J-n- x-- M-h-, B-J-n- x--x- S-- V-x-- +--. +-M-n- |-I-E-n-J-i-, i--?

+-- |-E--S- |--M- {-ʽ--n-S- E-- v-V--h-- "V-- <-x-' - -ʱ-E- "S-x-- -'-- +-- +-- - i- n-- ---- -j- 10 -V-i- |--ʮ-i- -i- +--. "--x-V- - --ʮ--' -S- B-E-j- M-{{-x- -- Z--- - -ʱ-E-i- +-i- ʺ-- --, i-ʡ-E- E---, +---, -- -i-, -E-- --n--x-, B---x----, +-n-x-x- -- - ---M- -h-- +--i-.

"E--x- E--i- E-'
|-i-E- --S- n--#- n---S- -ʴ-- +-h- |-I-E-S- -E-x-, |-x-x- -M-n--x- E--h-- =-k-- n-h-#- "E--x- E--i- E-' - E--G--x- B-E- --S- -{{- M-`-- +--. -V- -j- 10.30 -V-i- "<---'-- - E--G-- |--ʮ-i- E-- V-i-. - E--G-- -n-- E--h-#- {-. |-E-- --u-V- -x- -V- -V-- {-j- -i-i-. +-v- i--S- - E--G--S- B-E-h- {-S- -M- +--i- +-h- +-J--S- {-S- ʨ-x--i- |-I-E-{-E- B-E- +-l-- n-P-S- E-b---- i-i- S-S- E-- V-i-.

"--'S- <-i---
n--- E-- n--- |--z- E--h--`- {---- +-l-- x---- n-h-S- |-l- V-M-i-- ʴ-ʴ-v- v--i-, +-x-E- -E-i--v- +-f--i-. {----S- |-l-S- <-i--- E--x- -- -V-- --S- +---S- -M-i-- V-i-. V-M-i-- +-- ʴ-ʴ-v- |-l-S-, i-l-- -- n-h-S- {-r-i-S- +-h- i- -M-- -x-ʺ-E-i-S- +-f-- P-h-- B-E- -P-{--- "--ʤ-b-x- -<---- --x- -G--<--' B-x-V-- -ʽ-x--- -i- 3 -S- -V- -j- 11 -V-i- |--ʮ-i- -h-- +--.

V---I-E- E-j-
V-M-i-- --p-E-x-#--- +-x-E- `-E-h- V- V---I-E- n-- i-x-i- E--- +--i-i- i-i- +--V-x- E-j-S- ---- E--- +--i-. E--h- E-j- - {--h-S- --i-i- --- +--i- +-h- i- {-h-- P---i- x--. - V---I-E- n--i- --- E--x- P-h--`- E-j-x- ʴ--- |-ʶ-I-h- n-- V-i- - "E--9' - <--- -l-- -l- i--`- V-M-i- +-P-b--- +--. - |-ʶ-I-h-S-, E-j-S- ---S- -v- P-h-- B-E- E--G-- "+-x--- {-x--'-- M---- -j- 8 -V-i- |--ʮ-i- -h-- +--.

"+-V-i-E-'-- +-l--E-{-
-{-h- 24 i-- ʽ-n- --i- -k- - -k-ʴ---h- -n-- E--i- +---- "+-V- i-E-' - -ʽ-x-x- +-{--v-i-S- -E-|--i- ʨ--ʴ-- +--. -i- E-p-- +-l--E-{-S- {------ - -ʽ-x-x- M-- +-`--b- n---V- {-v-- ʨ-x--S- ʴ--- E--G-- -n-- E--. +-i- +-V- +-h- =-t- -j- 8 -V-i- "-V-- 2001' - B-E- i--S- ʴ--- E--G-- - -ʽ-x--- |--ʮ-i- -h-- +--. -i- +-l-i-VY- ʴ-ʴ-v- {---- S-S- E--h-- +--i-.

U-- {-b-t---- -`- {-b-n-

{-E-V- (-x- -C-, 1 -S-, -j- 8)- -x-E---, -V-E---, +--E-E--- -S- +-ʦ-x--x- - M--- ---n- -S- +--- -M-i-x- x---- B-E- -n-- E-l-. n----M-i-- -M- -S- +-x-J- ʨ--h-.
n---V- (--+-, 27 --. -j- 10)- M-ʴ-n- --i-- ʴ-x-n- +-h- --x---i-S- x-i-. M-ʴ-n-S- S--i-x-S- +--b- -E-- +-- S-j-{--.
i-V- --- (-x- -C-, 28 ----, -j- 8)- |-n-{-E--- +-h- ʤ-x- -- -S-E-b- n--I- E--x- E-l- {---S- +--- +-h- --x-S- +--- M-b-S- M-h- B-E--S- +--i-- i-- S-E-- x-- +--!
+-E-- ʴ--- - -ʽ-x-i- "B-S--+-'-- -V- B-E- +-E-- ʴ-V-i- S-j-{-- |--ʮ-i- E--h-i- -i- +--. i-{-E- - +-`--b-i- 1 -S- (n- B-V- +-- <-x--x-, n-{-- 12.15), +->-- +-- +-ʣ-E- (2 -S-, n-{-- 11.45), ---x- (3 -S- n-. 12), --- M-{- (4 -S-, n-{-- 11.30) - n- B-CZ-ʺ-- (5 -S- n-{-- 11.45).
-ʺ-E- <-x-C- (B-B-C-B-x-, 2 -S-, -j- 10) B-E- {--- M-{i--- +-h- B-E- M-x-M-- j-. M-{i---- i- -C-S- V--i- +-b-E--i- i--...! --E-- b-M-- +-h- --x- -x-.
ʨ--- b->----- (-- --V-, 1 -S-, -j- 10) E--- --x-S- "S-S- 420'S- -- +--i--.
-E-i- -V---

 

 
Today'sHomePage