FrontPage


 

+-n---S- --- E---, n-- - B-E--- V-ʨ-x-S- i-f

E-i-E-- - +-x- +-n---S- {---`- l--i-- ->- x--, i-S- l-- ʴ-E-- -- - -n--i-x- ʥ-ʃ-- -V-E-i-x- 1875 -v- `-h- - --M-b- V--i-- -V-- +-n---x- -x-V-ʨ-x---- -J-b- |-i-I- E--h--`- n--. n---- E---x- n--- -J-b- B-E--- {--, i-- --- (Z-b--) i-b-x- i--- x-M--, --<-, =-b-n- <-. {-E- P-h- -- n-- {-- +-- i--{--x- --- V-i-. B-E--- -H-M-i- x--x- i-- n-- E-i-E-- +-n--- ---S- |--J-S- x--x- - {-- E--h-- n-- M--. -n-- V-ʨ-x-S- --E--CE- x- n-i- ʥ-ʃ-- x-P-x- M--. n-- - B-E--- V-ʨ-x-S- v-- x--ʨ-i-{-h- --- E--h-i- -i- -i-.

-i-j--v- 23 --x- -h-V- 22 -S- 1969 - B-E--- {-- E--h-#-S- x-- E--h-S- `--- -V- --x-x- E-- i-- 25 --x-i-- -h-V- 26 V-- 1971 -V- --E--x- n-- {-- x---- E--h-S- --k-{-h- `--- V-- E--. --E--S- +-E-b---x--- - 55 -V-- E--- - 65 -V-- -C-- V-ʨ-x-S- |-x- +--. -n-- `---S- +----V--h- E--h-S- +-v-E-- V--v-E-#-x- n-h-i- +--.

-i-ʴ-E- `--- V-- V-- E--h-i- +-- i--S- E--t-S- x-V---v- B-E--- {-- - n-- {-- -x--H- Z--- +--i-. i-S- i---S- i-iE-- +----V--h- -h- +---E- -i-. +-Y-x-, x--I--, -- +-n---S- V-ʨ-x- i-- i--i- -i-, i- v--- --i- -i-. i--- i- V-ʨ-x- x---- E--h-S- M--V- i-x- --- x--. n---- E---h-E- E--h-, {-E- P-h- - {-- --h- B--f-S- i-x- --i-.

x-E----x- - `---S- +----V--h- E--S- x--. i--- --{-- V--i-- B-E- n-ʱ-i- -i-E-#-x- 1984 -v- --<- =-SS- x----i- v-- P-i--. -S- n---x- ----i-- +-n--- I-j-i- E-- E--h-S- V-x--P--x-S- "-ʹ-i- V-x- +-n--x-' - +-P-b-x- - |-x- v--- --h-- ---i- E--. - +-P-b--v- `-h- V--i-- E--E-- -P--x-, --V-- -P--x-, ---x-, -ʨ-E- -H- -P--x-, O-- --V- -ʨ-i- i-- --M-b- V--i-- ---- V-x- +-n--x-, -ʨ-E- G-i- -P--x-, V-M-i- E--E-- -P--x-, <-. -P--x- +-O--- -i- - +-V-- +--i-. `---S- +----V--h- -- -h-x- +-V-, ʴ-x-i-, -S-, v--h-, -i-O--, -i- -E-, ʴ-v--b-- -n--S- M-`--- +-- ʴ-ʴ-v- -M- +----h-i- +--.

- n-x- `---- -x-J-i-S- x-E----x- {-f-- 3 -t--- V--n-- --E-i- P-i-- -i- - +-V-x-- i-S- i-h-i-h- S-- +--. 1) -n-- {----- Z-b-- i-b-x- i- -x--H- E---S- +--i-. 2) - {-- -V- --E--S- +-J-i--i- x--x- -V- - E-p- --E--S- --<-E- +-J-i--i- +--i- - 3) E-p-- -x- --I-h- E--n- 1980 +-ʺi-i-i- +--x- E-p- --E--S- {--{---x-M- P-i--ʶ--- E--- E--i- -h-- x--. --<- =-SS- x----x- - i-x- --E-i-- -`--i- n->-x- i- ---x- --- - 1987 -v- x-h-- n-i-x- --- E-, +-) Z-b-- i-b-h-S- |-x-S- =-n---i- x--. `---S- i--J--S- x--x-E--h- Z--- +--. -) -x- - --<-E- ʴ--- 1975 -v- i-- E-) E-p-- -x- --I-h- E--n- 1980 -v- -h-V- 1969 S- `---x-i--S- P--x- +---x- i-x- {---I- |--- n-i- -h-- x--. `---S- +----V--h- i-ʮ-i- E--. -V- --x-- +-- -{-- +-n-- n-- M-- i-- `---S- --j-E- +----V--h- Z-- x--. -h-x- `-h- V--i-- -ʨ-E- -H- -P--x- - b-. ʴ-V-- -`- -x- 1995 -v- --<- =-SS- x----i- --V-x-E- ʽ-i- -S-E- n-J-- E--.

n---x-, n-. 15-1-90 -ʹ-i- V-x- +-n--x- (-.V-.+-.) - +-P-b-S- -i-x- i-iE--x- {-i-|-v-x- -. ʴ--x-l- |-i-{- ʺ-- - E-p-- -j- -. -v- n-b--i- -x- - |-x---i- --I- --x- |-i-I- i-S- -i-i- -ʴ-i-- x--n-x- n-h-i- +--.

n-. 18 -{--- 1990 -V- E-p- --x-S- --H- -S--x- -- -V- --E--x- {-ʮ-{-j-E- E-f--. i--v- --- +--, "-V- --E--x- 1980 {-- -h-V- E-p-- -x---I-h- E--n- +-ʺi-i-i- -h-{-- V-- +-n---x- -x-V-ʨ-x- n-h-ʴ--- x-h-- P-i-- +--i--, i-- i-S- -M-S- +----V--h- E---', B--f-S- E-- i-- --i- --E--S- {----h- - -x--j---x- 1980 S- -x- --I-h- E--t---i- +----V--h- -n--i- V-- E--- -M-n--E- +-n---v-- {-x- G-. 5 {-ʮ-SU-n- 2 (3) -v- +-- =--J- E-- +-- E-, "-x-i-- |-E-{--`- -x-I-j-S- -i-i--h- E--h--`- ʴ-ʶ-- +-n-- -V- --E--x- n-. 25-10-1980 {-- E-f-- +---- E-p- --E--- -{-E- E--h-S- +---E-i- x--.'' B--f- +--x-- B-E--- - n--v--E-x- -V- --E--x- --E--CE- n---h-- 7/12 =-i-- E-- n-- x--i-. -S- {-ʮ-h-- +-- ->- -M-- E-, -x- {-- -- i--i- +--i-, i-S- v-- +-n--- --i-i-, {-h- i- {-- i-S- x---- Z-- x---x- -n-- V-ʨ-x-ʴ--- E-h-i-- ʴ-E-- -V-x- ʨ--i- x--. |-E-{-i- V-ʨ-x- M---x- +-t-{- --n-- x--. - V-ʨ-x---- --i- P--x- --I-h- x-- E-, -v- -V-, {-h-, -i-, --, n--J-x---J- ---i- -- -x-J-i-S- +-b--`-{-h-S- x-n-x- -ʨ-E--- {--ʴ-- V-i- x--i-.

1992 -v- -. V-. +-.x- E--- V--n-- x-n--x-S- -- i-iE--x- E-E-h- ʴ--M-S- ---- +--H-x- B-E---n-- |-x- n-x- -ʽ-x-S- +-i- x-E-- E-f-h-S- -J- +---x- n-- -i-. n-. 7-4-94 -V- ʴ-v--b-- S-S--v- -x--j- --{-ʺ-M- x-<-E- -x- -x-V-ʨ-x---- -CE---i- E-p-- S-S- E--x- {-`-{--- E--h-i- -<--, +-- =-k-- --M---v- -ʴ--- E-h-i-- -J-- +--- x- E--i- n--. n-. 15-4-94 -V- E-p-- -x--j- E---x-l- -S- -. V-. +-.S- |-i-x-v-x- -- P-i-- +--i- ""-V- --E--- {--- -x-I-j- t-- -M-h-- x--. i- +-- E-f-x- -E-- +---x- B-E---n----i- `---S- +----V--h- E--h-S- V---n-- -V- --x-S- +--'', +-- {-j- n--. n-. 8-10-94 - n--- {--i- E-p-- -x--j-S- -- P-i-- +--i- +-v-S-S- =-k---- i-x- ʶ-CE- --x- -V- --E--S- -M- -{-- E--.

----S- ʴ-v--b--i- - |-x--- S-S- Z--. ""n-- {--S- --I-h- -- +--, i- -{---- - |-E--h- E-p-E-b- {-`-{--- E--h-i- -<--'', +-- -x--j-x- =-k-- n->-x- -- --x- x--. 19 x---- 1998 -V- -ʨ-E- -H- -P--x-S- -S-E--- --<- =-SS- x----S- x-. E-{-b-- - x-. -- -S- J-b-{-`-x- G-i-E-- x-h-- n-i-x- --- E-, ""19 x---- 1999 S- +-i- `-h- V--i-- -- B-E--- {-- --x-x- -V-x- i-S- v--E-x- 7/12 =-i-- t--i-. i--S- - -- {-- -x-J-i-i-x- -H- E--h-i- +--- +--.'' i-- +-t-{- 7/12 =-i-- ʨ---- x--i-!

12 +-C--- 2000 -V- ʴ-v--b-- -n-- +-hh- b-M-, |-E-- V--b-E--, ---i--- f---, -V--x- --E-- -x- --M--i- S-S- =-{-ʺl-i- E--. i- -- -x--j-x- =-k-- n--, ""19-8-2000 -V- `-h- V--i-- 11,346 B-E--- {--v--E-S- 13,495.60 -C-- -x-I-j- x--ʨ-i- E--h---i-S- -v-ʮ-i- |-i-- E-p- --E--E-b- {-`-ʴ-h-i- +-- +--i-. i--S- x--x-E--h-S- |-G-- +-{-h- +--... ""n-. 5-10-2000 -V- E-p-x- {--- V--x- {----h- J-S---i- --|-i-- -M-h-- {-j- -V-- {-`--- +--...'' +-{-{-- -- -ʨ-E-{--x- n-x- E-p- - -V- --x- E-- J--J-b-- E--i- -S- -{-I- +-h-J- x--x-n-- =-n---h- n--- E-h-i- x---!

|-n-P- E-- -M---- +-n---S- V--i- |-x--- --x-x- x-h--E- -ʨ-E- P-- -h-x- -. V-. +-.S- |-i-x-v- -. ʴ-. -E--, =-E- --V-x-, +-b-. --J- n---, b-. ʴ-V-- -`-, -x- P--b-, --V- E-i-E--, +-E-- -P-, S-p-E-i- M--E--b-, -- =-P-b-, x-l--- -P---, -x-V- v-M-b-, E--x- -P---, ʴ-`- {-`- -P- -x- ---- 7 B-|-- 2001 {--x- +-ʱ--M- -l- V--v-E-- E------- --n-i- =-{--h- -- E--. S-- {-h- n--- =-{--h- S---. -V- +--n-- B-E-E--S- ʴ--v- {-I-x-i- -. n-k- {--- =-{--h---i- `--{-h- -E-S- -V-x- =-- -i-. ʴ-v--b-- -n-- +--h- --i- -S- {-f-E--x- {-ʽ--S- n--- -J--j----i- {->-h-i-- S-S- E--h-- ʨ---. i-S----- -x--j- - +-x- {-n-v-E-- -i-. 1969 - 1971 S- `---x- --x- -v-- +--, {----- Z-b-- i-b-h-i- -h-- x--, {--v--E-x- x-M-- -- {---- V-i--, <-. -v- -M-h- -J- --{-i- n-h-- ---- ->- -M--. =-{--h-S- E--i- --M-b- V-- {--E--j- M-h-{-i--- n---J-, +--n-- ʴ--E- {---, +-. |-. M-{-- n-J-b-, <-.x- -x--j-S- -- P-i-- - =-{--h-E-i-S- E-- -M-h- -x- E--h-- -M- {-b--. n---x- ʴ-v--b--S- -V- -n-- -h-- M-- -x- E-p-- -x--j- -. -- - -ʮ-`- -x-+-v-E-- --p- -- -S- -- P-i--. x--n-x- -n-- E--. {-h- {--v--E-x- 7/12 n-h-S- -M- |--i- Z--- x--. B--- ʴ-v--b-- b-C--- P-h-- -n-- +-n---S- - |-i-`- - +-ʺ-i-S- |-x--- x-E------ i--x- E- {-b-i- x--i- - -`- E-b- +--. ʴ-v--b-- -n--x- E--- `--- x-E---- V--x-i- x--i-. =-SS- x----S- ---i- Z--- +-n--S- {---- E--i-i-. 1987 -v- i--S- 1998 -v- =-SS- x----x- n--- +-n--- +--x- n-h-i- +--- x--. -j- -ʴ--- -i--- --v- x---- --SS- x----i-- 1996 S- x--b-S- f-- +-V- -V-- x-E---- {-f- E--i-i-. V- +-n-- 1980 {--S- --i- Z--- `---x- ʤ--E-- -M- x--. i--{-h- E--h- x--i-x- -S- -M---- E--x- ----S- x-E----x- =-SU-n- -b-- +--. +-i- x-E---- -`- E- ʴ-v--b-- - x----l-? - V-{--i- {-- -h-- x--, i-{--i- n--B-E--- {--v--E-S- i-f- E--- ---. |-x- -H- +-n--- {--v--E-S- x-- 7/12 =-i-#--- -M-h-S- +--. -V- --x-x- -h-V-S- -- `---|--h- V--v-E-#-x- V-- ---- E--h-S- +-n-- V-- E--x- 7/12 =-i-- ʴ-i-ʮ-i- E-- i-- i-S- E-h-- E--- -E-b- E-- -E-i- x--. E--h- 22 -S- 69 - 26 V-- 71 -V- -x-{-- --E-- `---|--h- -x-J-i-S- -ʽ---S- x--i- i- E--t-S- n--x- ---- J-i-S- +-J-i--i- +--. +-- 1V-x-. 1995 {--i-S- E-h-i-- V-ʨ-x---- +-x-v-E-i- Z-{-b- i-- +-v-E-i- E--i- +-h- +-n---, n-ʱ-i-, +-x- n--- P--E-S- -x-V-ʨ-x---- i-S- {--{--M-i- -CE-S- M-- -i- i-- =-b--=-b-- E--i-?
b-. ʴ-V-- -`-

{-- i-x- C- E-- :|--E-l- J--S- x---S- -J--- x--i-i-- {-h- - |-I-h-- +--

"-- --V- +-- x-- +--V- {-Z--' +-l-i- |--E-l- |-i-E- -- -J-n--E-S- +--i-i- +-- x--. "{-- i-x- C- E--'S- +--J- - -C-x- E--x- n-h-i- +-- -i-. - -C-S- +---- <--x- -J-i- n-Mn--E-- -J-E- -V-i- -J-V- -x- B-E- -M--x-, +--{---, n-J-h- +-h- --n-- +-- E-l- ---ʪ-E-i-S- -{-h- -x- `--i- - S-j-{--i- -n-- E-- +--. E-l-x-E-i- {-h-i-& x--x- +-- +-- -h-i- -h-- x--. -j- -J-x-- n-Mn--x-- -- -S-i-- --x--, - -#-S- -- ---i- E--- n-x- i--i- B-E- l---E- +-x--- n-h-S- i-E-n- - S-j-{--i- x-ʶS-i- +--.

E-l-x-E-S- +-M-n- l-b-C-i- E-{-x- t--S- i-- -- S-{-b-S- "b--' +-`--- -M--. i-l- n-x- {---, B-E- j-, +-- --- -i-, i-- <-l- n-x- ʺj-- +-h- B-E- {---, +-- i-f- +--. V-- (--n-x- J-x-) - B-E- --x- --O---. -- (=-ʨ-- -i-b-E--) - V--S- |-i--x--- "-b--' Z--- B-E- --i- i--h-. ----S- B-E- -M- -h-x- V-- --- =-i-- `--h--`- v-b-{-b-i- +--i- - -- i-S- |--i- {-b-i-. i-- +-{-- --x- -M-h--`- -- i-S- P-- {--S-i- i-- V--S- {-ix- M-i- (-x-- E--E-h-) n-- =-P-b-i-. V-- ʴ--ʽ-i- +---S- E----- -- ʤ-l--i- +-h- V--- +-{-- E--i- E--h--`- +-E--{-i-- B-E- E--i-. i-S- |--S- -{-i-- B-E- ʴ-E-i- +--H--v- -i- +-h- -x-ʺ-E- --i-- f----- - ʴ-E-i- ʽ--E- -{- v--h- E--i-...!

S-j-{--S- B-E-h- E---v- +--P- n-x- i--S-. i-i-- {-S- M-h-S- ʨ--x- +-v- i-- -V- E-- i-- =--i- n-b- i--. - n-b- i--i- -J-E-- n-Mn--E- -V-i- -J-V- -x- -H--J- l-{-i- E--h-{--x- E-l-x-E- J--ʴ-h-{--i- --S- M-- -v- E-- +--i-. E-l-x-E-S- V--, i-i-- x-- -- U-- +--- +-h- +-{-I-i- {-ʮ-h-- -v-h-- --- S-j-{--- x--- i--- S-j-{--S- B-E-h- {-ʮ-h-- E--i-- -- {-ʽ--S- --x- x--h- E--i-S- E--i-.

--S- -H--J- +-l-i-S- --v-E- --k-S- +--. --M-{-- -- -S- -n--E--h- --S- +-n-- b--{-f- +---- -V-i- -J-V- -x- =-ʨ--- "-M--'S- --i- -n-- E-- +--. +-M-- P-^- S-E---- E-{-b-, -b-{-i-- -v- +-h- -- -ʶ-- `--E-{-h- n--x- {-b-i-- +-- {-r-i-S- i-S- ---r- --S-- +-h- +-ʦ--- x--h- E--h--, --x- S--ʴ-h-- x-i- (- - -E-, =-ʨ-- +-t-{- S---S- -M- +--- i-- i-S- S--#---- +-i- -- n--i-.) -i-x- --S- B-E- -v-b-E- |-i-- i--- -i-. -b--x- x- -M-i- +-S-x-E- i-S- M--- x-P-x- V-h-, -M- +-- -h-x- {---i- --x- --h- -i-x- i-S- -^-, ---, ʴ-I-{i- +-- --- n--x- -i- +-h- i-S- -H--J-S- {-f-- V- --S-- +-- i-- B-E- i-E--M-i- +-- +-v--- ʨ--i-.

--x- --O--- -h-x- E--- -n-- i--h-S- ----i- --h-- V--, -b--x- J--ʴ-h--`- i-S- E-i-E- E--i- l-^--E-- E--h-- V-- +-h- i-S- ----S- M--V- --V-x- P-h-- {-ix- M-i- - n-P-S- x-i-, i-S- B-E--E-- +---- |-M-- "+-b---b-M-'-r- n-Mn--E-x- -- E-- n--i- +-h- -- |---{-h- l-{-i- E-- +--. i- B--f- =-k-- |-E-- -b-- V-i- E-, --S- |-- V-- ʴ-E-i- --h- P-i- i-- "+-{-h- --S- |--S- E-l- {--i- +--i-' +-- x- --i- "V---M-i- -S-i-- {--{-- ʴ---S- +-i- E--- -M-h--' +-- -- -M-i-. --S- -H--J-S- |---M-, x---, -b-, ʴ-E-i- - |--- E-n-S-i- -- -M-i- Z----J- -- -E-i-; {--i- E-l-x-E-x- B-E-n- +-x-{-I-i- --h- P-i---- -M- E--- `--h--`-, |-I-E-- M-i--x- `--h--`- ---{--- E-- E--h- +---E- -i- +-h- =-M-S-S- S-j-{--S- -- x- -f--i- n-Mn--E-x- i- E-- --q-- i-S- +-ʦ-x-n-x- E--- -M--. +-- |-E--S- S-j-{--i- |-I-E-x- "E-ʨ-E- ---' -h-x- =-M-S-S- E--i-- ʴ-x-n- P--b-h-S- |--ix- E-- i-- +-x-E-n- +-x-l- -i-. - S-j-{--i- B-E- U---, --i-- +-- ʴ-x-n- E-l-x-E- +--. -J- E-l-x-E-- i-S- E-b-S- --v- x--x-- i- J--E-i- x-- -S- -{-h- -- +-ʦ-x-i- -V-{-- -n-- -- t-- -M--. "U-- -E--' -h-x- i-x- V- +-n-E-- E-- +-- i- -V---!

"-M--' {-r-i-S-, "--M-{--' `-- +--h-- =-ʨ--S- "<--ʃ-E-' -h-i- -i-- +-- x-i-, ---p- +-h- -n-{- S-i- -x- i-- +-x--{- +-- n--- M-h- -i---h-x-ʨ-i-S-, {--{-`-E- i--- E--h-S- E-- S-J- -V--i-i-. - x-i---, +-v- |-ʨ-E- +-h- x-i-- -x-ʺ-E- -Mh- Z--- -i--- j- +-- n-x- U-- =-ʨ--x- S-J- n-J-ʴ-- +--i-. -j- "E-x-'-v-- +-ʦ-x----{-I- -i-- +-ʦ-x-- -M-- --i- x--. E-- -- i-- +-{-h- "E-x-' {--i- +--i- +--S- --i-. --n-x- J-x-x- -E-- ---S- --O---, --E--- x--- |-- E--h-- x--- +-h- --S- E-- +---, --- --V-x- P->- <-SU-h-- ʨ-j- - -- U-- |---{-h- n-J-ʴ-- +--i-. i-S- --n--E-i- <-O-V- f-- b-E--i-; -j- --V- +-ʦ-x---- i- +-- n--E-b- n--I- E--h-- -M- {-b-i-. M-i-S- -H--J- =-- E--h--`-- -- E-- n-- -i-, i-S- -M- -{-- E--i- -x-- E--E-h-x- +-{-- U-{- {-b-- +--. --i-- +-- x-ʪ-E- ---ʪ-E- ʽ-n- S-j-{--i- =-- E--h-S- ʨ---- -v- i-x- x-- -v--; E--h- "M----' n--h-S- -M-h-- i-x- ---ʮ-i- {-h- E-- +--.

-V-i- -J-V- -S- - {-ʽ--S- S-j-{--. {-ʽ--S- |--ix-i-- i-S- n-Mn--E-- --<-, ---ʪ-E- -n--E--h- +-h- n-x- i--S- "---b- {--x-'--S- S-j-{-- E--h-S- ʽ--i- n-n- n-h-V-M- +--. U--S-j-h-{--x- i-- +-ʦ-x--{--i- -- n--x- B-E- "{-ʱ-b- |-b-C-' +---- - +-x--- B-E-n- P--- --S- --E-i- x--. E---x- B-E-n- +--V-x- P---S- --! "|--E-l- x---S- -J--- x--i-i-' +-- -M-h-#- S-j-{--S- +-x--- -j- -J--- x-ʶS-i- +--.

--M-{-- -- G-B--x-
n-Mn--E--: -V-i- -J-V-
M-i--: x-i-x- --E--
-M-i--: -n-{- S-i-

-{--v- : n-b--S- +-E--E- "ʃ-+-- E-{-'

-v-S- +-P-b-S- S-j-E-- +-i-- n-b-- -S- "-b- +-xb- --' - --E-S- |-n--x- -v- E--b- +-- M---i- -- +--. |-n--x-i-- S-j- V---M-i- +--i- - +-E--x-- U-- +--i-. +-i-- n-b--S-S- "ʃ-+-- E-{-' (+---S-j-) - |-n--x-- (-H- 5 n---E-ʮ-i-) -C-----v- --- -i-. i-i-- S-j- -j- +-E--x- -`- - V---M-----S- +-G-ʱ-E- -M-, E-{-- - ʺ--- {-x-, --- b-- -S-- -{-- -i-. <-i-E-S- x-- i-- -C-----v-- S-j- +-i--- "ʡ-x-b-', x-ʶS-i- -E-{-x- - +--- +----, E--M--E-b- l-b- +-v-E- Z-E---, |-i-E-- |-i-- -S- --i-E- -{-- E--- - +-i-- n-b--S- +-i-{--i- +---- S-j-P-b-h-S- G--i-- v-M- x- i-b-i-- -M-- --i- -i-.

"ʃ-+-- E-{-' - S-j--ʱ-E-i-- `--E-{-h- n--h-#- |-i--i- B-E- -i- --i-S- x-E-- - n--- "-x--E-i- |-i--'. - -J- n-x- |-i--i-x-S- n-b--x- +--- +-ʦ--H- E--h-S- +-i--- V--n-- |--ix- E-- +-- - i- x-ʶS-i-{-h- -v- Z-- +--. n-b--S- S-j-E-i-- x---S- +-{-- ---i- +---- --V-E-, -V-E-- -n-- i--S- -i-&S- --H-E- V--x-i--, +-i-S-ʮ-j-i-E- - -E--i-E- -n-- +--i-i-. -----S- -M--M-- I-j-i-- |-i--, |-i-E-, E--I-j-i-- E---i-S- |--- {-b-h-#- --, E-- <-i--- - -M--S- V-h--{--E- --i-x- i-x- S-j- P-b-ʴ-- +--i-. -S- +-l- B--f-S- E- i- +-{-- +--i---i-S- P--x--q-- +-i-i- V-M-i- - --n-x--- +--i-i-. i--- B-E- ʴ-ʶ-- {-r-i-x-S- "S-j-' -x--h-S- E-- "S-j- n---' +-- G--i- i- -i-&- +-b-E--x- P-i- x--i-. i-S- i-j-E- +-M-- --<-n-- +----- V- {-ʮ-h-- i-x- -v---S- i- i- --V- -v- -E-i-i- - |-I-E-x-- {-x-M--v- M-i--x- `-- -E-i-i-. "ʃ-+-- E-{-' +-h- "-b- +-xb- --' - n-x- S-j--ʱ-E-i-x- - n-x- n-b--S- J-- -ʶ-- n--i-i-S-.

+-i-- n-b--S- - -ʱ-E-i-- V- -x-- |-i-- -i- i- ʴ--I-h- -i-. "--x- -<-l- S-CE-' - i-S- -{--S- B-E- |-n--x-i-x- |-n-ʶ-i- Z--- S-j-i-x- +-- |-E--S- |-i-- +-- -i-. E--, -b-E--, {--SS-h-, b-E-h-, -I-h---J- E--- ʴ-I-{i- +-- - |-i-- -i-. "M-l-', "->-- --', "ʶ-{--E-', "+-<---M-', "{---' - S-j-i-x- i- n--i-i-. --- +-h- -b-S- -{-- - n-x-S- n--x- -h-#- - {-x-M--v-- i-S- l-x-, ʴ-ʶ-- {-Z-, -M--M-i-, i-S----- <-i-- |-i-- -{-----S- {-x-M--v-- i-S- --v- - B-E-h-S- -M-, +-E--, {-i-, -S-x- -i-x- -S-i- -h-- |-i-E-i-E-i- - S-j- +---S- ʴ-ʴ-v- {-i---- P->-x- V-h-- -i- +-- f---{-h- -h-i- -<--. -v-S- --i-- -V-E--h-, B-E-n-- --V-E-- +-l-E- - -V-E-- {-ʮ-ʺl-i-S- B-E- --n-x--- -x-x- S-j--{-i-x- -- E--h-S- - |--ix- +--.

- S-j- {--i-x- B-E-E-b- S-j-S- ----{- -h-V- i-i-- i-j-E-i-; -M--{-x-, -J--x-, -b-h- -ʴ--- ---x- V-h- -i-, i-- S-j-i-- |-i----{- {--i-x- -j- V-- "v-CE- - S--iE-ʮ-E-' --i- -i-. --x-{-h- -i-J-i-S-, -I-h-S- E-l- B-E----J-. i-S-|--h- - S-j- {--i-x- +-{-- --i-- i-j-E- S-j---- i--S- E-- "ʶ-{-E-i-'S-- -n-- -x-i- -i- -i-. E-- S-j- <----x-E-b- Z-E-i-i- E- E-- (x--ʃ--?) +--- --i- -i-. {-h- S-j- -j- |--- {-b-h-- x-ʶS-i-S- -i-. - "+-I- S-j-' V--x-S- B-E- E--n--x-i- |-n-ʶ-i- -h-- +--i-. - |-n--x--q-- B--f- {--.

E--b--v- +-i-- n-b--S- V- n--- |-n--x- -- +-- i- -j- -M--S- +--. - -`- n-- S-j-E-ʮ-i- V-- E-- E-- -i-, i-{-I- +-M-n- -M--, E--- "E-V-+--', +-{-h- -h-i- i--. V---M-i-- - E-- E-- +--i- i- B-E- V--x- +-ʃ--S- E---M---. 18 --{-- 1982 -- ---- j-x-- |-n--x-i-x- P-i--- - ʨ----- M-l-b- O--x-- - V--x- +-ʃ--S- E-h-v--- -M-i-- S-j-S- (ʮ-|-b-C-x-) E---M--- E--- S-j-. B-E-n-- 60 V---M-i-- x-V-E- S-j- +--i-. J-- --- i-- -q-- -h-x- - E---M- P--S- +-- E-- ʴ-S-- x--i-. 18 -- V-{-x- `---- - E---M- +-i- E-f-x- -E--S- -h-x- E-f--; - i-i-- E--- -E-- V-M- {--x- +-i-- n-b--x- i---S- E-- E---- ---.

- V---M-i-- S-j- E- V-i- V---M-S- -i--h-, x--b--- -M-, P-b--- {-ʮ-h-- - -i-&S- --ʮ-E-- -x-ʺ-E- +-x--- V- i-iE---i-i-x- +-ʴ-E-i- E-- +--i-. J-- --- i-- - +-x--- - i-S- +-ʴ-E--S- --{-- E--- b---- -J-x---J-S- +--. =-i-i-, {-x- -E-- E--x- i-- {-ʮ-{-h- E--E-i-S- -h-x- +---- S-E--i- x- ---h-E-ʮ-i- -i-- ʴ--- {-ʽ-- i-- -I-i- -<--. "-{-', "V--' "V-M---', "B-C---', "-b- {-E--', "-ʨ--', "-C-- C-x--', b-- -S-ʺ-E- -x-, -S- -x-V-- (Z-b-S- B-E- -J--- ---- -x--), -n--, -Z--b-- -<--... -M--. +-i-- n-b--S- +-i--v- n-b--- B-E- E--- ʨ-ʺE--, J---- J-b-E--{-h- -i-x- n--i-S-. i-S----- --ʮ-E- (-i-E-) --n-x- +-h- -x-ʺ-E- --n-x- -S- -M-- -{-i-x- |-i-- n--i-S-. -H- E-`-- |-E--S- M---i-x- - S-j-S- -ʱ-b-- `----? - (-b- +-xb- --) |-n--x- n-. 12 -{--i- -- +--.
-v-- <---i-

 

 
Today'sHomePage