-ʴɴ--, 24 -S- 2002                      -E-i- +-h -ʽiʴɹɪE {IE {֮-h-






























 

-

""+-{ɱ- - -E b-xɮ- -h-- +- ni-."" -Z- b- -Z- +-<DZ- -Mi -i-, i-- - S-- ʽx-S- -i-. Pɮ-i ii -E-b- -Vi +-S- +-h i- i--ɮ- - {ɳh-i {ɪ ɴi +-. -M-i nɱ-, E- -Z-- i- i-x--- n-S- +-h h-xS b-x- -Z-i x-i-Mx- nɱ- +--.

- x>- ʽx-S- +i-x- -Z- b- ---. ɱ- x-iE-i Pbi-x-, x---{ɱ- -i-x- i-x- {ʽ- x--. +-S- Pɮ-i E-S- -i-ɮ-h -i-. b-S- xvx-x-iɮ- - +-<Ǥɮ-ɮ- +-V-- +--. il-- Mɳ- iɺ-S -i-ɮ-h. -Z- -- v-E- -` - J-ix- {僮- -i-. i-S- -CE- -ixE-ixɨv- -i-. x-n- - - i-S- M--. --x- - -x- -Miɱ- E-, -Z- -h- ---i. ʽh-S- --v- S-Mɱ- E-M-h +--i... {fS- BE-x x P-i- x-n-V-x- +--- i-bi- ---x P-ɱ- -Miɱ-.+-- -ixE-ixɨv- ->-x n-Jɱ Z--. -Z- +---iɱ- i- ɴ-i -`- PɃx- h-- -M-. +Mn- E-ɳ- ɪ-iS l- -iɖxE-ixɨv-S! ɮ-{ڮ- -E- {ʮ-ɮ-. Mn- Z-b-,-i, -iɱ,|ɺz -i-ɮ-h, xɺ-H E-`-- -nb-S- -i-j... E-`- iɮ- b--n-- -I-S- -ɱ-i M--n- -M-- +-{ɱ- ʴt-l-v- ɺɱ-- n-S-.- Z-b-+-b-x i-x- {x {ɽi +-S-. n-x S-- ɹ-S +-- il- -i-, {ɮ-i- il- E-x-ɮ- {b-- --p -M-i, Ei xEi Z--- E-S- -E-- -Z- Hk-i J-ɴɮ- -Vɱ-... <iE- ɹ- i-S- ɱ- E-ɨS- -iɱ-ɱ-... - +-Vɽ- =kɨ -M-- -i-.

-<DZ- +--ɮ- -Z- -- ʶIh +-h ɮ-ɮ-x-S x-iʶIhɽ- -- Z--. M--ɪ- E-h-E- {h-E- -S-Eb- - EllE-S- ʶIh P-ɱ- ---i E--. M--V-x- |ɶx ʴS--x -b--x -b-S-. l-b- Vɮ- E-- S-E- E- i- -p-i-- v--h E-ɪS-. {h i-x-S E-E-- Pbi-.

-- ʶIh {h- Z--. +-<S- <SU- -i-, - b-C- --.-bEɱ- ɱ- -- ʨɳ-- -i-.{h ɱ- iɮ- x-iE-iS E-- iɮ- E-ɪS- -i- +-h +-<S- ^...-Z- -- {i- i-x -- -x- ɱ- -Z- xh- {CE- E-ɪɱ- ni E--. i- h--, b-C- J-{ +i-i,{ɮ-i- x-i ɴ-x-S x-- -i. -Z- xh- Z--, E--V E--. {ɮ-i- -E- -- I x-iE-ɮ- E-pi E--. B-B-. -. {ɪ-i M--. <M-bS- -S-- ʴt-{`-i <ƃ-x-xɱ -v- --vx E-h-S- -v- ʨɳ--. i- {h- E-x -<DZ- {ɮ-iɱ, iɮ- BE nɺ -Z- E-E- ɱ- h--, i-- V-. +--. b-. --x- --ɱ- --ɱ-. i-x- i-- B+- <b-i -`- -t-S- x-E- n->- E--. - i-x- -h- xE-- n-.--- +-< -Z-ɮ- S-Mɱ-S -i-{ɱ-. ix- -Z-- -h-S -E-. - xn-x V-.+--.b-.--J- Hұ- BEn- --- +- E--x- --.ɱ- iɮ- iɺ- -- x--.

n-S- E---iɱ- - M-Vɮ-i- -M- Mx-x-iɮ- --S- ɮ-`- E---i +--. i-S-EbS- -i-ɮ-h +iɶɪ E-`, -ɳ-+-ɳ-iɱ-. -Z- --- +-h +-V-- Mɳ- M-v--n-. ɮ-{ڮ- --i- -i-, iɮ- -ɽh--x -v-. --i-i V{h--. {ɮ-i- +- E-` -i-ɮ-h-in-J- - -Z- x-iɺ-vx- S-- `-ɱ-. x-iE- -S Vɮ- - -Z- I-j `-ɱ- +ɱ-, iɮ- -Z- E---iɱ- Vɤ-n-- x- {ɮ- {b-x, +- - ɤn n-,i- {ɳh-S- +--E- |ɪix E--. - Pɮ-Eb- Ev-S n--I E-- x--.

E-ɳ BE =iE- x-i-Mx- -h- Bf-S -Z- {x xɴi-.ɱ- x-iE-S- ɴ-M-x- -v P-S- -i-. +- E-ɪS- -i-.-Z- -i-i ɮ-iɨ-x-S- x--j {b-.-E-iɨvɱ- - O-l -S-x ɱ- i- ɨV-x P-S- -i-. h-x +-E- x--S- BE- -E-iɖ+-E-Eb- - -E-i ʶE-.

""i- V- E-- ʶE- i- <iɮ-x- ʶEɱ- x--, iɮ- i-Z- Y-x-- +l- x--."" -Z- M-- ɱ- h-- -i-. -Z- Pɮ- E-- --x- - x-i ʶE-S-.{h -Z- i-x- ɨ-v-x -ixɴi-. +-S- BE x-- -M-p n--< -x-- ɱ- -`- |ɨ-h-i - E-- iɮ- E-ɴ-, +- -Sɴɱ-. - M |lɨ {b- -b- +-h x-iɮ- S-{Ƀ-- "x--n- x-iE- +E-n-" -- E--. "x--n-" -S x- E-? E-h- BE- E-- {ɮ-n-- ʴt-l- +-{ɱ- n--i x--n- ʴt-{`-i -i -i-, h-x -Z- -l-S- x- "x--n-"! il- - ɮ-ix--, EllE-, +-b- +-h -ʽx-+^- - S--- -j- x-i|E--S- ʶIh t-ɱ- ---i E--.-- -Z- -l-S- Vɨ ɺ- -Mɱ-.i--S- -< ʴt-{`-S- -<Ǻ S-xɱɮ- -.E-.-{ -x- - -, E- ʴt-{`-i x-iE-iɱ- BJ-n- {nʴE- x-- E- -- E-i- -h--? i- h--, {nʴE- E-,{n-S -- E- -. ʴt-{`-x- i--`- E--Sɮ-h ɽ-{j---J- i- i- x-i|E--iɱ- V-` -b- BEj +-hɱ-. ɱ- +-G-S- +-Jh- E-ɪɱ- -Mh-i +--,"x--n-"- ʴt-{`-S- -xi- ʨɳ--.x-iE-S- -{h- ʶIh n-h-- +-h ʴt-{`-S- -xi- +h-- "x--n-" - n--iɱ- BE- E--V +--.

+--- "x--n- x-iE- +E-n-" +-h x-iɮ- i-S-S "x--n- b-x ʮ-S- --" - E--. i-S- - -l-{E -S-ʱE- -i-. i-i-xS {f- "x--n- x-i E- ɽ-ʴt-ɪ" +-E--ɱ- +--. vɱ- E--i +i-ɴi-S- E-- -b-Eb-x V-f- |-i-x, ɽ- -ɱ-, i-f-S E--x- +i-i +-P ɤn-i --x-n-J- E--. J-{ j- n-. E--x- iɮ- --ɴɺ--iɱ- {n- n-h--`- "x--n-" E-f- E-, +- ʴS--h-{ɪ-i Vɱ ---. Vɨ- i-f- |iE-- E--,{ɮ-i- - -Z- E- BE-O{h- E-i -ʽ-. +-V "x--n- x-i E- ɽ-ʴt-ɪ"- i- ɹ- -i-i. iɯ-h{h- BE E-E-- h-x - V- {x {ʽ-, i- ɭ-S +-- {h- Z--S- {ɽi-x- x-- BE ɨ-v-x xCE-S +--. i-Sɤɮ-ɮ-, +-V ɴ-j x-i-S- x--ɮ- V- E-- S-ɱ-,+-{ɱ- -E-iE {ɪ-ɮ-h-i V- P-h-{n |n-h -fi S-ɱ- +-h i--- +-{ɱ- {ɮ-{ʮ-E x-iE-S- V- E-b- -i-, i-S-- ɱ- i-f-S i- J-i -i-...
ExE --