pvJj 2004

 
viJkj
j< JoM
k@Jn Jvo J
mm @k
nj Hj
vU GO[
mbmj c
uu m[ HJU iuy
Sk Sk
yUMm$ pbYkjbv GHoM j Myo
Sk csj Doc k...
l nmu lbv unu
pm #k,lm Jvo
 

 

 

Dl mJ&$ Jp&ld
mvl DMk oMhb[
(kuju mWj D@H jM, cbyF&)

jMv mnlk D@vv k@Jn DLJ KJ b vc&Jvo kLbcOv cvJ mJYJ vck oM&v I[l. Y< J bl b huk[ pTv cvJ plǮ J=, J=R JO ICN lb kL hjJChmv oj cnvu-

cU jMv kLuKk- Dvlv KJ cj YJvJo [@. mvl DMk oMhb[ (kuju mWj D@H jM, cbyF&)
Ychv DOkj dzl mcjvJ Sk juJ-mLvkhl Tv hu. lLv h{b kC iCm Dpvn 30-40 kucm&SJ{b Dblj hj kjCb Yi nlb.
mMvJj ymuu Sk kjkvu iv mcjvJ bv Jjub,
``kn, FLb hu vCj I[i[ kO l ?``
``hu I[i[ cnCl ? Dn, FLv h{b MbYjk kucm&hl k$b YkCboKu Sk b vn. DC lcn hui[J< yul ? lcn Dmb kj. mMv箳 ci箳 ypu p. lLb kOkO I[i[ GY Dml. l i[Jv pi Dmu, lj JMbv ITvn pl.``
DOkNvb Sk c Gmm m[u DC mMv箳 ci箳 ypu pu vIu. lLb lbv Sk cCm Yu. biu mCmCl MjjǮ. nNvb ibYj DC k[J JCj. l箳 DbiJju moj DC p[ Hkwl pc nCj Jl nl. l DOkNu Dhuyjyj ITv pu lj Pu.
``k j, lP i[ cpyl Dn k, kn kUu ci& vn, kb h{ Yi DC kb ci, l...`` khUJj D Iul DC i[l Mjl DOkj hhu.
``ll k kUb DC mcpb Dmlb mny ? pLb I[b Mh, lLb h{ Yi DC pLb DhumjK KM mJj yml, l ci Yi.``
I[ Dbivb k[k[l nl. I[mJjvb lu pJn i[u ybOub, lJn lvb H cb[ nuJu. yk箳 nukwM Hkwvb I[ DC lyjyj i[ L[M LjL uiu. lmN JUm i[Jvvb Okwk ol i[ nuumjK Ju. L Hkwvb c$ i[ DC I[n h{b h{b pT uiu.
``kn, DhC h{ mj jml Dmb pb k k ?`` i[Ǯ mll箳 Okwkwbv $ml nTv DOkNvb Jjub.
i[Jv ljn Mbl nl. mcpJCǮ mjl knM yHkjvb l Gju-
``pT n. ckwkcu hu cnCp Pub v ? kMu lcn kUp kjl ? I[ pJv Dn cP. H L[M D[c Dn, SJ{b.`
i[ mMv箳 ynj Tv hnu, lhl mbpJU Puu nl. DOkj p kC ymuu nl, lLv GpJ ypu DbOjvb PkUuu, Lb[vb iv iuu mh oM m Puu nl. l mJl DC MJ u#l T v, SJ{ l Jml=l Jl nl. jml箳 [J ypvb hnl DbOj ol uub pCJl nlb. ljn, unv-c [Wij hmm oml nl. h{b jmlJj k I[l Dn, n kUu kn ci& vJnl. MJ nJln Hj kWohC Yv jnu nl. I[mJj箳 `JmlC& hjcC` Dmuu JMu hcU mcj omCj L[Hj Yin Pkv iumjK Jl nl. mjb kmb Mbl Mbl nlb. Lb[ lj pk Jl nlǮ, hC lyjyj iJv kCj l k[kn.
M& k@ujvb kv Pkv kl DOkj DhuMǮ hhl cnCv uiu. ``yh j! kl D[Jb kC Dn n! kC nuu kv ucj ku lj kCu hn ui vn DC n i[Jvn... kn Yu... YjJM cCm oml vn. kM n... kJ{ n DJ{J h Dn yI cCm. lvb Dhuu vmlb y pj uJub, lj C hKhK nTv pb DC nj lj kb j cCmbmjK Dn ? Dmb Jlb, mjK Dhuk[ mbM vpjvb hnl Dn.
DKj, Mbll Ybi kjl DOkNvb Jjub,
``k j, vJ k lPb ?`
``cPb vJ Jjl ? kwuc.``
``k j, kwuc, lc箳 hjmjl JlJjC kmb Dn! kn oiHk, jcj lj Yl vn ? kb kn JJib, Jhjl lj I[l vn v ?``
``vn, vn, Dhu Dmhm kC pJbl Dmun kO nu uil vn.``- kwuc Gju.
``kC vn, l yjb Dn Sk vb. c Dhub Dmb pJU DmJb kn mbj#Cm, cnCv lv hmlub pJU Ju Dnl.`` mnp K[ kv hnJ, cnCv DOkNvb Lh cju. i[Jv箳 lƬ Dbop Il l h{b yu uiu.
``DC hmlub pJU Dmu, k ci kM Yl ? pyj ccu, Sk JUm on oj[Kjbv uUJl F&u.``
i[Jvvb Jjn kn Gj vn oub. DbOj DOk ol uu. i[Ǯ kjkjn hvn DmJmL k uiu. i[vb [Jk[ JUC Ilub.
DOkNb Oyb oCCub.
``n cCm cu ITv uu lj kb ? mjU uu nl. n [Jk[b JUC kMm ? kb lj ITv p... pT k lj ICj[ Jmll... DC Jnb kuC... DM Iv k kc I[ll Dmhm ?``
``S i[Jv! lu vkwk Tk Dn v, k FLb kn Ok vn cnCv ? kn yjb Jl vn Skv. cu lj ob[i mm Dn oj[Kjbyjyj j nl kjC, omu lm c Hkw Dbi Dn, hC Dbil M cnCMu, lj j j[bcO DmJ, lM. Sk oJm cPJj c yk mbi D{Ju nl... Skoc lI ib[bv cPJj nuu ku. llu Sku c Dmb uUJub cnCv mbi! l pJ p yk jnu nl DC ykǮ oIb vMy Du myjl nhj DC mcpj. yj! k n JU Du lbJj cPcU! DM JUm cP Dbil kv SJ{b yU mbjlb kCm Tk! SK O[Ok cCmu... ln lPmjK Dmu, ljn.. Sk Lh[vb pcvJj uUJ Mkl... ln kc...``
i[Jvvb cib JUv hnub. [Ub L[ GI[Ph ku DC I[u L[b h{b ocub.
DOkj Dhub y{F&Kj yuCb h{b u Jl cnCu-
``Kjb mbil lu. cP Ju kC v iuub yjb. k&l, mjkj- ojyj cb vJ, cb Jpv Dn cPb, Dl pj c Sk Jm kjl Dmu, lj cPk[ mj# DOkNb biub u# Dn. cu kC Fp kjCj vn k[ lb Km k# Dn... hC i[Jv, c$, l cu kb yjb ITv uu Dnm ? n... n jml kb pl Dn. h{b ?``
``Dn, kb ITv pCj c lcnu ? pbiul Dnl DhC. oml vn k lcnu ?`` (DOkN mJil).
``nb, nb. pbiu n ? ci k Dn. cu lj biu Ic Hu Dn. i[Jvu c Iyjl Dn, Dm mbM lj vmJ Du ? n i[ JjbJj ci JUv k hnl DmJ ? 箳 cvl k Jj l DmJl ? DO lj Dio Oc, Oc uu nl. Dl km Jivb o[l uu Dn!``
``i[Jv, l k cnCv I[u SJ{ hUJl Dnm ?``
``c k hUJl Dn, mny ? Dp l箳 cvl Dn hUb. ln DM unj Dn cnCv mbi! Sko l hUu uiu, k lu mJjCb cnkC kc Dn. Dhu h lk[, k[k[l Dnl, n lun DJ[l vmJb,`` i[Jvvb c<kuhC mhkjC oub.
`Lh. Lh. Lh kMu cjlm ? l H I[ hUJ vkm, cnCp Pub. DJj hn lu.`` DOkj Hj Iyv iu.
``kn ? Iyju k k ?``- i[Jvn mJv yml cnCu.
``k cnCv k Jjlm ? k cnCp... mbil... kjC... kjC cP cici mMvJv DCK j h<-cCmb Dnl. l SJnv Dhuhl hu nJ nl. Dnn! k cp F&u l mJyjyj Jm kj! biu O[Ok DC cnk Dnl n mj h<. MJ lkk[ Skk vc hmlun Dn... DC k j, l k cnCv mjK cib, cib JUv hnl Dnm ? lu k hmlub Dh Jlb k ? oKJl cnCl Dmum lj...``
Dmb yuv DOkNvb Dhu KMcO, hMJcO DhC hmlu n[kl Dnl, Dm ynC m ku.
DC l JU, #CO&l Dmb kn I[ub, k p DOkj cCmu pjn Dh# vJnl. i[Jvvb SkSk i[lv Ku G[ cju DC bJj pj ol l h{ h{ hUl pT uiu.
``JJ, JJ, JJ cu kC. cP I[ I, i[ I, hC cP pJ lJ{ IT vk...``
DOkj Ju n Dmb hjmLlu cUuub Dvh#l JUC Dpyl Ovcv vJnlb. lvb uic Kv I[u LbyJub, i[cO pj mJv ymu DC DhuMǮ Jj k uiu-
``hUu Jlb. k cK& cCm Dn! Iyju Jlb. Dl k kjb ? Sk lj c h{b pT Mkl vn. kjC cu jml cnl vn. n, hvn G Dm hk , k c i[mk I[ hUJu cnCv. Dl kjb lj k ?``
``kwuc, i[Jv, kb Dnm l ?`` nku kCb Gj vn cUub. Sk Du, l H lOJv.
``kwuc, c$, kb Dnm j l jp ?``- DOkNvb hvn SkJj nk cju.
ov lm Dm iu. DOkj i[Jvb vJ Il lu c mjl nk cjl jnu. DKj ljmjl Dj[ucU pJn l Im hC& ymu, lJn JN箳 nukwM PUkyjyj kC箳 lj kCnC DJp Sk T uiu.
``kwuc, u jp. pT h{b.``
``vn. vn. c vn lc箳yjyj. lcn cu cv ku.``
``Dj vn j. c kMu cv k lu ? c Dhu ibcl ku lP. cPk[ kv Cj n hmlu ? DhC Skk jmlJj Sk Dnl, Jjvb cu mJl:u Ic Hu DC cnCv ou Lh kv DC vblj LhJj Lh cjl jnu. u, pT DhC. o kj cPJj. Lb[vb pJ km iv iu Dn!``
i[Jvvbn Jj ku, k n i[ pj KjKj oj[Kj Dml lj kOǮ ucj kv DC I[, i[ mjb ITv hmj Pu Dml.
DKj, pbiuynj Tv knM iWOUuu DJmLl l i[l ymuu JMhM Du.
lu hnl DOkj mcjb pTv cnCu,
``kl J[ Dnm j l! SJ{b Iyju kMu nJb Db ? c lP pjM ku DC l lj KjKj Iyjum. , ym Tv i[l.``
``biu kjlm Yu cCm``- Dmb knmb hhl i[Jv i[l Tv ymu. l箳 cvl Jj Du,
``Dhuu L[ pj kuhv Dml, lj kln c jkcm c DM JMu vu lj Pu vml. l lj lP vb pJUpJU pJ Ilum cP.``
I[Ǯ hJj Lh cv kwucvb lu L[M ul ku. i[ L[M nuu. omj, lmj DC L Okwk yml i[ cbo ilvb h{b h{b pT uiu.
DOkj mJv ymu. k@ujvb lvb kv Pkv Ilu. l箳 cvl Jj T uiu-
mjb kmb Mbl DC mj#l Dn. v oj[Kjb Yl Dn v hmlu ijp Dn. ci kMu DC kCu Iyjb ?