jJJj, 11 Su 2004

 
JM<
oKu
S[m& @F&m
JOk
DkMvbo
ku
JO
Jk unll
ch

 

 

S[m& @F&m
kcj klkj
p@v c@jm `Fc cMv'
`o Ju[& : ^@Jnum 1950-2000` n bL iu J<a m Pu. bLl pcm/ p@v c@jmv hnuu- DvYJuu pi DC l 50 J<&lu Slnmk mLlblj DM jlv Ʈlju Dn k, 50 J<祮 Flnmn mJlb$hC JC ijp JCj vn. l l oM箳 DC Mnj箳 Dblc&vl Mv kuu n JC&v DYpl mnlk=l jl l lcU.

lk oMu, lk Mnju, Flk vJn lj lk Y<u DC mbmk=lun JM mJYJ Dml. l mJYJ ukb yuC-uCl, KC-hCl, ypjhl EkJ juJJmln Dvk kj J nl Dml.
JJO oMb, JMb DC Y<b l mJYJ Dk Myobl, Ʈ$c Mul DC mbJo hll unCu JmuKv cnCll. DM JmJC&vbv Dl DYpl mnl op& hl Pu Dn. DM JmuKvl ElvMul Dml. Jku cvv mLublj kju uJ lko Dml. mJl: pJv Flj pJvMuR luvl km Dn n Dblc&K nTv hnu uJC Dml.
p@v c@jm n DM Sk uKk Dn k p箳 SkC uKvv, hC JM<l: JmuKvv, pilu npj Jkbv Ju#C cnv Ilu Dn. mcj 40 hmlkb n uKk Jil pJvln Sk YV Jmlv iu Dn. lm Jm lj Hj kcpCbv kuu Dn. l n YV DC hC&hC `cvmJ` hC l#l Mjjk Jm l箳 JYcCu mcblj Dm m nl. Ekynv l l Dbljk Jm DC l YcCiL n Skckbhmv Dui kjC DMkw Dn.
p@v pvcu Du cui cnCv. cui vJn. l箳 DF&-J[ubv cu vJ pcm Ju. yvcOu JuM Y<k pcm J箳 17J J<a, cnCp 1943 mu mvl Mju. omj cn lJn Sk vC&k DJmLl pC Ʈvn om uiu nl. Jvmv |u b vl=lJKu DJI yM mcp nuj j#m lkoJ GY jnu nl. ukMn J vPJo Dm Dl omN cn mJh Pu nl. |u, m@uv DC PJu $v mmbmk=l pi vl=lJ mJkju nl. mnpk lC pcmJj l JU mbmkj n ukMn J GojclJo nl. mbhuJj pcmv D@kwmH[& Jhl JM Ilu J mnl DYm m ku. kUl mvk cnCv YCbimjK YkJ uiu nl. llv l箳 Ykblu mJl Pu.
h{u kUl l YkblǮ l箳 mp&vMul J GhpJk mOv Pu. mnl J<lu hoJ Iluvblj pcm h$kj Pu. h$kjllu l hnu pyyojǮ nJ JCmjK nl. ncu箳 mJx MKjJj, SJnjmJj {v pCj hnu hLk mj p@v nv b vl=lJKu m Pu nl. pcmu ub[v箳 pim `o Fcm` J=h$v l cncJj hJu. i&jnC lm l# DvYJ vmu lj mvoul kn J<x k{ucU mnm DC nuKǮ mJ Dmuu pcmv l hLkl JM ku. mcj 22 npj H GbJj hnuJj nv b hLklu oIpC cnCp Mh& lvEmi v@kx DC S[cb[ nuj n h{u JmJj vIu. DCK mcj ml npj H { nl. Dp箳 i&jnkbv GhuyO Dmuu kCln mJO vmvn l h=LJJj l mJx MKjJj hnu. 30 c 1953 jp pcm l mnmJjb J hnl GY nl. kCu kuhv vJnl k l Ku (cnCp 22 npj HbJju lbyl) mKh hjllu DC piu mnm J=Ǯ Sk vJ hjcC oKJv olu. pcmv hJuu SJnjm `mJj` J=bl ub[vu 2 pv 1953 jp `o Fcm`cO m Pu. l oJM Dp yv mc% Dmuu SuPyL jCǮ `jpjnC` mnU nl. SJnjm l mvmv mJj, l mnU [Ubmcj Jv Dpl kuu nl. pcm n SkcJ Jl&nj l Slnmk SJnjm Jp m#oj nl.
lJnhmv l Dphl cnCp iu 50 J<x pcm piYj Ykl Dn. hjbl l YkCu jpkdz, Slnmk DC mbmk=lk mboY& Dnl. pcm SJnjmvblj L Dcjku iu. hnuJnu Dcjk Yl c@vn@v- vӳ@k&v l Ʈ njhv ku. vӳ@k& lvv YjJv iuu pcm h{ Dvk JU l Mnjl iu. hjbl lk JUm l Mnjv Sk JiU DvYJ pcmu ou.
mǮ oMklu vӳ@k& DmJmL nl, ius nl, ivnijv ml nl, ykjv $ml nl, ij DC kU blu JC&<v Y[kuu nl. kc DlcJml DC mJl: Gc cmll J mVll Dmuu vӳ@k& pcmu omu l OmlJuu mLll. lvblj vӳ@k& Yl Mnjl JjO UJU GHUv Du nl. DO# j[& vkwmv bJjOl vӳ@k& Fcmv p DI[ GI[u nl, lcU DJI pi nov iu nl. pilu mJ&l Mcv mONu Sk Jl&cvh$v nJuou kv ku nl. iu oMkl pcmv vӳ@k&u Y ou lJn vӳ@k& vJlvv GmU uiu nl. J@u m^ MDj voxMbk n l lv hjJ nl. jml mJs DC mj#l Pu nl DC y@[JJj GlmJ JlJjC nl. vӳ@k&u l njJuu Dlc mh[u nl.
pcm c@jm箳 Ykblu Sk DLbil Dn.
l (EkJ h{ p@v c@jm cnCp, `l`) p mnplv vӳ@k& ipypl cmUv pl llkw mnplv pmuccOn JJjl. pcmv Fu- Fphl- h@umv- p@[&v hfu Lc Y ou l kU nl 1954-55 . lJn h@umv Mnj Yi Fuk[ DC GJ&jl cC Yi p@[&vcO nl. mSP kuJ箳 MvJv 1956 mu Puu Jnu Dpv ov J<x yk nl.
pcm c@jmmjK JmuKku Sk kj hC hl nl. pbv l JUm n J=vl Ju Dmlu lJn lbv kuhv Du vmu k mcj 50 J<v vJ Mlkln Djy-Fu mbI<& piu cn箳 GbyjJj vT Mkl. hjbl pcm c@jm `c@vMv` (hJ&mӮv) Dp l J=vl Jlv c$ pCJl.
pcm c@jm 1959 mu nBikBicO nl. Flk ioa k FbFbJj cCm. jhl pvcu Duu DC lL J{uubv Flk ioa hn mJ vml. lJn nBikBi DlM ijyn nl. mJ& cCm piCmǮ pil nl. pJbl DmC J lm jnC Flk ynmbKb G DmumjK Yml Dm. JUlu cbibcC nBikBicO cCm nl. pcmv unu k n mJ& cCm Flk ky[k kjl nl DC Flkw pv pil nl k lb hjmLl nuKǮ Dn n lbv Yv vJnl. oj cCmbv oj pCJ vml. lbv Ybl Dml h{ pJC km cUCj . hJmUl Ph[ Jnv pF&u k . ojlv ynj Duu J oj vmuu cCmu oj on plk pCJl llk l l mLllu cCmu pCJl vn. nBikBi n yM Jmnl nl. l pilk Jhj Ku kW nl. omN cnvblj Jhju GJ Du nl. lcU nBikBi cnJ J{u nl. lcU pcmu l ky[k nBikBicO YJ<lu mc=Ǯ u#C omu.
pcm c@jm (Dhu `p@v` hvp&vcl) 1997 mu hjl nBikBiu iu/ iu. l J<a l yM Jmnl kcvm vcO Juv Pu. pcm TH& p@vv nBikBi nuK, mc=, mJl DC vyjyj Puu JuvkjC jn DJmL hnu. l lk JmJ=vl ƮJOk Dn.
`o Ju[& : ^@Jnum 1950-2000` n bL (w.w. norton & company, New york, London) iu J<a m Pu. bLl pcm/ p@v c@jmv hnuu- DvYJuu pi DC l 50 J<&lu Slnmk mLlblj DM jlv Ʈlju Dn k, 50 J<祮 Flnmn mJlb$hC JC ijp JCj vn. l l oM箳 DC Mnj箳 Dblc&vl Mv kuu n JC&v DYpl mnlk=l jl llcU.
o#C Dk pJn ijJCa JbMJo nkcMnb vb$CKu nl lJn, y|uv- pJn lLu EYl vklǮ ybOv Pu nl lJn, phv pJn l DCy@cy箳 jKlv hvn GY jnl nl lJn, c@mk-uvv[- pJn jMv mcpJo JJmL Ʈjybo Jl Dm lJn... DM kllj GonjC ol lu.
JM< cnCp Flnmv pJn IcpJ ku lJnn pcm/ p@v lL iu/ iu. lcU JbM< jpJ mbhuu vumv cb[ub o#C Dk, mJnSl jpJ uu iuvblj jM, y|uv EYl h[uvblj pc&v, jKlv GY jnuu jh, phv, pi箳 vkMJj Dhu DmllJ oKJ hnCj Dk... Dm Phuu pi Dhuu c@jm箳 `Fc cMv`cOv plv oml.
JmJ Mlk n YluJj cvJ Flnmlu mJ&l mvmv hJ& nl. hJ&lu GjO& `Fc cMv` Jm p@vv l#l ku. `o Ju[&` hmlklv Dhuun l Jm Glkl J Slnmkl lm l.
l Jm ...
pcmu unvhChmv Dm Jl Dm k l kv cui pvcu Du Dn. DhC cuiǮ Dnl YJvv pcmu hs[uu nl. SKu J SKou Dm k Jl, JJ k J v, l vlk Dn k Dvlk n mJ& Mv DL&Mv Dnl. pcm JiC mJ&mOjC cui Jill l kj Dmu lj lu cvlv c$ mjK Jl Dm k vmi& n k J%v箳 colv oj ku hnp. pcmv mbybOlu cvmMm$dz, MjjMm$dz DC mJYJMm$dz mnl Jv k{u. J=v yb[Kj DC vmlk Dmuu pcmu vmi& k mOjJ Dm Ju lj J%v DC `mkwm Wp` Mm$Ƭ kjC kMu J lb$%v lJn il Puu vJnl.
pcmv 1949 mu, 23 J J<a, SuPyL lCM uiv ku. l oIbv h cun Pu. cnCp `h<` cnCv l箳l k `GCJ` vJnl DC l mn Pu. hC l箳 cvlu DmJmLl oj nl vJnl.
mnml Jm uKk cnCv pcm c@jm m nl. DM vJpuu Jv DM Mm$Ƭ kv m$ Jn n mcpl Mml cvu iu Dml Dm vn. Eiu, JU, Lf, cmkj u lW[ J uiu Dml EkJ koƮl l箳 cvmk O̳& Mbm nTv l箳Jj kJnjmjp ku pT Mku Dml.
mOjChC 1970-71 mu pcmv vO&j ku k lM Mm$Ƭ kjǮ. lhl DM kn Mm$Ƭ MmJ Pu cnln lv k{u nl. nl箳 ybJj cpCSJ{ Dm MuJMjo pil nl. yv, Dcjkl lj nl hC Sk Dm mp&v cjkwkcOu k@myuBkcO nl.
pcm 1972 mu k@myuBkcO Tv L[ku. kCln [@kwj DUK vn. cjkwk, k@myuBk, cjkwkv Y< knn cnl vn. Hv [jkwjcOv uHv vbyj cUJu DC l mp&vM mbY<C ku. cuKlǮ JU ju.
pcm kn i[ibp cbl vJnl. MJ yk DC h cub nl. pcm J biu 46 J<祮 nl. cnCp D<箳 cOvnJj l hnu nl. Flk J<x h< cnCv k{u- GJ&jl D<n vIu Dml. hC vmi&v kuu k mOjuMJ DlcMO hC& nCj vn EkJ Dhu JcJ hC&lJm pCj vn n cvJj Iluu pcmv mJl: uKv kcF&lv mJuu hm yjyj DCu nl.
DKj Mm$Ƭ oJm J JU ju. pcmv unu Dn, ``G EkJ hjJhmv pik[ c m$ cnCv hnCj Dn... D@Hmb Mml FcjlR jbi lM omlu, P[b, Hub, jml, JlJjC lmb Dmu. lmb hnub lj pil knǮ youuub vmu... youuu Dmu cP mJl:k[ hn kv DC lcU cu pin JiUb om uiu... cCmb vl youlu DC lyjyj cvmkln.``
pcmv mcj 25 hmlk Dhu h<mLll unu nl. p@vv Dhu m$ DJljl 15 hmlk unu Dnl. `o Ju[&` n hmlk p@vv mbhol kuu Dn. l箳 (DC l箳) kvl kn Hjk h[u Dn k n Jkbv jJ Dn.
Dm `mkwm Wp` Sk DvYJ Hjn mlc `m$` Dn. uul lcnC bv `m$` cmk箳 c& 1985 Dbkl l cuKln Ilu nl. pvcv cui Dmuu Hjnv Dhu cv JkU DJmL l cuKll mbilu Dn. Hjn mlcJj [@. kMJv bv cbyF&l Mm$Ƭ ku nl. Hjn GI[hC mcpl JJjl, unl. ub[vu Sk M<J=Jj l Mkun iu nl. Hjn DvYJn lm JOk Dn.