jçÆJçJççj, 4 pçÓvç 2006

hçJçvç jçpçíçÆvçbyççUkçÀj ³ççb®³çç nl³çívçblçj Gmcççvçyççoílç lçCççJç; Dççpç yçbo®çí DççJççnvç
mçánçmç mçjoíMçcçáKç
Gmcççvççyçço, 3 pçÓvç

kçÀçBûçímç®çí mLçççÆvçkçÀ vçílçí DçççÆCç cççpççÇ cçb$ççÇ, jçä^JççoçÇ®çí p³çíÿ vçílçí [ç@. hç¨ççEmçn hççìçÇuç ³ççb®³çç çÆJçjçíOççlç YçÓçÆcçkçÀç IçíCççjí hçJçvç jçpçíçEvçyççUkçÀj ³ççbvçç cçábyçF&lç iççíUîçç IççuçC³ççlç Dççu³çç. SkçíÀkçÀçU®çí çÆJçéççmçÓ mçnkçÀçjçÇ Dçmçuçíuçí hçJçvçjçpçí ³ççbvççÇ [ç@. hç¨ççEmçiç hççìçÇuç ³ççb®³çççÆJç©× DççJnçvç GYçí kçíÀuçí nçílçí. ³çç ÒçkçÀçjçvçblçj Dççpç Gmcççvççyççoílç lçCççJç çÆvçcçç&Cç Pççuçç DçmçÓvç jçÆJçJççjçÇ `Gmcççvççyçço yçbo`®çí DççJççnvç kçÀjC³ççlç Dççuçí Dççní.

mççbiçuççÇ, mççlççN³ççlç hççJçmçç®ççÇ mçblçlçOççj
mççbiçuççÇ, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ
³çboç cççvmçÓvçhçÓJç& hççJçmççvçí mççbiçuççÇ çÆpçu¿ççlç JçíUíJçj npçíjçÇ uççJçuççÇ Dççní. lççmçiççJç, çÆMçjçUç, KççvççhçÓj Yççiççblç ocçoçj hççJçmççvçí, lçj FmuççcçhçÓj, Dççìhçç[çÇ, pçlç Jç kçÀJçþícçnçbkçÀçU ³çç kçÀç³çcç oá<kçÀçUçÇ Yççiççlç mçblçlçOççj hççJçmççvçí npçíjçÇ uççJçu³ççvçí mçJç&$ç Dççvçboç®çí Jç Glmççnç®çí JççlççJçjCç hçmçjuçí Dççní.

kçÀçíunçhçÓj, mççbiçuççÇlç vçççÆJçkçÀ ouçç®çí hçLçkçÀ
kçÀçíunçhçÓj, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ
DççÆlçJç=äçÇ DçççÆCç cçnçhçÓj ³çç mçbkçÀìçMççÇ mççcçvçç kçÀjlççvçç çÆpççÆJçlçnçvççÇ ìçUCçí, hçÓjûçmlççb®çí mLçuççblçj kçÀjCçí ³ççmççþçÇ vççJççÇkçÀ ouçç®çí SkçÀ hçLçkçÀ®ç kçÀçíunçhçÓj, mççbiçuççÇ DçççÆCç çEmçOçáoÓiç& ³çç lççÇvç çÆpçu¿ççbmççþçÇ ³çíLçí ³çíCççj DçmçÓvç hççJçmççUç mçbhçíhç³ç¥lç ³çç hçLçkçÀç®çí cçáK³ççuç³ç kçÀçíunçhçÓj ³çíLçí®ç jçnCççj Dçmçu³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ çÆpçunççÆOçkçÀçjçÇ ÞççÇ.ÒçJççÇCç ojç[í ³ççbvççÇ Dççpç mçç³çbkçÀçUçÇ hç$çkçÀçj hççÆj<çoílç yççíuçlççvçç çÆouççÇ.

mççíuççhçÓj hçççÆuçkçÀç mLçç³ççÇ mççÆcçlççÇ®³çç hç#çvçílçíhçoçÇ jçä^JççoçÇ®³çç Içç[içí
mççíuççhçÓj, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ
mççíuççhçÓj cçnçhçççÆuçkçÀç mLçç³ççÇ mççÆcçlççÇ®³çç hç#çvçílçíhçoçÇ jçä^JççoçÇ kçÀçBûçím箳çç p³çíÿ mçom³çç mçá<çcçç Içç[içí ³ççb®³çç vççJççJçj çÆMçkçwkçÀçcççílç&yç Pççuçí Dççní. ³ççhçÓJçça kçÀçBûçímç®çí jJççÇ ³çuçiçáuçJççj ³ççb®ççÇ ³çç hçoçJçj vçícçCçÓkçÀ Pççu³çç®çí pççnçÇj kçÀjC³ççlç Dççuçí nçílçí.

pçkçÀçlçÒçkçÀjCççÇ Dççlçç J³ççhççN³ççb®çç kçÀç³çoíMççÇj uç{ç
mççbiçuççÇ, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ
mççbiçuççÇ cçnçhçççÆuçkçíÀ®çç pçkçÀçlç þíkçÀç jÎ kçÀjçJçç, ³ççmççþçÇ Dççlçç J³ççhççjçÇ cçnçmçbIççvçí kçÀç³çoíMççÇj uç{çF&®çç cççiç& DçJçuçbçÆyçuçç DçmçÓvç Mçá¬çÀJççjçÇ cçnçmçbIç箳ççJçlççÇvçí Dçç³çáÊçÀ çÆcççEuço cnÌmçkçÀj ³ççbvçç vççíçÆìmç yçpçççÆJçuççÇ.
mççbiçuççÇ cçnçhçççÆuçkçíÀvçí pçkçÀçlç JçmçáuççÇ®çç þíkçÀç mççF& SbìjÒçç³çPçímçuçç 43 kçÀçíìçÇ ªhç³ççbvçç çÆouçç Dççní.

jlvçççÆiçjçÇ lççuçákçw³ççuçç DççÆlçJç=äçÇ®çç mçJçç&lç pççmlç lç[çKçç
jlvçççÆiçjçÇ, 3 pçÓvç / Jççlçç&nj

çÆpçu¿ççlç 29 cçí lçí 3 pçÓvç ³çç kçÀçuççJçOççÇlç hç[uçíu³çç DççÆlçJç=äçÇvçí mçJçç&lç pççmlç vçákçÀmççvç jlvçççÆiçjçÇ lççuçákçw³ççlç Pççuçí Dççní. MçnjçpçJçUçÇuç çÆcçN³çç yçbojçlç Dçmçuçíu³çç Yççjlççdzç MççÇhç ³çç[& ³çç KççmçiççÇ kçÀbhçvççÇ®çí kçÀçíìîçJçOççÇ ©hç³ççb®çí vçákçÀmççvç Pççu³çç®çí kçÀbhçvççÇ J³çJçmLççhçvççvçí mççbçÆiçlçuçí. cçç$ç ³çç®ççÇ MççmçkçÀçdzç hççlçUçÇJçj kçáÀþínçÇ vççWo PççuççÇ vççnçÇ.

kçábÀìCçKççv³ççlçÓvç hçUÓvç pççlççvçç DçhçIççlççlç lççÇvç lç©CççÇ pçKçcççÇ
hçáCçí, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ

kçábÀìCçKççv³ççlçÓ mçáìC³ç箳çç Òç³çlvççlç ®ççÌL³çç cçpçu³ççJçªvç KççuççÇ hç[u³ççvçí lççÇvç lç©CççÇ pçKçcççÇ Pççu³çç. yçáOçJççj hçíþílç Mçá¬çÀJççjçÇ nç ÒçkçÀçj Iç[uçç. ³çç Içìvçí®ççÇ cçççÆnlççÇ çÆcçUlçç®ç hççíçÆuçmççbvççÇ kçábÀìCçKççv³ççbJçj sçhçí ìçkçÓÀvç mççlç cçáuççR®ççÇ mçáìkçÀç kçíÀuççÇ. kçábÀìCçKççv³ç箳çç cççuççÆkçÀCççRvçç DçìkçÀ kçÀjC³ççlç DççuççÇ Dççní. DççMçç cçç³çuçç mçávççj DçççÆCç cçç³çç kçÀçuçíyçnçoj Lççhçç DçMççÇ ³çç ÒçkçÀjCççÇ DçìkçÀ kçíÀuçíu³çç oçíIççR®ççÇ vççJçí Dççnílç. yçáOçJççj hçíþílççÇuç cçvçhçmçbo ³çç FcççjlççÇlç mçávççj çÆn®³çç kçábÀìCçKççv³ççlç yççbiçuççoíMççÇ lç©CççRvçç pçyçjomlççÇvçí [çbyçÓvç JçíM³ççJ³çJçmçç³ç kçÀjC³ççmç Yççiç hçç[uçí pççlç nçílçí. l³çç hçÌkçÀçÇ çÆlçIççRvççÇ mçáìkçÀç kçÀªvç IçíC³ççmççþçÇ iç@uçjçÇ®³çç kçÀþ[îççuçç mçç[îçç yççbOçu³çç. mçç[çÇuçç Oçªvç Glçjlççvçç mçç[çÇ HçÀçìu³ççcçáUí çÆlçIççÇ KççuççÇ kçÀçímçUu³çç DçççÆCç pçKçcççÇ Pççu³çç.

yçvççJçì ®çíkçÀ oíCççN³ççmç SkçÀ Jç<çç&®çç lçá©biçJççmç
HçÀuçìCç, 3 pçÓvç / Jççlçç&nj
[ç@. çÆJçpç³çjçJç yççíjçJçkçíÀ vçç. mçn. hçlçmçbmLçíkçÀ[Óvç Içílçuçíu³çç kçÀpçç&®ççÇ hçjlçHçíÀ[ kçÀjC³ççmççþçÇ yçvççJçì Jç vç JçìCççjç ®çíkçÀ oíTvç mçbmLçí®ççÇ HçÀmçJçCçÓkçÀ kçíÀu³ççÒçkçÀjCççÇ DççjçíhççÇmç SkçÀ Jç<çç&®ççÇ lçá©biçJççmçç®ççÇ çÆMç#çç lçmçí®ç ®çíkçÀ jkçÀcçí®³çç vçákçÀmççvç YçjhççF&hççíìçÇ 42 npççj ©hç³çí hçlçmçbmLçímç oíC³çç®çç çÆvçkçÀçuç HçÀuçìCç ³çíLççÇuç ÒçLçcçJçiç& v³çç³çob[ççÆOçkçÀçjçÇ vçíjí ³ççbvççÇ çÆouçç. ³ççyççyçlç®ççÇ cçççÆnlççÇ DçMççÇ kçÀçÇ, ³çíLççÇuç [ç@. çÆJçpç³çjçJç yççíjçJçkçíÀ mçnkçÀçjçÇ hçlçmçbmLçí®³çç HçÀuçìCç MççKçílçÓvç vçbokçáÀcççj mççíhççvç vççUí ³ççbvççÇ kçÀpç& Içílçuçí nçílçí. mçoj kçÀpçç&®ççÇ hçjlçHçíÀ[ l³ççvççÇ JçíUílç kçíÀuççÇ vççnçÇ. kçÀpç& jkçÀcçí®ççÇ cççiçCççÇ l³ççb®³ççkçÀ[Óvç kçíÀu³ççvçblçj l³ççbvççÇ Kççíìç Jç vç JçìCççjç ®çíkçÀ oíTvç mçbmLçí®ççÇ HçÀmçJçCçÓkçÀ kçíÀuççÇ, cnCçÓvç hçlçmçbmLçívçí vççUí ³ççb®³çççÆJç©× HçÀuçìCç v³çç³ççuç³ççlç Kçìuçç oçKçuç kçíÀuçç nçílçç. l³çç®ççÇ mçávççJçCççÇ v³çç³çcçÓlçça vçíjí ³ççb®³ççmçcççíj nçíTvç DççjçíhççÇmç SkçÀ Jç<çç&®³çç lçá©biçJççmçç®ççÇ çÆMç#çç lçmçí®ç ®çíkçÀ jkçÀcçí®³çç vçákçÀmççvç YçjhççF&hççíìçÇ 42 npççj ©. hçlçmçbmLçímç oíC³çç®çç çÆvçkçÀçuç çÆouçç.

`cçáuççb®çí Dççjçíi³ç hççuçkçÀçb®³çç nçlççÇ` hçámlçkçÀç®çí Dççpç ÒçkçÀçMçvç
vçççÆMçkçÀ, 3 pçÓvç / ÒççÆlççÆvçOççÇ
³çíLççÇuç [ç@. mçáYçç<ç kçÀçM³çhçí çÆuçKççÇlç cçáuççb®çí Dççjçíi³ç hççuçkçÀçb®³çç nçlççÇ ³çç hçámlçkçÀç®çí ÒçkçÀçMçvç jçÆJçJççjçÇ mçç³çbkçÀçUçÇ mçnç Jççpçlçç cçábyçF& çÆJçÐççhççÇþ箳çç cççpççÇ kçáÀuçiç᪠[ç@. mvçínuçlçç oíMçcçáKç ³ççb®³çç nmlçí nçíCççj Dççní. Dçç³ç. Scç. S. mçYççiç=nçlç nçíCççN³çç ³çç kçÀç³ç&¬çÀcççmç cçnçhççÌj yççUçmççníyç mççvçhç Jç çÆJçYççiççdzç cçnmçÓuç Dçç³çáÊçÀ [ç@. mçbpç³ç ®çnçboí ÒçcçáKç hççnáCçí cnCçÓvç GhççÆmLçlç jçnCççj Dççnílç. ³çMçJçblçjçJç ®çJnçCç ÒççÆlçÿçv箳çç vçççÆMçkçÀ çÆJçYççiççdzç kçWÀêçlçHçxÀ ³çç kçÀç³ç&¬çÀcçç®çí Dçç³ççípçvç kçÀjC³ççlç Dççuçí Dççní. ÒçmçÓlççÇ®ççÇ ®ççnáuç uççiçu³ççhççmçÓvç kçÀçíCçlççÇ kçÀçUpççÇ I³ççJççÇ ³çíLçhççmçÓvç lçí yççuçkçÀçvçí çÆkçÀMççíjçJçmLçç Dççíuççb[íhç³ç¥lç l³çç®ççÇ pç[CçIç[Cç kçÀMççÇ kçÀjçJççÇ, ³çç yççyçlç®ççÇ mççÆJçmlçj cçççÆnlççÇ ³çç hçámlçkçÀçlç Dççní. kçÀç³ç&¬çÀcççmç GhççÆmLçlç jnçJçí, Dçmçí DççJççnvç ÒççÆlçÿçv箳çç çÆJçYççiççdzç kçWÀêç®çí çÆJçvçç³çkçÀoçoç hççìçÇuç, çÆJçuççmç uççíCççjçÇ, Dçç. [ç@. Jçmçblç hçJççj, Dçç. [ç@. MççíYçç yç®sçJç, cççOçJçjçJç hççìçÇuç, çÆJçéççmç þçkçÓÀj, içáªçÆcçlç yçiiçç DçççEovççÇ kçíÀuçí Dççní.

GjCç}ç 200 çÆkçÀuççí kçÀçíkçíÀvç hçkçÀ[uçí
vçJççÇ cçábyçF&, 3 pçÓvç/ÒççÆlççÆvçOççÇ

DçcçuççÇ hçoçLç祮çí mçíJçvç kçíÀu³ççcçáUí çÆouuççÇlççÇuç Dçhççíuççí ©iCççuç³ççlç jçnáuç cçnçpçvç cç=l³çÓMççÇ Pçábpç oílç Dçmçlççvçç®ç Dççpç mçcçáêcççiçx cçábyçF&lç ³çíCççjí 200 çÆkçÀuççí kçÀçíkçíÀvç DçcçuççÇ çÆJçjçíOççÇ hçLçkçÀçvçí GjCç ³çíLççÇuç pçíSvçhççÇìçÇ yçbojçlç pçhlç kçíÀuçí. Dççblçjjçä^çdzç yççpççjçlç ³çç kçÀçíkçíÀvç®ççÇ çEkçÀcçlç mçácççjí 80 kçÀçíìçÇ DçmçÓvç lççÇ DçcçíçÆjkçíÀnÓvç Dçç³ççlç kçíÀuççÇ pççlç Dçmçu³çç®çí DçcçuççÇ hçoçLç& çÆJçjçíOççÇ hçLçkçÀ箳çç DççÆOçkçÀçN³ççbvççÇ mççbçÆiçlçuçí.
DççíhççÇScç Fbìjvç@Mçvçuç kçÀbhçvççÇvçí cçmkçÀuççF&vç çÆMççEhçiç ³çç JççnlçÓkçÀ kçÀbhçvççÇ®³çç cççO³çcççlçÓvç mççiçç®çí uççkçÓÀ[ cççiçJçuçí nçílçí. nçBiçkçÀçBiçnÓvç ³çíCççN³çç ³çç cççuççyçjçíyçj kçÀçíkçíÀvç ³çílç Dçmçu³çç®ççÇ cçççÆnlççÇ DçcçuççÇ hçoçLç& çÆJçjçíOççÇ hçLçkçÀçuçç çÆcçUçuççÇ nçílççÇ. l³ççbvççÇ Dççpç mçkçÀçUçÇ 10 Jççpçlçç pçíSvçhççÇìçÇ ³çíLççÇuç yçbojçlç mççhçUç j®çuçç Dçmçlçç mççiç箳çç ³çç kçÀbìívçjcçOçÓvç Òçl³çíkçÀçÇ 25 çÆkçÀuççí Jçpçvç箳çç Dççþ çÆhçMçJ³çç mççhç[u³çç, l³ççb®ççÇ Dççblçjjçä^çdzç yççpççjçlç çEkçÀcçlç 80 kçÀçíìçÇ nçíF&uç. cçmkçÀuççF&vç çÆMççEhçiç kçÀbhçvççÇ®³çç hçç®çpçCççbvçç ³çç lçmkçÀjçÇÒçkçÀjCççÇ DçìkçÀ kçÀjC³ççlç DççuççÇ DçmçÓvç nç cççuç hççþJçCççN³çç nçBiçkçÀçBiç ³çíLççÇuç kçÀbhçvççÇ®çí vççJç DçÐççhç kçÀUÓ MçkçÀuçíuçí vççnçÇ.

 


Òçl³çíkçÀ yçáOçJççjçÇ

Òçl³çíkçÀ µçá¬çÀJççjçÇ