jçÆJçJççj, 4 pçÓvç 2006


kçÀoççÆ®çlç [çíȳççbJçj çÆJçµJççmç yçmçCççj vççnçÇ. hçCç ní sç³çççÆ®ç$ç cçábyçF&lççÇ}®ç Dççní. Dççlççµçç cçábyçF&cçO³çí çÆnjJççF& hççnç³ç}ç çÆcçUlçí lççÇ hçábpçkçíÀ DçççÆCç çÆþhçkçw³ççb®³çç ªhççlç. hçCç oçÆ#çCç cçábyçF&lççÇ} nç hççÆjmçj kçÀoççÆ®çlç }<kçÀj箳çç lççy³ççlç Dçmçu³ççvçí DçÐççhç çÆnjJççkçbÀ®ç jççÆn}ç Dççní. ní DçvççíKçí oµç&vç Iç[çÆJç}í Dççní [ç@. pçnçbiççÇj mççíjçyçpççÇ ³ççbvççÇ `DçyçJn yçç@cyçí` ³çç nJççF& çÆ®ç$çûçbLççcçO³çí. ...Dçv³çLçç cçábyçF&- hçáC³ççmççjK³çç µçnjçb®çç ÒçJççmç Dççlçç Gpçç[ nçíC³ç箳çç çÆoµçívçí mç᪠Dççní. çÆJçkçÀçmçkçÀçcççb®ççÇ kçáÀNnç[ Jç=#ççbJçj kçÀçímçUlçí Dççní. Jç=#çlççí[çÇ®³çç ³çç yçíyçboµççnçÇJçj ÒçkçÀçµçPççílç ìçkçÀCççN³çç çÆJçµçí<ç }íKççmççíyçlç cçnçjçä^ç®çç DççÆYçcççvççÆyçboÓ Dçmç}í}ç mç¿çkçÀ[ç {çmçUCççj lçj vççnçÇ vçç, DçµççÇ YççÇlççÇ J³çkçwlç kçÀjCççjç }íKç GÐç箳çç `pççiççÆlçkçÀ hç³çç&JçjCççÆovçç`®³çç çÆvççÆcçÊççvçí...

cçnçjçä^ oíMçç mççJçOççvç!
mç¿ççêçÇ-mççlçhçá[ç {çmçUlççnílç

hçávçcç çEmçiçJççÇ
`mç¿ççêçÇ®çç kçÀçUç hçlLçj DçYçíÐç Dççní!` `mççlçhçá[ç Dççcç®ççÇ Mççvç Dççní!` `kç=À<Cçç-YççÇcçç-iççíoç Dççcç®ççÇ DçcçÓu³ç mçbhçÊççÇ Dççní!` Dçmçí GuuçíKç DççcnçÇ DççpçJçj JççjbJççj Jçç®çlç Dççuççí DçççÆCç Dççhçu³çç®ç DççlcçMuççÐçílç cçMiçáuç jççÆnuçí! hçjblçá Dççlçç cçç$ç mççJçOççvç!, cçnçjçä^ oíMçç DçYçíÐç Jççìlç Dçmçuçíuçç kçÀçUç hçlLçj OççjCç kçÀjCççjí lçáPçí hçJç&lç {çmçUlççnílç. ÒçoÓ<çCçç®çí çÆJç<ç hççj hççíìçlç içíu³ççcçáUí mçJç&®ç JçÌYçJçMççuççÇ vçÐççb®çí hççCççÇ kçÀçUí-çÆvçUí hç[lç ®ççuçuçí Dççní DçMççÇ Oççíkçw³çç®ççÇ mçÓ®çvçç ÐççJççÇMççÇ Jççìlçí.

Jç=#çlççí[çÇ®ççÇ yçíyçboµççnçÇ

µçáYçoç hçìJçOç&vç

jçpççvçí yççbOç}í}ç kçÀç÷ cçnç} KççkçÀ Pççu³ççvçblçj DçvçíkçÀ pçCç mççblJçvççmççþçÇ içí}í. lçíJnç jçpçç µççblç nçílçç. cçç$ç l³ççvçblçj cçnç}çmçcççíj®çç SkçÀ DçµççíkçÀJç=#ç kçÀçímçU}ç, lçíJnç cçç$ç jçpçç {mçç{mçç j[lç nçílçç. DçmJçmLç Pçç}íu³çç SkçÀçvçí kçÀçjCç çÆJç®ççj}í lçíJnç jçpçç cnCçç}ç, cçnçuç DççiççÇ®³çç Yç#çmLççvççÇ hç[uçç, l³çç®çb oá:Kç çÆvççÆ½çlç Pççuçb nçílçb. HçÀçj cççíþb vçákçÀmççvçnçÇ Pççuçb. lçí Yçªvç kçÀç{lçç ³çíC³ççmççjKçb Dççní. lçmçç®ç oámçjç cçnçuç yççbOçlçç ³çíT MçkçÀlççí. hçCç Dççpç cççÇ Mççblç jçnÓ MçkçÀlç vççnçÇ. kçÀçjCç nç Jç=#ç MçbYçjçÇ®³çç pçJçUhççmç hççín®çuçíuçç nçílçç. lçíJç{çÇ Jç<ç¥ cççÇ Dççlçç kçáÀþÓvç DççCçÓ?

`}çíkçÀmçÊçç'®çí DççJççnvç
©iCççuç³ççblççÇuç mçáçÆJçOçç kçÀMçç DçmççJ³ççlç?

JçÌÐçkçÀçdzç lçb$ç%ççvç箳çç #çí$ççlç jçípç vçJçí MççíOç uççiçlç Dççnílç. vçJ³çç Ghç®ççj hç×lççÇ DçççÆCç Dçl³ççOçáçÆvçkçÀ DççÌ<çOç ³ççípçvçç ³ççcçáUí ©iCççb®çí Dçç³çácçç&vç Jçç{lç Dççní. cçç$ç l³çç®ç JçíUçÇ Dççpççjçb®çí mJçªhç DçççÆCç Ghç®ççjçhçÓJçça®çí çÆvçoçvççb®çí pçbpççU ³ççlç mçJç&mççcççv³ç ©iCç iççWOçUÓvç pççlççvçç çÆomçlççí. ní kçÀcççÇ cnCçÓvç kçÀçÇ kçÀç³ç DçuççÇkçÀ[í KççpçiççÇ ÒççÆmç× mçbmLççb®çç hç×lçMççÇj Jççhçj kçÀªvç DçvçíkçÀ sçíìçÇ-cççíþçÇ ©iCççuç³çí mJçlç:®ççÇ pçççÆnjçlç kçÀªvç ©iCççbvçç Dççhçu³çç ©iCççuç³ççbkçÀ[í DççkçÀç|<çlç kçÀª uççiçuçí Dççnílç. ³ççuçç DçvçíkçÀ [ç@kçwìjnçÇ DçhçJçço vççnçÇ.


pçí.pçí.®³çç GlkçÀ<çç&mççþçÇ®ç Òç³çlvç kçíÀuçí
jçÆJçJççj Jç=Êççvl箳çç 28 cçí®³çç DçbkçÀçlç kçÀ}çmçb®çç}vçç}³çç®çí kçÀ}íJçj ³çç }íKççlççÇ} mçJç& Dççjçíhççb®çç cççÇ mhçähçCçí FvkçÀçj kçÀjlççí DçççÆCç uçíKççlç Gu}íKç kçíÀ}í}ç SkçÀnçÇ ÒçmlççJç cççP³çç çEkçÀJçç jçp³ç Mççmçvççmçcççíj çÆJç®ççjçLç& Dççuçíuçç vççnçÇ, ní mhçä kçÀjlççí. kçÀuçç mçb®ççuçvççuç³ççlççÇuç Jç kçÀuçç cçnççÆJçÐççuç³ççlççÇuç DçvçíkçÀ hçoí çÆjÊçÀ Dçmçu³çç®çç GuuçíKç kçÀjC³ççlç Dççuçíuçç Dççní. jçp³ç Mççmçvç箳çç çÆJçÊç çÆJçYççiççvçí `hçoçb®çç Dçç{çJçç hçÓCç& Pççu³çççÆMçJçç³ç vçJççÇvç çÆvç³çákçwl³çç kçÀª vç³çílç,` DçMçç ÒçkçÀçj®çí DççoíMç çÆo. 10.9.2001 jçípççÇ çÆouçí Dççnílç.

HçÀmçJçCçÓkçÀ nç®ç Oçboç!
çÆvçMççblç mçjJçCçkçÀj
65 Jç<çx Jç³ç箳çç SkçÀç Fmçcççuçç [çÇ. Svç. vçiçj hççíuççÇmç þçC³çç®çí çÆvçjçÇ#çkçÀ ÒçoçÇhç mçÓ³ç&JçbMççÇ ³ççb®³çç kçíÀyççÇvçcçO³çí DççCçC³ççlç Dççuçí. `mççníyç ®çÓkçÀ PççuççÇ. hçávnç Dçmçí kçÀjCççj vççnçÇ. SkçÀoç cççHçÀ kçÀjç,` DçMççÇ çÆJçvçblççÇ lççí Fmçcç kçÀjçÇlç nçílçç. l³ç箳ççkçÀ[í hççnÓvç #çCçYçj cçuççnçÇ o³çç DççuççÇ. cçç$ç hççíuççÇmç çÆvçjçÇ#çkçÀ ÒçoçÇhç mçÓ³ç&JçbMççÇ Dççhçu³çç YçÓçÆcçkçíÀJçj þçcç nçílçí. l³çç®ççÇ [ç³çjçÇ yçvçJçç DçççÆCç l³ççuçç DçìkçÀ kçÀjç, Dçmçí HçÀcçç&vç l³ççbvççÇ mççí[uçí.

mçcçáêçÆkçÀvççjçÇ `mJççiçlç'
MççÆvçJççj®ççÇ mçbO³ççkçÀçU. mçcçáêç®ççÇ KççjçÇ nJçç. vççjU, cçç[, hçhçF&, kçíÀUçÇ, Dççbyçç, hçíª, çÆ®çkçÓÀ®³çç yççiçç, DçMçç jc³ç hççÆjmçjçlç SKççÐçç çÆjmçç@ì&cçO³çí JççÇkçÀSC[ IççuçJççJçç Dçmçí KçÓhç Jççìlçí. hçCç Dçhçájç JçíU, vçkçÀçíMççÇ içoça DçççÆCç ÒçJççmçç®çç lççCç ³ççcçáUí SJç{îçç oÓjJçj çÆhçkçÀçÆvçkçÀuçç kçÀMççmççþçÇ pççJçí? Dçmçç ÒçMvç hç[lç jçnlççí. hçjblçá hççÆ½çcç jíuJçí®³çç çÆJçjçj mìíMçvçhççmçÓvç mççlç çÆkçÀcççÇ DçblçjçJçj Dçvçç&Uç ³çíLçí lççÇvç SkçÀj®³çç hççÆjmçjçlç hçmçjuçíu³çç `mJççiçlç çÆjmçç@ì&`cçO³çí Dççhçu³ççuçç SkçÀ JçíiçUç DçvçáYçJç çÆcçUlççí.

®ççboC³çç jç$ççÇlçuççÇ ®çìkçÀoçj KççÐçcçÌHçÀuç...
`cçÓvçuççFì'

cçábyçF&nÓvç vçççÆMçkçÀ-OçáUîççkçÀ[í pççlççvçç nç³çJçí®³çç DççpçÓyççpçÓ®çç hççÆjmçj içíu³çç DççþJç[îççlç hç[uçíu³çç hççJçmççvçí Dççlçç çÆnjJççiççj Pççuçç Dççní. JççlççJçjCççlççÇuç iççjJçç ®ççbiçuçç®ç Jçç{uçç³ç. DçMçç Oçábocç³ç JççlççJçjCççlç içjcççiçjcç YççkçÀjçÇ, jçíìçÇ DçççÆCç mççíyçlççÇuçç ®çáuççÇJçj®çí cçìCç, KçíkçÀ[ç kçÀjçÇ, vççnçÇlçj MççkçÀçnçjçRmççþçÇ ®çìkçÀoçj hççJçYççpççÇ çEkçÀJçç çÆcçmçUhççJç. nç yçílç DççKçç³ç®çç Dçmçíuç, lçj þçCçí-vçççÆMçkçÀ jçí[Jçj®³çç hç[Içç ³çíLççÇuç nç@ìíuç `cçÓvçuççF&ì`cçO³çí ³ççJçí uççiçíuç. Gb®ççÇ yççjhççmçÓvç kçáÀìábyççmççþçÇ DççJçM³çkçÀ l³çç mçiçUîçç mççí³ççÇmçáçÆJçOçç ³çíLçí Dççnílç.

DççMvçç®çí ³çMç
ÒççÆlççÆvçOççÇ
DçcçíçÆjkçíÀcçOççÇuç Yççjlççdzç cçáuççbmççþçÇ çEnoÓ mJç³çbmçíJçkçÀ mçbIççlçHçxÀ (yççuçiççíkçáÀuçcçd) DçuççÇkçÀ[í®ç `kçÀçÌvç yçvçíiçç jçcçç³çCç Skçwmçhçì&` nçÇ DççÆYçvçJç mhçOçç& Dçç³ççíçÆpçlç kçÀjC³ççlç DççuççÇ nçílççÇ. ÒçMvçcçbpçáMçí®³çç mJç©hççlç IçíC³ççlç Dççuçíu³çç ³çç mhçOçx®³çç hçç®ç lçí mçnç Jç³ççíiçìçlç kç@ÀçÆuçHçÀçíç|vç³ççcçOççÇuç DççMvçç DçYç³ç DçJç®çìvçí ÒçLçcç ¬çÀcççbkçÀ hçìkçÀççÆJçuçç. DççMvççuçç Jçç®çvçç®ççÇ DçççÆCç çÆ®ç$çkçÀuçí®ççÇ DççJç[ DçmçÓvç çÆlçvçí jçcçç³çCççlççÇuç kçÀLççb®çç yççjkçÀçF&vçí DçY³ççmç kçíÀuçç Dççní. 1100 [ç@uçj DçççÆCç ®ç<çkçÀ Dçmçí ³çç hçççÆjlççíçÆ<çkçÀç®çí mJç©hç Dççní. nçÇ mhçOçç& SkçÓÀCç ®ççj içìçbcçO³çí IçíC³ççlç DççuççÇ nçílççÇ. SkçÓÀCç lççÇvç npççj cçáuççbvççÇ Yççiç Içílçuçç nçílçç.

 


Òçl³çíkçÀ yçáOçJççjçÇ

Òçl³çíkçÀ µçá¬çÀJççjçÇ