yOJj, 14 pv 2006

Jkn, `kjDj J=vl` ldz JO&hv ovvc Dcnm Dhu DmbK lƬ Du. kn vJ[k lƬ...

YV kuhvb hjJC
cCmb ypjl Ypm hjKv Ill, hC kjDjmjK cnJ vC& jcYjm Ilu pl. hjbhjk #$bb cnJ kc nl Dmlv pilkkjCv vJv #$b #lpb oKJu. c$ kCln vJ J KUlv vncǮ Oml Jl. `kjDj J=vl`v iu ov J<l Dvk DvUK hJ Ob[Uv lb cnci& kv Ju. `kjDj J=vl` `Skk #$Jj kM kCj Sk Dbk` n kuhv cU YV! lcU l-l #$bJ< SkmbO Dmb Ʈ$b vc&C Pub. Dmb Skk #$b hjhC&hC Jkbh{ mkjlv kJ{ cnvl IJ uil Dmu n u#l lb. M#C箳 Jul Duu kCln DhMv Kv v pl h{ pC ci& km vJ[u hnp H b ci&oM&v hjJCv oub vmv mJ&mcv yc cubmn kjDj vjvjU ci& hjJCv oKJu n JM< GuuKvdz Dn.
p #$Jj hjJC k{u l #$lu SKo MmJ lC J lCǮ cuKl shu Dml lj `n mӳ& J n pL` Dmb Pub Dmlb. JJO #$bJ< mbMOv kv Jkbh{ cb[uu uK hmlkhv Sk$ ku lj kjDj ci&oM&v箳 v Sk kcmJh kc nF&u. lmN J<&l hoh&C kjlv `kjDj J=vl`u h{u Jum MYs! h{n Dmb M cUl jn DC DOkOk cubb pJv cOclv GppJu yv n mos!
Y<C oMcK, DOJKl, SmDSm

mJi mbhC& hjJC
c M#C箳 #$l 15 J<hmv Dn. kjDj i[vm mboY&l Jkbm mllv 15 J<hmv uKC kjl Dn. JLcO kCln i kjC h$l Dml. hjbl cnl vmC EkJ cnlǮ cOcb DJil vmCb EkJ cOcb Tk Dmlu, hC l cOcbcOu kjDj J<Ǯ JM< cnl vmCb EkJ cnl Dmu lj kc cCl DmCb mJ& mcm cu J=h$blv uKC kjlv mllv pCJu. hC kCln ovkblv, mhlnkblv `ukm`Flkb kjDju cnJ Ekynv kjDjm mJlb$ hjJC m kub cP iJ vn. Dp c cbyF& Jh箳 ojM#C mbmL pvmbhk& DOkj cnCv kc kjl Dmlv
 

ojjp 200 h# pml JLM mbJo mOl. l l JUm JLcO DmCj cnlǮ DYJ n yy k<&v pCJl. DM lku hjmLll onJ, yjJ DC hoJvblj kjDj b[ #$b GhuyO nl Dnl DC cnl oCm `ukm`v ov J<hJa `kjDj J=vl` n hjJC k{v mJl ku. lcU Jlv oj DJ[u kjDjb #$b IjcO Dio mnphC GhuyO nl Dn. Dp p p JUm JLa cPk[ ll l l JUm JLa ``mj DYmc cnl `ukm` `kjDj J=vl`cOv cUu Dn,`` Dmb DJp&v mbill. lcU mO KN DL&v cj cub %v箳 k# hjJCcU boJu Dnl Dmb cu Jlb. cj JLcO KN DL&v vJvJv kjDj p%m hjJCv pi=l kuu Dn DC cj JLa y. S., y. k@c., y. Smm., c[ku, FbpvDEji hjbhjk #$l v D[kl SJnSMv, v@ku kwv@u@p, D DM Dvk vJvJv #$bk[ JUl Dnl n Kjb lj hjJCǮb M Dn.
`ukm`cO `kjDj J=vl` miU kj cnl ou pl, hjbl mhO&hj# k[ hnp llkb u# iuub vn. DSSm, DhSm lyjyjv kWdz hlUJj Dvk mhO&hj#bcO Dpvn cj lC c cCl vnl. lcU mhO&hj#bJj mlbY vclhC m kjJ, lcU hjJCǮ Ghl pj DOk J{u DC cj cub Mmkdz mJbl cnj^ Mv cnCv cklu.
Jvo cUU, hDjD,cbyF& Jh ojM#C JYi.

lp%b uK DlJMk !
ovk `ukm`v `kjDj J=vl` hjJCǮ cOclv JJm ci&oM&v p mll Ghc nl Ilu Dn lyyl mbhC& `kjDj J=bl` cӮb DYvbov! hjJCǮb JM cnCp JJOhC& DC o|cU cnlR Kpv! cnl lb$%v DC mJbjpijJj k{uu hjJC cu JM< DJ[u. lu cnl n DYmhC& Dml, l Jo vnǮ. hC l Dpv Jml=l mJhl J. hjJClv kMl nCj uK n pj pml mKu DmJl. uK lp% cb[URk[v unv IJl. cnCp J<u, uKu DOk Ku vc&C nF&u. hjJC Dl lmN J<&l hoh&C kjl Dn lJn lu h{u Mm MYs! u J<&l DC YJ<l hjJCv Dhu Dm oyoy vc&C kjJ n Dh#.
. bkbl vckj,

Kj J[
Dcj Dmvn `ukm` kjDj J=vl hjJC DLhmv Flhl Jl Jl. hjJCl JJO %vMKb cnl Dml. hC l p kj cb[Cl l l hl pml DJ[l. hjJClu `Dh@&v` n mlbY pj DOk cnlhC& DmJ. hjJCv kJU DYmcb, %vMKb cnl ou vn, lj DkMl Jhb, cnJub bv kMPll DCub. lcU n hjJC Kj J[ Pu Dn. CN J<&l n hjJC DMǮ mm J n Dh#.
b iCM, hDjD, SmSv[ cnu Jh

kC #$b mh kjCj hjJC
mJ&Lc `ukm` kjDj J=vl hjJC Dhu l=ldz J<&l hoh&C kjl Dn, lyu hjJCǮ cӮ DYvbov. Dp c cj, Eno, Fbplu Flk ovkb, J=h$b, mhlnkb Jl, hC ukm n SkcJ Dmb ovk Dn k, pv kjDj ci&oM&v, JJm ci&oM&vm mJlb$ hjJC m ku. JM< klk Jlb, n hjJC k{CN cӮb. l p hlvb hjJCǮ Oj c pyyojv DC kUphJ&k Jnl Dn. l Kjb Mbmvdz Dn. lb kclu mjDmvm, Oh kc kjC Fs lk hjJClv lEyyl nl Dml. `kjDj J=vl`v lk kj JJmu (ci l hjbhjk Dm J DOvk Dm J DlOvk Dm), l JJm箳 M#Cu Dhu hjJCl i kj, i jlv mLv oub Dn. m:mLll n hjJC nMj JLhmv, mJ&mcv yc JLm mJ&mcJMk ju Dn. DSSm, DSm, DhSmmjK cuk mJ hj#b, llu kjDj i l ci&oM&v kv JLv kC JCj #$b hjJCcU mh Pu Dnl. SJ{b miUb kjl Dmlv lbv lk #$lu MmJ cb[URJ< uKcu m kjJ. pCkv `GcoJju` IyjCN JLm l ci&oM&k ju.
mcj oMhb[. DOJKl, Mmkdz shF& lb$M#C cnJu

ml - M#C #$lu
Dpclu MU-cnJublv M#k DC JLcOu ojJ J{l Dmlv vckb `ukm`v `lu` Jkb nll mhJu. vnlj Dp箳 lC cu-cuRv JCl jm vml. ljn yI cnCv cP DmbK JLv `lu` JCm Ilu. Dp cP klk JL祮 `l` c$C Pu. `l` nll h[l JLa cPM & kjCm ll, lJn Kh mcOv Jlb. n `l` cnCp omj lmj kC vmv ovk `ukm` `kjDj J=vl` hjJC!
c mJl: Ohk DmucU hjJCǮ cu JUJU Ho Pu Dn. hjJCǮ hyUJj JLv lb kjDjyyl ci&oM&v kjl Dml. ynmbK cj JLv y.S[d., [.S[d., mjkj kjkv vkN, Hj lj FbpvDEji, Jk #$bhuk[ kn Dn mO ibOJl&n vml DC Dmu lj JLa l pCv IC箳 Yvi[l h[l vnl. kjC lbv `j[c[` mJ uiu Dn. DM JU `kjDjv J=vl` hjJC hSmm, DD, DDScmjK DmbK hjƮl, DhjƮl, vJK #$b DUK kv u mJl ku. hjCc cnCv k k J<a 21 cj cub hSmmcO MmJ Pu. SJ{ vJn lj mbMOvv kjDj kmb I[Jb DC lm DmCN M<J=ʳ kb cUJ箳 yyl hjJCv uK m kuvblj GM#C cv< yUiCN cj cubv DkMn Dhjb h[u uiub. lcU Dp cj cub `pDjF&`mjK hj# GC& kv piYjlv mbMOv kjlv oml Dnl. b mbhC& hjJCu Dn. lJn, `n@md D@H kjDj J=vl!`
. MMkbl cb[, mL& k@up D@H k@cm& D@C[ Fk@v@ckwm

oclu Dn kjDj J=vl
cP cub Mkl Dmlv i! K[iJlv Mkuu DmucU cu kn iR cnl Dluh Dm. Km kv M#C #$! cP cub Mkl Dmlv cu Kh D[C Du. hC Dl lmb nCj vn. kjC cP oclu Dn kjDj J=vl hjJC!kjDj J=vl n hjJC Dp箳 lC h{u vkwkǮ Gh Dn. hjJCcU lCb cvlu iWOUu i l ci& oKJu pl. JLv Yjhj cnl cUl. lcU l Dhu kjDj i vC& IT Mkll. hJa kU v cnl vm. huyjyjv hukbn lJ{Ǯ oMYu Jn. lcU miU mJUiWOU! hjJCcU hukbv JJm箳 vjvjU mbO kUlnl. hjCc h{b hTu kl phv- kUphJ&k kJb lbv hjhj pCJ nl Dn.
mƮ$ #jmij, bLhu,cnc mJ&pvk Jvu.

mJ&mcJMk hjJC
`ukm` kjDj J=vl hjJC mnl, mbmk=l, ku, jpkjC, mcpkjC, DL&kjC, Jhj, lb$%v, J%v, iCl, Flnm, Yiu DM mJ& #$bv DC l #$blu kjDm&v mJ&mcJMk DM Dml. J|LoM mbhuu Dmvn (DL&l n ukk DL&vb, lmb D<Yj DhC miU JLa Dml.) hjJCǮ Ghl cu Dpn Jl. kjC Flk vJvJv DYmc l mcJuu Dmll k ym j ymm! pC JLm %vMKb Kpv hjJCǮ cOclv GhuyO kuu Dml. mJ&l cnJ yy cnCp JLh# hukbv hjJClv pml cnl cUl. H n cnl L[ pml Jml=l DmJ. hjJCu l箳 lmN J<&lu hoh&Cm n|ok MYs!
GppJu piUkj, W JYicK, cbyF& Jh.

ohmlbY!
lk yOJj kMl nCj `kjDj J=vl`n hjJC Kh DYmhC& uKbv hjhC& DM Dml. b hjJCǮ cu plb. hjJCǮ cOclv JJOhC& MKb Gcjl cb[C kv JL祮 Dvk Mbkbb i kj vjmv kub plb. Skbojl 10 Jvblj, 12 Jvblj EkJ hoJ hj#bvblj kjDj klk mJC&mbOR cnl, l l %vMKbcC oTv Sk Gc ci&oM&k Yck mll hjJCv ypJu Dn.
hjJCv hSmm, SchSmmmjK hj#byu, hj#b DYmcyyll ouu cnl biu nl. MmJ JL祮 cuKln hjJCv kMl kjJl. lcU Flj JLv DYm jCvv DKCm mhb pF&u. lyjyjv Wdz lm jp ukmJ Di箳 hj#b ci&oM&v kjCN lp% cb[UǮ cuKln shJl. vJv JLa vncǮ hj#bv ymlv mbYcl Dmll k hmlkb kCl JJl. lJn hjJCv Di箳 hj#bm Gh DmCN hmlkbn cnl J. DM kj cnl hjJClv o|Ml PucU cnj^lv Di箳 hj#bv ymCN JLm l ohmlbY ju.
DYpl Kvukj.

Dcj cub hnu hmbl
kjDj vJvJv J mO GhuyO nl Dnl. lbb Dio JJmLl ci&oM&v mll hjJClv oub plb. Km kv lc kwv@u@pJj hjJC JM< DJ[u. J<b JJOlcU Dcj JLan hjJCǮ oj yOJj Dljlv J hnll.
hjm mbIJ.

Kj i
lk箳 pJvu i JUC cUCm kCl lj biu ci&oM&k DlJMkl Dml. MJ ci&oM&v oCjb cOc kClbn Dm, DhC lu i᪮ cnCl. vckb Dp n o. ukm `kjDj J=vl` hjJCǮ cOclv kjl Dn. hjJCǮ h{ `kjDj iF&[vm mbmL, JJm ci&oM&v mbmL km P[ k h` ju Dnl.
Yjlkcj y. mbK, Fukw^ku FbpvDj (huIj)

Dio vJu mpM
kjDj J=vl vJcC kjDj vJ[Ǯ Glk= cnl ol. Dp mjkj vkj DC JJm%v oCm DhM Puv, yjpij J h{m kjDj k kjJb ? n Mv yvu. lnv # Mv cnCp kjDj kM kM kjb Dmlb ? lm M#C kb IJb EkJ k IJb ? DhCn O[m kjDj k Mkl k ? l Jhl kl ? DhC ll k ym n vckb mcpl vmlb. DMJU kjDj ci& Dvk Dnl n `kjDj J=vl`cOv JCm cUlb DC kjDjJ<k Mvb Gjb cUll, lJn Kjb `kjDj J=vl` DYj cvJm Jll; l Dp hjJCǮ JO&hv ovvc k kjl Du. p JJm %v Mu M#Clv cUCm nJb, l DM Glk= hjJCǮ cOclv cUlb. DMǮ cnl DC lmnvhj Jj vnc Jl SJ{Ǯ c mӮv! Kjb hnl Dcnbm `kjDj J=vl`mn Fljn Ghi DC Jvdz hjJC oCN ovk `ukm`n DYj! JO&hv ovvc o. `ukm`mn kjDj J=vlu hv n|ok MYs!
[@. nj kbYj, ulj.

Lkwk kjCj cnl
`ukm` kMl kjl Dmuu `]kjDj J=vl` hjJCu yIlyIl ov J<x hC& Pu. lyu n|ok DYvbov! ov J<l kjDj J=vlv kuu kjDj ci&oM&vJ<k kcij KjKjǮ Mbmvdz DC Lkwk kjCj Dn. [@kwj, FbpvDj DM kjy kjDjJlj Fljn kjDj Mk[ J oKJCj kjDj J=vl hjJC Jvdz Dml. SK jJk J<u Jnuu kjDj J=vl箳 hjJC l J< DJ[ Dmuu kCun mbn JCmjK Jll. Dp箳 pilkkjC箳 il vckb ku #$l kjDj kmb kjJb yyl JL祮 cvl iWOU Dml. DMJU kjDj J=vlcO vvJO kjDj cnl Dvk uKb cOcblv JLv hjJv lbv ci&oM&v kub Dn. cPhjlb yub Pum kjDj J=vl箳 ynlk hjJC c phv Ju Dnl. o. ukmv nh{ kjDj ci&oM&v n Jm Dm u JJ n Glk Fs!
MJbl kbyU, JmF& j[.

v #$yun cnl nJ
`kjDj J=vl`v Dhu ov J< MmJjl hC& kul lyu DYvbov! kjDj J=vl iu ov J<hmv Jvl Dn. mN #$yu lv cnl cUl. hC Dh kCln `kjDj J=vl`cOv v#$yu mJmlj cnl ouu vn. l J. lmN J<& hoh&Cvc #$lu kjDjJ<k mJmlj cnl cUJ n Dh#.
Ovbp cb[Jkj, vihj.

Mbmvdz!
`kjDj J=vl`v Dlhl vpvhJ&k vjvjU yncu cnl oTv cnj^lu DC cnj^ynju JLv p kj ci&oM&v kjl Dnl l hlv CN J<l kjJb nǮ Dh#. Dphl DhC Dcnu p vJvJv Jb oM kjDjcO oKJu DC Dpn oKJl Dnl, lyu Dhub klk kjJb lJ{b L[b. lcn ouu cnllv Dvkbb pJv lpmJ, MmJ DC GppJu yvub Dn. Dmb `kjDj ci&oM&v` kjJb.
iCM DcukbJj, ibiK[, hjYC.

vJ h{ vJ oM
mJ&Lc `kjDj J=vl` hjJCǮ omN JO&hvovvc n|ok MYs! c Dl p vijk Dn. o. `ukm` 1951 hmv c vcl Jk Dn. mkU nyjyj `ukm`DC Dl `kjDj J=vl` hjJC hnp. DM Jvdz hjJC DC ci&oM&v Dc箳JU (40 J<ci) cUub Dmlb lj cPmjK Dvk p vijkbv M#Ck #$lu DmbK mbOǮ Kh Ho Pu Dml. c cP cu-vlJb[bkjl hnu kjDj Dbkhmv mJ& cnlǮ Kpv ljKcC Dio 7 pv 2006 hjJChl mbn kv Ju Dn. cCm箳 D<l `kjDj`u Hj cb cnJ Dn. nuuǮ J h{u kjDj kjCm hjbhjk J< v Il kjynj Dvk JJmYcK DYmc Dnl, mJlb$ Gi JJm kv GhpJk k Mkl, hoJOj Dmv yjpij, onJ, yjJ GC& v nT Mkuu oMnv lCbv i `oM` vJv mbO- DL&l D@h@&v GhuyO Dnl. DM kj Gh cnl huk J JLaJi&u lk kjDj J=vlcOv JCm cUl. vcbkl MmJ JR cnl, p[CI[C ci&oM&vhj Jj hjJClv m kjJl. mJ& Dbkbb Sk hmlk shub lj `kjDj iF&[` cnCv huk, JLa, mbmL, Jvu Jij Dhu mbn Jlu. `kjDj J=vl` Dm Dvk JO&hvov mpj nl jnl, n MYs!
uuOj muij, YoJ

kjynju cnl
kjDj J=vlmjK hjJC k{v `ukm`v biu M#Ck Ghc nl Ilu Dn. cP cnlcC Ghc Ho Dp lUiUlu lCbv pml nl Dn. hJa kn c&ol %vMK DC l %vMKb Dv<biv DmCj kjDj SJ{b cnl nlb. hC `ukm` kjDj J=vl hjJCv kllj vJvJv %vMKbcC, Dmlbiu iuu, cO iy Puu %vMKbv mcph{ DCub Dn. Dp M#Ck kp& H yBkb oll n mJv Tk Dn. hC Kpi JmbmL, mJYJ mbmL bcOvn M#Ck kp& cUlb, M#Ck col cUl l mcph{ uKcu hv o|Ml kjJ. lmN J<&l hoh&C kjCN J=vlu cP cvhmv MYs! DMǮ c n!
cnM ICkj, DkTbb, @H kwmF&u uc[.

DmbK y[lbv `J=vl` DOj
M#C箳 yyllu, vkNb yyllu mJUiWOU n Ʈ$ mcpl oml Dmlv ovk `ukm`v `kjDj J=vl` vck hjJC m ku DC DmbK y[lbv DOj cUu. hjJC Jvdz Dmv mbn JCpi Dmll. JiJiU J<bv Dio mnplv nl IuC hjJCǮ hl Kh sv Dn. hJa M#C #$l JM Ji& coj nl. hjJCv mbkuhvu so ou. lUiUlu, iJkmblu M#CcRv JJm箳 J Dio mO-mh Y<l mcpJv mbilu. pJn hjJClv shF& lb$%vJj uK kMl Pu lJn Dc箳 m miU v mKJu. Jub k Dc箳 JJmln GpJhC Dmu pCJ hvn Sko Pu. hjJClv Dm opxoj uK kMl nJl, n Dh#!
mbp uckj, [. . h. D@hjj, Mmkdz cOJla cCu, va j[.

kjDjm ci&oM&k
mJ&Lc `ukm` `kjDj J=vl` hjJCu omN JO&hvov箳 n|ok MYs. yIl yIl `kjDj J=vl`u ov J<x kO Pu kUu vn. hjJCǮ Dio vJcC mM#l yjpij lC-lCRv kjDj kjCm ci&oM&k DM n hjJC Dn. llu hv vbyj ov hnu lj Dio Jjl hv箳 mJlu cOcO mJj JCl ll. Jv MUlu oJm DC Ji&lu c HU J lJju DM kj unuu mJj DJll. JiJiU Jhb vJv DYmcbJju cnl Dp箳 JLv D|Lk kjDj kjCm Kh col kjll. `mb#hl` mojlu JiJiU Kmi mbmLb kmxm ijybv hjJ[Cj vmu lj hjJ[CNbv llu h J cnl vkwkǮ Kh Ghi h[l. `D@h@&v` mojcO JiJiU #$blu mjkj vkjǮ hoyu J lb ^Evi DYmcmǮ biu cnl cUl. ypjl vJvJv CN JJO #$blu JJmYcK kjDj ykwm J lb kcl kUll. Dvbo chmkj b `kjDj muu` mojl lbv JL祮 Mvbv Dio cvckUhCv mJmlj ouu Gjv JLv oum DC ci&oM&v cUl DC hukbyjyj JL祮n vMv kc nl. lm n moj Hj cnJ J Ghi Dn. DM kj mKu J JiJiU #$blu M#Cyu cnl J %v DhupJU vlJF&kn ol vnl.
Sk mӮv DM kjJM Jl l cnCp M#CDYJ hjmLlv JbƮl jnuu p cnu Dnl, l Ij mbYUv DL&p&vm knlj k FƮsll. kbyu J cub M#Cm nlYj uJCm O[h[ll lj DM cnu-cuRm kc K& Gi EkJ vkN EkJ kmxm cnl J EkJ `ukm`v h{kj ITv DM kj] Myj YjJJ pCkv DM cnu-cuRv lb cUkll nlYj uiu.
MYo jpv Yil, hjU, cbyF&.

ov J<祮 ci&oM&k hjbhj
`ukm` kjDj J=bl 16 pv 2006 n omj JO&hv ov. moynj J=blv ov J<祮 huu kO iu l kUu vn. mO箳 pJIC mhOx icO pJvl MmJ Puubv Dhu %v, cnlǮ Ho Fljbv oCm ci JUv hnCFlhl lbk[ JU vml. `ukm` hjJCǮ kjDj J=blv DM JU n pyyoj ITv Dhu ci&oM&k DC JJOlhJ&k cnlj huk, lC DC JLa Ji&hl hnJv mcpk ybOuk phmu Dn. l Hj JKCCpi Dn. oJmWoJm M#C #$l nCj you, lb km&, lb mbmL J<Ǯ Gh J cu cnl Dcn JLa Ji&hl hnJC vk kc iu ov J<x kjDj J=bl mllv Dhu cOclv kjl Dn.
kc M#C Dmuu hukbv lm M#Clu vJvJv mbO, km& b cnl vmCNbv Dhu huu i oM oCm kjDj J=bl Sk ci&oM&k ju Dn n L DYcvv vco kjJ uil Dn. mO箳 mhO&lck icO lC h{u Dhu kjDj I[JCm Yjhj mbO Dnl n J=blv oKJv ou Dn. omN JO&hv ovvblj hnu kjDj J=blhmv DhC pi, Yjl DC cnj^ Jj DOjl kcv 15 Mv J lb Gj m kjJl. pCkv mhO& hj#bv ymCN cnJuv JLv l vƽl Ho nF&u. lm Mvj moj m kjJ pCkv JLa l J=bl箳 cOclv cb[lu J l-l #$lu lp%bk[v l Mv箳 Gj Dh# jnu. iu ov J<x mnp, muY DC moynj cnlj lC J JLaJi& bM mcjm Puu, JJOl uYuu `ukm` kjDj J=bl hjJCu omN JO&hv ovvc cP n|ok MYs.
mM mKjc cj, kCvij, JiU Fm, C.

`D@h[ m`mbybO uKcu m kjJ
kjDj ci&oM&vJj lk hjJC Jvdz DC llkǮ l mbn Dml. n hjJC opxoj Dml l Mbk vn. hjJCl D@h[ mJj SKo uKcu J. kjC Dp uk M#C Sk J<lv Ill DC jlL&b cnCv mOv omj J< vJ[ll. n Dmb nT v DC M#Clu KUKb[y UJ. m n mӮv.
.[@. Jn. Jn. iJmkj, Fvm D@H yBEki D@C[ hmxvu mukwMv.

ci&oM&k
`ukm` kjDj J=vl hjJClv Gc kj JL祮 kjDj ci&oM&vkjl biu biu opxoj DYmcb cnl ou pl. pilkkjC箳 ul vJv DYmc Gom l Dnl. DM JU JLv i cnlǮ ijp Dml. l kc hjJC kjl Dn. J=vlv Sklj ojM#CJj hjJC k{J.
lv Db, JLa, lv cnJu.