Leading International Marathi News Daily
mcJj, 28 c 2007

 

ipyp}u njbl jnl Dm} ljn Jkȳ-Jyljbh# kiU, Jn jbiyjbi h# Dhu DklYkl Dmll. DvJ kU hw}@쮳 yuJvlv Jbk K[JǮ i}h}J[ omCN P[kj lb jp SKo Hj nl. Dlbl J}n}ln SK h#ծ J@} Dh}b }# Jn #C lj kOv Il. hC DhC Dhu ovկcl Sk{ ibl}} Dml J DhC JwkƮlծ Dkpծ hhjk Jjl Jbk h# om} lj lծ jbiթhծ vbo Jv lծb vk OCFlJ kUn DhuJ[ vml. cbyF&mjK J@b쮳 pbi}ln DJ<&J jbib, mjK h# Dpvn jnll. Dhu Ykl} D{UCN h#b L[ cnl Dm} DC L[b yjJF&v hn}b lj n DC Fljn h# Dhu} vkwk om Jll.
mboY& : o yJ D@H Fb[v y[&m - m}c D}, mbJ}v : jc


jƵճv iu[v Dj}
Oriolus oriolus
mvj hkȳOcJ jbiծ h#} `nU' n vk Y}lb Yv omlb. nUomjKb hkU Dbi, hbKkj L[ JU jbi, [ȳYkl JU jI DC i}ymj Ǯ n h# lծ jbicU PJv DUKl l. n h# DJjv mUbKh# L[m c Dml. nUծ co DC huuծb Y#Jbhmv j#C knkb m vmi&v m Jv k} Dn. co DC huuծ jbi vjFlJ DJ<&J vml. l hkUmj njk jbiծ Dmll, lb sl-hkj n}Jw njk j< Dmll.

knF L[ JbiHj
Halcyon smyrnensis
iȳkj hb{N jbiծ h@ Dm}} n h# Dio mcv hn} lj lծ hǮ vȳ jbiծ Juhvn Cj vn. c$ SJo J l kU} DC G[} J lծ vUյj jbi Dh}b }# kOv Il. mjK vȳ jbiծ, mUbKnv DJjv L[ c Dm}} n h# v} Jbk sյ l}kծ hjmjl D{Ul. lȳծ cO SK Kbykj Jbk F}JwJ ljkj SJ yp} cv kUkv ym}} Kb[ lծ jbi oml vm} lj lb }by DC p[ Ǯ DJjcU DUKl l.


j[ knb[ y}y} -
Pycnonotus cafer
JUb $JC [Jb DC hK} }} jbiծ h@ n ծ Kmճl. ƮcCh# DJjv c Dm}} n h# mnp hnճ} cUl. hK} }} jbicU l} j[ knb[ y}y} Dmb vk o}b Dn. ծ hJjl} j[ knmJ[& y}y}m DhuJ[ oml. y}y} [Jwkj Joj lj Dml DC i}kjl P }kumjK }} jbi Dml, cnCv } j[ knmJ[& y}y} Dmb cn}b plb.

hh&} jch[d mvy[&
Nectarinia zeylonica
cl ck} Dm n ƮcJ} h# DJjv ƮcCh# }nv Dml. cl ck} Dmb cn}b lj hl#l lmb Jv hnCb DյJw Dn, JjC n h# Dlbl b} Dml. yjJ yJoj v l H}bl} cO hv Il. ծ ov-lv hJj Dhu DklYkl D{Ull. hh&} mvy[& mboj, JJl pbYȳ jbiծ Dml, lj hh&} jch[d mvy[& hǮ kj yp} pbYU jbi Dml. h#ln vjծ l}vl co DvJ<&J Dml. jK[ njk jbiծ h DC HJ hkȳ jbiծ sl, h Dm coǮ jbi Dmll.

DjSb} c@ihճ j@yv
Copsychus saularis

mOjC ƮcCSk{ DJjծ JJl Jȳ jbiծ n h#. ծ hbKkj DC hծ jbi hb{j Dml. co jK[ jbiծ Dml. h G[kl, s P[hb DC pcvkj G[ cjl HjCj n h# cCmbv Hjm Yl vmk. JjC Dhu Dpyp} yi[Cj n h# JwkƮl hmbi Dhu Dio pkU K[JǮ i}kjm Tv yml. Sjk lծ hbKkj SK p[ j<mjK hb{N jbiծ h@ oml, c$ j@yv pkn hbK hmժv G[ճ} mkl Jjl lkn Jȳ-hb{N jbiծ mjK cU mO}} oml. h#ծ pkU YTybo Dm}} Fb[v j@yvn DhuJ[ oml. Fb[v j@yvծ jbin JJCj JU Dml, c$ lծ hK} i[o cժv jbiծ h@ Dml.

knF yG[ H@v}
Rhipidura aureola
y}y}Sk{ DJjծ n h# jK[ Jȳ, hb{N jbiծ Dml. lծ kյ< cnCp phv hbKmjK H}}} lծ h. hǮ hmj cjkl Dhu DklYkl n h# D{Ul. hb{j YkF& Dm}} knF yG[ Jbk hbKkj hb{j hJ Dm}} knF mh@[ H@v} Dm ov hJj Dhu} hnճ} cUll.

J@hjmcL yy&
Megalaima haemacephala
J J J... Dm lbyծ Yb[kj JumjK J@} SJ D} J K} mcpkb J, pkUhmծ Julj P[kj lby ym}} Dn. ipyp}u nj kmlln h#ծb Dmllk pCklb l lծ kƵhC& DkpcU. v JbUl oI&JU lbyծ Yb[kj JumjK Dkp n h# J{l. cnCv l} lby cnCll. DvJ kU lծ Dkp ov Jv lj SJ l jnl, c$ mOjC ƮcCSk{ DJjծ, DK[ hǮ DC njk Dbiծ n h# PJv oml vn. njkb Dbi, [Jwkj DC iȳK} }} jbiծ h@ DC [ȳYkl hkU jbi Dm n h# jbiyjbi Dml. h#ծ huuծ jbi njkծ Dml, c$ lծ [Jwkj DC iȳK} }} jbi D}} vml.

J@cv }jy[&
Orthotomus sutorius
ƮcCh# }nv, vpJ omCj h#ծ h kU njk jbiծ Dml. sl DC h} hkUmj hb{jJ jbi Dml. [Jwkj lby[ jbiծ h@ Dml. vj h#ծ h }by Joj Dml, lj coǮ h DK[ Dml. b} DmCj n h# ov hvb J[ Ǯ mnճv Ƶkv Ijb ybOl cnCv l} Ƶbh h# cnCll.

yv& DG}
Tyto alba
j$Ǯ kU njlm mnp om h[Cjb hb{N, mh nNծb n Iy[. k{l njJjCծ hjCc cnCv J Jճ; okm k Jv Jn FcjlbpkU, mmճbcO n Iy[ D{U}b, DC }nv c}b, h#hcbv lծ Jkȳ-J$bhmv mJ Jv, lծb hvk&mv Juծ DvJ hmbi nuu SJ ll. Iy[ծb o&v nCb DյY Dյ ijmcplbkj km kv lcn n h# hnճծb U}b lj SJ mboj DvYk} cJ}. lkn mbO cU} lj n h# pժj yI. Dlbl oKC DC bl mkYkծ n h# Dn.