Leading International Marathi News Daily
16 mhbyj 2007

hϳ llm-
c ub[vkժv lu h$ hkl ծ Dյճ& ku. vIճծ i[y[l lu JUkճծ jnv iu. c c@ yIճu `u@[&md'u pCj cnCv mmճv vjhծ mnUoKu Dճpl Ju. ll FlJ Y<C Pu J k mk& JbUu. DCCbv lj D@Hu ymuu h< DC uiu Dmuu cnu DյǮ mkl Ju. JC ŵo Jb jnll, cnub lj `c[D@H'u- Dmb mbill, FlJb ƯJ lb jJwll Yvub. c ub[vu pl, n Hjm JCu JUkub vn. uJ Giծծ vluibm cnCv `Hj vn, Dio L[b' cnCl lv-j Ju hյk oll. cP Y[ml mkYkcU JCu vn cnCl l vn. JC DU Gb[ pkճbv Dk[l cnCv ou DC `kn@ Fp Omd?' Dmb Jmc DOJNv kծjukj DhC FbiuյcOv lծ jmh Jճ mbiCj! @u Dmu lj JvknDj yukժv Dhu y@i Kճu Dl kճl pkkj lb. miȳծ y@i Ʈv cCmbmjK kll. cUl knm cnub J hl iU GY jnl. Dhuu Dճ<Yj nhC oTv Jcb Jv Iճծ mkճ uiuu; lcU hjol JC nlb. y@cymHbcU nuu Hj J[J lhmC nl. mjKb DhC DljJ Dnl J Jճ, Dmb kճu uilb. nvb kl Kճu cnCv ymvծ lhlu u[ ou nl. l mk& JbicO H[v oKkk uiu. [@JwjhC lhmCj vn Dյ lhmC FJ[ nl. DuJ[ cnu Dio lJ[ Jh[ Iull, lծb JjC n Jbiծ Dmkbmb klb. Fcivծ uճvl ov lm jK[u. FJ[ Duu cCm vJwJ hjl pCj, ծ K$ Jv Ill. Kjb lj DhCoKu CN hnCb Dյ lhmC Jjճu nk. Dio vlui Pu lj knm DmuƵkճ Ijl hTu Jl Cj vn, Dm okm h{ Cjmb klb. jbil cP h{ cuu- `l p c$J[ Dudzm, lu Jl k<եhmv DUKlm? lcծ oIb c$ J hJj Dn?' Dm kծjukj yծj j[ku Pu. lu DOj k cnCv hkժv nl HjkkmboKu kub, hC c Ykvbv Dkj Ilu. Dm. `c@ yIv ly[ly vICj,' Dmb mbilub DC cP mJ Pu. jljCvb vICj, Dmb yuCj nl; hC pY ku. FcivcOv mKժh mJ Pu. (Diϳnv cnjp Jm vIu Dmlu, l Dkub.)
omN okյ mJU ukJj Dhv Dcn `mb p@v k[dm' mvkj Glju. ynj jmlkj D#j: cCmb Lk Lk. ll hvn yu@J lJb kJCj D[kl nl. FLu humhC Jl oU Dmll! SJpC j hb[u lJ Il nl. lu humv- huJ[ cCm m[lvյ hb[u ol, cnCl ci&o&v Jub. cu `iB[ mB['b m hb[ծb lJ cUub nlb. lj c Iyjlծ Dl Ƶju DC pi hJ[u. (DhuJ[ jPkn&v Dmub lj khճեl JC Gku, ծ Oml kl.) ʹkC cnv Dmuv c KCծ Iժvծ ITv vIu nl. `vFm cm@' cnCl miU y uJ cPJ[ yIl nl. DhC njku lj ui DUK kb cnCv c cյ k{ku nl. `nTm D@H ƯJ'kj njkU yIvծ c ohv iu. Sk{ iծ Yjuu m[ccO cu DhC JClj `u@[&' Dnl DC Fb[v mjp pbJukj DhC ub[v njl HjCj, Dm Dlckյkm nl. hC ok[v Jճ cnCv DO y@bi Ilu, l JUu vn. k[uOjb JC mbiCjb vmub, J yI Jճ nlb. mOb pklv DhC DO Yl Iճծ J hU Iճծ, n kծj Jjl. hnuծ y@ukj Kjb lj ibiu DT knճծ, hC kծu. SKo i[ {mUk lm DhC {mUu. mƮvu K DT ou lkn py kծjճu c covkj Oku Dml, hC Dbhճju FbiuյcOv py Jm kծjճծ? DC mcj mn H Gb i[& DmucU ci l kծj m[v ou. yIl yIl Dhu KU Dhu. l uJbv y@u uku J ovn ypbv Dhu Hu[j Okճծ DC cOv kkmLl b[ hj knճծ. Dm yvyY uu nl. pbv Fb[kj hm uku nl, l IճJlu Tv `Fb[! Fb[' cnCv Dj[l nl. cu yb SJ Dk[u, l cnCp Hj kU ll v kl lbv KU mbhku. lcU Dcn Kjom D@JwmH[& mu iu. u@[&m yIճu cUuծ Dvbo DC m hb[ iuծ oK kikl Ij hjlu. `yJbinc' h@um yIlu, hC jCǮ Y Pu vn. lcU ynO hvn k uiCjm oml. Lb[cU unlv nl ul vn, cnCv Lbyl. nju Dmu lj hC lPm @Ju c$ DCv. JUk.
lP-

m[D- DhC hnlճ `c km lm- ylcb $m Km'. c mk iKu. boծ DKu Yjldz mnl mbcuvm- cnCp DO#hom- SJC j Gcokj GY Dnl. DhC lbb cvil pCv IT . lm Dl DhC L hYoku pT , Dcծ hlvO yb pOk bJ[!... yb... yb... mO lL Jճ hjmLl Dnl? ... yb, cP Dkp SJ l J?... yb... nb... yu...!
yb.- nb mk... c yb pOk mkvճJ cbojlv yul... DO#homǮ SJ JB[[ cvok hY Dcծmyl Dnl. lj cvok Dl Jmb klb?
c.- DB?
yb.- cnCp, lcn lj vmlJ cnCv Hcm Dnl. ci L mkvճJu mJ[b IuCm Yu hn ml kpl?
(`lbv l `hmkvճJ' ku Dmk!' io&lv SJ Dkp.)
c.- c hmm cUǮ nhuu vndz. pu JCu yuճծb Dmu lvb mcj Tv yukb.
yb.- Dծs! hC ci lcn ul DvkC ճծb; lj mJ[lv Dul, ln Ij FlJb pkU Dmlv?
c.- Dio yjyyj! JjC ul ճծb lj Jcv pn l hYok Sk{b Dblj nkb. DclY cP pj Dml lj ln cPmjK i[lvծ Du Dml.
yb.- hC ci DhC lj vmlJ-?
c.- n, c ok cUǮ v cvCj okcCm Dn. mkvճJծ jC Du l lu cP `[h D@hjj n' cnCv kvkճu. kmbv hk& lu cnYjl unCm uKvJ vcu nl. Dl lj h{ hkmkC&vb cu ul ul unճծ Dnl DC lmb l JC- cnCv ci c hnl hnl yuv DC `lbou lv lj hU' ipvv, u@h@hkj l Fh J Jv. lLv L D@vuFvkj `cbp' hJյvծ mbpճ YiklbJ[ cpJj pF&u DC c Yjll hTu Jlծ kcvlUkj hmlJծ hl nl h[u .
m.[D- Ovko yb! nl hYokǮ ok cv hY. Dl DhC L mbiuu pT. nb, yyu- lPJ[ Jճ cnl Dn?
y.- n@u- c yyu mb[Yj. D c kubi[v J@upծ iTb[kj GY Dn DC cPyjyj Dnl cve
c.- co!
y.- nb. coe nlCJj.
c.- nlJCbiuJj!
y.- nb. nb... lj n Dl FLv jJwv mbiu mbmLvծ Hcm iChlu o&vu pCj Dnl. j# F&hճեl DhC lb cvil pCv IT!... mj Dlծ DhC hnub, cv hYokn iChlǮ o&vu nl DC DhCn Dl-
c.- mc& Jwkv!- c pj pv mbhoճ Dmu ljn ʹipvv n yǮ okl Dn. mjmklbv ipvvu mJ[b Iuճծb vn lj JC?... cv hY mkvճJu J iu, l lbvծ kծj!
y.- iChlJ[ DhC Jճ ciCjl?
c.- omjb Jճ?... mkil mclǮ mYmobmjKǮ Flj clojbvn y o, n!
y.- Ovko mj!... HJlv SJ jJw Dl l. Dl coe, m@j cve mj- iChlJ[ jkv nlu. `c km lm'm J@cjcv hy Ƶbomn yyu mb[Yj, mbiu!
m[D- Ovko yyu! Dl h{ GcokjJ[ kUChk& DhC Il Dnl SJ sm yJ.
(`cb[ yom& yJbi vpծ hճpJ Dnl- cb[ yom&! cUcU, hoK, Dhծv oI& kJjbkj Dlյճ iCJj- cb[ J{!')
m.- yJvblj hvn mkil. DhC hnlճ `c km lm, ylcb $m, Km'. Dl DhC pTl L hb{jhju. lLb Dcծ hlvO m@c kIcj GhmLl Dnl... m@c, Dl lLu cnu Jm Dn?
m@c- mk, Dl FLu cnu cnCp vJlǮ D<{-Jl&J kj nTv iu Dn. hjmLl nUnU hk&hokj l Dmlvծ h. o. l. Ymu DO#hoծ jCOcUl Glju Dnl. D Dcn kru cbojծ cb[hl GY Dnl. pCv IT lb cvil!... mj, DO#hoծ yJwJ Dhu JhU uiu Dmb klb J?
o. l.- yJwJ n hlJ kjJNծ Y<C! c
mnlhb{jǮ kjJj Dn, ci l hmo cUu lj cu Dvbo nF&u, vkn, c hb{jhj Dmuv l cP nJwJ Dn.
m@c- hC cob ci mbiuǮ mLvJ hby Dn, lJ[ cv hYbn hϮjծ PbPkl u Dn. Dյ hjmLll...
o. l.- cu klb, lvn Gcokjbv cP oI& mnlmk kծj Jv cIj Ik. Dpvn kU Dn.
m@c- hC mj, lmb vn Pub lj-
o. l.- ci c...
m[D- n@u, n@u... mbhJ& lu klb. Ovko m@c! Dl kUl L DC k쮳 GcokjJ[. hClu J$p hjmjl Dcծ hlvO [@u iճJk[ GhmLl Dn. n@u [@u, n@u... [@u, jpv Kv bյ mbhJ& Pu J?
[@u- n@u mk... Juhmv c DC J@cjcv m J$p hjmjlu miȳ okUl, cl, cƵobl, oiեl pTv Du. jpv Kv J mh[u vnl. hjmjl lb JCun cnl vn. k lb `D#jcvk' mbmLl ճ Ju, lj Hv chjju [mJvJw[... D FL J$p vJwhmu [bijkj pv chukj Dcn vpj kv Dnl.
m[D- Ovko [@u, yncu cnlyu!... lj Dl `cb[ yom& yJbi vp' Dpծ hϵv- miȳl pml hkjHu ok JCl? D) mkvճJ, cbyF&, y) mbiu mbmLvծ ʹipvv ,J) ʹ kru, hb{jhj, [) hJ JCn vn... lj Gu cyF&u DC Jj HH Smcm- Pj lvlj vbyjkj. kplu cUu- cUcU, hoK, Dhծv oI& kJjbkj Dlյճ iCJj- cb[ J{ծ H@cu h@J!
jkcJu


SJo vu SJ Jcm SJ mjJj Jճ&uճl iu nl. D@HmcO Ƶju Ƶju lu Ulu c$C jc Yu.
jc- Dճ vu, Jl okmbv Yum?
vu- n v, U m[ukj pkUpkU hLcծ.
jc- hC l Dp FJ[ J?
vu- Dib, SJ Jc nlb. Dl l Yum cnCp Jc vJwJ DC ukJj nF&u.
jc- Jcծb yI vblj. DO n mbil DC cml ihh cժ.
l oIb ihh u Dmlv SJ cCm lծ Jcm Du DC jcu lv lծ Jcyu kծju.
jc- hC lcn Dp& ouճ J lm?
cCm- n, c@[c, n Jճ Pj@Jwm Dn v!
jc- ci Dmb Jj- lcn mnk cpukj p. uhwcOv ynj h[ukj mjU p DC ci [kJ[ kU. lLv SJo GpkJ[ kU DC hvn mjU pTv [kJ[ kU. lLb cr n@u Dn. lLb k쮳 yukj Jc JjCN kJwlu Y. [. *.?
l cCm [kb-Gpkb.... uhw-jF Jjl vIu DC jc vuJ[ kUv cnCu- yu, Dl DO& lm lj l Cj vn. cnCp Dhuu ihh cjl lu lhճեl. JjC l Jc cPb Dn.
- mkl ub{, hYok
hCծ jmlkժv Hjlv SJ JCծ Jwumkj `H[ H[ Fbiuյ Jwum, m$ճbv HcO DO& mkul' Dյ h yIv m$-h< mcv nJwJծ hjmJl& jcYTb lUhճծ Di cmlJl iu. jijil hճ Dhl l JwumcO iu. mcj JwumծuJ GY nl. lbv jcYTbv kծju, ``Jճ n, m$-h< mcv nJwJծ il lcn m$ճbv HcO mkul J ol?''
lkj JwumծuJ Gju, ``n yI, Dcn H[ H[ Fbiuյ yuCm ƵJkl. m$ճbv H[ H[ yuCm ƵJkk uil vn. lbv HJwl Fbiuյ ƵJkk uil. DO& Jc cnCv DO& H!''
``lcծ n c yjyj Dn,'' Dm cnCv jcYT ynj h[u.
- k. c. cj, mbiu
hb- [@Jwj, yNծ okmbhmv cP pY p[ p[ kճu uiudz! lhml J?
[@Jwj- (lhmv pYkju hծ hmծ lJ J{ll.)
hb- kub cu! hlJ kU lJ ƮJkճu Il Dm DC #Cl iճy nl Dm!!
- JlJ hvmj, hC
kjUǮ ocbojlu Jl&vծ Jճ&c mbhukj ʹlkbolu jpvyF& ykbv Yu k cnCu, ``yk, G DcծJ[ jp k{okm Dn, lkn lcn pkճu .'' ykbv yF vcb$C mkJju k lbJ[v Ij h Ilu. omN okյ ju kU yk jpvyF Ij pCm vIu. plv kl jpm k{okmծ hPb cnCv lbv SJ svm b[ Kjo Ju. yF Ij hnukj ykbv GlmJlv kծjC Ju, ``jp J Dn?'' lkj jpvyF& cnCu, ``l Jճ Djmcj ymv o{ Jjl.'' l SJv nNkj Dյճ& uhkl Jl&vJj ykbv uiyiv b[ DhuJ[u hյkǮ lUյ Jbyu.
- cvnj ohb[, [byku


``cP cuǮ vnc lկj Dmճծ J, c vnc lu Ul YphUǮ ol cnCv. SJ okm c lu hn Jv ou. mbOJU c k cP hl Ij Du, lծ U y@i hnu lj [y lmծ hjl. cP hj {u, cP hl hC Ʈ[u. oIb Ʈ[Ʈ[ Pu. hC Jճ? cui lj KUճuծ iu nl. ci l [ylu hn cP hlv Kuu. lhճեl c mbOJU mkճbhJծ i[y[l nl.
ci SJ-o[ lmv cP uJ vcl Ij Du. c mk& ji lծkj J{u. cP hlbv hC ji kJwl Ju, lu yu ou vn. Dcծb yuCb mbhukj cP cui cnCu, ``Dib DF&, Dp cP [y Ul Ku mb[u. ci c k Ulu mHmHF& JjCN ckյv n [y Yju cnCv l miU hjl Du. c lj GhյǮ Dn.''
n miU SJuvblj cP hlǮ k cP nj yICmjK nl. c lj nmlծ mu hC cP vkNu ku J miUb Guv Jk. hC l Jw vknl. JjC hn KTv SJ l mkk lm mnpծ Pu nl. ...
- m. mvnu mbl< mlIj, JuC


ok, Dcn Ʈ$hinl pl Dnl. c Dkpl vjL&J y[y[CNu Dcծ pj ymCծ y oT vJ.


GoSkp oi[ J{uճ yybv, Dp lbJ[ v<O c& Cj Dn v!


Dn Dmb Jճ Jjl, cc h DC J J{vծ lUul cm.


cu Yl kl, n mL Dmk- DhC n F Dji KlJ[ ki& J J?


mj, JC kbiƮ$Jj Duճ Ʈ$ ITv, ynj iul cnCv mbi?
յkbl mjomF&