p³Õķ<ž
mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ cÕ.kÕÕ. OÕēķb[ ³ÕÕb®Õķ ÕĘvÕOÕvÕ
cÕįbyÕF&, 5 ÕĘ[mÕķbyÕj/ hÕĻÕĘlÕÕĘvÕOÕÕĒ
ÕĘkÕµuÕķ<ÕJÕĄ
yÕį×ÕĒ, hÕĻJÕĄÕb[ k³ÕÕmÕbiÕ kÕ SJÕĄÕ®Õ uÕķKÕÕlÕ DÕvÕķJÕĄ
hÕĢuÕčbvÕÕ mÕnpÕlÕķvÕķ nÕlÕÕUCÕÕjÕĒ µÕĢuÕÕĒ ³ÕÕcÕįUķ kÕÕ®ÕJÕĄÕbvÕÕ
ÕĘvÕKÕU yÕÕĢÕĘ×JÕĄ DÕÕvÕbo oķCÕÕjķ p³Õķ<ž mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ
cÕ. kÕÕ. OÕēķb[ ³ÕÕb®Õķ DÕÕpÕ hÕnÕģķ lÕÕĒvÕ kÕÕpÕlÕÕ kÕć×ÕhÕJÕĄÕUÕcÕįUķ
kÕÕboĻķ ³ÕķLÕÕĒuÕ iÕį©vÕÕvÕJÕĄ ©iCÕÕuÕ³ÕÕlÕ ÕĘvÕOÕvÕ PÕÕuÕķ.
lÕķ 93 kÕ<ÕÕ„®Õķ nēķlÕķ. l³ÕÕb®³ÕÕ hÕµ®ÕÕlÕ hÕlvÕÕĒ,
cÕįuÕiÕÕ kÕ cÕįuÕiÕÕĒ DÕmÕÕ hÕÕĘjkÕÕj DÕÕnķ. ÕʵÕkÕÕpÕÕĒ
hÕÕJÕĄ& ³ÕķLÕÕĒuÕ mcÕµÕÕvÕYÕčcÕÕĒlÕ DÕÕpÕ oįhÕÕjÕĒ SJÕĄ
kÕÕpÕlÕÕ l³ÕÕb®³ÕÕ hÕÕÕĘLÕ&kÕÕkÕj DÕbl³ÕmÕbmJÕĄÕj JÕĄjC³ÕÕlÕ
DÕÕuÕķ. ³ÕÕkÕķUÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ lÕmÕķ®Õ DÕv³Õ #Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ cÕÕv³ÕkÕj
GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ.
ÕĘ®ÕÕĘJÕĄlmÕJÕĄ kÕćŹÕÕĒ, ÕĘkÕ<Õ³ÕÕyÕÕyÕlÕ DÕKÕb[ kÕÕģCÕÕjÕĒ
ÕĘpÕ%ÕÕmÕÕ, lÕJÕĄ&µÕį× cÕÕb[CÕÕĒlÕčvÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕ®ÕÕ k³ÕÕhÕJÕĄ
hÕģ GuÕiÕ[C³ÕÕ®ÕÕĒ nÕlÕēķģÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕÕĘkÕOÕ mÕboYÕÕ„vÕÕĒ
mÕcÕć× DÕmÕķ OÕēķb[ ³ÕÕb®Õķ mÕcÕÕĒ#ÕÕuÕķKÕvÕ mÕcÕJÕĄÕuÕÕĒvÕ
mÕcÕÕĒ#ÕķlÕ DÕÕhÕuÕķ kÕķiÕUķhÕCÕ pÕÕCÕkÕčvÕ oķlÕ jÕÕĘnuÕķ.
³ÕÕcÕįUķ l³ÕÕb®Õķ mÕcÕÕĒ#ÕÕuÕķKÕ kÕÕ®ÕJÕĄÕbvÕÕ mÕcÕć× JÕĄ©vÕ
pÕÕlÕÕlÕ. `%ÕÕvÕķµkÕjÕĒ: mkÕ©hÕ, lÕŹkÕ%ÕÕvÕ DÕÕÕĘCÕ JÕĄÕk³Õ',
`®ÕboĻ ®ÕkÕÕĘLÕ®ÕÕ', `cÕNnÕģÕĒ uÕÕkÕCÕÕĒ', `pÕÕȳÕÕlÕÕĒuÕ
®ÕboĻ' DÕÕÕĘCÕ `lÕjÕĒÕĘn ³ÕķlÕēķ kÕÕmÕ HÕĄįuÕÕbvÕÕ' nÕĒ
l³ÕÕb®ÕÕĒ mÕcÕÕĒ#ÕÕlcÕJÕĄ iÕĻbLÕmÕbhÕoÕ. ³ÕÕk³ÕÕĘlÕÕĘjJÕwlÕ
DÕvÕķJÕĄ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕbkÕj l³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕlÕl³ÕÕvÕķ mÕbµÕēķOÕvÕÕlcÕJÕĄ
mHÕĄįģ kÕ ÕĘvÕyÕbOÕÕb®Õķ uÕķKÕvÕ JÕĄķuÕķ DÕÕnķ. kÕÕ[dcÕ³Õ,
FÕĘlÕnÕmÕ, lÕŹkÕ%ÕÕvÕ, mÕcÕÕpÕµÕÕm$Õ, JÕĄuÕÕ Fl³ÕÕoÕĒ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕbkÕjÕĒuÕ
l³ÕÕb®Õķ uÕķKÕ mÕcÕlÕēķuÕ ÕĘkÕ®ÕÕjmÕjCÕÕĒ kÕ hÕĻiÕuYÕ ÕĘuÕKÕÕCÕÕ®Õķ
ÕĘvÕlÕÕblÕmÕįboj GoÕnjCÕ DÕÕnķ. hÕĻmÕvvÕ, hÕĻÕmÕÕÕĘoJÕĄ
µÕĢuÕÕĒ DÕÕÕĘCÕ ÕĘkÕ<Õ³ÕÕµÕÕĒ lÕÕoÕlc³Õ hÕÕkÕÕ³ÕuÕÕ uÕÕkÕCÕÕjÕĒ
DÕY³ÕÕmÕhÕčCÕ& kÕ mÕbhÕvvÕ YÕÕ<ÕÕ nķ OÕēķb[ ³ÕÕb®³ÕÕ
ÕĘuÕKÕÕCÕÕ®Õķ ÕĘkÕµÕķ<Õ nēķlÕķ. DÕbl³ÕmÕbmJÕĄÕjÕuÕÕ p³Õķ’
mÕbµÕēķOÕJÕĄ [Õ@. ³Õ. ÕĘo. HÕĄ[JÕĄķ, ÕĘkÕpÕ³ÕÕ jÕpÕÕO³Õ#Õ,
DÕ©CÕ mÕÕOÕč, hÕĻÕ. mÕįYÕÕ<Õ YÕķb[ķ DÕÕoÕĒbmÕn ÕĘkÕÕĘkÕOÕ
#Õķ$ÕÕlÕÕĒuÕ cÕÕv³ÕkÕj GhÕÕĘmLÕlÕ nēķlÕķ. lÕlhÕčkÕÕĒ& JÕĄkÕÕĒkÕ³Õ&
ÕĘkÕboÕ JÕĄjboÕĒJÕĄj ³ÕÕbvÕÕĒ mÕÕÕĘnl³Õ mÕnkÕÕmÕ ³ÕķLÕÕĒuÕ
ÕĘvÕkÕÕmÕmLÕÕvÕÕĒ pÕÕTvÕ DÕbl³ÕoµÕ&vÕ IÕķlÕuÕķ. cÕ. kÕÕ.
OÕēķb[ ³ÕÕb®³ÕÕ ÕĘvÕOÕvÕÕvÕķ `SJÕĄ ÕĘ®ÕblÕvÕµÕÕĒuÕ mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ'
ÕĘvÕIÕčvÕ iÕķu³ÕÕ®ÕÕĒ nUnU mÕÕÕĘnl³ÕkÕlÕį&UÕlÕ k³ÕJÕwlÕ
JÕĄjC³ÕÕlÕ DÕÕuÕÕĒ.
cÕÕv³ÕkÕjÕb®³ÕÕ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ
JÕĄkÕÕĒkÕ³Õ& ÕĘkÕboÕ JÕĄjboÕĒJÕĄj: DÕÕpÕ `%ÕÕvÕķµkÕjÕĒ'
hÕįvnÕ %ÕÕvÕķµkÕjÕbvÕÕ ÕĘcÕUÕuÕÕĒ...
ÕĘkÕpÕ³ÕÕ jÕpÕÕO³Õ#Õ: OÕēķb[ ³ÕÕb®ÕÕ mÕnkÕÕmÕ cÕuÕÕ
uÕÕYÕuÕÕ nķ cÕÕPÕķ YÕÕi³Õ DÕÕnķ. kÕ³ÕÕvÕķ p³Õķ<ž DÕmÕčvÕnÕĒ
l³ÕÕbvÕÕĒ lÕmÕķ JÕĄOÕÕĒnÕĒ oµÕ&ÕĘkÕuÕķ vÕÕnÕĒ. pÕķ JÕĄÕnÕĒ
cÕvÕÕlÕ DÕmÕķuÕ lÕķ mÕjU mÕÕbiÕčvÕ cÕēķJÕĄUķ nēķlÕ. l³ÕÕb®ÕÕ
mkÕYÕÕkÕ DÕÕĘlÕµÕ³Õ hÕÕjoµÕ&JÕĄ nēķlÕÕ. JÕĄēķCÕÕ®ÕķnÕĒ hÕįmlÕJÕĄ
sÕhÕčvÕ DÕÕuÕķ JÕĄÕĒ lÕķ kÕÕ®ÕčvÕ JÕĄÕ{lÕ DÕÕÕĘCÕ l³ÕÕkÕj
DÕÕhÕuÕÕĒ hÕĻÕĘlÕÕĘÆēĄ³ÕÕ oķlÕ.
DÕ©CÕ mÕÕOÕč : 93 kÕ<ÕÕ„®³ÕÕ DÕÕ³Õį<³ÕÕlÕ l³ÕÕbvÕÕ
JÕĄOÕÕĒnÕĒ ÕĘvÕjÕµÕķvÕķ mhÕµÕ& JÕĄķuÕÕ vÕÕnÕĒ. µÕķkÕģhÕ³Õ„lÕ
GlHÕĄįuuÕ DÕÕµÕÕkÕÕo kÕ yÕÕuÕJÕĄÕhÕĻcÕÕCÕķ ÕĘpÕ%ÕÕmÕč kÕćŹÕÕĒ
l³ÕÕbvÕÕĒ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕKÕuÕÕĒ. l³ÕÕb®ÕÕĒ mÕcÕÕĒ#ÕÕ ©{, hÕĻÕO³ÕÕhÕJÕĄÕĒ
mÕcÕÕĒ#ÕķuÕÕ hÕčCÕ& HÕĄÕģÕ oķTvÕ DÕÕOÕįÕĘvÕJÕĄlÕķµÕÕĒ mÕÕÕĘnl³ÕÕĘkÕµkÕÕµÕÕĒ
vÕÕlÕķ pÕēķ[CÕÕjÕĒ nēķlÕÕĒ. mÕÕ#ÕķhÕÕĒ, kÕķiÕȳÕÕ kÕÕģÕ
®ÕēķKÕÕUCÕÕjÕ SJÕĄ mÕpÕ&vÕµÕÕĒuÕ mÕcÕÕĒ#ÕJÕĄ cnCÕčvÕ OÕēķb[
³ÕÕb®Õķ vÕÕkÕ mÕÕÕĘnl³ÕÕĘkÕµkÕÕmÕ JÕĄÕ³ÕcÕ®Õķ vÕēķbouÕķ
pÕÕF&uÕ.
mÕįYÕÕ<Õ YÕķb[ķ : mÕcÕÕĒ#ÕÕlcÕJÕĄ ÕĘuÕKÕÕCÕ JÕĄjlÕÕvÕÕnÕĒ
l³ÕÕb®Õķ mÕbµÕēķOÕvÕ DÕKÕb[ ®ÕÕuÕč DÕmÕķ. SKÕÕoÕĒ iÕēķä
l³ÕÕbvÕÕ cÕÕnÕĒlÕ DÕmÕķuÕ lÕj lÕķ žÕcÕhÕCÕķ mÕÕbiÕlÕ DÕmÕlÕ.
l³ÕÕlÕ JÕĄįCÕÕĒnÕĒ ®ÕčJÕĄ JÕĄÕ{č µÕJÕĄlÕ vÕmÕķ. cÕÕ$Õ SKÕÕoÕĒ
iÕēķä l³ÕÕbvÕÕ cÕÕnÕĒlÕ vÕmÕu³ÕÕmÕ lÕmÕķ cÕēķJÕĄUķhÕCÕÕvÕķ
JÕĄyÕčuÕ JÕĄŖvÕ p³ÕÕuÕÕ cÕÕnÕĒlÕ DÕmÕķuÕ l³ÕÕ®ÕÕ mÕuuÕÕ
IÕķCÕķ kÕ lÕēķ cnCÕķuÕ lÕÕĒ hÕčkÕ&ÕĘoµÕÕ cÕÕvÕCÕķ DÕµÕÕĒ
l³ÕÕb®ÕÕĒ kÕćŹÕÕĒ nēķlÕÕĒ. cÕuÕÕ lÕķ mÕÕbiÕlÕ DÕmÕlÕ JÕĄÕĒ,
cÕuÕÕ DÕÕpÕJÕĄÕuÕ JÕĄcÕÕĒ SķJÕĄč ³ÕķlÕķ. l³ÕÕcÕįUķ HÕĄÕ³ÕoÕ
nÕ nēķlÕēķ JÕĄÕĒ cÕÕĒ DÕÕhÕuÕÕ mÕcÕēķj®³ÕÕ cÕÕCÕmÕÕuÕÕ SķJÕĄkÕlÕ
jÕnlÕēķ. DÕl³ÕblÕ ÕĘcÕÕʵJÕĄuÕ mkÕYÕÕkÕ nķ l³ÕÕb®Õķ iÕįCÕkÕĢÕʵÕäīÕ
µÕķkÕģhÕ³Õ„lÕ JÕĄÕ³ÕcÕ jÕÕĘnuÕķ.
|