Leading International Marathi News Daily
jkkj, 23 [mbyj 2007

mjllu JBimծ DOkvm 26 [mbyj 1907 jp DjbY P} nl.l DOkvl JBim Hu.l HǮ h&Yc DC l ojcv UJbv ckUb ouu pjoj u{l ծ cnl ol Flnmu SJ GpUC -
mjJj [J JCkj Dn Jճ, Dm mk} `Jmj'lv }Jcvbv J}, l} lkn on k<& nTv i} nl. l mbhC& JUl }Jcvb }KC D#j: l}kjmjK lUhl nl. mk&pvJ iClmk m nTv lkn lj k<&, lj mk&pvJ ʹ Ƶkpճbl Glmkm DJj k<& P} nl. yn<Jj n ybv olv I}kճծ hjCcJjJ nlj n, Dm hlhov }Jcvbv `Jmj'lv J}, l} lj 26 k<& P} nl (15 Hykj 1881). yU ibiOj UJ n `Jmj' hn} mbhoJ vknl, ljn 15 cծ& 1881 DbJl lbv `yn<Jjծ kknjJ hblj nuu Dճ}[cO p obi }} Dn, ll om h[l', Dm mbiv Dhu} ybkթ׮ Dbo}vծ DկcJ h J hlǮ nk, l mh J} nl. lծ kmljl h J}Jʳծ (Dl J}Jl) hϮb[

 

mYl mbcl P}u jkl omv D}. `jdz yn<Jj' Di}Kl (22 D@im 1905) }Jcvbv cn} nl, J nbo }Jb Dbil JjjhC k{} Jbk SJjdzlkծ Ykv DOJ pil P}, lj mOj Fbip }J ol p Dp mkծsbo jlv jl Dnl, lm Jnlj DU ymCj. Dյ mLll Dcծ mjJj Dcծ }Jb GVlJjl Pl vmum Jbynv lյ GVl nCծ mOv nF&} llJ Jv Dcծ nl h[ v oCծ hϳlv Jjl Dmum ll Jn vk} vn. ybi} kC JjC n DյhJǮ SJ hϳlv n. ybi} y}Cj DC ybi} Dծjkծjb }J SJ$ jnuv lbl} mbIյ k{l }} Dn. n i }@[& JP&vmjK Ol& kn@F&mj@ծ Jknծ }#l Tv J} nl.
ծ Di}Kl }Jcvbv k쮳 v<J<&l SJ kOv J} nl, ll lb okoǮ hϮl l. `jdz yn<Jj n Ghճ i Dn Kj, hC lծ il yol vn, Jll Dn DC lթC h{v pj n Jc nl Il} lj onlծ UkUǮ Jc lbJ[v SJ hT} h{ JumjK nF&}.' `Dl Jn pv h{j Dm vIl} J, k}ճl Jh[ khjCծ Hj okmb mkճ lb nlv mkճծ vn', Dm mbilv }Jcvbv, n h{jhC yn<Jjծ UkU} hUkv }kCm JCln Lj} pT Jl, Dm mƮl J} nl. vcJ nծ mboY& J}Jlծ jdz mYl (1906) oTv ooYF& vkjp bv mkjp n JBimծ - jdz mY O DC mkk}byv n lծ mOv Dmuծ hlhov J}. ooYFv jdz mY DO# yvCծ cv l mYmn lhk& lv kU cU} nl. l mY k<ճ vճcJ mcll ibOU P}, hC cbyF&Jjb 150 l 160 hlvO mclkj vk[} i}. jdz mY K} DOkv lmN okյ P}, lkn mko DC yn<Jj b mO GuuKn mYl nT ճծ vn, Dյ DblmL nlv Jn h{j cb[U mYm D} nl, hC jdz mYl D}u cb[Ubv hl# y}y}ծ Juhv lL Duv lbv lL ko Il} lj jdz mYkj yn<Jj I}Chճեl lb cp} i} vn. ծ ʹ DL&lծ }Jcvbv ooYFv o}. vcoj ihU J<C iK} bv ooYF vk J}Jʳծ jdz mY DO#hom lmNbo mk}, n }Jcvb OjChCծ kpճ nl. }Jcvbv mklhmvծ ooYF vk} G}v Oj} nl.
vcoj iK} bv Fbi}b[cO hkճծ DC lbv lLu kh$bcO, jpJjCbcO Yjlծ mkjpծ DJb# mh Jv mbiճծ, Dm 1904 JBim DOkvl j}. n mv UJbJ[vծ cb[Cl D} nl. iK} Fbi}b[} i}, lծkU }} }phljճ nn Fbi}b[cO nl. vcoj iK} bv Dhu vcml mkYk} cj[ I}v SJ mYl ybv Fj o}. l cnC} J, `vճyv mkjp o} vn, lj nbo }J p}c} $mv yUv jp IT hnl}. lծ hlJj JjCm y mv v hkճծ lcn Kyjoj I, cnCp P}.' hCl iK} pkn hjll} lkn lb mlJj Jv lb DYvbov JjCmbybOǮ jk JBimծ mYl K }Jcvbv cb[} DC iKub Km sճƮ$ v#oj Jl ymkv lb c}Kln 12 [mbyj 1905 Jmjl hm J}.
h&Yckj pkn J}Jlծ mYl }Jcvb l:m$vmj JBimv Jc JjCmbybOǮ jk cb[Cl D} lkn iK} DC lb h#ծ Hjpյn cL bv lm kjO J}. UJ-iK} b mOj}u mbybObcO h[}} n CiǮ nl. mkjp, jdz Ƶ#C, yn<Jj DC mko n }Jcvb l:m$ nl. jdz Ƶ#CmbybO Hjm ko vmuv l }iծ mbcl P}, hC mko DC yn<Jj bmbybOǮ ko kiȳծ mljkj nl. jkl `L[ǵ Pp mmvn mko c}m Gpv k,' Dm cn} nl. `Pp mmv mko' mkJjC, cL bv cv vknl. lLh lb yp }bi[ nl DC `D@ mc m@ƯHF&m' (Pp mmv)', Dm yohϳi DmCj cU jk mbcl P}. `kbiYbivcv m P}} yn<Jj-i Jճoj nl k Dn, Dm JBimծ cl Dn,' jkkj c$ J[[v ծ& P}. n jk H ybi}hjl Dn DC yn<Jj-iծ mcvl: JճojhC mh JjCj Dn, Dm mbiv cov cnv c}kdz DC vcoj iK} oIbv kjO mj }k}. iK} bv pv kծjmjC m[l l vn DC vk K[v J{l l vn, Dյ J }Jcvbv lkn J}. p iKubv vճcl& jv[ b mckl cBmj Jh[ IT vJ, Dm Dknv 1894 cO J} nl, l Dl `y@J@' yo}ծ kjO Jjll, n DvJ}vdz Dn, Dm UJ cnC}. yhvծbo h} b vk ITv lbv p mbl cb[} l yjyj vn, Dm iK} cnC} DC JBimծ vkK} lbv yn<Jjծ Dbo}v} h{ j vճ, Dm hlhov J}. yhvծbo h} bv, yn<Jj cnCp hjo c}kj yn<Jj vkn, lj hjJb mk& Giյ, kkmL HJv kiճծ UkU Dn, Dm cn}. ooYF& pj lkn J}J JBimծ DO#ho vml, lj h{u k<& mjlm h[} lյ H lծ k<& J}Jʳm h[} Dml. J}Jlծ l DOkvl h{} DOkv cbyF&l nF&} lkn hn, Dm }Jcv cnC} nl, lծ DL& Jnbv `hnv IT' Dm }k} DC cbyF& k vihjl h{} DOkv v Yjkl l mjlm Yjkk, Dm hϳlv lknhmvծ m P}.
10 c 1907 jp y mjJjv 1818 Jճծ lmN J}cծ DOj }} }phljճ bv DJ Jv nhj J}. `lcn cJU jn}l lj mk&pvJ bll Ybi nF&},' Dm mbiv lbv yol hkCl D}. }} }phljճ bv DJ n }Jcvbv o}} OcJ nl. mjJj o[hյnv }Jcv ijp}, J cm}cv yonb jpk bh# lhv bi} nl. Djbipy P} lj l yvծJ JC}n [byv kl vm DC kj `mvoj UkU DhCm cv Dn,' Dm [} lj vkwkǮ cjl vm.
ckU-pn} blu mbI<&m 1906 cO pjoj lb[ H} nl. 1905 cO `boծ jdz mY' Di}Kl (5 [mbyj) }Jcvbv vcoj iK} b DO#dz JjJo& ijk J} Dn. h{u k<& n DO#ho ooYFJ[ D}, lkn }Jcvbv ooYF& vkjp n pn}l} pn} Dnl, cnCv lbkj mllmcvb k<&k J}. 1906 cO pn}-ckU b SJcJbkj JjI[ Jjճծ hkm KlhC Il} i}. DBi}-Fb[v kh$bv n mbI<& k{k m Dhhu hjv col J}. 1906 JBim} UJ Dhuyjyj hծյ-mnյ hn}kvbv ITv npj jnCj, Dm hm JjCj cbyF& Fcm ll DiYi nl. ծ mcjm ci }Jcvbv `cbyF& Fcmծ yjchC' n Di}K (11 mhbyj 1906) }n}. UJ cnCll, `vcoj cL Jbk iK} b ciC DյJw DC cK&hCծ Dnl, Dm Fcm SJ lb[v mh cnCl DC omN lb[v hvn Dm mbil J, yhvծbo, }} }phljճ Jbk oomny Kh[& bmjKb lyl JBim i} lj okj Hj c mbJ D{k}.'
vihj L JBimծ jdz mY nCj, Dm kl Dmlvծ iK}, cL bv l vihjnv Dv$ n}kճծ n}} m Ju. l DL& }Kn Fbip kh$bcO hm nT }i}. vihj vm} lj cbyF&l JBim Yjkk, Dm kծj y}v oKk} pl Dmlծ l mjl} n}kճծ vC& hkwk P}. }Jcvbv jdz mY DO#ho }} }phljճ bvծ vk[k Dm nl. iC ʹJ<C lL oomny Kh[& bv mboY&l Dhu jpvյl J}u vbo l JU mbI<& pCk oCN Dnl. l DL&lծ mjll hnuvblj Dnl,'l vbo Dյ-
24 [mbyj 1907
Djkbo yy, mj yy DC Flj DvJpC Dhhu hjv mvcvvdz l[i J{ճծ hϳlvl nl. UJ, noj jF&P, Dpl mbi bv JBimcO SJw Jճc kCk<ճ pjoj Dknv J}. lb yo} kpv nl.
25 [mbyj 1907
mJUǮ UJ ynj h[} nl. l J Dnl, ծ J J} Dml l GYճh# mcPl I[kճծ Gv ynj h[uծ JU}. mj Hjpյn cL n ojin, hC mkl:ծ ovճl ci> DmCj inmL Dnl. iKubv lj JCծ vn. Dby}} n cIjk<ճ y}ճ}ծ lճj vknl. JBimծ ohj m$ծ DO#mLv DjkboyybJ[ nl DC UJbv mkեv hvn SJo SJ$hCծ Dknv pjoj yobcO J}. kժv UJbv Dhu hϳlvbcO Jn Jmj k} vn, n mh nl.
30 [mbyj 1907
vcml DC mkl:} JBimծ DOJj cnCkCj JnpC bv hmm SJ vkov o}. p Kj[hCv hjhj Yj}} nl. UJbv lm Gj lճj J}.
25 [mbyj DC 30 [mbyj ljKbojcv mjll Jճ I[} , l jpvյl vn, l Dhu} mcpkv Iճծ Dn. mklb$hhlm mk& JBimpv SJ kiUծ JHl nl, hC lln pn} DC ckU Dm mlj nl. ckU DC JH? vov mjll l #C lj pn}b JBimkj kծ&mk GOUv }kճծ bi ckUbv ybO} nl DC lծ l Obol lbv mjl JBim} kJճ}ծ vkn, lj c[ճ} }k} nl. `c FLv n}Cj vn, lcn hnp lj c} FLv G}v HJv ', n l OjibYj mbnh<ծ ip&v nl. kmhծ ov ckUb `Hp' Ok Il Dmlv }JcvbYkl pn}hbLdzbv J[ J} nl. }Jcv nlծ I[ ybOv GY nl. K᮳ե HJHJ nl nl. kmhծ SJ hճjkժv yy Djkbo I< n l Ojol} oo ol GY nl. lbv ckUbv nl p[v J}} kvbln Dknj} i} nl.
Kj lj J}Jʳծ DOkvvblj h{} DOkv }njcO Yjkճծ j} nl. }nj} l Yj} Dml, lj Flnm} J}C oCj Dm vk Flnm JoƮl }n} i} Dml. }nj l DOkvl }Jcv UJ n JBimծ DO#ho vk[} i} Dml.
10 [mbyj 1907 Jmjl }Jcv }nll, `jdz mY n nbomLvl} mk& }Jb klv mjJjpkU nkwk ciCbJjl Yb[Cm vc&C P}} Dn. mjJjm Jbk mjJj DOJNbm } DLk l Ʈ[} pCj vnl Dյ jlv pj jdz mY Jc }kճծ Dm}, lj n mY nk lj J}? }} }phljճ bm DO# vc} Dml mjJj Ʈ[}, mOծ JU mjJjm Ʈ[kv Ghճi vn, Dյ hJj Jcv }} }phljճ bm DO# v vcCy} mjlJjb cv v. iK} bv kUk}, n i Dl GI[ Dn, Jbynv }}pbkթ omj JCln Jc }i h[l vknl. cnCv n $}Jw ƮblcCǮ c$ v. iK} bv GiUk }i}. h# }} }phljճ b < v. iK} bv J} Dml lj Hj bi} P} Dml.'
L[Jwl vihj, }nj Uv mjll DOkv Yj} v Yj} lj mbI<& UCj vn, Dյ hk&mvծ }Jcvbv Di}Kl vcmlbv oTv k} Dn.
mjl JBimcO mbI<&ybo mH Jm P} l }Jcvbծ yol kծճ} nk.
`n ojin JCծ?' Di}Kl (Jmj, 7 pvkj 2008) }Jcv cnCll, ``UJbv DO#b K& hJk}'', ``UJbv Ijhճեl h}mbv hnk}'', Jbk ``ckUbvǮ UJb yծk J}'', DLk ``UJ y}kճm GChk& [@. jmynj ym i jlv vk[} pTv Ub ipjl DO#b K&kj Tv ym} nl,'' Dmu lNn vkkU K kOv Jv }Jb [Ubl OU JCծ ckU h$Jjbv hϳlv Jjk k J} n Dcծ cl lbm Dlbl }bsvmho n. p h#ծ }Jbv hlh#b K[ pjkCJjl cb[hl cjJj Y[v DCv k} nl DC h}mbmn DO Ʈr hkv lճj k} k DKjm lbv cb[hl Il}, l h#ծ kl&cvh$Jjbm vkkU K ylc hm JjCծ mkճծ }i} Dmum ll vk} lj Jճ?
mjl JBim HǮ mboY&l y FlnmJj nvj [yu. vknvmv bv cn} J mjl} ynmbK JBimpv pc} lkn kl lb Dbikj i}yծ H} GOUCl l nl, hC vblj Jn vlb Dbikj jծǮ H} Gc}.
JBim h# hnuboծ lkn c[}. ovn h#bv Dhhu yp mcL&v JjCj vkov hmm o}. koծ cUյ Jճocb[Ul ƵJ}mkj}} hlvO nkl, Dm vcoj iKub Din nl. }Jcvbv lm kjO J} nl. Jnn Jv mkjpծ ciC} K I}ճծծ bi Dcծ vcml cb[Ubv ybOճծ Dn, Dm oml, Dm lkj UJbv cn} nl. jmynj ymbv h{ Jv ckUbv jpJjC Jjճծ Dm} lj pn}b hlvO }} }phljճ DO#ho J vJl, Dm }Jcvb mk} nl. lL ckU pbJ}, lj pn} }{F& nj}} vknl. }Jcvb JU hCծ Ƶ# hճjbYn mjllծ Il} i}.
arvind.gokhale@expressindia.com
Djkbo kb. iK}
`Jwl#$ om' [@. Yuծbo i[yu uKl (uJjbi 9 [mb.) uKl `DvJ ciեv DկcC Jv Yjldz mvv 12 pvu uubi pbJu. kpճcU Dhu mvm ʹvij-un jmlkj uubikժv L cj JjC Jw nCj Dmuv n kpճ Dlbl cnkծ nl.' Dm JǮ kJw hm Pu nl. n kJw Dm nk nl- `uubi hk&ljbi $讳 lyl nl k $ lkժv ʹvij-un jmlkj L cj Jjl DmucU lLv $u nmJkC cnkծ nl, cnCv uubiծ kpճ cnkծ nl.