Leading International Marathi News Daily                                    Mkj, 11 pvkj 2008

mj-mv hjmJj mnȳm `lj pcv hj'
cj kYil `Sk{bmb DYU' DC `JoƮl' kծ&mk

cbyF&, 10 pvkj / hlvO

nK Kv, jK, յ h, $Iv mvn, no Jhj, Jjv Jhj, lyy, ʹm lUho Do y@uk[cOu lj jbicbmcj ymu nl DC jbicbkj mll hJj nl nl `lj pcv hj'. vJ 14 k mj mv hjmJj mnU jbiuծ l cU klkjCl. kbo Lu ScScDj[S covl Dp mճbJU Puu voj mnȳkj mbhC& kծ&mk jnu l Dcj Kv ծ `lj pcv hj' Ʈ$hծ.

``h{ SJ DC ci hlvǮ cb[kj omj cu mLll mJj ukCN cCmծ Ʈ$ hnv SJ Jbyu mckv ICj Duh Jcllu cj yvkCծ kծj Dhu cvl pu DC Dյ cj Dcn vc&C Ju.''
-jlv -
`v@v' Dicvv knv #$l Glmnծ u
vk ouu, 10 pvkj/h..Dճ.

jlv b SJ sKv cjlv kmhkj Dicv nlծ GmUuu ȳb J[J[l b SJ uKb cjyuծ mj mbճ DC J iUv h[u DC hkm knv #$lu vk blu hjbY Pu. cm& ynƮ&l `SJ uK hճb cj' Dp moj JjCl Dukj DuhkOlծ l mk&$J ծ& DC JlJծ k<ճ yvu Dn.

Dյ Dn `v@v'
Fbpv 624 mm #cl Dmv l 33 ShǮ JwlǮ Dn. ci ymkuu n Fbpv hluj 20 Jch# DOJ Dblj Jhu.
`v@v' n mk&l s cj `cթl-800'h# ubyl D JwJwbv Jc Dmu, lj Dlu Yil 21 JwJ DOJ pi Dn.
`v@v' SJwm-c Jbcl SJ uK Dmu. c$ `kn@' k knlJ Kծ& mklb$ Dmlu.

y Yovl nlhJjC yu[jmn Ibv DJ
cbyF&, 10 pvkj / hlvO

y Yovl mbIjp cnLj b cl vcJ JjC Dh mh nT Ju vmu lj hJjC okvj humbv oKu Juu Kvծ hJjCl yu[j uJ[ku bmn cvnj pOk, DժC JbyU, [@. kkJ JUJj bv Dp DJ JjCl Du. mbIjp b mbճmho cl Puvblj okvj hjmjl lծ mblhl hlƯ Gcu nl. mbIjp bv Dlcnl Juծ Yml Dmu lj lb Kul jJwlծ [i DmucU n Kvծ hJj Dmk, Dm mLvJ jnkյb cnCC nl.

unjcO Y<C mHl 26 j
unj, 10 pvkj/h..Dճ.

Lu nճJ&vpJ hϮb[ jnoj Dmuu Jl Dp ohj hkC 12 mcjm SJ DlcIl y@cyjv mkl:u G[kv Iluv Puu Jwlյu y@cymHl Jcv 26 vijJ j Pu Dmv Dv 70 pKc Pu Dnl. cl vijJbcO ynlb yboymlkju humb mck Dn. unj nճJ&kj lL Jc JjCj kJu DO# hjkP cj&H b jpkkjOl c& J{Cj nl. c& 12 mcjm J&vpJ p. h. D. Jl F&u Dm Dbop Dmuv yboymlkju hum c&JNbv jKCm Dhhu pi ICծ yll nl. lծkU SJ DlcIl y@cyjv mkl:u G[kv ITv mH I[kuv 26 pC clcK h[u. p. h. D. Jl Khծ ko&U Dmuv 70 vijJ pKc Pu Dnl. cl k pKcb DJ[ k{Cծ Yln kl&kCl Du Dn. mH onlkv I[kv DCu Dmuծ hlƯ unj hum hcK FJwyu bv kJwl Ju.

jpJjCbv mnl cbkժv yn<Jl Jj cnCC KUhCծ...
DթC mO

mnl mbc}v GoddIv mnȳyyl c Jn hlƯ k Juv jpJjC k mnl bl} vl Jm Dmk mbybOǮ cP clk<ճ kծjC P}. i} lv oJ c cb[l Dm}} cl mhhC L k Jjl Dn k lvcv mbc}vծ kombybOn vj#C ol Dn.

ipi
cnl Dmv m

JJp Jl&v DO&k m[v cbojlv ynj D}. IyjIyj P} nl. yhv JUpv kծjhm J} lj pkU yJkj yml JJp cnC},``Dn yh, n miC FLm Tv hn}''.
``JC miC ?'' yhv kծj}. lkj JJp cnC}, ``c iu k<& JJCl i} nl, lj lL n yF& mhN l[l nl. iu cnvl c J@v[} c}J[ i} nl, lj n lL [mJ Jjl nl hycO. lծDO c c@j@L@vcO Yi Il} nl lj n yF& cP h{! mkcbi h}kj lj ncKm Dml. Dcծ vbo讳 mmjk[}- Fboj}- i} lj lLn n yF& mcJbiծ [m kJl nl DC `lj pc hj' mvclu `c@y mv'cOn n npj. mkեl Jnj cnCp Dcn kcvv ybi}j} }} nl, lj n yF& nl lL nkF&mboj! DC Dl FLn Jl&v SJճ} D} Dn.''``Dյճ& Dn! iճi Dn!'' yh cnC}.``c} mcpl vndz, n cP cib J }i} Dn ?''``J lcnǮ lծ ci }i}l ?'' yhbv kծj}. JJpbv $ml nj hml cn},``c} JnǮ mcpl vndz''yhbv lbJ[} y}l}b hC JJpbv o}b. JJp Yvkj D} DC K K nml cnC}, ``Ym n, vkkU Ym. Dn, Dcծ pv HJw DuyccO SJ mboj m$Ǯ H Dn. l J<COk} H c hn} DC l#Chmv c yF& hcl h[}. pL lL c} lծծ nj oml. k[ }k}b c} l bocKvb. kj yhbv kծj}b,``ci lծյ DUK.... }i>ծ i.... J vn J} ?''
``s n , l JOǮǮ okIj i}dz. c lծ H p kU hn} lhk& l okbil nl. DC ljn...''JJpb vohCkj nmkb J j[kb n yhbv mcpv. miUb cnl Dmvm cCm Dm Jm K} Hml pl ? J HmCծb kmv p[lb Jn YkJ }Jbv?
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com

Jlnu
cnjlu p$

Yjlծ mk& icC Yil p$ nl Dmll. cnjl lb mbK ovյ Dm} lj ohlUkj cUv l o[-ov npj Sk{ vkwk DmCj. p$blv }Jb Sk{ io& nl, J }Jb bijծbij nl. lv k<եhk& mlNpkU} cb{jokǮ p$} p hϮb[ bijծbij P}, lcU yjǮ cCm lL clcK h[}. Dյ p$lv okUծ c}J} hϮb[ GlhV cUl, hjbl llv Ybm JnǮ m Ju pl vnl. SJlj CN io&} Dkj I}Cm lL jbi }kճծ m nk. pL jbi }kCj lLv okhճեl hnճ} yj lm }iCj. ci Dյ pilv nUnU h{ mjJl Dmlv Jcvh# m& Gvnծ lk }i vճ m [Jwkj shhj nk n hn} hnp.
}Jbv hCm hC nk lծ m Jjճ} nk. }Jbv yjyj DC}} YJj - C ymv KCm pi nk, lծ m Jjճ} nk. p okUծ iYNl DvJ }J SJ kU pCj lL ImcCj vn m KUl nk J jn} n hn} hnp. hjbl i DhCnv okUծ c}J Jbk kkmLhv cb[U hjkl vn DC n Dh} nkwk Dn n $Jb Ovl l vn. Jbynv SK k<& mk& Ybv pj Dյ ciC JjCm OjC Oj} k vo&v J}, lj okUb kkmLhvծ n }#l lj F&}.
DhuJ[ hb{jhj kj i} ml-D k<& } Dn DC l} Jcv ov l lv }K kjJj ojk<& pll. n kjJj lv-j J}cj Dblj }v pll. kjJNbm Jn ovյj k kl pkCծ m Jjll. hjbl mkծs hCծ m nl vmuv n kjJj Dpj h[ll. JwkƮl ov-jpC oiklln. lbm kl mkծslin vnl, J DpjhCm Jn D<Ohծjծ m. m mjJj DC mkճbmk mbmLbv l }# I}Cծ pժj Dn. hC n Dhu} cUk ծ pCkn Dcծ kjJj ybO-Yivbv vn n Dսճ& yy Dn.
D. hb. ohb[
cj k%v hj<o, k%v Ykv, SDճ k@j BJ mcj, k. v. hjk ci&, mճv, vYf, cbyF& 400022

ovcv
11 pvkj

1842 - kuc pcm DcjJv cvmյm$%ծ pvc. v }Bi vkծ m$%yjyj cvmJ kJj jjƯ mbybO mbOv Jv pcm }Bi hC} m J}.
1858 - Yjldz mklb$mbicl} cnv ll h k Fbip bl k }{F& P}. }{F&vblj vvmny hk vhUJ[ vIv i}.
1899 - cjl} hn} %vhkpl mnlJ, JL-JobyjJj, mc#J, Ʈ$h hJL }KJ k<C mKjc Kb[Jj b mbi} L pvc. `ճl' n lb Jobyj mk&OJ ip}.
1915 - cjl} GhnmJkծ pvJ ibiOj jcծbo cij b cbyF&l vOv. cjl lbv c hcCl GhnmJk }n}.
1954 - `i - y@J mճcv' I<Cbv mkil P}} }@[& mճcv b vOv. mklb$hk& JUl Yjl} JCl jpJdz mOjC oCl kl, m D}u Ƶcb[Uծ l hcK nl.
1955 - Yjl DC DcjJ bl} kI HmJuv nkF& Jjj j P}. ծ okյ kh$bm }iCj Jio lճj JjCN vhvij ijCl Glhov m P}.
1960 - Js - mbO mjnkj s[ yKjp Yjl-hJmlv ojcv hƽc mjny} mk& koiml hqbcO l[p[ JjCl D}.
1971 - Djml jhlb jpk I<l Jv kOvmY llhjl lnJy JjCl D}.
1977 - Junhj L P}u Jmll njbo yjpoj bv mlh}kj 17 cvbl cl J}.
1982 - Klvc Gihl ypcnv y}& b vOv P}.
h. iC o. jTl

KUJj
DOvJ D@}chJ pvJ

D@}chJ hvթppkvm Djk lJhmvծ } Dm}u hϳlvb hJuhbkj Hb lkk h@j y@jv o Jy&v bv յծ JUm {k}. cnCvծ `DOvJ D@}chJ pvJ' ծ vkv pi} lb DUK P}. Jy&v b l Jl&yij} l[ vn, n lj vk&ko! ljhC lbn hVm-hTCյ k<& DOǮ, pbv D@}chJ hvթppkvծ Om Il} DC l mbJuhl hJuhծ hճծ Il}, DյbhJ Fbi}b[ kuc hv yJwm DC imծ Fknvp}m Phm n ov vk, Jy&v b yjyjv DkCl jnkl nn vk&ko! kuc yJwm b pvc 1809 m} kv}@J sյ ik P}. Fbi}b[cO} @hյճj hjiCl}b l }nvmb, hC ypjh Dm}}b ik. kuc b k[} SJ hKl [@Jwj nl. lƵkճ lb mLvJ s c GiObյn mbybO nl. kuc hokhճեl }b[v} ƵJ} DC GƵ#Cm h@jm DC h@[D} i}. k[}b vOv P} lkn lbv ikJ[- kv}@J} hjlk }i}.SJ Do&ko, ovյj DC mcpJlb Yv Dm}} ijyb Jkj cnCvծ kuc b ikl }JJ nl. llp% cnCvn l lJNbl }Jhϳ nl. `pmm D@H hm' n Jly DC `jml DC Jj' Klծ Jcյvj cnCv kuc b mcpJճ& L mbybO P}. lkn lbv DvJ ijpbv Gi cUkv o}. llծ lbv D@}chJ hvթppkvծ hϳlvb cnl P} DC l k<ճJ[ l pC Ph} i}. vkn lb h{} Jl&yijǮ k} lծ ov m P}.`c kv}@J D@iJuj} j[bi mmճ' vkv kuc bv 1840 m} hn} mbmL GY J}. l, lJj DC lkj} Jcijbv l k<ճծ mci cnl cUkv oCծb Jc l mbmL J }i}. lvblj onծ k<եv cnCp 1850 m} kuc bv kwk `j[bi mmճ D@H kv}@J D@}chDv Jw}m' mbmLj D@}chJ hvթppkvծ ov hn} hT} J}. DCK on k<եv- cnCp 1860 m} `D@}chJ Jw}mծ' hblj `kv}@J D@}chJ mmճ' cO P}. ll mbmL vkK} mLvJ hlUkj hlk<&m m P}} l mhO& Dpvn } Dn.
ncbl piok

hjmյyo
PjC

cCmb }nճ} }i} l} lm Hj JU P}} vn. pclc Jn npj k<ե! lln iu -mkkյ k<ե Flnm hn} lj oj j-ov yobvblj hm Jbk J oll y[kv h{ j yo }nCb lmb kUKT nlb. kj SJ O }i} l olծ }KC} p[ճծ! kj ypvb F& mll mkl jn} Dյ }KCǮ - HGbv hvծ O l JUl blJjJ nl. n hv FlJb DOJl P}b nlb, J Dhu 1970- 1980 m}hճեl Jճoj vkn lj yBJlu mO Ovokjn mn HGbv hvvb Jjk }il Dm! pl F& mll mkucU PjPj }nl l Dm cnCv cjl l} PjC Dm DL&kn, mh, mml yo D}, hC DvJ iC Dmvn n yo }Jhϳ P} vn.
Dkvյ yvk}

pkvo&v
Dblc hJյ

hJյ JC} Dk[l vn. cvkhmv pvkjbhճեl, k#kuubhmv h#bhճեl mk& DhDh hJյJ[ kUll. pm hC pkvծ ml Dn, lm hJյoK} pkv- pl Dn. pcvhmv DJյhճեl hJյծ mcp Dn. m& DC bokj Jn #CbJjl inC }i} lj cCm Iyժv pl. ov-Oc& Jv, vkm-hL&v Jv inC mCծ F&jjC DJb# Jjl. DhC mk& hJյhc Dnl. DhC hJյծ mbkO&v Jjl. DhC hJյծ phmv Jjl. l mk&$ Dn. hJյ Dhu cvl, hJյ Dhu mlkծvl o[}} Dn.
DOvJ m$% DbOjծ cicm Iճ} vI} Dnl. Sk{ c$ vƽl, J DbOj hJյծ SJ YճvJ hlժh Dn. Dhu hծv ibLlv DbOJjJjl `lcj' DC hƵ&v ibLlv `lji' Dm yo khj} Dn. hk$ JjClv c$ hJյծ l}v SJ F&j mbJl cnCv JjCl D} Dn. SJ mbhC& DOճ `D}vj' (hJյ) <&JK} DkljkCl D} Dn. ll cnCCl D} Dn, J ``Du}n DJյb k hLkǮ hJյ Dn. (cnCp ml p Jn hoƵ&l Dn l lծծ lpcU Dn.) (mcO) lծ hJյծ Ghc Dյ Dn pC SJ okUl (Jv[cO) okծ pl lkl Dm}. l SJ JծcO k}}. clhcC cJCj lj DC l SJ Dյ Y p.lvծ k#ծ l}v lkl Dn. p hk&ln vn J hƽcln vn. DivǮ mhյ&oK} P} vm} lj l lpmk nl. hJյkj hJյ, Duun Dhu hJյJ[ p} FƮsl l} ci&o&v Jjl, l }Jbv ovl oTv i mcpkv ol. hlJ i l} biu hJj cnl Dn.'' (D}vj : 24-35)
Dvm Ʈյl