Leading International Marathi News Daily                                    yOkj, 16 pvkj 2008

`juճvm' `h@kj'hb!
Yikկu Jn lmblծ omh hlmo , mvmJwmծ ImjC

cbyF&, 15 pvkj/ khj hlvO

Dvu DbyvhCl `juճvm h@kj' vk JbhvǮ Dphmv Ku Puu hjbYJ Yikկkj Dh#hcC iblkCJojb G[ h[u DC hnu Jn mJbolծ YikկǮ mbhC& YjCn Pu. Yb[ku ypjlu Dpkj mk&l c Dmuu Yikկm hnu okml omhnv DOJ YjC Pu.

`vJucU SJծ Dճ<l Jllj pkv piu'
cbyF&, 15 pvkj/v-hlvO

vJucU c cP SJծ Dճ<l DvJ vJblv, lblu kkOhC& YcJblv Jllj pkv pi Ju. lbv cPb Dճ< mbhV Jub. DvL vhճv mu jnCN cPmjK m$u `ncoyF& J'cOub Jkjb pkv Jճ Dmlb, n Jmb JUub Dmlb? Dյ mbhV Dճ<yjyj Dpծ pkvijk hjmJjծ y#mn kj cUl Dn, ծ cu Dp kճծ 73 k k<&n cP unv vlmjKծ Dvbo nl, Dյ yobl p jbiJc& kpճ cnl bv hYJj hCյJj cnj jp jbiYc pkvijk hjmJj mkJjuvblj Dhu Jl%l kJwl Ju.

`cnJ' Iij jJcǮ!
Kj p, cbyF&, 15 pvkj

DKu Yjldz cj mnl mbcuvծ Dճpv Kծ&m jp mv Jk JC Ov{bh{ nl hmjk ui vճl, Gv mnl mbcuvծ Dճpvm `cnJ<' mLhv JjCl Du Dn. cnJ<cO mcj 5 J hճ pc JjCծ G Dmlv Dlhճեl cnJ<ծ vOl HJwl 41 uK hճ FlJ jJwJc pc Pu Dn. mbcuvծ Dճpvm n jJwJc Dhj Dmuv cnJ<ծ Iij jJcǮ jnu Dn.

iCl-k%vm ol mcv hկcծ kծj
hC, 15 pvkj/Km hlvO

11 k-12 k Fm iCl, k%v k<ճb mcv hկc jykCծ hmlkm ol} ynlb jpb Ƶ#C cb[Ubv DvJ}l o&k} Dn. lm Pum hLck<& DYճb$J hkm hlJ jpl ICl Cj kikiU `mF&' Flnmpc nTv DK} Yjldz DYճb$J hkhƯ Dmllkl T J}.

DCkJ FbOv hjkojb hbyծ vJ[v Dյkmv vn -hblhOv
hblhOvb kյ< kcvlv, 15 pvkj/h..Dճ.

DcjJ Puu vij DCTp& Jjjm 45 ob DCkJ FbOv hjkojb iJ[v hby oCm Yjlv vծ col cilu Dmu, lj vv mboY&l m Dյkmv oCm DmcL&l o&ku Dn, Dm hblhOv cvcnvmbn bv mbilu. c$ Jjjm cbpj cUCl v D[LU jCj vn, Dm kյkm lbv kJwl Ju. hJmlvlu I[c[byyl vv Ʈbl kJwl Juծn hblhOv cnCu.

v mbc}v GoddIv mnȳl kmhkj vTpCbbǮ kkmL!
m}hj, 15 pvkj/ hlvO

m}hjl nCN 88 k DK} Yjldz cj v mbc}vծ hJ& m[ccO} cK mLUծ ly Jbodz mj# kYiv IlucU jhlb nml mbc}vծ GoddIv mnU nCծ Dou okյ 18 pvkj jp lL cK jbicbkj JCln Jճ&c nCj vn. ojcv, GoddIv mnȳծ kU jhlbmckl JkU vTpCbv kmhkj ymCծ hjkvi oCl D} Dn.

ucjǮ 20 Ivblu k@C[ ib[ JcJl j
cbyF&, 15 pvkj/hlvO
njծ DvJ Yibl ucj JjCj KljvJ ib[ DkO yy mbi (35) n ohj 3.25 mcjm mblկP (h.) L hum JcJl cju iu. lծkj ucjǮ SJC 20 ivb vbo nl. mbi n pv SDjh& j[kj Cj Dmuծ cnl ivn Dvk<C kYiծ mnDճJwl jJ cj bv cUlծ lbv v cbJ D DOJNbv lL hUl kCm mbilu. mbi n cjmճJukժv lծ humbv hnv lv DhuJ[u jkn@uknjcOv humb ov ov iȳ P[u. GjoKu humbv Juu iUyjl ib[ mbi n pKc Pu. lu Ghծjm kn. Sv. omF& iCuճl vu Dml l cl Puծ [@Jwjbv I<l Ju.

`y[& hwu' uiC Puv h. ybiucO j uK Jby[ cjCj
JuJl, 15 pvkj/h..Dճ.

yjYc DC o#C ovphj puԳlu Jby[bv Y<C `y[& hwu' uiC Puծ v<hV Puv Ghmv ov puԳlu mcj j uK Jby[b Ju JjCl Cj Dn. ojcv, Djmlu ƮuJ mjkjl 22 mLubljl h# cl Puծ D{Uu Dmv lb vcv YhU Lu hϳiյUl hkCl Du Dnl. Jby[bv `S5Sv1' k<C uiC Pu Dmv lծ uiC cvkun nT Jl Dmuv Jby[bv j cjCl Cj Dn.

c}j hmjkCN [mb `[SvS' c lճj
DYpl Ijh[, hC, 15 pvkj

Yjldz GhKb[l c}j hmjkCN `D@vH}m mHvm' [mb [SvS c OCl hCl} m$%bv յ D} Dn. c}jkj vճb$C cUkCծ ov n mbOv Dlյճ cnkծ Dmv, lcU c}j jKCm Dlյճ hjCcJjJ }m k D<O lճj JjCm col nCj Dn.

ipi
soCծ hl#l

hnCbb Y<C L[ }by} nl. hC l JbUkC vknl. lb Y<Cl} c Kh hYk nl. Yjll} ijyǮ JjC, cvkOJj, jpijծ mbO, Jճl} vk ljlo, vk pvb I<C, yծliծ cnk, cJwm&koծ Yjldz mboY&l} DJ}v, Jcij mbIvb nkwk Dյ DvJ cbkj l YjYժv y}l nl. lb Y<Cl} DJ[kj, mboY& DC mvkU h#Jbv Dblc&K k Dսճ&Jl Jjl nl. DvJ DYm k lb Y<Cl} c hv Il nl.hnCծ Y<C mbhl JO DC K᮳& G}v pkCb nlճl JO, Dյ JUp SJvL} h[} nl. kmhkj Ʈ&} i}} c kJwlծ kmbi, DYm DC lUcU o&kl nl. kmhkժv K} Gljukj k SJ n[cbmծ cCm nl. l pkCծ Dmko Il. nmkvo Jjl. lծ Y<Cծ hϵbm l Dvbov nmv mkJjl. Jճ&}l k{h cnCv Jc JjCj hj, P[-hs JjCN yճJ DC DV ƵpkCj mkճbhJ kJwlծ Y<Ck<ճ DvY% Dmll. ov hlUbkj Jc } jnll.Y<Cl} c hYk DC DծJ Dm} lj SJvL DC piVL lhmv Kh oj Dmll. cvkOJj, vk mjJj pv, jpijծ mbO kij i lb [Jwkժv pll. lbv SJ TJ Dmlb. mbOJU mnhճեl Jճ&} P[v-hmv kճծ Dn. mbOJU hjikծ SJ kNn[ ʹcblhpvm Cj Dn. lb J{ -Ylծ pkCծ DC DbLժC-hbIթCծ kkmL knճ} nk. ojl jbiU DC pkճծ mkilծ pճl lճj JjCk<ճ kOh#ծ mv Dn. SJvL-piVL DC Jbhv} `cJwm&koծ Yjldz mboY&l} DJ}v' k<ճ Dpyl GlmJl vn. lbv oj[F& GlhVծ DC k@ Juhv vn. lbv `cvkOJj' mjmlJ vn.ov hlUbkj mcbljhC n piCծ hkm } Dn. mcblj j< SJcJbv soCծ hl#l Dnl.
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com

Jlnu
Jkjykj kծj

SJo k%vծb hmlJ Ulv, kծjbv SJ Jkl mh[}. l Dյ-
ybOCm jukU, SJ cJ@vJ vc}
UbcO s H kճ} l kmj}
juk plծ, U lhv kJ[lJ[ P}
yJ Jn Km vn, hC SJ [y Imj}~~
P}b! Jkl kծv Pukj kծj kծj Jjճ} }i}. U Ol Dml. juk Jb I<&Cv U Kh lh} DmCj. lhukj Ol hmjll ծ h[lU oCj hϳi, DhC }nvhC Jv hnuծ kծjbv Dk}. l juk FbpvDjv Ul Dmlv k%vl sv iC cUk} DmCj. cnCvծ l h{ FbpvDj P}. hC hblj J}} k%v lv kknjl khj} vn DC SJ juk DhIl} l JjCYl j}. kծj kծjl i{v i} nl.kծjknvb Im Kh oKl nl cnCv lbv hCm hC bi} ijc J} DC l m} hul DlCj, l kծjbv vJlǮ kծ}} Jkl Dk}. ``Dib, Lby!'' knv Jn y}ճծ DOǮ kծjbv Jծ i}m Il} DC l ijc hC ll Dl}, c$ Jծ i}m KUJv H}. Dm J P}? kծj Dio Jkjykj P}. i}m HucU [U kժv yICN knvbJ[ hnv kծj ծjl cnC}, `m} h} G<Cl bi} knJ DmucU ijc hC Ilukj lh} Dml, Dio nll Ojl D} vml, ll l ijc PucU hmjCn hk} Dml cnCv c Jծ i}m Il}.'' knv Gju, ``ijc Pukj h} nll Ojճ} L[ D[CǮ P} Dml, l J Dn. l Sk{m ijc Pukj JbƮl hmjC hk} Dml, hC cc}Ǯ! Dio kJ[lJ[ vml Jn P}.'' i}m c$ mO Jծ nl. Jծ lյ G<Cl ok&nJ! ijc hCծ i}m nll Ojճ} yj h[} lj Jծn G<Clv hmjl DC SK OlmjK mk& ypbv mcv hcCl v hmjl Jc-DOJ hcCl hmjC hkl cnCv lj i}m H}. hC Gjv mcOv cUCDOǮ kծjb cvl h{ hq vc&C P}. ci hϳiյUl lj miU JծǮ GhJjC khjll. l Jln lhk} lj Hl J vnl?
[@. cvm jpO#
cj k%v hj
ovcv
16 pvkj

1681 - s$hl mbYpcnjpb jpY<J.
1901 - v. cnok ikbo jv[ b vOv. cnjl} mcppkvծ mk& #$bl lbv mkl: m Gck}.
1920 - Dbljjdz kO%, Gimcnծ muuij mb}J, hYk k, }KJ vv Do&j h}Kk} b pvc.
1922 - hyOvJj Jj bv `hyOv' DbJl s$piodi hqkj m[l[ J J}.
1933 - mcko kծjmjCǮ hjճ k hmj JjCN Kuծ vJ} okյ }i}. Yjldzbmcj cj J Kuծ cOclv blJjJbv Dhu lk%vծ hmj J}.
1640 - bJjjk jcծbo TH& ccjk ol bv &JU& ovJ m J}.
1954 - yyjk hbj GH& yyjk J<Cp cm$ b vOv. Ʈ$Jj, ƵuhJj, vc&l, oio&J, J}cn<& Dյ kkO YcJbl lbv mkl: m Gck}.
1955 - K[Jkm} L} jdz mbj#C hyOv (Sv[S) cbyF& jpծ cKcb$ cjjpYF& omF& b nml GodIv.
1966 - mO . S}. kmkv b vOv.
1981 - jnC K[}Jj DƵճF& cn} yyU mhO& pbJv `Dbljjdz cn} yyU cmj' Jly pbJ}.
1992 - jpl} pun hj<ob DOJj k{kv mLvJ mkժhծ mk& Jc lbkj mhkCծ jp cb$cb[Uծ vC&.
2004 - cbyF&l} s$hl Ƶkp Dbljjdz kcvlUkj} s$hlb hlUծ hblhOv kph b nml DvkjC.
h. iC o. jTl

KUJj
pC jbil l}cծ!

D@}chJ hvթppkvm, iJ Gihl Phm bv mk}u cU pvkj iJ hjjcb$bv SJ hճ& pv lճj J}. DiJ DC lk<ճJ hilyjyj J}lcJ kmlvc&lǮ k{l Gib oj lv k<եv SJ Yk ho&v Dճpl Jjk. llvծ pi} DOvJ imծ DUK knk. lm DLvm njl SJ Yk kml GY Jjk. SjkǮ kUl l FcjlǮ SJ Yi [k<ճJ Jճ&cbm jKv kk, Dm l hճ& pv mkժh nl.
hC hlJ jkkj DC mǮ okյ [k<ճJ Jճ&cծ knkl, Ghmvmn l hճ& jpmny DC Phm bvn mkJj}. SJlj DLvmcO SJ Yk Fcjl ybOCծ lb Fs nlǮ. l mH} P} DC lծyjyj `khj DC DiJ k<ճծ pilJ ho&v' n Fbi}b[-Hvm-pc&vl }Jhϳ P}} DOvJ mbJuhv imcO Cn iծ Dmn lbv k }i}.
Phm bv kj} pv} cvl o} lj D@}chJ hvթppkvծ lb Din cUǮ Jc P}} vknl. ci lm lbv jpmnybJ[ mklb$hC hhjk } k}. lmn kikiU mvb Phm bv pC Y[cj }k}. DKj ll lbv յ D} DC mhO& ICmbybOl, 19 D@im 1858 jp jpmnybv mjJj Do pnj J}. lvmj oj j k<եv jdz hlUkj `D@}chJwm' b vkv [mhO& knk DC l}ծ p[v DiJ, J< DC lk<ճJ Dkpj b Yk ho&vn Ik. kյ< cnCp lm hծv m[cծ vlvJjCn JjC} cbpj oCl D}.
Dov oYj Glmnծ } hmj}. SJ ypv [mhO& lj omN ypv `D@i-Fb[mD}' ho&vm hk&lճj} ki D}. k<&Yjծ lճjvblj 1859 vknbyjl `hn} D@}chJ mhO&' Il} i}. kյ< cnCp mhO&l} mk& KU DC lb vkhmv l mk& lb$J yyhճեl, hծv D@}chJǮ pC hlJl GY JjCl D}. iJb mk& ho, Duyvճ DC lJ& l} J[ mhO&Jbv c Glmnv ll Yi Il}. kplbkj y#mb Kjl P}. jpmny DC mk& mjJj DOJj GhmLl nl. Phm b Dvbo lj iivl ckl vknl. yJwm bv hk}} jkwkc lj Dkp&v kpl} oCl D}.
ncbl piok

hjmյyo
njJj

njJj cnCp Dlcnl Dm DL& mcvl: }k} pl, hC l Kj vn. hlJ mcpl lծ ijpbvmj v Juhvbvmj Y< kJml nl Dml. phvծ mbmJll p DvJ Kh kiU i kJml Pu, ll} SJ cnCp njJj! Dp pilu Flj JCln mcpl Dlcnl JjC n ivn cv} pl. SK YճbJj ci& Dk}by Jv ihծh Dlcnl J}, pk i} lj J, hC pj J n hϳlv Dճյmk P} lj Ƶ# nl! hC phvb JճhcC Dlcnl n ivn vnǮ. Sk{ vn lj }Jbv Dcb$l Jv }Jb/io& m#v Dlcnl JjCծ p (Kjlj DIj) hJj J} pl, l} njJj cnCll.
Dkvյ yvk}

pkvo&v
hYl

piCu vk DL& oCl mhYlǮ cnkծ k Dn. pծ Dl hY Dn l hYl. Dbljbilu mN Ykk vc&U JjCN hYlu hn, hnj Dm cnCll. j$Ǯ kʹblv kʹyO Puu cvu Jj lphC hYl ol. hk& cubv hn Gkv cc DYmu ymkl. hn DYm hJwJ Ovl jnճծ. lp cbo hnu DOJ Jճ&#c Dm. hn vjkll DhC DC ok Sk{ Dml. lcU lbo sv uil. SKo PUJ myl Jjl. nuu J$b Jbk j#b, i[b Dkp Hj ll. ljn cvծ mkծs lphC hYl Kul. DhC Dhu Dl DOJ [Jkl. hn hծu ip Jbou ITv k[lu DC iuulu cubv Gkl. vk mbL ol. Jbouծ klǵ KUl KUl mbL JO JbmL nF& lծ DkC Gp[u J knճծ. Gp[ DlL nTv K[Jwb Hlv [Jk. Juժ Ijlv vծ. hJյ DvYkճu hJյ knk ui. Gp[u J jpծ jml vkv k. Hjճu pCj Gcul HubmjK Yml. Hu Dhu nl. P[ Glmk mpj Jjl. DJյlu uu kjkj F& v llv [U Ul ohlv Guu yUmjK m& om. Jbou HJ nF&. nUnU hJյծ vk jp pikj F&. lkn `cvծ uJ'lu SJ uJ mnp cnu pF&- `vYmjK h jIkծb~ cv Ʈbllb cU l Ykծb~ lճ hnl ony Gjv~ mo mk&o Dl& h hjv~~' DC GikCN okmu c cnC : mhYl!
յkbl hJ