Leading International Marathi News Daily                                    ikj, 17 pvkj 2008

hL&kj Yjlծ GmU
ok[lJ nJu, mƮv 71, Yjlծ 6 yo 297 Ok

hL&, 16 pvkj / hDճ

jn} ok[ DC mƮv lb[}Jj DvYk Ƶ}ojbv `k@J' KUhfkj} Ʈ kծ}l JjCj pcvb GmUl cj KbyjhC KUv J{} hC, okmDKj ov H}bop SJhh yo PucU lmN Jm ƯJ mcvl Yjldz mbIv D@m}kթ mkl} cUk}} cpyl hJ[ okmDKj `m}' P}.

Jcl mjJj DOblj, vllkyou DU?
hCp, 16 pvkj / Km hlvO

ikl mOj h#ծ mom kOvmYl ijnpj jnv mjJjh{ hhmbi vc&C Puu Dmlvծ jko JBimծ lv mom k SJ Dh#v Dhu cb$hoծ jpvc oTv Jcl mjJjh{u mbJ DCK lk Ju. hճ&vcb$ cJ hյJ, cnmucb$ pP Huh [mP k mbmodz mƮk vUJb nUC&Jj bv Dp Dhu h#ծ jpvc ou Dmv, mjJj hby J{v ICծ vC& Dcn G ICj Dnl, Dm hյJ bv Dp pnj Ju.

JV[u DYpl Y< op& oCծ Jbodz OjC Dճi
kvճ Jj b hblhOvbv h$
cbyF&, 16 pvkj/hlvO

lcU Y<u pilJ hlUkj DYpl Y< op& cUv Dl pkUhm D k<& Guv iu Dnl. c$ pilJ hlUkj DYpl Y< op& cUkCN lcU Y<cU mbhC& Yjll SJ vkծ ko vc&C nCծ Jwl vc&C Pu Dn. Jbo mjJjv lcUu Yjlln DYpl Y< op& ou Dmv Dl lծ hbJwll JV[un ymkCl Cj Dn. c$ Jboծ n OjC Dճi Dmuծ J DhjbhjJ Tp&cb$ kvճ Jj bv Dp Ju.

cnj<lu kOvmY vk[CJǮ Oj vjbo cobJ[ ?
mboh hOv
cbyF&, 16 pvkj

cnj<lu kOvmY vk[CJǮ Oj ipjlծ cKcb$ vjbo co bJ[ mhkCծ ciC ho Yphծ klv Jbodz vllkJ[ Ju pCj Dn. hco cnpv b vOvvblj [UcUuu cnjlu Yphծ [uj coǮ kծk Jlu, Dm l h#ծ vlbv kl. kOvmY vk[CJ Yphծ jdz mjƮCm ihvL cb[ k hoO# vlv i[Jj b vllkKuǮ nlu.

mF&D cnCll JwJ ou !
ouh Ƶbo
C, 16 pvkj

JwJkj ITv C pun hj<olu JkO hճb kJm Jcb Jb$ mnJj cpj mbmL k mƵ#l yjpij DYճblbv ou pl, n hL ybo Jj, Dm KUyUpvJ ihmH cK Jճ&Jj DOJj mY< npj bv Jv L Jojb yJ yukv 120 Jcb kh Ju. hJjcU pun hj<o k cpj-Jcij mnJj mbmL H[jvcO KUyU G[u Dn.

DO# nT FƮsCNbǮ mbc}vJ[ h!
mboh ohb[
mbi}, 16 pvkj

mbi} L} 81 k DK} Yjldz cj mnl mbc}vծ GoddIv} Jn lmbծ DkO Gj}} Dmlv J}hճեl DO# nT FƮsCNbvǮ mbc}vJ[ h Hjk} Dn. p mc#J c.o. nlJCbi}Jj mbi}Ǯ cj mnl mbc}vծ DO# Dnl hC, DO#hoծ vk[CJl lbv JwJj oCj Dv j Gcokj c$ mbc}vl Cj vmuv mh P} Dn.

BJj DhIll ikl 11 pCb njhUv cl
hCp, 16 pvkj / Km hlvO

Gj ikl h[C L D@m[ knlJ JjCN SJ BJju Dp ohj Dv ov knvb O[J ymv Puu Y<C DhIll 11 pC pUv clcK h[u; lj DCK 10 pC ibYjjl pKc Pu Dnl. pKcbv ik kJdz cnkuճ FmhlUl oKu JjCl Du Dn.clbhJ 10 pC ocC Lu Dmv l ch @knujcOv ikl HjCm Du nl. DhIll mh[uu BJj cnjlv ikJ[ pl nl; lj hj k ch @knuj cnjծ ov uu nl. h[C hum Ghvj#J vvo oTUJj bv ouu cnlvmj DhIl cuh L GljCkj Pu. uJծ BJjkju ly mv l YjOk kiv Flj ov knvbkj DoUu. n O[J Sk{ pyjoml nl J, BJjv ui h Ilu k lvn knv DiǮ uUl mh[u. hj uJn DhIll j Pu. hk& Dm DhIl 1994 cO ikl uu L Pu nl k ll 16 pC clcK h[u nl. BJj knlJ n ikl c Ʈbl k<ճ ju Dn.

cjmճJu DhIll lթCmn lI j
YFoj, 16 pvkj/ kl&nj

cu[ p. h. c@i&v J@u mbj k Dv ov J@u mbjcO Jc JjCj ov lթC k SJ lթC Dm lIpC I[yboj, km&k hukj Dp hn 5-30 kpl cjmճJu DhIll piǮ j Pu. clb vk J. mH JuJjp D@uJwPb[j (kճ 23), i@ydzu mum [mp (kճ 24) k Sumj Dv&m [mp (kճ 22) Dյ Dnl. cbiUkj mbOJU n lIpC Jckj pCm Ijynj h[u DC hl#l kmF& nճkkj iu nl. J@u mbjcOv mCծ kUvmj Ij hjl lv lb cjmճJu huծ HhLkj DoUu DC HjHl h{ iu. DhIl Puvblj mkեv Yikl n@mhu (yjku) cO oKu Ju. lL [@Jwjbv lIbv cl I<l Ju.

D@mJj mhO&lv `SJuk' yo
v@J&, 16 pvkj/hDճ

YjllH& D@mJj hjmJjm hkCl Duu k lcU ko D{kv Iluu hKl oio&J kO kvo h b `SJuk' n Ʈ$h D@mJj hjmJjծ mhO&lv yo Pu Dn. ko Y< il D@mJj hjmJjm p vT Ʈ$hb vcbJv Pu Dn lln `SJuk' mLv cUk Juu vn.
piYjlu kkO oblv D@mJj hjmJjm `SJuk'mn 63 Ʈ$hb hkƵJ Du nl. hC svvǮ hnu hƯl `SJuk' u vhmbl JjCl Du. ojcv D@mJj hjmJj kljC mnU l 24 Hykju nCj Dn.

`pcm yB[' j@pj cj unl Dlcծj$
v@J&, 16 pvkj / Sh

covJb mnkml mnp kkjlvծ pkkj pKc hlJjl DvJ jnmb Yo Jjl Dhu `cյv' l[m vCj hj h[kj pikKl ihlnjvճJ 007 pcm yB[ cnCv Jn Ʈ$hbl kkjuu oKC y DYvl j@pj cj Dl Dhu DlcJL yoy Jjl Dn.
`ukn DB[ u [ճ' DC `o mhճ n ukn[ c'mjK yB[hkj Dhu sh h[uu cj Dl Sb k<ե Dn! hmlJծ vkn `cճ ku[& Fp cճ yB[' Dm Dn. nh&j J@uvm n hKl hJյvmbmL n hmlJ hm JjCj Dn. ``kճծ Sb k<& hj Juv cP pkvJL mbiCծ nǮ i kU Dn,'' Dm cj v hm h$Jl cnu Dn.

ipi
onoml

Dpy iC}l nl. lcU mv hbF&l P} nl. Ulv Ij Dukj ohjYj KUճ} cUCj nkwkծ Y[ vknl. Ƶkճ n Y[ kUhmbi njCj! cnCp J J!
mvv DF&} kծj}, ``Dpy Ij JO Cj?'' DvJo kծj}} n hq. DF& cnC}, ``Dp DhC [@Jwjbvծ kծժ.''
mbOJU hյkYj KUC, i[, mhƵ[, h ITv mv DF&mn iC}l i}. Dpyb mh} ccO JhNl lv KUC cb[} DC l KU }i}. [@Jwj hnC Jjճ} D} lkn DOjhC lv kծj}, ``[@Jwj, Dpybv Ij m[ v! h KUlv l vnc YJj nll. J@jc KUlv c} Jwkv IT oll. mhƵ[ KUlv mh lbvծ iUl DC `i@jp i@jp' KUlv l cP cJ@vJm nll...''
[@. i}l nm}. cnC}, ``mO Dcn `i@jp i@jp' KUl. Dpyb i[ voml Dn. c lb cJ@vJ Dn. lbv oml Jv ci c lbv Ij hkv.''
mv} Juhv Dk[}. lv h{ kծj}, ``hC Jճ n cJ@vJ, i[} P}b lj Jճ? yJ Kjy Dn J hJ-Dh vndz?'' lkj cJ@vJ (TH& [@Jwj) cnC}, `` i[} [ճym vkծ j#mv Oj} Dn. lcU i[ v }l vndz. l i[Ǯ hJ-Dh v knk, lծ D@knjp k{k DC iDj v h[kl cnCv Dcn lb oml Jjl.''
mv K< nl cnC}, ``J Dn. Jj oml. i[ Ij hk} lkn l vkmjK kճ} nk.'' kj mk&pC KK nm}. Dpybv jk}b, Dl omlvblj vkb Jjb nTv Ij hjlճծb. DhC JC} lj nk Dnl, n Ykvծ Jl `hJ-Dh' oCj Dn!
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com

Jlnu
hCSkp hj?

SJo kծjJJ, knv DC lb Jn c$cb[U Gb [bijcLkj Lb[ JC mn}} i}. lL iukj nm DOC k} i}. hC GJUlv hnuyjyj, kծjb [Jwl} J[ kUkU }i}. lbv Dhu y@il} Lc&cj ynj J{}. hC GJUlb cnCp lծ lhcv 100 Db mumDm Dm} hnp. Dl FLn l h[lU hn cnCv kծj mjmk}. GJUl hCl lbv Lc&cj Oj}, lhcv kծ} DC lbv Okwkծ ym}. hj 90 DC 100 Db mumDmծ cO Jlj Lby} nl. GJUl hCծ lhcv 100 h# FlJ Jc Jm? Lc&cj lj vncǮծ Dn, cnCp l JǮ lhcv vkwkǮ oKkCj vn. ci Dm J P}?
kծjJJb bJvjmv JjCm lb SJ c$ h{ P}. ``Gb JC nk oy Jc Dml, lcU hC vnch# Jc lhcv} GJUl. DCK Gb JC i} lj hC DCK Jc lhcv} GJU}, l hnp lj hϳi Jv yI.'' c$v kծjbv mk}. }kJj nc}lu Ju lj Gb hk&lƵKjkj pTv n hϳi Jjճծ kծjbv jkv J}. Dյ Gb JC mkl: i[ ITv pl D} lj DCK SJ hϳi Jv yIճծn lb Fs nl.lծ Jճ P}? [bijcLkj I {v lv, kծjb i[ ijc nTv Oh J }i. kUn Lb[ nk Gb JC lv i[Ǯ j[SjcO Dm}} hC GJUճ} }iucU i[} Jn JU kʹbl k }i} nl. lknծ kծjbv kծj J} nl. hC 100 Db mumDm} GJUl DmucU DvJ kU Dh} i[ ijc nTv ybo h[l. DhC j[SjcO pj hCSkp SKo pml GlJ}vyo Dm}} okhoL& khj} lj Jճ nF&}? Dl h{ kU DhC ov hϳi vkwk Jv hnճծ Dm kծjbv jk}. SJ lj Gb [bijcLkj hCծ GlJ}vyo 300 Db mumDmnvn pml DmucU l }kJj GJUv i[ ybo h[Cծ hqծ Cj vn. lcn} Jճ kl, j[SjcO hCSkp hj Il} lj i nF&} J? pj kծj Jj.
[@. cvm jpO#
cj k%v hj<o, k%v Ykv, SDճ k@j BJ mcj, k. v. hjk ci&, mճv, vYf, cbyF& 400022

ovcv
17 pvkj

1597- ci}b kթ mbI<& JjCN boyy vpcյnǮ hcK jCǮ hjYk iokjJ mh mvh L P}.
1705- y vmi&m$ծ pvJ p@v j b vOv.
1706- DcjJv clm, m$%, h$Jj ybpcv HBJ}v b pvc.
1860- pihm jƵճv vJJj, JLJj, mnlJ D@v hkn}kծ J@kn b pvc. JLl k `\vi h@Fb' oCl nlKb[ DmCj n }KJ n.
1906- mklb$hk& DC Gj J}Kb[l JbyvճpvmjK o}&#l k<ճծ hmj JjCծ km Il}u Jbl} hjbph b pvc.
1936- cm c b `Hp D@H Fb[' hmlJkj Yjll ybo I}Cl D}.
1942- J@Ƶճm Jw} GH& cnbco D} y@Jwmj pvc. pilJ DpJwho lv hJk} nl.
1962- Yjll kh$b Jiokj vճb$C I}Cl Tv Kjo-kկkj ybOv D}.
1979- vckbl Ƶ#Clp%, hbpyծ cp jph}, J}i [@. oomny hk b vOv.
1980- Yjlծ mk&J}v cnv H}bop mv} ikmJj v 61 Jml 23 lJ J{}. pil} mk&l pml lJ JjCN KU[bl lb lmj cbJ }i}.
1984- cnjծ }Jvl jpjcyh h} b vOv.
2000- `ʹjbi Jc}Jbl' hoծ iճJ, DYvl mj nUoCJj b vOv.
h. iC o. jTl

KUJj
hn} DOvJ D@}chJ mhO&

DOvJ D@}chJ pvJ h@j y@jv o Jy|v b Fsvmj, lb vOvvblj lb o n D@}chճl hj} i} DC lkj mclmlbY GYjCl D}, n i 1937 ! hC ln mcj hTCյ k<& DOǮ, D@}chJ hvթppkvm Dh} Dճ< DC hm Kծ& I}Cj iJ Gihl Fknvp}m Phm bvn lծ hJj Fs k J} nl.
Phm b F.m. 1865 cO vOv P}. D@}chJ hvթppkvծ lb Fs lb nll hj nT J} vn. hC lb nll lbv m J}} DC lbծ vkv DUK} pT }i}} D@}chJ mhO& DC lbv DLvmcO lm ybO}} jKk DC mjK Fcjl, lb pC mcjJ j}. lbv o}u vOlv DiJ ho&v DC D@}chJm Yk FcjlǮ hl# Jc} 1874 cO hjbY P}. l 1888 cO hC& P}.
jpmny p@p& b GhmLll FcjlǮ GodIv P}. ll} `D@}chJ n@}'} Phm b lj Fcjl} PhF&D@v Dm vk oCl D}.kյ< cnCp Phm b Dblc Fsvmj lb Ƶj kj} vkv kml讳 SJ Yl} k} i}. lծ ynj lb vkծ mvծ hf mcloK} }kCl D} Dn. h{ 1896 m} DLvmcO hn} DOvJ D@}chJ mhO& m P}. ll} Hvmb mcv lծ Fcjll ICl D}.
Phm b Ƶj hv k}u Ylkj lb c sճƮ$ Dmv, l} kbov Jvծ J y|v GodIv} i}.Phm bv Dh} ynlb Fm lb hlCծ vkkj DC o}u mvb lbllbl Doj Jv hlCv (J@vm@vv Phm) D@}chJmǮ l Kծ& J}.
ojcv 1875 cO `Phm D@}chJ' ybo h[}. `Jc H@j o D@}chճ' n vk}ծ `D@}chJ' jn}. hl#l `ho&v hJuhծ' yJ jn}. yJwmծ `kv}@J D@}chJ' mhO& DOǮ ybo P} nl. Jy|v bv kv}@J}n mos Y o}. l oIbn hϳlvy} Jy|v bv GodIv} Jl%l k J}.
ncbl piok

hjmյyo
hճhk<C

phvbJ[ jIb m#v hl mj Khmv kij njJj vkծ Dlcnl lթCcb[Un mnplv Jjll. Yjll Dյ Dlcnlbv Jճv ybo Dn, hC hճhk<C cnCv onli JjCծ ci& Yjldzbv K} Dn! DL&l hJjl hcYbi, Jp&ypjhC Jk Dv Ju JjCv D}u vjյkj Ghճ cnCv c$ onli Jjճծ vml.
cvv hC& vk D}, mbmjJ Jl&k hC& J}, piCm Dl Jn JjC Gj} vn, Dյ K$ h} J ci hճhk<C Jv- DVծ v ci hCծn li Jv onli JjC n Dhu mbmJll cv Dn. njJj SJ Ikl Jjճծ Dml, lj hճhk<C n c hƯ Dn.
Dkvյ yvk}

pkvo&v
hjinծ o:K

hLc lLեJj <YLծ k[} cnCp ok J}Jj vYjճ. SJo lbv onji P}. mN Dbiծ Di nT }i}. jpkbv y}k}b i}b. mkեikj bovծ }h }kk Dmb mbil}b i}b.
DvJ m$ճ, om mnCkj bovծ K[b GiU }iu. lb nll} JbJCb KUKU, JCdJCd Dm mll nCj Dkp vYjճbv J}n}mjK k}. lbv l mnv nF&v. lbv mkեv SJ-SJ ybi[ nll kCծ kvbl J}. D%n Dm}.
SJSJ mk& Dkp Lby}. J}n} Lby}. SJoc blյbl k}b. Dio yjb k}b.
vYjճbv k}b, DOJ cnCp hjin. hjin cnCp o:K. hjin cnCp J}n}. miUծ hjinծ li J} lj Jk{ Dmc bl }Y}! lbv kj Du. o# ITv km$}bJj liv l kvl vIv i}.
n Dhjinծb lk kmk lLեJj cnkjbv }JY<l-pvY<l mkեv mbil}b l cnC},
ƮcbbcƮb k, hjipP Jjck ~
DVb k DCpCF, Skb oJwKC C cᮮF ~~
p mkl: mծlv k Dծlv kmlb mbin Jjl, omN} mbin Jjճ} G Jjl l o:Kc nl vn. cnCp hjin yUiCj o:K nl. h{ l cnCll, DvƮl ci&vb Ov-kYk cUkCj lj Dlchll k o:K nl.
}} n