Leading International Marathi News Daily                                    ikj, 20 cծ& 2008

ipi
pճ Yjj

``cP Dio pճ P}ճ'' cpj k<Chbl Ko }hkl nml cnC}. lb [k nl cO Jc D} nl. l nl Jhjhmv l} nl.
pճvb okj- jkCkj nuu J} DC ll lծ hbK s} i}. hbK vmCb cnCp G[Ckj ybOv! h#} G[l v Cb cnCp cjCծ! h# Dmv hbK vn, cnCp `cCm Dmv cCmJ vn' Dmb cnCCmjKb! hbK luծ YUYUl pKc ITv Dv hCbmjKb ov hճbkj }Cb n h#m Jk{ c Ƶ#! DJյl Gb Yjj ICl p cp Dml, l pcvkժv }Cl J F&}? hbK vmCb DC hbK Dmv hbpNl D[Jv clծ j KCb n ovnn vjJ! k<Chblb Dl o[}} pճ Jn lbv mkmL ym ol vknl. lb cv} mjK mkhvb hbK Hl. ci lb }#l D}b, SJ nl l} cnCp Jn mk& mbh}b, Dmb vkn. omj nl lj Dn v! Ƶkճ hծn %vboϳb, ovn hճ DC cbo lj yl Dn v! p Dn, lծ Ghճi Jjճծ. p vn, lծ yT Jjճծ vn. k<Chblbv Dio cvծ nծ J}.

 


}<Jjl} cpj hoծ DvYk, mllծb kծv, Ʈblv, Dlckm DC Gco mk& Yb[k}kj k<Chblbv `kck kJm' Ƶyjծb Dճpv J}b. k cnCp Jճ, kck cnCp Jճ, lծ kJm Jm Jjճծ, mbJbv mcjb Jmb pճծb, mJjlcJl J kJml Jjճծ, Flo k<ճbkj lbv Ƶyjl kծj cb[}. kkO Ʈ$b, Jkl, yOƮvn, m}F&[ , iC, y KU, yJ KU, mp&vյ} }Kv Flo DvJ jbpJ ciեv lbv ƵyjLǥv Gpv o}b. hlJ k mp&vյ} Dml. ijp Dml lծ pCk! hlJ cCml SJ cl& o[}} Dml. ijp Dml yp DvkյJ Yi Jv yp} J{Cծ! k<Chblbv sVǮb Jc J}b.pճ Yjj DvJbv Ph ICծ hjC oCj Tp& j}.
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com


Jlnu
jukl} k okm

Jbi} vkծ cnjl} SJ ik. lL} SJ juk Jc&j vk nCծ okm. mճbJU hծ} lծ vjh mcjbY nCj Dmuծ pnj P} nl DC Dlbl hcCJ Dm}} l Jc&j ohj lv kpl lծ vncǮ DC k Jc JjCm juk }F&vcO i}. Jc P} DC l Dhu Jճ&}l Cm hjl Hj} DC lծ kU lծ Ykl IUCj cl l} Jkl ICm pC Dmm}} nl DC l l #Cծ pC k hnl nl. Jc Pukj l Jc&j juk }F&vcO} Jc GjJv cIj Hj} DC lծ mjmj kkJk pC mbh} nl. Dp Dh} vJj kkmLlhC mbh} SJծ Kl l hC& i{} nl DC ծ iH}#C l cjp lծkj P[h I} FƮsl nl. lv juk }F&v D}b[lv ci kUv hn} vn. JjC lծ Dճ< mH} mbhC& P} nl v? nծ l iH} #C! juk }F&v D}b[lv lv ci kUv hn} vknl. hnuboծ DC k DC n k v v hnC lծkj G}} Dm l} Ov, cv DC mkhvn k} vm}. ci kUv v hnCcU civ Cj DC l mvl v LbyCj i[ O[O[l l} Okwk oTv pjl vIv i}. lv vIv pճծ Jc J} nl DC Jc&N} pilv I}kv ճծ Jcn lv Jv o} nl.
kծJn, Jc Jjlv DC vk Pukj, okm DC mJU, j$-Dhj$, vJjǮ hnu okյ DC n, Dio k쮳 okյn DhC Dhu Jcl mlJ& DmC, Dio hnu okmmjK mlJ& DmC n Dhu Dճ<ծ ijp Dn. DCK JCծ ijp vn. Dio jml SJj knlJǮ Dm} lj vnc ovn yp讳 knlJǮ Yv kvծ jml, juk}F&v D}b[. h# k%vJ o<Jv Jn kiU Dm Jl vn.
D. hb. ohb[
cj k%v hj<o, k%v Ykv, SDճ k@j BJ mcj, k. v. hjk ci&, mճv, vYf, cbyF& 400022

ovcv
20 cծ&

1602- n@}b[cO} khNbv Fbi}b[cO} F&m Fb[ JbhvǮ Ol&kj `vճ[ F&m Fb[' Jbhv mLhv J}.
1666- cP& jp pճmbi bv Do}nl} mjoj vlp h}Jj bv Hlkv hծ npjb cvmy, pnij k hVm npj hճb y#m oTv ci}b Jjl Il}.
1727- ilkJ<&Cծ mbOJ DճP@J vv b vOv.
1830- Ƶ[b i}ylSkp hn} Diy cbyF&nv mSPJ[ hkCl D}. lծ vk `kn-}b[m.'
1858- PյǮ jC }#cyF& bv Fbipbkթ }{ hJjlծ mvhl mj n jp bv PյǮ Juu} k{ o}.
1890- hvm D@ knv ymcJ& bv pc&vǮ @vm}jho m[}.
1894- D@m죳v mcpkթ yb[ JjCj nbijv oY }@p@m JmL b vOv.
1897- Fbip DOJj jB[ (hCծ h}i Jcյvj) ծ JjYjծ v<O JjCm }Jcv UJbv mY Yjk} k jB[ v<O JjCl D}.
1911- JLJj, JobyjJj, DvkoJ, mc#J h. cOk cvnj b vƵJcO pvc. vk<ճJ mc#v l Klvc P}.
1921- hCpkU} yjcl L kphj ʹvkm Jp}ib DO#lK} hC pun hj<o DOkv Yj}.
1927- cn[ koj lUkj [@. yymny Dby[Jj b vllkK} hCm mlin m P}.
1934- y Jvm} }b[v L mLhv JjCl D}.
1956- Dk&v cj mnll} ihkl&J Jk, vkJkl k vJ b hkl&J yU mljc c{&Jj b ouu L vOv. `mnl DC mbo&' lb ibL} mnl DJocǮ hjl<J cU}.
2003- p Gihl k J@c}v Gimcnծ cp DO# jo ob[Jj b vOv.
h. iC o. jTl

KUJj
cn}b oCJ

DOvJ D@}chJ mLhvhmvծ cn}b D@}chJcO} hky} kobi } nl. DKj cn}b pjoj ciC cv nTv D@cmj[@c mhO&l} D@L}@JwmcO hLcծ cn}bv hk cU}. hC l Sk{ mKmK cU} vn, lj lm cn}bv Sk{ L& Pbp o}, J h< mbIJbv cl vJ Oժv cn}b ciCh{ cv PJkkǮ }i}.
cn}b D@}chJ hk} Jy&v b J[k kjO nl l mkեvծ TJ nl. hC l vcJ Jm, ly} Jy|v JCծ mcOv J J} vnl. l h{ Jjl Dm}u JjJU myy DioǮ hJU nl. ljhC Jy|v ci nճ} lճj nF&vl DC lb mnJNbv lb cv c[kv. DKj Jy&v b kjOl SJ cn} GY jn}, ln SJ Hb cn} [ mbIJ. HvmcO} Jy|v by} Jl} cn}bv DmCj cvF& nn SJ JjC nl.
DKj} jFbiծ jdz kpl Hvmծ D@}J c}D nv cn}bm SJ mklb$ mbIv mLhv JjCծ pv DK}. lծ hn} hT} cnCv c}Dv 1912 cO `Hcv mh&dm' vkծ Jw}y m J}. l mkl: Jw}yծ DO# yv}. Ij mOv. pnj Y<C, }Kv DC }Jmbinl} J̵u, Dյ Hj h&Yckj c}D DH }Jhϳ lj P}Ǯ, hC lh# cnkծ cnCp l} hϮb[ hlmon cU }i}. llvծ lծծ DO#lK} `Hb H[jv D@H kcvm Jw}y' n jdz mljkj SJ mbIv pvc} D}. ci lj c}Dv hjo oj m J}. kյ<l; DcjJ, Fbi}b[, mk[v, v@k&, [vcJ&, D@m죳 kij DvJ oblv hϮb[ hlmo cU}. D@}chJ mbIv cn}bv mhO&hmv oj kCծ OjCkթ klkjC lh }i}. kkO obl} cn}b SJ Ƶcb[U D@}chJ mbIJb L ծ& JjCm hkk Dյ ciC nT }i}. lkn c}Dv ln h{ pTv DCKvծ SJ DկcJ hT} JCծ hk$ Il} DC kwk `cn} D@}chճ[' vkv oj ov k<եv Dbljjdz cn} mhO& ICծ pv pnj J}, lkn l mv} Dսճ&JjJ YjIm hlmo cU}! `hn} cn} D@}chճ[- cv@J 1921' Dյ hmm& piYj PUJ}. hծ obv ll Yi Il}. lծ mhO&lv `Dbljjdz cn} H[jv' vc&l P}. cici `cn} D@}chճ[ 1922', `iLcyi& 1926, D@cmj[@c 1928, hi 1930, knSV 1932, }b[v 1934, y}&v 1936...' Dյ c}Jծ pnj P}... hlJ mhO&l k{l hlmo. l mhO& vklv `D@}chճ[' yo J{v JCծ kvbln c}Dv HUv }k}. DKj 1928 cO cn}bv D@}chJcO hk o} i}. ljn `cn} D@}chճ[' ybo h[Cծ Ʈvn omvl. DKj DvJ Dp&-kvkC DC cOmL, lvծ `cn} D@}chճ[' SJoծ Lby}.
ncbl piok

hjmյyo
}bi

}bi n km$hJj Dlhծv! Docvkvb vm}}b hn}b km$ Y} Jl[ծb Dm} Jbk P[ծb Dm}, hC l }bimjKb DmCj. km$ JkU DbiYkl ib[UCb Sk{ծ Yi llv mOl. }bi ib[UCծ j-ov hJj Dm} lj l DJ<&J kl vnl. o#C Yjl, ʹ}bJ, yo kij YibcO }biǮ hϮj Kh Dn, hC ljn l lյ hll vn.
cjǮ (cnCp cj Y<Jb) ovb }bi n Dlbl ls hJj Dn. SKo cCm ls Dn, Dhll Dn Dmb mbiճծb P}b lj cjl lծb kC&v `}bimbi' Dmb J}b plb.
o#Cl }bi hll Dn Dmb mcp}b plb, hC Jv&Jl Jn kյ< hmbi Dm} lj }J }bi ib[Ul vnl lj Olj vmll.
Dkvյ yvk}

pkvo&v
mhl Yճc

pb lyo } Dn l %v Dյ Dճ&vbo Dծճեv Ybv kծj}b, `cnjp, lcn ikik DvkC hճ Hjl, JO JO vp&v pi ckwkc Jjl, kbJ, nbm hյ kij lcn} Yl kl vn? JO JO Dbljճ DucU Ghm I[ll n mjb Jmb mml?'
Dծճ& cnC}, mcJo mO} DblY& DC ynYճhmv c Dmճ} nkb. JboJboծճեv mcճmj ibLl cn}b.
mccor pk CmmbJ Cvcճ lC~
mYճ khhckwk pcn lcn o CmmbJ ~~
mO Dm, J inmL l mcJo Dml, lvb v:bJ DC vY& Dmճ} nkb. ml Yճhmv JOn c Dmճ} nkb.
`hY, l Yճbk<ճ L[bmb mbi} J?'
ml Yճb `ynjbi' DC ml Yճb `Dbljbi' Dmll. ``mkծկYճ (Dhuծ mJծ- mjJj Yl), hjկYճ (ynj $b Yճ), Dlk, Dvk, UO[, GbojYճ, h#Yճ n yn Yճb DC Fn}JYճ (Dh}b Dճ< Jmb pF&}, c}b ƵJl} J, mv biu l} J, hoVl nF&} J kij.), hj}JYճ (h{ pvc Jm Dm} vjJ J mki& cU}.), Dj#Yճ (DF&-k[} kij cl hk}, DOj l} lj), DihlYճ (Dhu Kmi i JC} JUu lj), kovYճ (Dpj kij), DJmcJYճ (j F&}, DhIl nF&}, YJbh, hj F&}.), kb clYճ n Dbljbi Yճb nl...''
``Dcn lj viv oibyj! Dhjin! Dcn} v jծ Yl v cjCծ! v jpծ ! v Lb[ kNծ!...'' ``cnjp, Dcn} clb Yճ Hj klb.'' cl lj DU Dml. Iyj}b lj l l. pL pvc Dn lL cjC DmCj. hlbiծ oj lukj l YjJCj. okl}b l} mbhukj pl kPCj. n miUb mkJjճ} vJ J? kծj cCm Yճճ Dml.
}} n