Leading International Marathi News Daily                                    kj, 4 Shu 2008

ipi
k

jKcyF& ll Jy[J Jv ƵC} nl. Dl hvn [Jwkj YpǮ h ITv ypjl Yp kJճ} pճծ $C lծl Gj} vknl. lvb lծ lv c}bv nJ cj}. `hco, l n c@ kJv DC hϵbl, l cLǮ kկ Jj. hkC, l n oOծ J} [Djl vTv o. Dp cP lyl J vn.' l cnC}.
l SJv DU hco kli}. D%OjJ hϵbl vJ nml Jc Jjճ} lճj P}. hcU hkC Dvbovb `n' cnC}. yjǮ j$ P} lj hjb hjl} vnl cnCv ykj}u jKcyF&vb llu hb[} ypj O[}b. l hcU cճ Yy[ cճvb JhUpkU yb c[l hh}, `F[ h[ U. hjb mKժh Ij kl.'

 


hb[} ypjl c@ kJCj hco om}. l JhNl kliv ym} nl. l inJb ljmmjKb y}l nl. mf hm vml} lj Kh JJ Jjl nl. l hb[} cnC}, `Jճ PbP Dn! bi} PhCj nl Ij, hC DF&vb c} Jc} }k}b. kli!' hb[ vml nm} DC ci c} mbhukj oI cL kJCN hϵblpkU i}. hϵblvb Yp kJv mbhk} DC ny l[v hn}. cnC}, `DF&vb Jc mbil}b. ci vn Jmb cnCճծb? c KUճ} pCj nl. hC... cn}b pT o, DF&} vJ oKkճ}.' hb[} pj yjb k}b.
vblj hb[ [DjpkU i} lj hkC jJc J} n}kl D}. hkC Dvbovb cnC}, `DF& D% hUuծ c} J Hճo P}! c} [Dj hnճ} cU}. lLu mճyb DUK P}. kknj mcp}. ynj pil Jmb kkjճծb l mcp}b, Ƶkճ h̵b Jcl mcp}. DF& Jl J Jjl. ln pCk}b.' hco klv lծ ciթj k GhC om}. hϵbl cvl vmlv kjkj DF&} v oKkl Jc GjJl nl. lծ n k ckU nl. hkCvb mJjlcJ ovb DvJ i ƵJv Ilu. Dh} o DC k [Um-Dvbo k}.
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com

Jlnu
SJo DC ohh Kյ

cP hCpy lm cP Dp vp&U SJo Jjl Dml, l c hn} Dn. okhp Jv H lL& hյv JjCծ lb hl nl. DV, hC mk& okmYj kp& Dm cnvlv ovo Dm Ghkm JjCv lb hծvmbmL} bi} kʹbl cUl Dm lcU n cb[U Djiծ ov bi} DC oI& Dճ< pi}. hC Ghkmծ DljJ JjCj yjǮ cb[U hnճ} cUll. hC lb n Ghkm cnCp H SJծ kU vncǮ pkC Iճծ. lƵkճ omN pkCծ kU kƵ hoL& Kճծ. HU Kճծ, oO hճծ Dյ KC-hCծ j}} Dml. KCծ hoL&l hcճ hoL& hcC mk&OJ D{Ul. Dյ Ghkmv l kǮ hծvmbmL} kʹbl v cUl lkj lCծ h[l, cnCvծ SJo DC ohh Kյ Dյ cnC hϮ}l P}.JCln iǮ DljJ n Uճ}ծ nk. pm cճ&oynj KCn hծvmbmL} $moճJ jl, lm Dl Ghkmn l kǮ hJl} IlJ Jll. hJj hJl Dm} l k} Ghkmծ hoL& Kuuv DOJ $m nl. lm Jc mkv Jumn $m nl. lh# DOJ $m cOcn kbv nl. i[ DC hcճ hoL& hծv cOcn kbv D[CǮ Dml. lծ hoL& mkv Ghkmծ okյ pml hcCl J} pl. Ƶkճ cOcn kv SJ kU Yjh Ypv JjC Uճ} nk. lծ JjC hծvmbmLkj h[Cj lC n Dn. lcU cOcn kbv okmYjծ vյl, Ypv F. mk& hoL& mkvծ j Yi Jv l mJU D kpuhmv oj j lmbv kYiv Kճ} nk. l lbv GhJjJ jl. l Skp cb[Ubv okmYjծ Ghkm Jum lb jl} mKj hcC cճ&oynj Jc nTv y h[Cծ Jwl yUkl. lm Ghkmm vk[}u hcճ hoL& Yjhj mkv Juv lb jl} mKj hcC Kh k{Cծ Jwl Dml.
JCln iǮ DljJ vJ lm lylǮ lկj }#l ITvծ Ghkm JjC ijp Dn. FlJ vkn lj Ghkmciծ k%vJ mbJuhvm mkեv Ovl kճ} nk.
o}h n}&Jj
cj k%v hj<o, k%v Ykv, SDճ k@j BJ mcj, k. v. hjk ci&, mճv, vYf, cbyF& 400022

ovcv
4 Sh}

1284 - mhvcO} }D@v DC J@m} hob jp, kv }KJ k Jk onk DuHvm b mkn} L ok l vOv.
1648 - Fbi} ƵuhJj, }J[kj Jjk Jc JjCj iv}bi iyv@m b pvc.
1818 - DcjJ jOkp vƽl JjCl D}.
1823 - kl DYճb$J lp% mj kuc mcvm b pvc.
1832 - mh@vյ vJJj p@m Fi@j b pvc. lbv 1904 mnlmǮ vy} hjl<J cU}.
1858 - PյǮ jC }#cyF& Fbip mvhl jP b mvծ k{lv vmu. hLc l J}hJ[ k vblj ikunjJ[ jkv Pu.
1904 - hm iճJ-DYvl Jbov}} mi} b pvc.
1919 - klcU }JvճJ yhp DC mbhol `}Jcl' mhlnJծ hn} DbJ hJƵl.
1924 - cnlc ibObv `bi Fb[' DC `vkpkv' kh$b mbhoJhoծ m$ nl Il}.
1929 - pc&v cj JjKvoj J}& yvP b vOv.
1933 - J}J JBim DOkvcO mbhC& mklb$ծ, mkvճ JճoYbim hby oCj k hjo c}kj yn<Jjծ jk cbpj.
1949 - hƽc jhl} j DC DcjJ bl mbj#Ck<ճJ Gj D}bJ Jjj P}.
1968 - DcjJv vi }Jb vij nkwkm Pi[Cj vl c&v uLj Jbi b nl. lbv 1964 vy} hjl<J cU} nl.
1979 - hJmlvl PuHJj D} Yfbv Hյ.
2006 - cj cboj mnJj yBJ mjmkl mnJj yBJl k}vJjC P}. ծ okյ cmj J<Cjk b vl Ʈ$h mnoio&J jp ƮJ b vOv. KU mm vU mv, vƵykv, D i} }i p n lb ip}} Ʈ$h.
h. iC o. jTl

KUJj
mhj[@v }F&mծ DkC

DLvmcO P}u hnu (1896) D@}chJ mhO&l}, pil P}u hnuծ c@jL@v ճ&lǮ iJ kpl mhj[@v }F&m n l mhO&vblj J yh P} nl JC pC. Flj JCln ճ&ll Yi ICb lj jn, hC Flj JCln ճ&ll h#J cnCvn l JO JC} om} vn. mcjbYbv m l J i} vn. Dm n cCmIC D@}chJ kpl }F&m pkn y}&v D@}chJcO DC ln kmhkj kwk D[@uH n}j pj ym}} om} lkn mkեv Dսճ& Okwkծ ym}. Kjlj lkj JCծ kmծ ymv. mhj[@v }F&m kmhkj Duծ ylc kNmjK m[cYj hmj} DC Ub J[J[ P}.
lyy} Um k<եhk& l cnv Okh} Dpkj Flj JC D@}chJ mhO& mbpJbv mOb vcb$Cn o}b vknlb. n}jvb c$ l} vmlb vcb$Cծ o}b vn lj lծ Yk mlJj J}. omN okյ mk& kh$blv }F&mծ n}jyjyj H PUJ}. DvJbv }F&m} YoK} c kml ou. lծb Jby Dk[Yj mjJj hnC cnCvծ SJ y[ n@}l jn} nl.
ojƮ$kCǮ vJlծ Go P}} nl, hC Dpv lծ op& yukmLl} nl DC l Hj L[ծ Ov{ }Jb Ijhճեl hn} nl. hC l #$lu lp% lb$Jbv ln yyll DI[ cj}. y}&v njl} hbkm c Jblv Yk h[o GY J} DC lkj mhO&b L h#hC moj J}b. D#j: npj }J Jl io& Jv ojƮ$kCǮ cvm Dvbo }l nl.
DlOvJ lb$%v mk&mcvbhճեl hnkCծ pc&vvb OjClcJ vC& Il} nl. lծ hl# mhOե mbybOl lj hJ<&vb pCkl nl. D@L}@Jwmm H Hvյ J@cNծ hLcծ DOJl khj P} lj mbIJ KUb covkj G} iClǮ (JTb [Tv) F}Jw@vJ I[Ub khj lj vpjl YjCSk{ DJ<&J nl. vYkC Khծ mOj}u op& nl DC lkj ojjp lp% [mc#Jb Y<Cb nl Dml. mhO&hk& lj y@jv o Jy&v bbn Y<C h#hl JjCl D}b.
D@}chJ mhO&lծ kkO J}Jjb Jճ&c Dճpl nl Dml. ll pc&v mbil DC pc&v Ʈ$J} bv l #$l kյ< cnk nlb. lծ Dv<bivb mhO& cnvYj DOhmv Ʈ$Jjbv y}&v njl} mk& J}o}vb ho&vm jKv k} nl DC lbvn cծ hlmo nl. kյ< cnCp `D@}chճ' vkծ SJ DOJl Ʈ$h mk& J}iCbv hjhC& cnCv Dlյճ }Jhϳ P}. Ʈ$hlp%bv l mbhC lճj J} nl.
ncbl piok

hjmյyo
lphj

DmcO}b n coj, Dlյճ mkծs Dm}}b nj pilu Dlhծv njbhJ SJ Dn. k<CY hunoծ vl yC vb kmk}}b n nj Dpծ Jmbkjn Gc nj jlb.
njծb cUb vk yCmjvij. yCmjծ c}vb, G<vb ʹJ<Cծ vlkյ cnCp Dvթյ }i> JucU yCmjծb okb P}b. l k{v h{ nj DC nj b mvl P}}b YճbJj ! l FlJ cCmb cj} i}, J vijlv JlJ okm jծ h knl nl. lkժv vij} `Clhj' Dmb vk h[}b.
J}bljvb Cl (j) mbmJl yoծb mLvJ Y<l Y<blj JjCl D}b. lp cnCp j, cnCv Clhjծb vk `lphj' P}b. n Kjb lj vcblj vn lj JkU Y<blj Dn.
Dkvյ yvk}

pkvo&v
jCbiClv
Fm}cծ h<l njl cncco mnybv Dhu pkvl Kh $m mnv Jjk }i}. ckwk njl Dmlv lb hC IChճեlծ cvmy lճj JjCl D}. lbv Dhu clYcǮ li J} DC npjl Jv cov nj mLƳJ P}. lL oK} ckwk JjƵճbv lbv k lb Dvճbv bl ym o} vn. l covkj {v D}. yo JCծ hnu }{F&l l hjYl P}. hjbl omNծ k<& F. m. 624 cO JjƵճbv hvn covkj mkj J} DC Dno hn[ mcj} covl ovn mv SJcJbkj vJjծ Imj}. jcmckj hn}. }{F&l cm}cvb hjpճ P}. npjl hibyj }l ncp. no P}. nvo vkծ m$v lb vJ-Jv Jh}. hlծ o k JUp J{v olbv IU}. mkl: hibyj mnybkj nuu P}. lb Ƶjm$Cծ J[ py[l Imu. mcj ov ol l}. SJC mj cCmb OjlL& P}. covl nnJj cp}. hibyj mnyb jCbkj hCh&C JjCN Dvճbv lb Ykl k{ Il} DC lb mbj#CL& ivcb mk& kj Dhu hkj mnv J}. Dյ JC hmbi Jn Dvճbv lbv kvbl J}, J `hibyj mny! $bv h !' n SJv hibyj mny Godij}. `Dunnv c} JC} hl JjCJjl hk} vmv c} }Jbkj mbo DC o k JC JjCj cnCv hk} Dn... n Duun! l }Jbv mody o. n cCm D%v Dnl!' DkI mn k<եvblj nvo k ivcb
mjmvhl DymHvv Fm}c Oc& mkJj}.
Dvm Ʈյl