Leading International Marathi News Daily                                   Mkj, 20 pv 2008

ipi
Gbyjծ ynj

ilc hk& jpk[ynj h[} vn cnCv l} o:K, pj, cjC cnl vknl. hC l mk& jpkYk DC }Y-cn m[v ynj h[}. hlv DC h$ bv m[v mk&mbihjli Jv oj i}. ci l} yOk#K} mcJ %v hhl P}. h{ l lLil ilc y P}. n i mhjƮl DC mk&%l Dn.
Jn ib mcJ %v nCm KjKj Gbyjծ ynj h[k }il. Ijl} mj#l, JUpkn DC mmLj klkjCh# kiU mkL&, YճvJ, yvծnNծ pi Gbyjynj Dml. l nUnU c}bv mcpճ} nk, Gvn-hkml YJv L[m Ppճ} nk cnCv h}J piժJ Dmll. pj oJvlv mKj DCճ} hkC, mmճl} JJbv vjh oC Flo sc Jcbv Gbyjynj piծ lhյ} mcp }ill.

 


ci sǵ mn}, vlkFJbJ[ Jbk c$J[ jnճ} pC iblvn c}b DvYkb J# bokl pll. Ul, Ƶyjl, vJծ l}cǮ kU Jbk #CJ Ghկcbli&l YJbll kkO i mcp }ill. cCmb mcpll, Iv DJUll, hmbib ljlc mcp }il.
mhC& Dmծ SJo Jbydzbmckl mn}} i}. pbi}l YJlv l Khծ Dl-Dl Ƶj}. ci l} pC Jk }i}. Hjl jn}. mk&pC l} Ol nl. DKj l omNծ SJ k[l pTv hn}. lLu Dokmb Y< l} JUv. lv lL hճ} hC cil}, lj l }Jbv nlkj Jv `hm o' Dm mbil}.
ynj IYj hC}n hm cpk }il, kծjv l} j[ D}. Dhu} nkb l oCN DF& l} lk DkC P}. Gbyjynj piv l} `nCb' J}b. lk{l l} Okl Cj DF&-yy om} DC lծ lnvծ Yi}.
Dյ}< cnpv
ashleshamahajan@rediffmail.com

Jlnu
hC mbin}ծ mn}

hC mbin}cO hC Jv ll? lb JUp J Il} pl? lbv Kճ}, hճ} Jճ DC Jmb Il}b plb? hC mbin}l} hC Dvbo Dmll J o:K? lbv Dpj nll J? SJ v ov! hC mbin} yIճ} pճծb juhmv cvp DC cv} kծj oI ynC-Ykb[b cvl DvJ h l nl. hb Gjb Ol Ol Dhu c}bv %vծ c Kpv ikmCj, Juhvv kծj K P} nl.
DKj SJ okm mk& kծj hjkj hC mbin} yICm Tv oK} P}. hnuծ nǮ hbpNl SJ cnlj DC Dio Dpj P}} n nl. Dl nvblj hC mbin}l n vmCj? cvpv yybv kծj}b. Dj, Dmb Jn vn.
vblj omj SKo n DCv kl} l! }i cvpծ h{ h lճj nl. kCծ mcvծb pmb oJv Dmlb lmb hCbb Jn oJv Dmlb J? Sk{ hC Jv DCll? lk{l cv}Ǯb }# cJ[b hbpNJ[ i}b. lL hbpNծ Dl SJ cCm GY nl DC l JhNl pTv ym}u cJ[} Jnlj kvkl nl. }i kծj Jby cJ[ծ DC lծ hbpNlu cCmծ mcծj} mjmk}b!
Jճ P}b JJ? l cJ[} lcn Jճ mbiճծ hϳlv Jjlճ? cv}v hbpNlu JJbv kծj}b. Jn vn j c}bv, Sjk mll Glmn DmCjb n cJ[ Dl hbpNl ihh J ym}b l hnl nl. hJj cJ[bv JCln hJj mo& }iC }i nl. yIbhJ JCծb vJ iUl Dm} lj lծ yO }iծ cJ[bv nl. lmb Jn P}b J n lhmv hnCm c cJ[pkU D}, JJbv mbil}b. kծj cb[Ubm n vkvծ Ƶ#C nlb. DhucU pbi} hCbv Dm Jn Ghok nl Dm}, ծ DhC JO kծj J} vknl, vn J?
[@. cvm jpO#
cj k%v hj<o, k%v Ykv, SDճ k@j BJ mcj, k. v. hjk ci&, mճv, vYf, cbyF& 400022

ovcv
20 pv

1869 - J}&mJj Gimcnծ mbmLhJ }#cC JƵvL J}&mJj b i}&nmj L pvc. 1910 cO DbO mbmLvOhlJ[v mk& hJj mk}l cUuv lbv Jb[} vp&v k vp&} cUkj `J}&mJj yom&' vkv JjKv GYj}.
1887 - knJwj jCǮ k{okmvc cbyF&l} yjyboj juk mLvJծ vcJjC `knJwj c&vm' Dm JjCl D}.
1899 - Jbyp khծ iClծ Dblc hj#l hCծ kL& jIvL h<c hjbph hnu ki&l hn} Tv lbv mvDj jBi}j nCծ yncv cU}. lծ hokov mcjbY mbhV P}.
1911 - Jk k mH i}KJ SJvL iC Yb[j b vOv. 1883 hmv piVL Jkb `JCk}m' Y<bljv Jk}Kvm mkl. JwmhDj, k[&mkL&, vmv Do hսʳ Jkb GlJ Jklb DOj lbv Jk}Kv J}.
1921 - hC L UJ cnj khծ mLhv nTv JcJp m. jdz Ƶ#Cծ Ghկc cnCv m P}u kh} Dl DYcl khծ op& cU} Dn.
1946 - [@. yymny Dby[Jj bv o}lki&cO Ƶ#Cծ hmj JjCծ Gv `hhum SpJv mmճ' mLhv Jv lծ Dbli&l mL& cnk} m J}.
1957 - kKl cobi k ly}koJ ikbojk okjk yNnChjJj b vOv. hjbY lbv hb. njnjyk JhjikJj bJ[v OhoOcj iճvծ ci&o&v hhl J}. hb. kcvjk bok[Jj bJ[v ly}kovծ, lm hm hKkp mKjchbl Di} bJ[v cobi-hKkpծ Ƶ#C Il}. `cobiծճ&' n GhO mbhov J}.
1977 - hCl} ol} hnu Jl&v cnk}ծ GoddIv.
1997 - cnj SpJv mmճlH& jpl} hn} c}b mvJ U hCl m.
h. iC o. jTl

KUJj
vk KUb Yjl

D@}bv D@}chJ lyo mpj Jjlvծ DvJ KUbv DC [ hJjbvn mhO&l vkv hk o}. Dbljjdz D@}chJ Jcv lyyll hLcծ Sk{ Goj YcJ Il}. cnCvծ yǮ kn@}y@}, cTbv yճJbi, }F&k jFi DC cn}bm Hy@} DC m@hwy@} bn mck nT J}. hC vkv ƵjJk J}u DC DvJ k<& pi D[kv ym}u KUbyyl D@}chJ Jc iClcJl JO vJ< kծjl IF&} Dm Dpv lj oml vn. SJ ypv ob, KU[b DC [ hJjb mbK k{l Dn, lj omN ypv D@}chJ mhO& Dl [F&p[ nl Dmuծn lկj ծ&l T }iu. cOblj SJ DvhծjJ DYmiv J}u hnCvmj l `y[Jծ y}' JjCծ hϳlv Dl LbykC pթjǮ Dmuծ lbv v<J<& J{} Dn. hbOj npj KU[ DC l hcCl k{CN DOJj/ mbIJb mbK }#l Il} lj Sk{ c [}j h}C JC}n Jw nCj vn, Dm lbv chC oKkv o} Dn DC Dյ k{k mbK vkkU DL&J vknl lj mbj#C DC hϵmv Dյ ovn yylbl Hj c D[CǮ jl}, Dmn lbv ok J} Dn.
Sk{ Kj J 10,310 KU[, pkUhm lk{ծ mbKl} h$Jj DC 197 o Sk{ DP D@}bv Jmym h}} n vkwkǮ! hC lǮ i[ DCK h{ Jl j J} JC pC. c$ D@}b mhO&l pb JcijǮ UJhC GuuK Jjk }i} Dm oiip [hn mbKv cUǮ Jc vknl. pb JcijǮ hjbY D@}bծ DOǮ P}}, Dl l k} h{n lյǮ jn} DյbcO J}& }F&m n vkwkǮ DI[kj cnCk }i}. lv D@}b}n }byG[l hn} mLv Il}. SJծ [hJjl }ih j mkC&hoJ ICj D@}chJ Flnml} l lmj cvJj. l kpճmn lծ [ JjJo&l} SJC vT mkC&hoJ ICjn l L j}.
Fbi}b[ mkn j[ikn v jFicO} `J@Jwm}m hDm&' (kv vk[) n l hJjl} mkC&hoJծ cvJj j}. hC j hJjbl kikiU kU mkC&hoJ cUkCj c$ l hn}ծ cvJj. k}hwbicO lJ& vF&c mF&cvi} v }ih mkC&hoJ Il}. 1984 m} lv pilJ DpbJwho Il} nl. hC lծ o lkU yn<Jjl mc} P}, vnlj lծ vkkj DCK SJ mkC&hoJծ nkwk nlծ.
ncbl piok

hjmյyo
Go&

Go& lJ& Y<lu yoծ DL& Dn skC, J@ch. cOճil cO v hƽc DƵճlv p DկcJ D} lbyjyj DL&lծ DvJ mvJ Dmճծ. Jn DկcJ }cj Jv hjl i} lj lb Jn mvJ Yjllծ mLjk}, lj Jn DկcJ Yjll mLjk}. cKl: cj, ou}, Di Yil n hjJ mvJ Dhhu skCbcO jnl.
hC Dhu ovbov ijpbm lbv mLvJbl kb }i. mLvJ ypjl Dukj mLvJ Y<- nboǮ- Ghճi Jjkծ }i v llv nUnU l mLvJ Y< ƵJl. hƯl pkn lbv SKo yo l vm lkn l mkYkJhC Dhu (lJ&/ Hjm F.) Y< yo khjl. l} p m#j nl l Dhu (Djy/Hjm) }hl }nln. lv nboǮ p SJ } lճj P} l}ծ Go& cnCll.
}l Hjm/ lJ&/ Djy yob Kh khj Dm} lj kJjC kiUb vn cnCv l Y< vn lj } Dn.
Dkvյ yvk}
enbinis@vsnl.net

pkvo&v
vJn kOl} }J

``}Jn! Dhu h}vJl& Yճ yUi, pv lcn} SJ pkhmv vc&C J} DC lծ pkhmv lծ mnjC yvk} DC l oIbhmv h<JU h< k m$ճ pil hmjku. l Duun Yճ yUi, pծ kml oTv lcn SJ omNJ[v Dhu nkwkծ ciC Jjl DC vlmbybO kծso JjChmv oj jn. K$ yUi J, Duun lcnkj }# kv Dn.'' (DVm-4 : 1)
``n ʹkvbv! Duun Yճ yUi. Dm Yճ yUi} hnp DC lcn} Dյ DkmLl cjC k J, lcn Duun D%OjJ Dnl.'' (D}Fcv -3:102)
``n ʹkblbv! Duun Jhծ Yճ yUi DC jml i Jjl p. Duun lcծ DծjC mOj} DC lcծ DhjObv #c Jj}. pv Duun DC lծ hibyj (muuuun D}n kmuuc) b D% hUu lv c յ hhl J}.''
(D}Dnpy-33:70, 71)
kknծ hlJ mnUl }i> (vJn) }klv Fccmny cU Djy Y<l hk$ JjDvl} n }J (Dճl) kծll; hjbl JC}ծ Sk{ mk[ vn J, L[ Lbyv Fccmnybv kծjk J, ``npjl! Djy Y<l} cU }J mcp} vnl, pj lb cj Jbk Go& Y<l Dvko mbik!'' cm}cvb }i>ծ mnUl plv n J$C myl ITv i}} yj!
Dvm Ʈյl