Shabana Azmi on Batwara 1947 Box Office Failure: सनी देओल, प्रीती झिंटा आणि शबाना आझमी यांची प्रमुख भूमिका असलेला ‘बटवारा १९४७’ हा चित्रपट १४ ऑगस्ट रोजी प्रदर्शित झाला. गदर आणि घातक नंतर राजकुमार संतोषी आणि सनी देओलची जोडी पुन्हा एकत्र आल्याने या चित्रपटाकडून मोठ्या अपेक्षा होत्या. मात्र १५० कोटींच्या बजेटमध्ये बनलेल्या या चित्रपटाने बॉक्स ऑफिसवर अवघे ५३ कोटी कमावले आणि सपशेल आदळला. दुसरीकडे सोबत रिलीज झालेल्या इमरान हाश्मीच्या ‘आवारापन २’ने २०० कोटींचा टप्पा ओलांडला आहे. यावर शबाना आझमींनी प्रतिक्रिया देत अमिताभ बच्चन यांचे उदाहरण दिले असून लोक सनी देओलला मुस्लीम पात्रात स्वीकारू शकले नाहीत असं म्हटलंय.

‘झूम’शी बोलताना शबाना आझमी म्हणाल्या, “खरं तर ‘बटवारा १९४७’ बॉक्स ऑफिसवर सपशेल आदळला, हे पाहून मला खूप आश्चर्य वाटलं. कारण माझ्या आजूबाजूचे लोक मला येऊन सांगतात की त्यांना चित्रपट खूप आवडला आणि त्यात दिलेला मेसेजही आवडला. सध्याच्या काळात मानवतेबद्दल बोलणं खूप गरजेचं आहे असं अनेकांना वाटतं. पण दुसरीकडे, लोक थिएटर्समध्ये गेलेच नाहीत आणि जे गेले त्यांच्या प्रतिक्रिया वेगळ्याच होत्या.”

सनी देओलला मुस्लीम म्हणून लोक स्वीकारू शकले नाहीत – शबाना आझमी

त्या पुढे म्हणाल्या, “मूळ मुद्दा असा आहे की लोक सनी देओलला मुस्लीम म्हणून स्वीकारू शकत नाहीत. ‘कुली’ आणि इतर अनेक चित्रपटांमध्ये अमिताभ बच्चन यांनी अत्यंत सहजतेने मुस्लीम पात्रे साकारली होती. ‘दीवार’ चित्रपटात त्यांनी ७८६ बिल्ला लावला होता आणि लोकांनी तो स्वीकारला होता. मग आता आपण काय समजायचं? जाणूनबुजून असं वातावरण तयार केलं जातंय का? हेच मला समजत नाहीये.”

लोकांना वाटतंय सनी देओल पाकिस्तानी भूमिका करतोय – शबाना आझमी

ज्यांनी चित्रपट पाहिला त्यांना तो पूर्णपणे समजलाच नसावा, असं मत त्यांनी व्यक्त केलं. “लोक या सिनेमाबद्दल कशा प्रतिक्रिया देत आहेत याचं मला आश्चर्य वाटलं. चित्रपट पाहणाऱ्यांनाही वाटतंय की सनी देओल पाकिस्तानी माणसाची भूमिका साकारतोय, तर प्रत्यक्षात तसं नाहीये. ही गोष्ट लोकांच्या डोक्यात शिरतच नाहीये. अगदी पाकिस्तानी अभिनेत्री बुश्रा अहमदनेही चित्रपटाच्या भाषेवर आक्षेप घेतला. खलनायकाने वापरलेली पंजाबी बोली योग्य नाही असं ती म्हणाली. जर दोन्ही धर्मातील लोकांना चित्रपट आवडला नसेल, तर याचा अर्थ हा चित्रपट खूप सुंदर आहे,” असं मत शबाना आझमींनी व्यक्त केलं.

सध्याच्या वातावरणाचा उल्लेख करत शबाना आझमी म्हणाल्या, “सध्याच्या वातावरणात तुम्ही भारत आणि पाकिस्तान या विषयाला हात लावू शकत नाही, हे दुर्दैव आहे. हा चित्रपट राजकीयदृष्ट्या चुकीचा नाही आणि यात तुम्ही कोणतीही चूक काढू शकत नाही. सनीने खूप चांगलं काम केलंय. लोक मला भेटल्यावर या चित्रपटाचं कौतुक करतात, हा सगळा खूपच विरोधाभास आहे.”

‘बटवारा १९४७’ हा चित्रपट राजकुमार संतोषी यांनी दिग्दर्शित केला आहे, तर निर्मिती आमिर खानने केली आहे. हा यंदाचा सर्वात मोठा चित्रपट ठरेल, असं वाटलं होतं. कारण ‘घातक’ आणि ‘गदर’नंतर सनी देओल आणि राजकुमार संतोषी या चित्रपटाच्या निमित्ताने एकत्र आले होते. तसेच प्रीती झिंटानेही आठ वर्षांनंतर या चित्रपटाद्वारे मोठ्या पडद्यावर पुनरागमन केलं. मात्र, यापैकी कोणतीही गोष्ट या चित्रपटाला बॉक्स ऑफिसवर तारू शकली नाही. या चित्रपटाचं बजेट १२० ते १५० कोटी रुपये आहे, पण तो फ्लॉप ठरलाय.