рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА(Hrishikesh Joshi) рд╣реЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ, рдирд╛рдЯрдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдм рд╕реАрд░рд┐рдЬ рдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрддреВрди рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЖрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдмрдЪреНрдЪрдирдЪреА рдЖрдард╡рдг рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА?
рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА рдпрд╛рдВрдиреА рдиреБрдХрддреАрдЪ рдЕрдореЛрд▓ рдкрд░рдЪреБрд░реЗрдВрдЪреНрдпрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдЪреЕрдиреЗрд▓рд▓рд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд рджрд┐рд▓реА. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдмрдЪреНрдЪрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреА рдЖрдард╡рдг рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ, “рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдмрдЪреНрдЪрдирдмрд░реЛрдмрд░ ‘рдмреНрд░реАрдж’ рдпрд╛ рд╕реАрд░рд┐рдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рддреАрди рд╡рд░реНрд╖реЗ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдорд╛рдЭреА рдЙрддреНрддрдо рдореИрддреНрд░реА рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрджрд╛ рдореА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рдЧреЗрд▓реЛ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдлреЛрдирд╡рд░ рдЦреВрдк рд╡реЗрд│ рдмреЛрд▓рдд рд╣реЛрддреЛ. рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХрдирдВ рддреЗ рдмрдШрд┐рддрд▓рдВ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдирдВ рдорд╕реНрдХрд░реА рдХрд░реАрдд рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХрд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА. рдмрдШ, рддреБрдЭрд╛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдПрдХ рддрд╛рд╕рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлреЛрдирд╡рд░ рдмреЛрд▓рддреЛрдп. рдорд╛рдЭрд╛ рдПрдХ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдорд┐рддреНрд░ рдорд▓рд╛ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрдирд╕рд╛рд╣реЗрдмрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдЕрд░рдЪреА релреж рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЭрд╛рд▓реА рдореНрд╣рдгреВрди рд▓реЗрдЦ рд▓рд┐рд╣реА, рдЕрд╕рд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░реАрдд рд╣реЛрддрд╛. рдкрдг, рдорд╛рдЭреЗ рдЖрдзреАрдЪ рд╢реВрдЯ рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдорд▓рд╛ рд▓рд┐рд╣реАрдд рдмрд╕рдгреЗ рд╢рдХреНрдп рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдордЧ рддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ рдХреА, рддреВ рдмреЛрд▓ рдореА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддреЛ. рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА, рддреВ рдХрд░ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдХрди; рдкрдг рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдорд▓рд╛ рдкрд╛рдард╡. рдореА рддрдкрд╛рд╕рддреЛ. рдХрд╛рд░рдг- рддреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рдШреЛрд│ рдирдХреЛ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдореА рдЗрддрдХрд╛ рд╡реЗрд│ рдлреЛрдирд╡рд░ рдмреЛрд▓рдд рд╣реЛрддреЛ. рдореА рдлреЛрдирд╡рд░ рдмреЛрд▓реВрди рдкрд░рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓рд╛. рдореА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ, ‘рд╕рд░, рддреБрдордЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдЕрдорд┐рддрд╛рдн рдмрдЪреНрдЪрди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдЕрд░рд▓рд╛ релреж рд╡рд░реНрд╖рдВ рдкреВрд░реНрдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдПрдХ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ.’ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рд╕реБрдЯрдХрд╛ рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореА рдерд╛рдк рдорд╛рд░рд▓реА. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдкрдЯреЗрдирд╛.”
рд╣реЗрд╣реА рд╡рд╛рдЪрд╛: Video: рд╢реВрдЯ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧрд╛рдпрд┐рдХреЗрд╡рд░ рдкрдбрд▓рд╛ рд╕реЗрдЯ рдЕрдиреН рдордЧтАж; рд╡реНрд╣рд┐рдбреАрдУ рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрд░рд▓
рдкреБрдвреЗ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд, “рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╢реА рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдкрддреНрд░ рдЖрд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдореА рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд▓реЗрдЦ рджрд╛рдЦрд╡рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдХрд╛рд▓ рд╣реЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдирдВрдж рдЭрд╛рд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рд╡реНрд╣реЕрдирд┐рдЯреАрдордзреНрдпреЗ рдмреЛрд▓рд╡рд▓рдВ рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ рдХреА, рдорд▓рд╛ рдпрд╛ рдкреЗрдкрд░рдЪреА рдПрдХ рдХреЙрдкреА рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддреЗ рдХрд╛? рдореА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рджреЗрддреЛ. рдореА рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА, рд╣реЗ рдорд░рд╛рдареАрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рддреНрдпрд╛рдирдВ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА, рддреЗ рджрд░рд░реЛрдЬ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдирдВ рддреЛ рд▓реЗрдЦ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛рдвреВрди рдШреЗрддрд▓рд╛. рдорд▓рд╛ рдирдВрддрд░ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ рдХреА, рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рддреЛ рд▓реЗрдЦ рдЖрд╡рдбрд▓рд╛. рдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рдп рдЬрд╛рд╕реНрдд рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ. рд╕реЗрдЯрд╡рд░ рдЖрдореНрд╣реА рдЦреВрдк рдЧрдкреНрдкрд╛ рдорд╛рд░рд╛рдпрдЪреЛ. рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХрдХрдбреВрди рдЕрдиреЗрдХ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдРрдХрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рдЧреЛрдб рдЦреВрдк рдЖрд╡рдбрддрдВ. рддреЛ рд░реЛрдЬ рдЧреЛрдб рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдгрд╛рдпрдЪрд╛. рдПрдХрдкрдг рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрд╕рд╛ рдирд╛рд╣реА рдХреА, рддреНрдпрд╛рдирдВ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрдгрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА.”
рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рд╣реГрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдЬреЛрд╢реА рд▓рд╡рдХрд░рдЪ ‘рдлреБрд▓рд╡рдВрддреА’ рдпрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдд рджрд┐рд╕рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.