Page 2 of рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ News

рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдордВрддреНрд░реА рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рджрд┐рд╢рд╛ рджрд┐рд▓реА рдЖрдгрд┐ рд╡реИрднрд╡рд╡рд╛рдбреА-рдХреЛрд▓реНрд╣рд╛рдкреВрд░ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рдзреАрдЪреА рддрд░рддреВрдж рдХреЗрд▓реА, рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ.

рдЧреЗрд▓реА рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖реЗ тАШрдорд╛рдкрд╛рдд рдкрд╛рдктАЩ рдХрд░реВрди рдХреЕрдиреНрдЯреАрди рдЪрд╛рд▓рдХ рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рдлрд╕рд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рджреБрдкреНрдкрдЯ рдирдлрд╛ рдХрдорд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдЕрдБрдб рдЯреВрд░рд┐рдЭрдо рдХреЙрд░реНрдкреЛрд░реЗрд╢рдирдЪреНрдпрд╛ (рдЖрдпрдЖрд░рд╕реАрдЯреАрд╕реА) рд╕рдВрдХреЗрддрд╕реНрдерд│рд╛рд╡рд░ резрел рдЬреВрдирдирдВрддрд░рдЪреЗ рд╕реАрдПрд╕рдПрдордЯреА – рдордбрдЧрд╛рд╡ рд╡рдВрджреЗ рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рддреЗрдЬрд╕ рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд░реЗрд╕, рдПрд▓рдЯреАрдЯреА -…

рд▓реЛрдХрдорд╛рдиреНрдп рдЯрд┐рд│рдХ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ – рдХрд░рдорд│реА рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЧрд╛рдбреА резрез рдПрдкреНрд░рд┐рд▓ рддреЗ реирей рдореЗ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рджрд░ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░реА рд░рд╛рддреНрд░реА резреж.резрел рд╡рд╛рдЬрддрд╛…

рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд╡рд░реВрди рдзрд╛рд╡рдгрд╛рд░реА рдЕрддрд┐рдЬрд▓рдж рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЧрд╛рдбреА рдзреАрдореНрдпрд╛ рд╡реЗрдЧрд╛рдиреЗ рдзрд╛рд╡рдд рдЕрд╕реВрди рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдХрдбреВрди рддрд┐рдХреАрдЯ рджрд░рд╛рдд рдЕрддрд┐рдЬрд▓рджрдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рднрд╛рд░ рдЖрдХрд╛рд░реВрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдЪреА рдЫреБрдкреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд▓реВрдЯ…

рдЧрд╛рдбреА рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ режрезрезрежрек/режрезрезрежрей рдордбрдЧрд╛рд╡ рддреЗ рд▓реЛрдХрдорд╛рдиреНрдп рдЯрд┐рд│рдХ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ рддреЗ рдордбрдЧрд╛рд╡ рдЬрдВрдХреНрд╢рди рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЧрд╛рдбреА рдзрд╛рд╡реЗрд▓

рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдкрджреБрдмрд┐рджреНрд░реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд╡рд░реАрд▓ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ резрежрей рдЖрдгрд┐ резрезрем рдмрджрд▓рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдирдЖрдп рдореЗрдЧрд╛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдЪрд╛рд▓рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдордзреНрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ (рд╕реАрдПрд╕рдПрдордЯреА) рдпреЗрдереЗ рдлрд▓рд╛рдЯ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ резреи, резрей рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░реАрдХрд░рдгрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рдореЗ рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕реВрди…

рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓┬а рд░рддреНрдирд╛рдЧрд┐рд░реА рддреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдкреВрд░ рджрд░рдореНрдпрд╛рди рд╡реЗрд░рд╡рд▓реА рдорд╛рдВрдбрд╡рдХрд░рд╡рд╛рдбреА рджрд░рдореНрдпрд╛рдиреЗ рдУрд╡реНрд╣рд░рд╣реЗрдб рд╡рд╛рдпрд░рдордзреНрдпреЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрд┐рдШрд╛рдбрд╛рдореБрд│реЗ рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░реАрд▓ рд╡рд╛рд╣рддреБрдХ рд╡рд┐рд╕реНрдХрд│реАрдд рдЭрд╛рд▓реА.

Mumbai Konkan Holi Special Train : рдХреЛрдХрдгрд╛рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреЗ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрдкрд▓реЗ рдЕрд╕реВрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗрд╣реА рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрдкрдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдкрд╛рдпрд╛рднреВрдд рдХрд╛рдореЗ рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ реирежреирек рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдордзреНрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рдареЗрд╡рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдкрд░рдВрддреБ, рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рд╡реЗрд│реЗрдд рдкреВрд░реНрдг рди рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ…

рдХреЛрдХрдг рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрд╡рд░реАрд▓ рдореБрд▓реНрдХреА рд╕реНрдерд╛рдирдХрд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдпрд╛рднреВрдд рдХрд╛рдорд╛рдирд┐рдорд┐рддреНрдд рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░реА рдмреНрд▓рд╛реЕрдХ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.