scorecardresearch

рдорд╣реЗрд╢ рдмреЛрдХрдбреЗ

(рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзреА, рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛)
рдорд╣рд╛рдордВрдбрд│, рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдЕрдиреНрди рд╡ рдФрд╖рдз рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдереЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рдВрд╡рд░ рд╡реГрддреНрдд рд╕рдВрдХрд▓реАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдгреЗ. рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рднрд╛рдЧрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд╡рдирд╡реАрди рд╣рд╛реЕрдЯреЗрд▓реНрд╕ рд╡ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзреАрдд рд╡рд┐рд╖рдп, рдЬрд┐рдо- рд╡реНрдпрд╛рдпрд╛рдорд╛рддреАрд▓ рдирд╛рд╡реАрдиреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд╛рдЪреА рдЖрд╡рдб. рддреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдирд╛рд╡реАрдиреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рдгреЗ.

napur agitation against smart meters
тАШрд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдореАрдЯрд░тАЩрд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд▓рдврд╛ рдЖрдгрдЦреА рддреАрд╡реНрд░тАж рдЖрддрд╛ рд╕рдВрдШрдЯрдирд╛рдВрдХрдбреВрди рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрддреНрд░ рдореЛрд╣реАрдотАж рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рд╡рд░рд╣реА рд▓рдврд╛тАж

тАШрд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдореАрдЯрд░тАЩрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рддреАрд╡реНрд░ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдореБрдВрдмрдИ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрдкреВрд░ рдЦрдВрдбрдкреАрдард╛рдд рдЬрдирд╣рд┐рдд рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рд╣реА рджрд╛рдЦрд▓ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рд╡рд┐рд╡рд┐рдз…

chandrapur thermal power plant Maharashtra air pollution health issues
рдФрд╖реНрдгрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рдЦреЗрдореБрд│реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрдВрднреАрд░ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛рдд? рдЪрдВрджреНрд░рдкреВрд░рд╕рд╣ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдЖрдгрдЦреА рдХреБрдареЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛?

рдирд╛рдЧрдкреВрд░ рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрд░рд╛рдбреА рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдкрд░рдЦреЗрдбрд╛рд╕рд╣, рдЪрдВрджреНрд░рдкреВрд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░рд╣реА рдФрд╖реНрдгрд┐рдХ рд╡реАрдЬрдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ резреж рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдкрд░рд┐рдШрд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╢реНрд╡рд╕рдирд╛рдЪреЗ рдЖрдЬрд╛рд░ рд╣реЛрдд…

ST buses decreased, but passenger deaths in accidents increased...
рдПрд╕рдЯреА рдмрд╕ рдШрдЯрд▓реНрдпрд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЕрдкрдШрд╛рддрд╛рдд рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдореГрддреНрдпреВ рд╡рд╛рдврд▓реЗтАж рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддтАж

рдПрд╕рдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рдлреНрдпрд╛рдд рейрез рдорд╛рд░реНрдЪ реирежреиреж рд░реЛрдЬреА резрео рд╣рдЬрд╛рд░ резремрез рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдмрд╕реЗрд╕ рд╣реЛрддреНрдпрд╛. рдирдВрддрд░ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ реи рд╣рдЬрд╛рд░ рдмрд╕реЗрд╕ тАШрд╕реНрдХреНрд░реЕрдктАЩрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдврдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛.…

Maharashtra electricity privatization, power distribution licenses, private electricity companies Maharashtra,
рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг : рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рдирд╛рдорд╛рдЧрдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╛рдп?

рдорд╣рд╛рд╡рд┐рддрд░рдгрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╢рд╣рд░рд╛рдВрддреАрд▓ рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╡реАрдЬ рд╡рд┐рддрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдорд╛рдЧрд┐рддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдмрд╛рдмрддрдЪреА рд╕реБрдирд╛рд╡рдгреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдХрдбреЗ реиреи…

intelligent traffic system on Maharashtra national highways accident reduction project
рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдирдК рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрд╡рд░ тАШрдЖрдпрдЯреАрдПрдордПрд╕тАЩ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА; рдЕрдкрдШрд╛рддрд╛рд╡рд░тАж

рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдЕрдкрдШрд╛рдд рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рез рд╣рдЬрд╛рд░ репремрен рдХрд┐рд▓реЛрдорд┐рдЯрд░ рд▓рд╛рдВрдмреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ ренремрео.ремреп рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрддреВрди рдПрдХрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА (рдЖрдпрдЯреАрдПрдордПрд╕) рдЙрднрд╛рд░рд▓реА рдЬрд╛рдгрд╛рд░…

ST employees to receive тВ╣1 crore accident insurance
рдПрд╕рдЯреА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдирдВрджрд╡рд╛рд░реНрддрд╛тАж рдПрдХ рдХреЛрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЕрдкрдШрд╛рддреА рд╡рд┐рдорд╛тАж рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмрдБрдХреЗрд╕реЛрдмрддтАж

рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмрдБрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд░реНрдкреЛрд░реЗрдЯ рд╕реЕрд▓рд░реА рдкреЕрдХреЗрдЬ (рд╕реАрдПрд╕рдкреА) рдпреЛрдЬрдиреЗрдВрддрд░реНрдЧрдд рдЦрд╛рддреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдорд╣рд╛рдордВрдбрд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ (рдПрд╕рдЯреА) рдХрд░реНрдордЪрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рез рдХреЛрдЯреА…

Torrent seek parallel power license electricity unions strongly oppose
рд╕рдорд╛рдВрддрд░ рд╡реАрдЬ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрд░рд╡рд╛рдирд╛тАж рдЯреЛрд░рдВрдЯ рдХрдВрдкрдиреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдердирд╛рд░реНрде рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреАрдордзреНрдпреЗтАж

рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рдорд╛рдВрддрд░ рд╡реАрдЬ рд╡рд┐рддрд░рдг рдкрд░рд╡рд╛рдиреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЯреЛрд░рдВрдЯрд╕рд╣ рдЗрддрд░ рдПрдХреВрдг рддреАрди рдЦрд╛рд╕рдЧреА рдХрдВрдкрдиреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡реАрдЬ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдХрдбреЗ рдЕрд░реНрдЬ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд…

microchip implant research news in marathi
рдкрдХреНрд╖рд╛рдШрд╛рддрдЧреНрд░рд╕реНрдд рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдирд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирд╡реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди

тАШрдПрдПрд▓рдПрд╕тАЩ рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрдирд╛ рдмреЛрд▓рддрд╛ рдпрд╛рд╡реЗ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЙ. рдореИрддреНрд░реЗрдпреА рдпрд╛рдВрдиреА рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореЗрдВрджреВрдд рдПрдХ тАШрдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрдЪреАрдк рдЗрдореНрдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдЪреАрдктАЩ (рдмреНрд░реЗрди рдХреЙрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд╕) рдмрд╕рд╡реВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдЧрдгрдХрд╛рд╢реА…

Smart Prepaid Meter, Mahavitaran Smart Prepaid Meter, Maharashtra Electricity ,
рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг : рдорд╣рд╛рд╡рд┐рддрд░рдгрдЪреНрдпрд╛ тАШрд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдкреНрд░реАрдкреЗрдб рдореАрдЯрд░тАЩрдмрд╛рдмрдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рдВрддрд╛рдк рдХрд╛? рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рд╕реНрдЯреЛрд░реА

рдпрд╛ рдореАрдЯрд░рдореБрд│реЗ рдПрдХреАрдХрдбреЗ рд╡реАрдЬ рджрд░ рд╡рд╛рдвреЗрд▓ рддрд░ рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рд╣реЗ рдореАрдЯрд░ рдЦреВрдк рдЧрддреАрдиреЗ рдлрд┐рд░рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рд╕реНрдд рджреЗрдпрдХрд╛рдЪрд╛ рднреБрд░реНрджрдВрдб рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдкрдбрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛…

Mahanirmiti Power Generation , Power Generation Maharashtra, Rain maharashtra, Coal Power Generation,
рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдорд╣рд╛рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдХрдбреЗ рдХреЛрд│рд╕рд╛ рд╕рд╛рдард╛ рдХрдореА, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡реАрдЬ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрд╡рд░тАж

рдорд╣рд╛рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪреА рд╡реАрдЬрдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреНрд╖рдорддрд╛ резрей,реореореж.релрел рдореЗрдЧрд╛рд╡реЕрдЯ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдФрд╖реНрдгрд┐рдХ рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд рдкреНрд░рдХрд▓реНрдкрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ ренрей.рел рдЯрдХреНрдХреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ резреж рд╣рдЬрд╛рд░ реирежреж рдореЗрдЧрд╛рд╡реЕрдЯ…

Smart meter mandatory , Smart meter,
рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдкреВрд░реНрд╡реА рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдореАрдЯрд░ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдШреЛрд╖рдгрд╛, рдЖрддрд╛ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рдпрд╛рдЪ рдореАрдЯрд░рдЪреА рд╕рдХреНрддреА

рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдкреВрд░реНрд╡реА рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдКрд░реНрдЬрд╛рдордВрддреНрд░реА рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░ рдлрдбрдгрд╡реАрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдХрдбреЗ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдореАрдЯрд░ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.

Maharashtra hsrp number plate
рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд░реЛрдЬ рей.резрем рд▓рд╛рдЦ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрдирд╛ тАШрдПрдЪрдПрд╕рдЖрд░рдкреАтАЩ рд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди? рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд реирей рд▓рд╛рдЦ рд╡рд╛рд╣рдирд╛рдВрдирд╛рдЪтАж

рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдиреЛрдВрджрдгреА рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рдкрд╛рдЯреА (рдПрдЪрдПрд╕рдЖрд░рдкреА) рдмрд╕рд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛рдВрджрд╛ резрел рдСрдЧрд╕реНрдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рдореБрджрддрд╡рд╛рдв рджрд┐рд▓реА.

рд▓реЛрдХрд╕рддреНрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖

rajiv gandhi student accident grant scheme ahilyanagar help maharashtra government aid education dept fund
рдЕрдиреБрджрд╛рди рдпреЛрдЬрдиреЗрдд рд╡рд░реНрд╖рднрд░рд╛рдд резрепрео рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереНрдпрд╛рдВрдирд╛ реи рдХреЛрдЯреАрдВрдЪреА рдорджрдд, рдорд╛рддреНрд░ рейрей рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛; рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЕрдкрдШрд╛рдд рд╕рд╛рдиреБрдЧреНрд░рд╣ рдЕрдиреБрджрд╛рди рдпреЛрдЬрдирд╛тАж
kids breakfast healthy marathi recipe Ratyalyache Pancake Recipe In Marathi
рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╢реНрддреНрдпрд╛рдЪрд╛, рдбрдмреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрдирдЪ рдорд┐рдЯрд▓рд╛! рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ ‘рд░рддрд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреЕрдирдХреЗрдХ’ рд▓рдЧреЗрдЪ рдХрд░рд╛, рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрд╣реЗ рдЕрдЧрджреА рд╕реЛрдкреА…
BJP's leap in Mumbai Municipal Corporation; Huge increase in number of corporators in thirty years
рднрд╛рдЬрдкрд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪреЗрдп рдореЛрдард╛ рднрд╛рдК; рддреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдд рднрд╛рдЬрдкрдЪреНрдпрд╛ рдирдЧрд░рд╕реЗрд╡рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдд рднрд░рдШреЛрд╕ рд╡рд╛рдв; рдпрдВрджрд╛рд╣реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рд▓рдврдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛

рддрд╛рдЬреНрдпрд╛ рдмрд╛рддрдореНрдпрд╛

pankaja munde orders new industrial land jalna midc development
рдЬрд╛рд▓рдирд╛ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рд╡рд╕рд╛рд╣рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдереНрдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рд╢реЛрдз; рдкрд╛рд▓рдХрдордВрддреНрд░реА рдореБрдВрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢тАж
Jain Muni Nilesh Chandra Vijay's protest now on November 3rd
рдЬреИрди рдореБрдиреАрдВрдирд╛ рдЙрдкреЛрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рдХрд╛рд░рд▓реА? рдЖрддрд╛ рей рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрдорд░рдг рдЙрдкреЛрд╖рдг; рдордирд╕реЗрдЪрд╛ рдореЛрд░реНрдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрдЪреЗ рдХрд╛рд░рдг
рд╣рд│рджреАрдЪреЗ рджреВрдз рдХреА рд╣рд│рджреАрдЪреЗ рдкрд╛рдгреА? рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рд╢рд░реАрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдлрд╛рдпрджреЗрд╢реАрд░? рдлрд░рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╕ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп