Indian Railway : рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдореЛрдареА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд╛рд╣рддреВрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рджрд░рд░реЛрдЬ рд▓рд╛рдЦреЛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛рдд, рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрд╕рд╛рдареА рд░реЛрдЬ резреж рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдВрд╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛ рдзрд╛рд╡рддрд╛рдд, рдЬреНрдпрд╛рдд рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдЬреНрдпрд╛рддреВрди рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд▓рд╛рдВрдм рдкрд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛рдд. рд▓рд╛рдВрдм рдкрд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдЯреНрд░реЗрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рдЪ рддреЗ рд╕рд╣рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреЗ рдХреЛрдЪ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдЬрдирд░рд▓ рдХреЕрдЯреЗрдЧрд░реА, рд╕реНрд▓реАрдкрд░, рдерд░реНрдб рдПрд╕реА, рдерд░реНрдб рдПрд╕реА рдЗрдХреЙрдиреЙрдореА, рд╕реЗрдХрдВрдб рдПрд╕реА рдЖрдгрд┐ рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдПрд╕реА. рдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдерд░реНрдб рдПрд╕реА рдЖрдгрд┐ рдерд░реНрдб рдПрд╕реА рдЗрдХреЙрдиреЙрдореАрдордзреАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рдкрдг, рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердЪреА рд╕реАрдЯ рдорд┐рд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ.
рдпрд╛рддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдирд┐рдпрдо рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердордзреАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрдзреАрд╣реА рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЭреЛрдкреЗрдЪреА рд╡реЗрд│ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрдд рдЭреЛрдкрддрд╛ рдпреЗрддреЗ?
рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рдмрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрд╕рдгреЗ рдЧрд░рдЬреЗрдЪреЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рд╕реНрд▓реАрдкрд░ рдЖрдгрд┐ рдерд░реНрдб рдПрд╕реАрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдордзрд▓реНрдпрд╛ рдмрд░реНрдердореБрд│реЗ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердордзреАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрдЪреНрдЫреЗрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрдзреАрд╣реА рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рд╡реЗрд│ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.
рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЯреНрд░реЗрдирдордзреНрдпреЗ рдорд┐рдбрд▓ рд╕реАрдЯ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рддреЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рем рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЭреЛрдкреВ рд╢рдХрддрд╛. рдпрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪрд╛ рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА; рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рддреБрдореНрд╣реА рддреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдареЗрд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЕрд╕реЗ рдХреЗрд▓реЗ рддрд░ рд▓реЛрдЕрд░ рдмрд░реНрдерд╡рд░реАрд▓ рддреБрдордЪрд╛ рд╕рд╣рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдерд╛рдВрдмрд╡реВ рд╢рдХрддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рди рдРрдХрд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рджрдВрдбрджреЗрдЦреАрд▓ рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЛ.
рдЬрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердЪреА рд╕реАрдЯ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд▓реЛрдЕрд░ рдмрд░реНрдерд╡рд░реАрд▓ рд╕рд╣рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рддреЗ рд╕рдХрд╛рд│реА рем рд╡рд╛рдЬреЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рдмрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреАрд▓, рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЭреЛрдкрд╛рдпрд▓рд╛ рд╕рд╛рдВрдЧреВ рд╢рдХрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪрд╛ рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбреВ рд╢рдХрддрд╛. рд╣реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреЗ рддреБрдордЪрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреБрдореНрд╣реА рддреБрдордЪрд╛ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбреВрди рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдореЛрдХрд│реЗ рдЖрд╣рд╛рдд. рдкрдг рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдареЗрд╡рд╛ рдХреА, рд╕рдХрд╛рд│реА рем рдирдВрддрд░ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдордзрд▓рд╛ рдмрд░реНрде рдмрдВрдж рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓.
рдХрдзреАрдХрдзреА рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдердордзреАрд▓ рд▓реЛрдХ рдЕрдбрд╡рдгреВрдХ рдХрд░рдд рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбрд╛ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рдВрдбрддрд╛рдд. рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реНрдерд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдпрдорд╛рдВрдиреБрд╕рд╛рд░, рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд░реАрд▓ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдХрдзреАрд╣реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдХрд╛рд░рдгрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбреВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдЬрд░ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдбрдЪрдг рдЖрд▓реА рддрд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓реЛрдЕрд░ рдмрд░реНрдерд╡рд░рдЪ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдШреНрдпрд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╕рдВрдорддреАрдиреЗ рддреЗ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрде рдЙрдШрдбреВ рд╢рдХрддрд╛рдд.
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдирдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд┐рдирдВрддреА рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рдмрд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкрдВрдЧ, рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реГрджреНрдзрд╛рдВрдирд╛ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реЗрд│ рдЭреЛрдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдорджрдд рдореНрд╣рдгреВрди рд▓реЛрдЕрд░ рдмрд░реНрдердЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рджреНрдпрд╛рд╡реА. рдЕрд╕реЗ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рдЬрд╛рд╕реНрдд рддреНрд░рд╛рд╕ рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.
рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реЗрд▓реНрд╡реЗрдЪрд╛ ‘рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдирдВрддрд░’ рд╣рд╛ рдирд┐рдпрдо
рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдирдВрддрд░ рдЯреНрд░реЗрдирдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рд▓рд╛рдИрдЯреНрд╕ рдмрдВрдж рдХрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдЧреНрд░реБрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдирдВрддрд░ рдореЛрдареНрдпрд╛рдиреЗ рдмреЛрд▓реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реАрдд. рдЬрд░ рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдирдВрддрд░ рдорд┐рдбрд▓ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реА рд╕реАрдЯ рдЙрдШрдбрд▓реА рддрд░ рдЦрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдмрд░реНрдерд╡рд░ рдмрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рдмреЛрд▓реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдлреВрдб рдбрд┐рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░реАрд▓рд╛ рд░рд╛рддреНрд░реА резреж рдирдВрддрд░ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджрд┐рд▓реА рдЬрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг, рддреБрдореНрд╣реА рдИ-рдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╕реЗрд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрд│реАрд╣реА рдЯреНрд░реЗрдирдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рдЬреЗрд╡рдг рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдкреНрд░реА-рдСрд░реНрдбрд░ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛.