рдЕрдорд▓реА рдкрджрд╛рд░реНрде рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд╛рдЪреЗ (NCB) рдореБрдВрдмрдИ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХ рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рд╡рд░реВрди рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдиреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрд▓реНрдкрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рдХ рдордВрддреНрд░реА рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГ рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреЗрд▓реАрдп. рдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдпрд╛рдЪрдВ рдХрд╛рд░рдгрд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВрдп. “рдорд╛рдЭреА рдЖрдИ рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рд╣реЛрддреА, рдмрд╛рдмрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдЖрд╣реЗрдд. рдореА рджреЛрдШрд╛рдВрд╡рд░рд╣реА рдЦреВрдк рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рддреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдиреЗ рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рдореА рдХреЗрд▓рд╛,” рдЕрд╕рдВ рдордд рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓рдВ.
рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рднрд╛рд░рдд рд╣рд╛ рдкреБрд░реЛрдЧрд╛рдореА рджреЗрд╢ рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд▓рд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреА рдЖрдИ рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рд╣реЛрддреА, рдмрд╛рдмрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдЖрд╣реЗрдд. рдореА рджреЛрдШрд╛рдВрд╡рд░рд╣реА рдЦреВрдк рдкреНрд░реЗрдо рдХрд░рддреЛ. рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрдИрдиреЗ рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рд╛ рддреЛ рдореА рдХреЗрд▓рд╛. рдХрд╛рд░рдг рдореА рдЖрдИрдЪрд╛ рд╢рдмреНрдж рдкрд╛рд│рд▓рд╛, рдореА рдЧреБрдиреНрд╣рд╛ рдХреЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдЬреНрдпрд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рдореА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ (Special marriage act) рдиреЛрдВрджрдгреА рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реА. рдореА рдЬреЗ рдХреЗрд▓рдВ рддреЛ рдЧреБрдиреНрд╣рд╛ рдирд╛рд╣реАрдпреЗ.”
“рдереЛрдбреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│рд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рддреАрд▓”
“рдереЛрдбреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│рд╛рдд рдорд╛рдЭреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирджреЗрд╡ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдкрддреНрд░ рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рддреАрд▓,” рдЕрд╕рдВрд╣реА рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдирдореВрдж рдХреЗрд▓рдВ.
рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдореАрди рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдмрд╛рдмрдд рдиреЗрдордХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдХрд╛рдп?
рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рд╣реЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рд▓рдкрд╡реВрди рдиреЛрдХрд░реАрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЧреИрд░рд╡рд╛рдкрд░ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд░реЛрдк рдХреЗрд▓рд╛. рд╣реЗ рдЖрд░реЛрдк рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд┐рдпрд╛рдВрдиреА рдлреЗрдЯрд╛рд│реВрди рд▓рд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрддрд╛ рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдереЗрдЯ рд╕рдореАрд░ рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗрдВрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдирд╛рдорд╛рдЪ рдЯреНрд╡рд┐рдЯ рдХреЗрд▓рд╛. рд╕рдореАрд░ рд╣реЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджрд╛рд╡реНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЯреНрд╡рд┐рдЯреНрд╕ рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ.
рд╣рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдирд╛рдорд╛ рд╕рдореАрд░ рджрд╛рдКрдж рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдбреЙ. рд╢рдмрд╛рдирд╛ рдХреБрд░реЗрд╢реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рдирд┐рдХрд╛рд╣рдирд╛рдорд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдирд╛рдореНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдпрд╛рдкреБрдвреЗ рд╕рдореАрд░ рджрд╛рдКрдж рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдЕрд╕рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ. рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдирд╡рд░реАрдЪрдВ рдирд╛рд╡ рд╢рдмрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рд╣реАрдж рдХреБрд░реЗрд╢реА рдЕрд╕рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рддрд╕реЗрдЪ рдореБрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдЬрд╛рд╣реАрдж рдХреБрд░реЗрд╢реА рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдпрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдирд╛рдореНрдпрд╛рд╡рд░ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реЛрдЦрд╛рд▓ рджреБрд╕рд░рд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрджрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕рдореАрд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рдереЛрд░рд▓реА рдмрд╣реАрдг рдЬрд╛рд╕реНрдорд┐рди рджрд╛рдКрдж рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗрдВрдЪреЗ рдкрддреА рдЕрдЬреАрдЬ рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рд╡реА рджреБрд╕рд░реЗ рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрджрд╛рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реНрд╡рд╛рдХреНрд╖рд░реА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛рдп.
рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░реА, рен рдбрд┐рд╕реЗрдВрдмрд░ реирежрежрео рд░реЛрдЬреА рд░рд╛рддреНрд░реА рдЖрда рд╡рд╛рдЬрддрд╛ рд╕рдореАрд░ рджрд╛рдКрдж рд╡рд╛рдирдЦреЗрдбреЗ рдЖрдгрд┐ рд╢рдмрд╛рдирд╛ рдХреБрд░реЗрд╢реА рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдЕрдВрдзреЗрд░реА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдордзреАрд▓ рд▓реЛрдЦрдВрдбрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЙрдореНрдкрд▓реЗрдХреНрд╕ рдпреЗрдереЗ рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдЕрд╕рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓рд╛рдп. рддрд╕реЗрдЪ рдореЗрд╣рд░ рдореНрд╣рдгреВрди рейрей рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд░рдХреНрдХрдо рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рд╣реЛрддреА, рдЕрд╕рдВ рдирд╡рд╛рдм рдорд▓рд┐рдХ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдорд▓рд┐рдХ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрд╛рд╡реНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд╣рдирд╛рдореНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рджрд┐рд╕рдд рдЖрд╣реЗ.