Monty Panesar’s Warning to India : рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪрд╛ рдорд╛рдЬреА рдлрд┐рд░рдХреАрдкрдЯреВ рдорд╛рдБрдЯреА рдкрд╛рдиреЗрд╕рд░рдиреЗ рдЯреАрдо рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдСрд▓реА рдкреЛрдк рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдо рд╣рд╛рд░реНрдЯрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рдХрд╛рдордЧрд┐рд░реА рдХрд╛рдпрдо рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рдХрд╕реЛрдЯреА рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдд реж-рел рдЕрд╕рд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╢рдХрддреЛ, рдЕрд╕реЗ рддреЛ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛. рдкрд╛рдЪ рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдХрд╕реЛрдЯреА рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рдкрд╛рдиреЗрд╕рд░рдиреЗ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдСрд▓реА рдкреЛрдк рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдо рд╣рд╛рд░реНрдЯрд▓реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджрдордзреНрдпреЗ рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдЦреЗрд│ рдХрд╛рдпрдо рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рд╕рдлрд╛рдпрд╛ рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ.
рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЧрд╛рдВрдзреА рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдорд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░реЛрдорд╣рд░реНрд╖рдХ рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдд рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдиреЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ реирео рдзрд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рдкрд░рд╛рднрд╡ рдХреЗрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рдкрд╛рдЪ рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╕реЛрдЯреА рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрдд рез-реж рдЕрд╢реА рдЖрдШрд╛рдбреА рдШреЗрддрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдХрд╕реЛрдЯреАрдкреВрд░реНрд╡реА рдкрд╛рдиреЗрд╕рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ рдХреА, рдЬрд░ рдкреЛрдк рдЖрдгрд┐ рд╣рд╛рд░реНрдЯрд▓реЗ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджрдордзреНрдпреЗ рдЦреЗрд│рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ, рддрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рд╕рдлрд╛рдпрд╛ рдХрд░реЗрд▓. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдбрд╛рд╡рд╛рдд рдкреЛрдкрдиреЗ резрепрем рдзрд╛рд╡рд╛ рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ ‘рдкреНрд▓реЗрдЕрд░ рдСрдл рдж рдореЕрдЪ’ рдореНрд╣рдгреВрди рдЧреМрд░рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ, рддрд░ рд╣рд╛рд░реНрдЯрд▓реЗрдиреЗ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рдбрд╛рд╡рд╛рдд рд╕рд╛рдд рд╡рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдШреЗрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрд╛рд▓рд╛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджрдордзреНрдпреЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡реВрди рджрд┐рд▓рд╛.
“рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рел-реж рдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЬрд┐рдВрдХреВ рд╢рдХреЗрд▓” –
рдорд╛рдЬреА рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯрдкрдЯреВ рдорд╛рдБрдЯреА рдкрд╛рдиреЗрд╕рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛, тАЬрдЬрд░ рдСрд▓реА рдкреЛрдк рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдо рд╣рд╛рд░реНрдЯрд▓реЗ рдЕрд╕реЗрдЪ рдЦреЗрд│рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ, рддрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рел-реж рдиреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЬрд┐рдВрдХреВ рд╢рдХреЗрд▓. рд╣рд╛ рдЦреВрдк рдореЛрдард╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рд╢рдХреНрдп рд╣реЛрдИрд▓ рдЕрд╕реЗ рдХреЛрдгрд╛рд▓рд╛рд╣реА рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб резрепреж рдзрд╛рд╡рд╛рдВрдиреА рдкрд┐рдЫрд╛рдбреАрд╡рд░ рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рд╣рд░реЗрд▓, рдкрд░рдВрддреБ рдСрд▓реА рдкреЛрдкрдиреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЦреЗрд│реА рдЦреЗрд│рд▓реА, рдЬреА рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рдЦреЗрд│реАрдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЛрд╣рд┐рдд рд╢рд░реНрдорд╛рд▓рд╛ рдпрд╛рдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдирд╡реНрд╣рддреА.”
“рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЪрд╖рдХ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдЖрд╣реЗ” –
рддреЛ рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓рд╛ рдХреА, рд╣рд╛ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рдПрдХ рд╣реЛрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЪрд╖рдХ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрд▓реЗ. резреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рд╛рд╡рдзреАрдд рдШрд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╕реЛрдЯреА рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рдЪреМрдерд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдард░рд▓рд╛. рдкрд╛рдиреЗрд╕рд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, тАЬрдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрддрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╡рд┐рдЬрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рд╣рд╛ рдПрдХ рд╣реЛрддрд╛. рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдордзреНрдпреЗ рд╣реА рдореЛрдареА рдмрд╛рддрдореА рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЪрд╖рдХ рдЬрд┐рдВрдХрд▓реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рд╡рд╛рдЯрдд рдЖрд╣реЗ.”
рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдЪреЗ реирежрезреи/резрей рдирдВрддрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рднреВрдореАрд╡рд░ рдкрд╣рд┐рд▓реА рдХрд╕реЛрдЯреА рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЬрд┐рдВрдХрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЕрд╕реЗрд▓. реирежрезреи рдордзреНрдпреЗ ре▓рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреБрдХрдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз реи-рез рдиреЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд│рд╡реВрди рджрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрдиреЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рджреЛрди рдХрд╕реЛрдЯреА рдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрд▓рд╛ реирежрезрем/резрен рдордзреНрдпреЗ реж-рек рдЖрдгрд┐ реирежреиреж/реирез рдордзреНрдпреЗ рез-рей рдиреЗ рдкрд░рд╛рднрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рджрдордзреАрд▓ рдкрд░рд╛рднрд╡рд╛рдирдВрддрд░, рдпрдЬрдорд╛рди реи рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реАрдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛рдкрдЯреНрдЯрдгрдо рдпреЗрдереАрд▓ рдПрд╕реАрдП-рд╡реНрд╣реАрдбреАрд╕реАрдП рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рд╕реНрдЯреЗрдбрд┐рдпрдорд╡рд░ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреНрдпрд╛рдд рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдкреБрдирд░рд╛рдЧрдорди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░реЗрд▓.
