рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рдЬрд╛рдВрдЧрд│реЗ – response.lokprabha@expressindia.com
рд╕рд╛рдереАрдЪрдВ рд╕рд╛рд╡рдЯ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рджреВрд░ рд╣реЛрдК рд▓рд╛рдЧрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд▓рд╕реАрдХрд░рдгрд╛рдиреЗ рд╡реЗрдЧ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдирдВрддрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╕реНрдерд┐рддреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдК рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдкреНрд░рджреАрд░реНрдШ рдЖрдЬрд╛рд░рд╛рддреВрди рдЙрдард▓реЗрд▓реА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рд▓рдЧреЗрдЪ рдзрд╛рд╡реВ рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдереЛрдбреА рд╕рдВрдердЪ рдЕрд╕рддреЗ. рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдЪрд╛ рдЕрд╣рд╡рд╛рд▓ рдкрд╛рд╣рддрд╛, рд╕реЛрдирдВрд╣реА рд╕рдзреНрдпрд╛ рдпрд╛рдЪ рд╕реНрдерд┐рддреАрддреВрди рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рджрд┐рд╕рддрдВ. рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдВрддреАрд▓ рдорд╛рдЧрдгреА рдЧрддрд╡рд░реНрд╖реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рд╡рдзрд╛рд░рд▓реА рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рд╕рд╛рдердкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд│рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореАрдЪ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкреБрдвреЗ рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдг-рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреНрдирдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╕рдорд╛рдд рдорд╛рддреНрд░ рддреА рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЪрд┐рдиреНрд╣реЗ рдЖрд╣реЗрдд.
рднрд╛рд░рдд рд╣реА рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдХ рдореЛрдареА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рдкреЗрда рдЖрд╣реЗ. рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреАрдд рдЖрдкрд▓рд╛ рдЪреАрдирдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рджреБрд╕рд░рд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рдпреБрд░реЛрдк, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЦрд╛рддреА рджреЗрд╢рд╛рдВрдЪрд╛ рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрд╕рд▓рд╛, рддрд░реА рд╣реЗ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреАрдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд░реЗрдЪ рдорд╛рдЧреЗ рдЖрд╣реЗрдд. рднрд╛рд░рддрд╛рдд рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░рдЪ рдЬрдиреНрдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдореГрддреНрдпреВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧрд╛рдд рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЕрд╕рд▓рдВ, рддрд░реА рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рднрд╛рдЧрд╛рдВрдд рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪрдВ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХреЗрд╡рд│ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪ рдирд╡реНрд╣реЗ рддрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп, рд╡рдпреЛрдЧрдЯрд╛рдЧрдгрд┐рдХ рдмрджрд▓рдд рдЬрд╛рддрдВ. рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрдХрдбреЗ рднрд╛рд░рджрд╕реНрдд рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд╛рдиреНрдп рджрд┐рд▓рдВ рдЬрд╛рддрдВ, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдд рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рдирд╛рдЬреВрдХ рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рд╕реЛрдирдВ рд╣реЗ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдареЗрдЪрдВ рдкреНрд░рддреАрдХ рдореНрд╣рдгреВрди рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓рдВ, рддрд░реА рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХрдореВрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдбреЛрд│рд╕рдкрдгреЗ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╡рд╛рдвреВ рд▓рд╛рдЧрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.
рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдореЛрдареА рдмрд╛рдЬрд╛рд░рдкреЗрда рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдЧрдгреАрдЪреЗ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрдВрджрд░ рдорд╛рдЧрдгреАрд╡рд░ рд▓рдХреНрд╖рдгреАрдп рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╛рд│ рдХрд┐рддреАрд╣реА рдмрджрд▓рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓рд╛, рддрд░реА рдЖрдЬрд╣реА рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рддреАрд▓ рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдЦрд░реЗрджреАрдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрдкрдгреЗ рд╕рдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдореБрд╣реВрд░реНрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╣рдордЦрд╛рд╕ рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖ реирежреирез-реиреирдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛрддреА, рдорд╛рддреНрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдЪ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рд░реБрдЧреНрдгрд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдвреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкрдбрд╕рд╛рдж рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреАрдд рдЙрдордЯрд▓реЗ. рдПрдкреНрд░рд┐рд▓- рдореЗ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдореБрд╣реВрд░реНрддрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рд│. рдорд╛рддреНрд░ рдпрд╛рдЪ рдХрд╛рд│рд╛рдд рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рднрд╛рдЧрд╛рдВрддрд╣реА рд╕рд╛рдереАрдЪреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЭрд╛рд▓реА. рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ реирежреирежрдкрд╛рд╕реВрди рдмрд╕реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдШрдбреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рд╡рд┐рд╕реНрдХрдЯреВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдард┐рдХрдард┐рдХрд╛рдгреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЯрд╛рд│реЗрдмрдВрджреА рд▓рд╛рдЧреВ рдЭрд╛рд▓реА. рдкреЗрдврдпрд╝рд╛ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рдкреЗрдвреАрддреАрд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрджреАрд╡рд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд▓реА. рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░рд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЙрднрд╛ рдард╛рдХрд▓рд╛. рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдЪреА рдмрдЪрдд рд╡реИрджреНрдпрдХреАрдп рдЦрд░реНрдЪрд╛рдд рд╕рдВрдкрд▓реА. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдордВрджреАрдЪрдВ рд╕рд╛рд╡рдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдПрдкреНрд░рд┐рд▓рдЕрдЦреЗрд░реАрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдХрдореА рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдореЗ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдд рдореЛрдареА рдШрд╕рд░рдг рдЭрд╛рд▓реА. рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЭрд╡реНтАНтАМрд░реНрд╣ рдмрдБрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдВрдХ рдорд╛рд░реНрдЪрдордзреНрдпреЗ релрей.рез рдЯрдХреНрдХреЗ рд╣реЛрддрд╛, рддреЛ рдореЗрдордзреНрдпреЗ рекрео.рел рдЯрдХреНрдХреЗ рдПрд╡рдврд╛ рдШрд╕рд░рд▓рд╛.
рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрддрд╣реА рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА (рейрепреж.рен рдЯрди) реирежреирежрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврд▓реА рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рддреА рд╕рд╛рдердкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдорд╛рдЧрдгреАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдмрд░реАрдЪ рдХрдореА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА. рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реАрддреАрд▓ рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА реирежрезрел рддреЗ реирежрезреп рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╕рд░рд╕рд░реА рдорд╛рдЧрдгреАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ резрен рдЯрдХреНрдХреЗ рдХрдореА рд╣реЛрддреА. реирежреирезрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрддреАрд▓ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рд╣реА реирежрезрепрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд реирем рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рддрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд резрео рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рдШрд╕рд░рд▓реА. рдХреЛрд╡рд┐рдбрдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЯреЗрдЪрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рд▓рд╛ рдмрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЬрдмрд░ рддрдбрд╛рдЦрд╛ рдЬрдЧрднрд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╛рд▓рдВрдХрд╛рд░ рдЦрд░реЗрджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбрдпрд╝рд╛рдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдЭрд╛рд▓рд╛.
рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖ реирежреирез-реиреирдЪреНрдпрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд рдЬрдЧрднрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА реорезрел.рен рдЯрди рдПрд╡рдвреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрджрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЦреЗрд░рдЪреНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдПрд╡рдвреАрдЪ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рдв рдЭрд╛рд▓реА рдирд╛рд╣реА. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЧрддрд╡рд░реНрд╖реАрдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ репрелрел.рез рдЯрди (-рез рдЯрдХреНрдХрд╛) рдПрд╡рдвреА рдиреЛрдВрджрд╡рд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реАрддрд▓реА рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рд╣реА рдЧрддрд╡рд░реНрд╖реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд резреж рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХрдореА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдХ рд╣рдЬрд╛рд░ реорейрей рдЯрди рдПрд╡рдвреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА.
рдЧреЛрд▓реНрдб рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рдорд╛рддреНрд░ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ резреи рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рдврдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА. рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд реирекрей.рео рдЯрди рд╡рд┐рдХреНрд░реА рд╣реЛрдКрди рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛рдорд╛рд╣реАрддреАрд▓ рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рдХреНрд░реА релрепрек рдЯрдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдЧреЗрд▓реА. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЧреЛрд▓реНрдб рдмрд╛рд░-рдирд╛рдгреЗ рдЦрд░реЗрджреАрдиреЗ реирежрезрей рдирдВрддрд░рдЪрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдВрдХ рдЧрд╛рдард▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдгреЗ рдЦрд░реЗрджреАрдЪреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рейреж рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрдиреА рдШрдЯрд▓реЗ. реирежреирезрдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдд тАШрдЧреЛрд▓реНрдб рдПрдХреНрд╕реНрдЪреЗрдВрдЬ рдЯреНрд░реЗрдбреЗрдб рдлрдВрдбтАЩрдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА реирежреиреж рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рддрд┐рдорд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд релрез рдЯрдХреНрдХреЗ (реиреорек.рел рдЯрди) рдХрдореА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА.
рдпрдВрджрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рддрд▓реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдШрдЯрдирд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рджреЗрд╢рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ реирелрем рдЬрд┐рд▓реНрд╣реНрдпрд╝рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣реЙрд▓рдорд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдмрдВрдзрдирдХрд╛рд░рдХ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдВрдЪреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рд░реНрд╣рддрд╛ рд╡рд╛рдврд▓реА рдЕрд╕реВрди рддреНрдпрд╛рддреВрдирд╣реА рдЦрд░реЗрджреАрд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рд╡рд░реНрддрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ.
рд╕реЛрдиреЗ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ тАШрдбреЗрдб рдЗрдиреНрд╡реНрд╣реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдиреНрдЯтАЩ рдЕрд╕рд╛ рд╕рдордЬ рдордзрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рджрд╛рдЧрд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рд╕реЛрдиреЗ рд╕рд╛рдард╡реВрди рдареЗрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЛ рдХрд╛рд╣реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рдЦрд░рд╛рд╣реА рдард░рддреЛ. рдорд╛рддреНрд░ рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд, рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдВрдд рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдЭрд│рд╛рд│реА рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рд╣рддреЗ. рдХреЛрд╡рд┐рдб рд╕рд╛рдереАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдШреЗрддрд▓рд╛. рдЬрдЧрд╛рд╡рд░ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЛрд╕рд│рд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд░ рдорд╛рддреНрд░ рд╡рд╛рдврдд рдЧреЗрд▓реЗ. реирежрезрепрдордзреНрдпреЗ резреж рдЧреНрд░реЕрдо рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдВрдХ рд╣реЛрддрд╛ рейреж рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдЖрдгрд┐ реирежреирежрдордзреНрдпреЗ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдиреЗ релрек рд╣рдЬрд╛рд░рд╛рдВрдкрд░реНрдпрдВрдд рдордЬрд▓ рдорд╛рд░рд▓реА. рдЧреБрдВрддрд╡рдгреБрдХреАрдЪреЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг резреж рдЯрдХреНрдХреЗ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдд рдХрд░рд╛рд╡реА, рдЕрд╕рд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдмрд╣реБрддреЗрдХ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдЧрд╛рд░ рджреЗрддрд╛рдд. рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреБрдХреАрддреВрди рд╕рд╛рдереАрдЪреНрдпрд╛ рдХрдареАрдг рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдиреА рдЙрддреНрддрдо рд▓рд╛рдн рдорд┐рд│рд╡рд▓рд╛. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреБрдХреАрд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рддрд▓рд╛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛ рдпреЛрдЧреНрдпрдЪ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪрдВ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдЭрд╛рд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рдЖрддрд╛ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд░ рдХрд╛рд╣реАрд╕реЗ рдЦрд╛рд▓реА рдЖрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЕрдиреЗрдХрдЬрдг рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рдЧреБрдВрддрд╡рдгреБрдХреАрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд▓рдЧреНрдирдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛рд╣реА рд╣реА рд╕рдВрдзреА рд╕рд╛рдзрддрд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ.
рд╕реЛрдирдВ рдЦрд░рдВрддрд░ рдПрдХ рдзрд╛рддреВрдЪ, рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭрд│рд╛рд│реАрдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рдЧреБрдгрдзрд░реНрдорд╛рдиреА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдирдиреНрдпрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдорд┐рд│рд╡реВрди рджрд┐рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрдг рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдХрд░реВ рд╢рдХрддреЛ, рдЕрд╢реА рд╣реА рдПрдХрдореЗрд╡ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗрдЪ рд╢реЗрдЕрд░реНрд╕, рдореНрдпреБрдЪреНрдпреБрдЕрд▓ рдлрдВрдбреНрд╕рдЪрдВ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╡рд╛рдврдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рд╣реА рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪрдВ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдХрд╛рдпрдо рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдЧрдгреА рд╕рдзреНрдпрд╛ рдХрд╛рд╣реАрд╢реА рд░реЛрдбрд╛рд╡рд▓реА рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рдЖрдЬ рдирд╛ рдЙрджреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рджрд┐рд╡рд╕ рдпреЗрддреАрд▓, рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдШрдбреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдмрд╕реВ рд▓рд╛рдЧрд▓реА рдЕрд╕рд▓реА, рддрд░реА рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХрджрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдЕрджреНрдпрд╛рдк рд╕рд╛рд╡рдз рдкрд╡рд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рд╛рд░рдВ рдХрд╛рд╣реА рд╕реНрдерд┐рд░рд╕реНрдерд╛рд╡рд░ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдХрджрд╛рдЪрд┐рдд рддреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╛рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░реВ рд▓рд╛рдЧрддреАрд▓. рдпреЗрддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рд╕реЛрдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рд╡рд╛рдврдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ тАШрдпреВрдЧрд╡реНрд╣тАЩрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрд╛рддреВрди рд╡рд░реНрддрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрд╣реЗрдЪ. рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдирдВрддрд░ рд▓рдЧреНрдирд╛рдВрдЪрд╛ рдХрд╛рд│ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрдИрд▓, рддреНрдпрд╛рддреВрди рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреАрд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдорд┐рд│реЗрд▓, рдЕрд╢реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╕рд░рд╛рдлрд╛рдВрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЪрдв-рдЙрддрд╛рд░рд╛рдВрддреВрди рддрд╛рд╡реВрдирд╕реБрд▓рд╛рдЦреВрди рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдзрд╛рддреВрдЪреА рдЭрд│рд╛рд│реА рдпреЗрддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рдвреЗрд▓, рдЕрд╢реА рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХрджрд╛рд░рд╛рдВрдЪреАрд╣реА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЖрд╣реЗ.
рдЙрддреНрд╕рд╡рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЦрд░реЗрджреАрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛
рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рдЕрд╕реЛ, рдЧреЛрд▓реНрдб рдмрд╛рд░ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдгреА рдЕрд╕реЛрдд рд╡рд╛ рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдпрдВрджрд╛ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХреЛрд╡рд┐рдбрдкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд│рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрдореАрдЪ рдорд╛рдЧрдгреА рдЖрд╣реЗ, рдорд╛рддреНрд░ рдпреЗрддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддреА рд╡рд╛рдвреЗрд▓ рдЕрд╕реЗ рд╕рдВрдХреЗрдд тАШрдпреВрдЧрд╡реНрд╣тАЩ рдпрд╛ рдЬрдЧрднрд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдиреЗ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдпрдВрджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд│реАрдд рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╣рд░реА рднрд╛рдЧрд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рейрен рдЯрдХреНрдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╡рд┐рдЬреЗрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдгрд╛рд░реА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░ реирео рдЯрдХреНрдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдпреЗрддреНрдпрд╛ рддреАрди рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рд╕реЛрдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реЛрдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдкреИрдХреА рд╕реНрд╡рдд:рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдХреБрдЯреБрдВрдмреАрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реБрд╡рд░реНрдг рдпреЛрдЬрдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдг релрео рдЯрдХреНрдХреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЧреЛрд▓реНрдб рдлрдВрдб рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдд рдЧреБрдВрддрд╡рдгреВрдХ рдХрд░реВ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдг рейрео рдЯрдХреНрдХреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╡рдпреЛрдЧрдЯрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛, рдЬреБрдиреА рдкрд┐рдвреА рд╕реЛрдиреЗ рд╡рд╛рдкрд░рд╛рд╕рд╛рдареА рддрд░ рдирд╡реА рдкрд┐рдвреА рдЧреБрдВрддрд╡рдгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдирд╛рддреВрди рдЦрд░реЗрджреА рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдгрд╛рддреВрди рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗ.
рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЦрд░реЗрджреА рдЪреАрди, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд
рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдд рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рд╕реЛрдиреЗ рдЦрд░реЗрджреА рдЪреАрди рдЖрдгрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдЭрд╛рд▓реА. рдЪреАрдирдордзреАрд▓ рдХреЛрд╡рд┐рдбрдЪреА рд╕рд╛рде рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рд▓рд╡рдХрд░ рдЖрдЯреЛрдХреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рдереЗ рджрд╛рдЧрд┐рдиреЗ рдЦрд░реЗрджреАрд▓рд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓реА. рдкреВрд░реНрд╡ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЧреНрдиреЗрдп рдЖрд╢рд┐рдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди-рдореЛрдардпрд╝рд╛ рджреЗрд╢рд╛рдВрддреАрд▓ рдмрд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рдорд╛рдЧрдгреА рдЧрддрд╡рд░реНрд╖реАрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рдердкреВрд░реНрд╡ рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреБрд▓рдиреЗрдд рддреА рдХрдореАрдЪ рд╣реЛрддреА.