Arjun Khotkar On Kailas Gorantyal : рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕рдЪреЗ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рдорд╛рдЬреА рдЖрдорджрд╛рд░ рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рд╛рднрд╡рд╛рдмрджреНрджрд▓ рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдЦрджрдЦрдж рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рддрд╕реЗрдЪ рдЖрдкрдг рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖ рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реАрдд, рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рднреВрдХрдВрдк рдХрд╕реЗ рдХрд╕реЗ рдпреЗрддрд╛рдд рддреЗ рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╣рд╛, рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдпрд╛ рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдВ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рдЖрд╣реЗ рдХреА рдорддрд▓рдм рдХреЗ рд╣реИ рдпрд╛рд░ рдордЧрд░ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рдм рдХрд╛рд▓реЗ рд╣реИ, рддрд╕реЗрдЪ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕реНрддрд┐рдирдЪреЗ рд╕рд╛рдк рдЦреВрдк рдЖрд╣реЗрдд, рдЕрд╕рдВ рдореНрд╣рдгрдд рдорд╛рдЬреА рдЖрдорджрд╛рд░ рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЛрдгрд╛рдЪрдВрд╣реА рдирд╛рд╡ рди рдШреЗрддрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рдХреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдорд╛рддреНрд░, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рдЪрд╛ рд░реЛрдЦ рдХреЛрдгрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╣реЗ? рдпрд╛рдмрд╛рдмрдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд░рдВрдЧрд▓реА рд╣реЛрддреА. рдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрдЬ рд╢рд┐рд╡рд╕реЗрдирд╛ рд╢рд┐рдВрджреЗ рдЧрдЯрд╛рдЪреЗ рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдорджрд╛рд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░ рджреЗрдд рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рджрд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. “рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдЪреА рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░реА рдореА рдмрдВрдж рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ”, рдЕрд╕рдВ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рдВрд╢реА рдмреЛрд▓рддрд╛рдирд╛ рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ?
рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░реА рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд╛рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╛рд╡рд░ рдЖрддрд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджрд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЦреЛрддрдХрд░ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓реЛ рддрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрд▓реЛ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддрд░ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдореБрд│реЗ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдЕрд╕рд╛ рджреЛрд╖ рдЬрдирддреЗрд▓рд╛ рджреЗрдгрдВ рд╣реЗ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рдирд╛рд╣реА. рдореА рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдкрд░рд╛рднреВрдд рдЭрд╛рд▓реЛ. рдкрдг рдореА рдХрдзреАрд╣реА рдЬрдирддреЗрд▓рд╛ рджреЛрд╖ рджрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рддреБрдореНрд╣реА рдЬрд░ рдлрддрд╡реНрдпрд╛рдЪрдВ рдмреЛрд▓рдд рдЕрд╕рддрд╛рд▓ рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪ рдлрддрд╡реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣реА рдирд┐рд╡рдбреВрди рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдкрд░рд╛рднрд╡ рдкрдЪрд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рдкрдг рдкрд░рд╛рднрд╡ рдкрдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреА рддрд╛рдХрдж рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдирд╛рд╣реА. рдорд▓рд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрддрдВ рдХреА рдЖрддрд╛ рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рджреБрдХрд╛рди рдмрдВрдж рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдзрдбрдкрдб рд╣реА рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХреЗрдЪреА рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рддреНрд░, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╣реАрдЪ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░реА рдореА рдпрд╛рд╡реЗрд│реЗрд╕ рдмрдВрдж рдХрд░рдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ”, рдЕрд╕рд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛.
рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдкреБрдвреЗ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ, “рдорд╛рдЭрдВ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реЗрдЪ рд╕рд╛рдЧрдгрдВ рдЖрд╣реЗ рдХреА рдХреЗрдВрджреНрд░рд╛рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ, рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрдбрд╡рд╛рдХрдбрдВ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рддрд░ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рд╡рд░ рджрдЧрдб рдкрд╛рдбреВрди рдШреЗреВрдК рдирдХрд╛”, рдЕрд╕рд╛ рд╕реВрдЪрдХ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬреБрди рдЦреЛрддрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рджрд┐рд▓рд╛.
рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдХрд╛рдп рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ?
“рдЖрдордЪрдВ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ рддрд░ рд▓реЛрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛, рдкрдг рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд▓рдВ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ рдХреА рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рдЖрд╣реЛрдд. рдорд╛рдЭреЗ рдорд┐рддреНрд░ рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЯреЛрдкреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ. рдкрдг рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛рд╡реЗрд│реА рдЬрд╛рдирд╛ (рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓) рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ. рдорд▓рд╛рд╣реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдиреА рдЬрд╛рдирд╛ (рдкрд░рд╛рднрд╡ рдЭрд╛рд▓рд╛) рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ. рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рдо рдХреЛрдгреА рдХреЗрд▓рдВ рдЕрд╕реЗрд▓ рддрд░ рдЖрдореНрд╣реА рдХреЗрд▓рдВ. рдорд╛рддреНрд░, рдЬреНрдпрд╛-рдЬреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдЖрдореНрд╣реА рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рдо рдХреЗрд▓рдВ, рддреНрдпрд╛-рддреНрдпрд╛ рдард┐рдХрд╛рдгреА рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдлрддрд╡рд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓рд╛рда, рдЕрд╕рдВ рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ.
“рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рдВ рдЖрд╣реЗ рдХреА, рдорддрд▓рдм рдХреЗ рд╣реИ рдпрд╛рд░ рдордЧрд░ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рдм рдХрд╛рд▓реЗ рд╣реИ! рдореЛрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддреЗрд╣реА рдпреЗ рдбрд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИ! рдХрд┐рд╕ рдореЗ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЬрд╣рд░ рд╣реИ рд╣рдордХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рдк рд╣рдореАрдиреЗ рдкрд╛рд▓реЗ рд╣реИ!, рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕реНрддрд┐рдирдЪреЗ рд╕рд╛рдк рдЦреВрдк рдЖрд╣реЗрдд. рдкрдг рдореА рдЖрддрд╛ рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдерд╛рдВрдмрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдореА рдПрдХрджрд╛ рдмреЛрд▓рд▓реЛ рддрд░ рдмреЛрд▓рд▓реЛ. рдореА рдкрд╛рдЪ рд╡рд░реНрд╖ рд╡рд╛рдЯ рдмрдШрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдЖрддрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХрд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд рдкрдг рд╡рд┐рдзрд╛рдирд╕рднреЗрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╣реАрдд. рдореА рдЖрдЬ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╢рдмреНрдж рджреЗрддреЛ рдХреА рдЬрд╛рд▓рдиреНрдпрд╛рдд рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рднреВрдХрдВрдк рдХрд╕реЗ рдХрд╕реЗ рдпреЗрддрд╛рдд рддреБрдореНрд╣реА рдкрд╛рд╣рд╛. рдПрдХреЗрдХ рднреВрдХрдВрдк рдХрд╕рд╛-рдХрд╕рд╛ рдпреЗрдИрд▓ рд╣реЗ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдХрд│реЗрд▓тАЭ, рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреИрд▓рд╛рд╕ рдЧреЛрд░рдВрдЯреНрдпрд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ.