-
репреж рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рдд рд╣рд┐рдВрджреА рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╕реГрд╖реНрдЯреАрдд рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╣реЛрддреНрдпрд╛, рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдкрдбрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдкрд▓реА рдЫрд╛рдк рдкрд╛рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдпрд╢ рдорд┐рд│рд╡рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж рд╣реА рджреЗрдЦреАрд▓ рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ. ‘рд╣рдо рд╕рд╛рде рд╕рд╛рде рд╣реИрдВ’рдордзреНрдпреЗ рд░реАрдорд╛ рд▓рд╛рдЧреВрдЪреНрдпрд╛ рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрдд рдЖрдгрд┐ ‘рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдбрд░рдирд╛ рдХреНрдпрд╛’рдордзреНрдпреЗ рд╕рд▓рдорд╛рди рдЦрд╛рдирдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╡рддреНрд░ рдЖрдИрдЪреНрдпрд╛ рднреВрдорд┐рдХреЗрдд рддреА рджрд┐рд╕рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рднреВрдорд┐рдХрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдХреБрдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдкрд╕рдВрддреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА. рдкрдг, рдЗрдердкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрдгреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реЛрдкреЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддрд┐рд▓рд╛ рдЦреВрдк рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. рддрд┐рд▓рд╛ рддрдбрдЬреЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╣реА рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрджрдирдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдХрд░рд┐рдЕрд░рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдмреЙрд▓рд┐рд╡реВрдбрдордзреВрди рдХреЗрд▓реА. рддрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рд╡реНрд╣рд╛рдпрдЪрдВ рд╣реЛрддрдВ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реВрдХрдЪреАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдХрд╛рд│реА рдЦреВрдк рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рддрд┐рдиреЗ рдкрдбрджреНрдпрд╛рд╡рд░ рдмрд╣реБрддреЗрдХрджрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпреНрдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдирд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдмрдирдгреЗ рд╕реЛрдкреЗ рдирд╡реНрд╣рддреЗ. рдХрд╛рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдЙрдЪрдореБрд│реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдЧрдорд╡рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рд╕реНрд╡рддрдГ рдХреБрдирд┐рдХрд╛рдиреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рдХрдиреНрдирдирдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рдЦрддреАрдд рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ. рддреА рддрдбрдЬреЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рддрдпрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдПрдХ-рджреЛрди рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рдВрдордзреВрди рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рддрд┐рдиреЗ рдореНрд╣рдЯрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдореНрд╣рдгрд╛рд▓реА рдХреА рд╣реА рдЦреВрдк рдореЛрдареА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреА. рдХрд╛рд╣реА рдореЛрдареЗ рджрд┐рдЧреНрджрд░реНрд╢рдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЦреВрдк рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╣реЛрддреЗ, рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреА рддрд┐рдЪреЗ рд╡рдбреАрд▓ рдорд╛рдирдд рдЕрд╕реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рдХреБрдирд┐рдХрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдХреА рддрд┐рд▓рд╛ рдПрдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рдлрд╛рдпрдирд▓ рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг, рдирдВрддрд░ рддреА рддрдбрдЬреЛрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рддрдпрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдХрд╛рдвреВрди рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд░рдбрдд рд╣реЛрддреА. рддреА рдПрдХ рдореЛрдард╛ рдЧрд╛рдКрди рдШрд╛рд▓реВрди рдмрд╕рд▓реА рд╣реЛрддреА. рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╣реЛрддреА (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рдХреБрдирд┐рдХрд╛рдиреЗ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рддрд┐рд▓рд╛ рдкреИрд╕реЗ рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдСрдлрд┐рд╕рдордзреНрдпреЗ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рддрд┐рдереЗ рдЧреЗрд▓реА рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдмрджрд▓реАрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рд▓рд╛ рджреЗрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реА рдЖрдгрд┐ рддреА рддрдбрдЬреЛрдб рдХрд░рдгрд╛рд░ рдирд╕рд▓реНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдЧрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддрд┐рд▓рд╛ рдЖрдзреАрдЪ рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ рдХреА рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рджреЛрди рднреБрдХреЗрд▓реЗ рд╕рд┐рдВрд╣ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рдореНрд╣рдгреВрди рддрд┐рд▓рд╛ рдорд╛рдВрд╕рд╛рдЪрд╛ рддреБрдХрдбрд╛ рдареЗрд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдХреБрдирд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣рд╛ рдПрдХ рдореЛрдард╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдХрд╛рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдЙрдЪрдореБрд│реЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреВрди рдЕрдиреЗрдХ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдЧреЗрд▓реЗ (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп, рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рд╣реА рдЦреВрдк рдЪрд░реНрдЪреЗрдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдЪреЗ рд╡реИрдпрдХреНрддрд┐рдХ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рджреЛрди рд▓рдЧреНрди рдЭрд╛рд▓реЗ. рдХреБрдирд┐рдХрд╛рдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рд▓рдЧреНрди рджрд┐рд▓реНрд▓реАрдЪреЗрдлрд┐рд▓реНрдо рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реАрдмреНрдпреВрдЯрд░ рд▓рд▓рд┐рдд рдХреЛрдард╛рд░реАрд╢реА рдЭрд╛рд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреЛ рдПрдХрд╛ рдорд╛рд░рд╡рд╛рдбреА рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рддреВрди рдЖрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдирд╛рддреЗ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдХрд╛рд│ рдЯрд┐рдХрд▓реЗ рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рджреЛрдШреЗ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)
-
рд▓рд▓рд┐рддрдирдВрддрд░, рдХреБрдирд┐рдХрд╛рдиреЗ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣рд╛рд╕реНрддрд╡ рджреБрд╕рд░реЗ рд▓рдЧреНрди рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛ рд▓рдЧреНрдирд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛. рдирдВрддрд░ рд╣реЗ рд▓рдЧреНрдирд╣реА рдЕрдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдард░рд▓реЗ. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реАрдиреЗ рдореБрд▓рд╛рд▓рд╛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдЖрдИ рдореНрд╣рдгреВрди рд╡рд╛рдврд╡рд▓реЗ. (рдлреЛрдЯреЛ- рдХреБрдирд┐рдХрд╛ рд╕рджрд╛рдирдВрдж/рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд╛)

рдХрд░рд┐рд╖реНрдорд╛ рд╣рдЧрд╡рдгреЗрдЪреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд╛рдХрдбреЗ рддрдХреНрд░рд╛рд░; рдЪрд╛рдХрдгрдХрд░рд╛рдВрдиреА рдХрд╛рдп рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓рдВ? Vaishnavi Hagwane Case